(AGENPARL) - Roma, 29 Ottobre 2023 - (AGENPARL) – dom 29 ottobre 2023 View this email in your browser (https://mailchi.mp/althearacing.com/althea-racing-world-supersport-jerez-domenicasunday?e=d37a33a83d)
JEREZ 29/10/2023
** Althea Racing e Caricasulo chiudono a Jerez con un podio una stagione entusiasmante!
Althea Racing and Caricasulo close with a podium an exciting season in Jerez!
————————————————————
Althea Racing e Federico Caricasulo chiudono a Jerez una week end di alto livello con un podio e una top 5, ed una stagione entusiasmante, ricca di risultati, soddisfazioni e traguardi raggiunti.
Il quarto posto finale non vede completamente appagato un pilota abituato al vertice e un gruppo di lavoro esigente e sempre al top, ma è importante prendere in considerazione, con onestà, l’altissimo livello raggiunto da un campionato che è diventato veramente un esempio che va anche oltre lo scenario delle derivate di serie.
Al di là degli aggiustamenti, sempre necessari per chi lavora per migliorarsi, un ringraziamento va anche a Dorna, che è riuscita a creare un nuovo format in grado di offrire spettacolo a pubblico e media, senza dover rinunciare ai contenuti tecnici e alla sicurezza.
Althea Racing saluta Federico Caricasulo e lo ringrazia augurandogli le fortune personali e professionali che un pilota di classe come lui sicuramente merita.
La squadra farà entro breve un annuncio sul proprio futuro sportivo.
Un ringraziamento va a tutti gli sponsor a partire da Ecosantagata e, a seguire, Azimut e Maremmana Petroli.
Oltre gli sponsor un ringraziamento va a tutti i partner tecnici che hanno consentito ad Althea di schierare una moto che è stata, quasi sempre la più veloce in pista.
Althea Racing and Federico Caricasulo closed a high-level weekend in Jerez with a podium and a top 5, and an exciting season, full of results, satisfactions and goals achieved.
The final fourth place does not fully satisfy a driver accustomed to the top and a demanding and always top working group, but it is important to take into consideration, with honesty, the very high level reached by a championship that has truly become an example that goes even beyond the scenario of production derivatives.
Beyond the adjustments, always necessary for those who work to improve, thanks also go to Dorna, who managed to create a new format capable of offering entertainment to the public and media, without having to give up technical content and safety.
Althea Racing greets Federico Caricasulo and thanks him, wishing him the personal and professional fortunes that a classy driver like him certainly deserves.
The team will make an announcement about its sporting future shortly.
Thanks go to all the sponsors starting with Ecosantagata and, following, Azimut and Maremmana Petroli.
In addition to the sponsors, thanks go to all the technical partners who allowed Althea to field a bike that was, in most cases, the fastest on the track.
Il week end è stato positivo per quanto strano per il meteo che non ci ha consentito di lavorare accuratamente.
Dopo un venerdì difficile, direi che è andata bene con il secondo posto in superpole e il podio in gara.
Nella gara di oggi sono partito bene ma le modifiche che abbiamo fatto non hanno purtroppo funzionato.
Per quanto riguarda la fine della stagione, voglio ringraziare Genesio Bevilacqua e il Team Althea perché sono stati due anni belli che mi hanno fatto crescere a livello sportivo e professionale.
Sono veramente tanti i bei momenti per i quali ringrazio Genesio e i ragazzi per questa opportunità che mi hanno dato.
Adesso mi riposerò un po’ e poi inizierò a pensare al 2024.
The weekend was positive, although strange due to the weather which didn’t allow us to work accurately.
After a difficult Friday, I’d say it went well with second place in superpole and the podium in the race.
In today’s race I started well but unfortunately the changes we made didn’t work.
Regarding the end of the season, I want to thank Genesio Bevilacqua and Team Althea because they were two beautiful years that made me grow on a sporting and professional level.
There are truly many beautiful moments for which I thank Genesio and the boys for this opportunity they gave me.
Now I’ll rest a bit and then I’ll start thinking about 2024.
Il week end ci ha regalato un podio e un buon piazzamento ma la stagione ci ha regalato davvero tante soddisfazioni.
Siamo stati, con la nostra moto, i più veloci in pista e questo testimonia la qualità del lavoro svolto dai ragazzi.
Devo ringraziare loro e devo ringraziare Federico Caricasulo che è un pilota di livello, un professionista in pista e fuori e, cosa importante per poter lavorare con noi, anche una brava persona.