(AGENPARL) - Roma, 8 Dicembre 2023 - (AGENPARL) – ven 08 dicembre 2023 Cause in calendario per il periodo considerato:
https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_17661/it/?dateFin=17/12/2023&juridictionF=null&juridictionT=T&juridictionC=C&dateDebut=11/12/2023&tri=salle&
***********
[cid:image001.png@01DA29E6.D9E659E0]
Corte di giustizia dell’Unione europea
Agenda
Dall’11 al 17 dicembre 2023
Contattateci:
Cristina Marzagalli
Sofia Riesino
Seguiteci @EUCourtPress
Scaricate la nostra app
Non dimenticate di controllare anche il Calendario sul nostro sito web per i dettagli su queste e altre cause.
Giovedì 14 dicembre – h. 9.30
Sentenza nella causa C-206/22 Sparkasse Südpfalz (DE)
(Organizzazione dell’orario di lavoro – Diritto alle ferie annuali retribuite – Crisi sanitaria – Lavoratore in ferie annuali che non può beneficiare del congedo a causa di un obbligo di quarantena)
Un dipendente della Cassa di risparmio del Südpfalz è stato messo in quarantena dall’autorità tedesca competente per alcuni giorni a seguito di un contatto avuto con persona positiva al Covid-19. Poiché il periodo di quarantena coincideva con le ferie concessegli dalla banca, egli ha chiesto a quest’ultima di poter recuperare i giorni di ferie. Avendo la cassa di risparmio rifiutato, egli si è rivolto alla giurisdizione del lavoro competente, sostenendo che tale rifiuto è contrario al diritto dell’Unione, vale a dire la direttiva sull’orario di lavoro. Secondo tale normativa, ogni lavoratore beneficia di un congedo annuale retribuito di almeno quattro settimane.
Il tribunale del lavoro ha chiesto alla Corte di giustizia se il diritto dell’Unione richiede che i giorni di congedo che coincidono con la quarantena possano essere recuperati.
Documenti di riferimento C-206/22
Giovedì 14 dicembre – h. 9.30
Sentenza nella causa C-457/21 P Commissione / Amazon e.a. (EN)
(Impugnazione – Aiuti di Stato – Aiuto cui il Lussemburgo ha dato esecuzione a favore di Amazon – Vantaggi fiscali selettivi – Ruling fiscale)
Il 6 novembre 2003 le autorità fiscali lussemburghesi hanno concesso al gruppo Amazon un ruling fiscale anticipato in relazione alle attività commerciali svolte in Europa attraverso due società stabilite in Lussemburgo; Amazon Europe Holding Technologies SCS («LuxSCS») e Amazon EU Sàrl («LuxOpCo»), una società interamente controllata da LuxSCS. Nel 2017 la Commissione europea ha dichiarato che siffatto ruling fiscale costituiva un aiuto di Stato ai sensi dell’articolo 107 TFUE, incompatibile con il mercato interno. Con sentenza in data 12 maggio 2021, il Tribunale dell’Unione ha annullato la decisione della Commissione, su richiesta del Lussemburgo e di Amazon. La Commissione ha presentato ricorso innanzi alla Corte di Giustizia avverso la sentenza del Tribunale.
Documenti di riferimento C-457/21
Giovedì 14 dicembre – h. 9.30
Sentenza nelle cause C-340/21 Natsionalna agentsia za prihodite (BG)
(Protezione dei dati personali – Regolamento (UE) 2016/679 – Responsabilità del titolare del trattamento – Violazione della sicurezza del trattamento dei dati personali – Danno morale subito a causa della carenza del responsabile del trattamento dei dati personali – Azione risarcitoria)
In data 15 luglio 2019 i media bulgari diffondevano la notizia di un accesso non autorizzato al sistema informatico dell’Agenzia nazionale delle entrate bulgara (NAP) e che differenti informazioni fiscali e previdenziali di milioni di persone erano state pubblicate su internet. Numerose persone, tra cui V.B., convenivano in giudizio la NAP per il risarcimento del danno morale, manifestatosi sotto forma di apprensioni e timori per un futuro uso improprio dei suoi dati personali. Il giudice di primo grado rigettava la domanda, ritenendo che la diffusione dei dati non fosse imputabile all’agenzia, che l’onere della prova sull’adeguatezza delle misure gravasse su V.B. e che nessun danno morale fosse risarcibile. Adita in appello, la Corte Suprema amministrativa sottoponeva alla Corte di Giustizia alcune questioni pregiudiziali per l’interpretazione del Regolamento generale sulla protezione dei dati[1] al fine di delineare le condizioni di risarcibilità del danno morale ad un soggetto i cui dati personali, in possesso di un’Agenzia pubblica, sono stati oggetto di pubblicazione su internet a seguito di un attacco hacker.
Documenti di riferimento C-340/21
Giovedì 14 dicembre – h. 9.30
Sentenza nella causa C-109/22 Commissione/ Romania (Désaffectation de décharges) (RO)
(Ambiente – Inadempimento di uno Stato (secondo ricorso) – Messa in discarica dei rifiuti)
Il diritto dell’Unione mira a prevenire o ridurre per quanto possibile gli effetti negativi sull’ambiente della messa in discarica dei rifiuti.
Nel 2018 la Corte di Giustizia ha statuito che la Romania era venuta meno all’obbligo di chiudere 68 discariche, la cui gestione non era autorizzata. Nel 2022, ritenendo che la Romania non si fosse ancora conformata alla sentenza del 2018, la Commissione europea ha presentato un nuovo ricorso per inadempimento.
Documenti di riferimento C-109/22
Giovedì 14 dicembre – h. 9.30
Conclusioni nella causa C-626/22 Ilva e.a. (IT)
(Ambiente – Emissioni industriali – Prevenzione e riduzione integrate dell’inquinamento – Procedura di rilascio e riesame dell’autorizzazione per l’esercizio di un impianto – Misure di protezione dell’ambiente e della salute umana)
L’acciaieria ILVA è stata oggetto di una regolamentazione nazionale che ha permesso il proseguimento dell’attività industriale, rinviando i termini di attuazione delle misure di protezione della salute – umana e ambientale- adottate nel 2012. L’autorizzazione a proseguire l’attività, peraltro, non terrebbe conto di tutti i fattori inquinanti esistenti.
Diverse persone residenti nei pressi dell’ILVA hanno chiesto al giudice di ordinare la cessazione dell’attività di produzione effettuata nello stabilimento, che metterebbe a rischio la loro salute causando malattie e decessi.
Il giudice italiano ha adito la Corte di giustizia per sapere se la normativa italiana, che consente la prosecuzione dell’attività di produzione e che ha rinviato nel tempo le misure di protezione della salute, sia compatibile con il diritto dell’Unione, soprattutto considerando i rischi inaccettabili per la popolazione, che si sono aggravati nel tempo.
Documenti di riferimento C-626/22
Questa agenda propone una selezione di cause di possibile interesse mediatico che saranno trattate nei prossimi giorni, con una breve descrizione dei fatti che vi hanno dato origine.
Si tratta di un’iniziativa della Sezione italiana dell’Unità Stampa e Informazione, di carattere non ufficiale e non esaustivo, che in nessun modo impegna la Corte di giustizia dell’Unione europea
Corte di giustizia
dell’Unione europea
Lussemburgo L-2925
» curia.europa.eu
Cristina Marzagalli e Sofia Riesino
Unità Stampa e Informazione – Sezione IT
Direzione della comunicazione
[cid:image002.png@01D52C0D.E2ED57E0]
Rue du Fort Niedergrünewald
L-2925 Luxembourg
curia.europa.eu
________________________________
Trending
- Ricordiamo oggi in Consiglio
- AGENDA CAMERA DI DOMANI, GIOVEDÌ 19 NOVEMBRE
- La Cina rafforza la sua influenza in Asia centrale: accordo strategico sul gas in Kazakistan e nuove intese economiche nella regione
- Rifondazione Comunista: ddl anti Palestina liberticida, campo largo si impegni a abrogarlo
- COMUNICATO STAMPA CONSIGLIO DEI MINISTRI N. 198 18/11/2026 PALAZZO CHIGI
- Riforma forense, Ostellari (Lega): impegno mantenuto, più garanzie per avvocati e cittadini
- FEMMINICIDIO: BILOTTI (M5S), A SALERNO 3 DONNE UCCISE IN POCHE ORE. NON SI SPOSTI FULCRO DA VIOLENZA
- BOSCAINI (FI) AL GOVERNO: “SIANO VERIFICATE LE COPERTURE FINANZIARIE DEL PROGETTO DI POTENZIAMENTO, CHE VA REALIZZATO ENTRO 6 ANNI, PRIMA DELLA GALLERIA DEL BRENNERO”
- MANOVRA: DOMANI CONFERENZA STAMPA FDI ALLA CAMERA SUGLI INTERVENTI PER L’AGRICOLTURA
- DL CORTEI. ZUCCONI (FDI): PLAUSO A EMENDAMENTO STOP SOCIAL UNDER 13. UNA BATTAGLIA DI CIVILTÀ