(AGENPARL) - Roma, 30 Novembre 2023 - (AGENPARL) – gio 30 novembre 2023 [cid:image004.png@01DA2372.F038F740]
Corte di giustizia
dell’Unione europea
Stampa e Informazione
Sezione italiana
Lussemburgo, 30 novembre 2023
Nota per la stampa – documento non ufficiale
Sentenza nella causa C-270/22, Ministero dell’Istruzione e INPS (IT)
(Accordo quadro CES, UNICE e CEEP sul lavoro a tempo determinato – Settore pubblico – Insegnanti – Impegno nella funzione pubblica statutaria di lavoratori impiegati a tempo determinato, mediante una procedura di assunzione su titoli – Determinazione dell’anzianità)
Ricostruzione dell’anzianità degli insegnanti precari stabilizzati: non può esserci discriminazione rispetto agli insegnanti a tempo indeterminato
Il Tribunale di Ravenna ha presentato alla Corte di Giustizia una questione pregiudiziale nata in seno a tre controversie insorte fra tre insegnanti, da un lato, e il Ministero dell’Istruzione e l’INPS, dall’altro. Dopo essere stati stabilizzati con assunzioni a tempo indeterminato nell’ambito di una procedura di concorso per titoli, gli insegnanti chiedono al giudice di rideterminare la loro anzianità tenendo conto di tutti i periodi di servizio precedentemente prestati come insegnanti a tempo determinato. Essi si oppongono al meccanismo di calcolo dell’anzianità per i periodi di precariato previsto dalla normativa italiana[1], applicato dal Ministero e dall’INPS, che prevede il riconoscimento del servizio prestato presso le scuole d’insegnamento secondario e artistico in forma integrale per i primi quattro anni e in forma parziale, a concorrenza dei due terzi, per il periodo supplementare. Chiedono che, ai fini del calcolo della loro anzianità, sia computato ogni giorno di lavoro, al pari di quanto previsto per i docenti a tempo indeterminato.
Il giudice del rinvio nutre dubbi sulla conformità della legge italiana alla clausola 4 dell’accordo quadro sul lavoro a tempo determinato[2], concluso il 18 marzo 1999, che figura nell’allegato della direttiva 1999/70/CE del Consiglio, del 28 giugno 1999. Chiede pertanto chiarimenti alla Corte di Giustizia.
Con la sua sentenza odierna, la Corte afferma che, a parità di mansioni e in assenza di una reale necessità nella differenza di trattamento tra insegnanti precari e insegnanti a tempo indeterminato, l’art. 4 dell’accordo osta alla normativa nazionale che:
– escluda i periodi di servizio prestati nell’ambito di contratti di lavoro a tempo determinato che non raggiungano i 180 giorni in un anno scolastico o non siano svolti con continuità dal 1° febbraio fino al termine delle operazioni di scrutinio finale, indipendentemente dal numero effettivo di ore lavorate;
– limiti ai due terzi il computo dei periodi che raggiungano tali soglie e che eccedano i quattro anni, con riserva di recupero del rimanente terzo dopo un certo numero di anni di servizio.
[1] Articoli 485 e 489 del decreto legislativo del 16 aprile 1994, n. 297 .
[1] Art. 4: “Per quanto riguarda le condizioni di impiego, i lavoratori a tempo determinato non possono essere trattati in modo meno favorevole dei lavoratori a tempo indeterminato comparabili per il solo fatto di avere un contratto o rapporto di lavoro a tempo determinato, a meno che non sussistano ragioni oggettive.
2.Se del caso, si applicherà il principio del pro rata temporis.
3.Le disposizioni per l’applicazione di questa clausola saranno definite dagli Stati membri, previa consultazione delle parti sociali e/o dalle parti sociali stesse, viste le norme comunitarie e nazionali, i contratti collettivi e la prassi nazionali.
4.I criteri del periodo di anzianità di servizio relativi a particolari condizioni di lavoro dovranno essere gli stessi sia per i lavoratori a tempo determinato sia per quelli a tempo indeterminato, eccetto quando criteri diversi in materia di periodo di anzianità siano giustificati da motivazioni oggettive”.
________________________________
IMPORTANTE: Il rinvio pregiudiziale consente ai giudici degli Stati membri, nell’ambito di una controversia della quale sono investiti, di interpellare la Corte in merito all’interpretazione del diritto dell’Unione o alla validità di un atto dell’Unione. La Corte non risolve la controversia nazionale. Spetta al giudice nazionale risolvere la causa conformemente alla decisione della Corte. Tale decisione vincola egualmente gli altri giudici nazionali ai quali venga sottoposto un problema simile.
________________________________
Il testo integrale della sentenza è pubblicato sul sito CURIA il giorno della pronuncia.
________________________________
[1] Articoli 485 e 489 del decreto legislativo del 16 aprile 1994, n. 297 .
[2] Art. 4: “Per quanto riguarda le condizioni di impiego, i lavoratori a tempo determinato non possono essere trattati in modo meno favorevole dei lavoratori a tempo indeterminato comparabili per il solo fatto di avere un contratto o rapporto di lavoro a tempo determinato, a meno che non sussistano ragioni oggettive.
2.Se del caso, si applicherà il principio del pro rata temporis.
3.Le disposizioni per l’applicazione di questa clausola saranno definite dagli Stati membri, previa consultazione delle parti sociali e/o dalle parti sociali stesse, viste le norme comunitarie e nazionali, i contratti collettivi e la prassi nazionali.
4.I criteri del periodo di anzianità di servizio relativi a particolari condizioni di lavoro dovranno essere gli stessi sia per i lavoratori a tempo determinato sia per quelli a tempo indeterminato, eccetto quando criteri diversi in materia di periodo di anzianità siano giustificati da motivazioni oggettive”.
Trending
- La Cina rafforza la sua influenza in Asia centrale: accordo strategico sul gas in Kazakistan e nuove intese economiche nella regione
- Rifondazione Comunista: ddl anti Palestina liberticida, campo largo si impegni a abrogarlo
- COMUNICATO STAMPA CONSIGLIO DEI MINISTRI N. 198 18/11/2026 PALAZZO CHIGI
- Riforma forense, Ostellari (Lega): impegno mantenuto, più garanzie per avvocati e cittadini
- FEMMINICIDIO: BILOTTI (M5S), A SALERNO 3 DONNE UCCISE IN POCHE ORE. NON SI SPOSTI FULCRO DA VIOLENZA
- BOSCAINI (FI) AL GOVERNO: “SIANO VERIFICATE LE COPERTURE FINANZIARIE DEL PROGETTO DI POTENZIAMENTO, CHE VA REALIZZATO ENTRO 6 ANNI, PRIMA DELLA GALLERIA DEL BRENNERO”
- MANOVRA: DOMANI CONFERENZA STAMPA FDI ALLA CAMERA SUGLI INTERVENTI PER L’AGRICOLTURA
- DL CORTEI. ZUCCONI (FDI): PLAUSO A EMENDAMENTO STOP SOCIAL UNDER 13. UNA BATTAGLIA DI CIVILTÀ
- DDL ANTISEMITISMO: ORSINI (FI), “IL DIRITTO DI ESSERE ANTISEMITI NON FA PARTE DELLA LIBERT?
- DDL ANTISEMITISMO: ORSINI (FI), “SCHLEIN INCOERENTE SULLA DEFINIZIONE IHRA