(AGENPARL) - Roma, 1 Giugno 2022 - (AGENPARL) – mer 01 giugno 2022 [Se non leggi correttamente questo messaggio, clicca qui](https://cronacacomune.musvc2.net/e/r?q=L1%3d9BL2J_0seq_K3_4rkr_D7_0seq_J8maxVrZ.wEm04K2.47E_4rkr_D7x_Jcth_TrI6D.mJ8P_4rkr_D7_0seq_K8rDz_Jcth_UpIDU8Vt_Jcth_Um05_Jcth_UpEM5s_Iiub_Ts_Jcth_UpM8O0II–b_4rkr_DWF_Jcth_UpGD_Jcth_TH._Iiub_Tv0-Fa8_Jcth_Um6yW_4rkr_DWF_Jcth_UpG8_Jcth_THQ_0seq_J8F_Iiub_Ts-_Jcth_THO_0seq_K62M_0seq_JXvWx4JV7S_4rkr_E2QD_4rkr_E56_Jct3m2sh_TrOFQZddo%26o%3dRRXFWQ%266%3dyLANoS.676%260A%3dSHWPY%26x%3dR%266%3dSERNT%261%3dSLbK%26K%3d-KUFUMYESM&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
Ufficio Stampa del Comune di Ferrara
0532-419.338 / 451 / 244 (fax 0532-419.263)
CRONACA COMUNE – La newsletter del 1 giugno 2022
VIABILITA’ – Provvedimenti in vigore nella mattinata di domenica 5 giugno 2022 a Ferrara
[Modifiche al traffico in città per la camminata non competitiva ‘Straferrara’](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=0%3dCZ8aHY%26n%3dX%26z%3dQ5XHR%26q%3dYFZA%26R%3dtJvM_4qUw_E1_txep_4C_4qUw_D6yT9.3tLz1e8oEoRz5.kQ_4qUw_D6pL692Fq_HSzb_RhaGT0X_4qUw_D6oLp8m1c9hFo8g-8x-Jt8r6k01-3kQ61-n8-o1oJuDcQm-DqK-oEoMqJkQuLc-P6HcCqHt841.jQyB%26f%3dJ7Ix0D.DgQ%26uI%3d3cHX9&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
01-06-2022
In occasione della camminata non competitiva ‘Straferrara’, organizzata dall’associazione Polisportiva Fluo Run Asd, nella mattinata di domenica 5 giugno 2022 nelle strade del territorio comunale di Ferrara inserite nel percorso della manifestazione saranno in vigore alcune modifiche della viabilità.
La manifestazione prevede la partenza e l’arrivo in corso Martiri della Libertà, con due percorsi di 7 e 12 Km tra le mura Estensi ed il centro storico della città.
Questi nel dettaglio i principali provvedimenti previsti per domenica 5 giugno 2022:
– dalle 7 alle 13 in corso Martiri della Libertà: divieto di circolazione e di fermata a tutti i veicoli ad eccezione dei mezzi autorizzati per l’allestimento delle strutture.
– dalle 9,30 a termine manifestazione in corso Giovecca: senso unico di marcia con direzione da piazzale Medaglie d’Oro alla Stazione Ferroviaria. Nello stesso corso, sarà consentita la circolazione nella direzione del percorso di gara (nell’apposita corsia delimitata da coni) ai soli veicoli al seguito della gara, di pronto intervento e di soccorso. Saranno adottate tutte le deviazioni conseguenti alla chiusura della corsia del corso Giovecca interessata al percorso di gara.
– dalle 9,30 a termine manifestazione, per il tempo strettamente necessario al transito dei podisti sarà in vigore il DIVIETO DI TRANSITO (eccetto i veicoli al seguito della gara, del pronto intervento e di soccorso) nelle seguenti vie:
>>Percorso 12 Km:
partenza da Corso Martiri della Libertà, Piazza Trento Trieste, Corso Porta Reno, Via Kennedy, Via Donatori di Sangue, attraversamento di Via Bologna, sottomura di Via Baluardi, Via Bartoli, attraversamento di Via San Maurelio, Via Marco Polo, sottomura di Via Caldirolo, attraversamento di Via Pomposa, sottomura di Via Caldirolo, attraversamento del Piazzale San Giovanni, sottomura di Via Gramicia, sottomura di Via Bacchelli, Via Azzo Novello, sopramura sino a Corso Porta Mare, attraversamento di Corso Porta Mare, risalita sulle mura sino ai Bagni Ducali, ciclabile di Viale Alfonso I° d’Este, attraversamento del Viale Alfonso I° d’Este, percorso pedonale/ciclabile a lato della via Caneva, attraversamento della Via Cisterna del Follo, Via Caneva, Corso Giovecca, arrivo in Corso Martiri della Libertà.
>> Percorso 7 Km:
partenza da Corso Martiri della Libertà, Piazza Trento Trieste, Corso Porta Reno, Via Kennedy, Via Donatori di Sangue, attraversamento di Via Bologna, sottomura di Via Baluardi, Via Bartoli, attraversamento di Via San Maurelio, Via Marco Polo, sottomura di Via Caldirolo, attraversamento di Via Pomposa, Piazzale Medaglie d’Oro, salita sulle mura sino ai Bagni Ducali, ciclabile di Viale Alfonso I° d’Este, attraversamento del Viale Alfonso I° d’Este, percorso pedonale/ciclabile a lato della via Caneva, attraversamento della Via Cisterna del Follo, Via Caneva, Corso Giovecca, arrivo in Corso Martiri della Libertà.
Saranno possibili deviazioni delle linee del trasporto pubblico conseguenti ai divieti di circolazione istituiti sul percorso di gara.
Saranno garantiti sul percorso di gara i soli attraversamenti delle intersezioni ed il transito nella direttrice corso Giovecca / viale Cavour a senso unico verso la Stazione Ferroviaria.
Per info sulla camminata: [https://www.straferrara.it](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=9%3d1dJZ6c%26z%3dW%26n%3dUGW6V%263%3dX4dM%26Q7a5o%3dhN8Ls_LeyP_Wo_NQwd_Xf_LeyP_VtSwQ.7Pr5tArLoNa.C8_NQwd_Xf%268%3d1QsPqX.n98%26Es%3dUJb8a&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
VIABILITA’ – Provvedimenti in vigore lunedì 6 giugno 2022 a Ferrara
[Modifiche al traffico in città per l’evento ciclistico ‘AIR – Adriatica Ionica Race’](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=8%3dEdHYJc%26x%3dV%262%3dUEVJV%261%3dWHdK%26P%3dvN6K_6ueu_G5_4vgt_DA_6ueu_F09RA.74J25o6qIyP29.uO_6ueu_F0zJ8CBDs_Lcxd_VrYIXJX_6ueu_F0yJrCrDqBq-6z-N46t0u83-Cz-8wN66-494-GsPqI8I-oDqFuN8CoJ-oC4-6rLu68Co6-wIzDq5-46q9.tO1F%26p%3dH9M88F.HqO%26wM%3dCaJb6o5mI&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
01-06-2022
In occasione della partenza da Ferrara della 3a tappa dell’evento ciclistico professionistico “AIR – Adriatica Ionica Race”, organizzato dalla Asd Sportunion, nella giornata di lunedì 6 giugno 2022 nelle strade del territorio comunale di Ferrara inserite nel percorso della manifestazione saranno in vigore alcune modifiche della viabilità.
La manifestazione prevede la partenza da largo Castello, il trasferimento della carovana ciclistica fino alla località di Fossanova San Marco ove verrà collocato il Km 0 della tappa per poi dirigersi verso il Comune di Argenta.
Questi nel dettaglio i principali provvedimenti previsti in città per lunedì 6 giugno 2022:
DALLE ORE 00.00 ALLE 14 E COMUNQUE FINO A TERMINE MANIFESTAZIONE:
– divieto di circolazione e di fermata eccetto veicoli al seguito della manifestazione in Piazza Castello, (consospensione dell’ area pedonale ed Istituzione di ZTL); Piazza Repubblica, (consospensione dell’area pedonale ed Istituzione di ZTL); Largo Castello (tratto da V.le Cavour a piazza Castello, con sospensione delle aree riservate)
– Controviale Cavour tratto da via Spadari a largo Castello: divieto di fermata e di circolazione eccetto autorizzati fino a via della Luna.
DALLE 11.30 ALLE 14 E COMUNQUE FINO A TERMINE MANIFESTAZIONE:
– divieto di circolazione eccetto i veicoli al seguito della manifestazione in: Viale Cavour (tratto da via Spadari a L.go Castello), Largo Castello, Corso Giovecca, Piazzale Medaglie d’Oro, Viale Alfonso I d’Este, Via San Maurelio, Via Ravenna, Via Ravenna SP 65, Via Argenta.
Dalla partenza di largo Castello alla via Ravenna, potrà essere consentita la circolazione contraria al senso di gara, mentre dalla via Ravenna SP65 (partenza Km 0) il divieto di circolazione sarà assoluto.
Per info sull’evento ciclistico: [https://airace.it](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=A%3d1eLb6d%262%3dY%26n%3dVIY6W%265%3dZ4eO%26S9a6q%3dhO0Ns_Mg1P_Xq_PQxf_Zf_Mg1P_Wv9iMqAe.D0_PQxf_Zf%269%3d3SsQsZ.n00%26Gs%3dVLd8b&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
BIBLIOTECA ARIOSTEA – Lunedì 6 giugno 2022 alle 17 presentazione libro in sala Agnelli e in diretta video sul canale youtube Archibiblio web
[In ‘Viaggio in Emilia e in Romagna’ con Antonello Di Carlo sulle orme di Goethe](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=9%3d3dMZ8c%263%3dW%26p%3dUJW8V%266%3dX6dP%26Q%3djNAL_tujv_55_9wUt_IB_tujv_40DSy.79Kp5t7eI4Qp9.zP_tujv_405KvCGEg_LhyR_VwZ7XOb_tujv_40zJ-7c5rxCrCiC6-Ep-94EnCr-A-kH-9Ko5xJc-76J-cHAKp93Hq-8z-9cL3K-uO3Hg-I9Ig-8z-Cq9ADg.BAIn%268%3d4QuPtX.p9A%26Eu%3dUMb0a&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
01-06-2022
Si muove ‘sulle orme di J. W. Von Goethe’ il ‘Viaggio in Emilia e in Romagna’ raccontato nel libro di Antonello Di Carlo che lunedì 6 giugno 2022 alle 17 sarà presentato nella sala Agnelli della biblioteca comunale Ariostea (via Scienze 17 Ferrara). La presentazione potrà essere seguita anche in diretta video sul canale youtube [Archibiblio web](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=7%3dLh8XQg%26n%3dU%269%3dY5UQZ%26q%3dVOhA%26O%3d3RvJD_PSwk_ac_Ll1R_V1_PSwk_ZhQHU.1IFRw6z.AqG_CyUt_MDeBvLp97_PSwk_ZhyXY_cB5lIveaOAbb7tIQ5v9cAdWE%26f%3dGFQx7M.LgN%264Q%3d3ZQf9&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt).
LA SCHEDA a cura degli organizzatori”In tal maniera, dall’apice del mio indomabile campanilismo e investito in pieno da uno Sturm und Drang post-litteram, iniziai a meditare sulla possibilità di rivisitare, di rivivere, senza stravolgere, le tappe e le esperienze vissute dal Poeta, concentrando l’attenzione, quale figlio adottivo di un’amata terra, alla parte finale del Gran Tour. Il mio audace narcisismo mi ha fatto indossare i panni del giovane e avventuroso Goethe e ho trasferito in lui le mie parole, le mie emozioni, e, soprattutto, le mie rime, apportando a questo mio lavoro musicalità, eleganza e ritmo che ben si sposano con l’accento epico-descrittivo dello stesso…”
Antonello Di Carlo è uno scrittore siciliano nato a Palermo 46 anni fa e dal 2000 vive a Reggio Emilia. Ha conseguito studi giuridici ma il liceo classico, in un certo qual modo, ha sempre plasmato e forgiato la sua indole di scrittore.
Tra i riconoscimenti più significativi si ricorda che l’autore è membro onorario della National Italian Foundation per meriti letterari e che è stato encomiato del sindaco di New York City Billy de Blasio. Nel mese di giugno 2021 è stato insignito del premio alla carriera Città di Firenze e settembre del premio alla carriera GMGA publishing.
? Il programma completo degli appuntamenti culturali della biblioteca comunale Ariostea di Ferrara alla pagina: [http://archibiblio.comune.fe.it](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=A%3dIfBbNe%26r%3dY%266%3dW9YNX%26u%3dZLfE%26S9s7g%3dzPzN_0wYx_K7_xykv_8D_0wYx_JBgPuDo018rG7.9uKCJk.Dw.Ez%26B%3d5QyTuX.tCB%26Ey%3dYNbDe&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
Link diretto al canale youtube Archibiblio web: [https://www.youtube.com/channel/UC1_ahjDGRJ3MgG45Pxs90Bg](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=5%3dOZBVTY%26r%3dS%26B%3dQ9STR%26u%3dTRZE%26M%3d6JzHG_HWun_Sg_JosV_T4_HWun_RlOKM.5GIJ143.3uE_FqYr_P6i0yDt70_HWun_RlwaQ_g08dMthSS9eTArLI3y1gEbZ7%26j%3dEII25P.DkL%267I%3d7XTXC&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
PALIO – Da giovedì 2 a domenica 19 giugno 2022 negli spazi dell’Ippodromo comunale (via Ippodromo 31, Ferrara)
[“Giostra del Borgo”: torna con rievocazioni di vita rinascimentale, ristorazione all’aperto, mercati e duelli](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=6%3d5hFW0g%26v%3dT%26r%3dYCT0Z%26y%3dU8hI%26N%3dlR4I_vycs_79_2tWx_B9_vycs_6D7P1.A2Hr9m4gMwNrC.sM_vycs_6DxHxG0Bi_PavT_ZpW9bIU_vycs_6DqBs4e9kQ4Ke-BoE-fM20s-ZJU6.F4Fp%26B%3dwNwTmU.rC4%26Bw%3dYFYBe&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
01-06-2022
Manifestazione con spazi di ristorazione, mercati, spettacoli, rievocazioni storiche: è la “Giostra del Borgo” della Contrada Borgo San Luca in programma da giovedì 2 a domenica 19 giugno 2022 negli spazi dell’Ippodromo comunale (via Ippodromo 31, Ferrara). L’appuntamento, anticipato di un paio di settimane rispetto alla cadenza annuale, è stato presentato mercoledì 1 giugno 2022 nella residenza municipale.
All’incontro con i giornalisti sono intervenuti il vicesindaco e assessore al Palio Nicola Lodi; il presidente dell’Ente Palio Nicola Borsetti; il presidente e il vicepresidente della Contrada Luca Bertazza e Massimo Accorsi insieme con Riccardo Canali del direttivo.
“Un appuntamento che conferma che il Palio lavora 365 giorni all’anno – ha sottolineato il vicesindao e assessore al palio Nicola Lodi – con il contributo incessante dei contradaioli che, all’indomani delle corse, erano di nuovo in pista per allestire questa importante manifestazione. La presenza di tantissime attività ferraresi tra i sostenitori di questa manifestazione dimostra il sostegno e anche l’importanza di un evento che ha una forte attrattiva”.
LA SCHEDA a cura degli organizzatori – Con la XIX edizione della “Giostra del Borgo” in programma dal 2 al 19 giugno la Contrada San Luca ritorna a fare la rievocazione storica, che aveva tralasciato nelle ultime edizioni per problematiche legate al Covid, nella storica sede di via Ippodromo 31, Ferrara.
L’evento principale della GIOSTRA, organizzato dal nostro gruppo armati con la partecipazione di una decina di gruppi di rievocatori provenienti da più parti d’Italia, sarà la rievocazione della battaglia avvenuta nei pressi di Porta San Pietro durante l’assedio di Ferrara del 1333 che abbiamo intitolato “Ferrara sotto assedio”. L’evento verrà effettuato nel tardo pomeriggio delle giornate dell’11-12 giugno all’interno della pista da trotto dell’Ippodromo.
Nel week-end della battaglia, ci saranno visite guidate nell’ “Accampamento armati” e si potrà assistere ad eventi di combattimenti e vestizione di soldati con l’armatura completa. Nelle serate di tutti i week-end il pubblico potrà intrattenersi nell’ “Arena del fuoco” per ammirare i suggestivi spettacoli di fuoco, trampolieri e menestrelli.
Abbiamo predisposto l’area del “Feudo del piccolo guerriero” per l’intrattenimento,sia per i bambini che per adulti, con giochi di epoca rinascimentale (alcuni dei quali costruiti appositamente da un contradaiolo) in cui ci si potrà cimentare anche nel tiro con l’arco.
Ci sarà l’area dedicata ai mercati “Mercatorum” divisa in due: una dedicata ai mercati moderni con articoli di artigianato, l’altra dedicata ai mercati di fattura storica con mercanti e botteghe di epoca rinascimentale.
Sarà presente il classico ristorante Locanda del Paraduro situato all’aperto, nel giardino esterno adiacente all’ingresso dell’Ippodromo, dove si potranno gustare le tipiche portate ferraresi, e l’Hostaria del Borgo, che abbiamo riportato nel suggestivo giardino interno, con i suoi famosi pinzini.
Il 17 giugno verrà effettuata una rappresentazione teatrale grazie alla collaborazione preziosa con Andrea Poli, responsabile della “Compagnia Dialettale del Teatro dei Stanchi” di Quartesana.
Non meno importante, che in tanti apprezzeranno, l’ultima settimana riproporremo il menù di pesce con l’anguilla alla griglia (consigliabile la prenotazione).
Vorrei ringraziare l’Amministrazione Comunale (Lodi, Travagli e Fornasini) che ancora una volta ha promosso e seguito le nostre iniziative con profondo interesse e l’Ente Palio (Borsetti) che ci affianca e sostiene. Ringrazio tutti gli sponsor e i fornitori che ci sostengono e ci danno modo di far rivivere i tempi passati. In questo modo coinvolgiamo le famiglie facendogli così conoscere la nostra realtà ed il Palio, creando aggregazione e coesione nel quartiere e nella comunità di riferimento.
Avviso, in ultimo, che tutti i donatori dell’AVIS che si presenteranno al ristorante col tesserino otterranno uno sconto del 10% sull’importo della cena.
POLITICHE ABITATIVE – Le 972 domande di assegnazione della graduatoria provvisoria consultabili sul sito di Comune e Acer
[Pubblicata la 33.a graduatoria di Edilizia Residenziale Pubblica ERP](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=7%3d6ZHXAY%26x%3dU%26s%3dQEUAR%261%3dV9ZK%26O%3dmJ6J_wqet_81_4uXp_D0_wqet_769Q2.34Is1o5hEyOs5.uN_wqet_76zIy9BCj_HcwU_RrX0TKY_wqet_76EW-5f1mlHm8z16Iw9m-9i9xC59m-LjIu8jDBCfBq-Jz2nFn3m-9wF.tNrB%26p%3dGzI877.DqN%26nI%3dCZAXI&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
01-06-2022
È stata approvata e pubblicata la 33.a graduatoria provvisoria di Edilizia residenziale pubblica-Erp, ordinata in base alle condizioni di punteggio stabilite dal Regolamento di assegnazione approvato dal Consiglio Comunale con delibera n.7132/2020 e modificato con DCC 18490/2022 lo scorso 21 febbraio 2022, che tiene conto delle domande presentate dal 16 ottobre 2020 al 28 febbraio2022.
Le domande di assegnazione presentate dopo il 28 febbraio 2022, tramite la piattaforma online o attraverso Acer, saranno, invece, gestite nel prossimo aggiornamento della graduatoria Erp (la 34.a).
Le 972 domande di assegnazione inserite nella graduatoria provvisoria sono state suddivise negli elenchi consultabili sul sito di Acer e sul sito del Comune al link [www.comune.fe.it/it/b/25466/33-graduatoria-provvisoria](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=7%3dLeIXQd%26y%3dU%269%3dVFUQW%262%3dVOeL%26O%3d3O7JD_Mdwk_Xn_Llxc_V1_Mdwk_WsQHR.pI8P19.10.vN_Cvft_MAvN_Cvft_MAo_Llxc_V1WHXQa_5unu_E0NX5v6n-tLv985EJ5Cv-K5IGQvM0Mv5%26y%3dH8MG8E.HzO%26vM%3dLaIbR&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt).
“Alcune domane di assegnazione – spiega l’assessore alle Politiche abitative Cristina Coletti – sono state escluse dalla graduatoria perché mancanti dei requisiti stabiliti dalla normativa regionale. Altre, invece, sono state ammesse con riserva, perché non era presente agli atti di istruttoria tutta la documentazione necessaria a confermare i punteggi attribuiti. I motivi di esclusione, di calo punti o di riserva sono comunicati ad ogni interessato da Acer, l’Azienda Casa Emilia-Romagna. In ogni caso, maggiori chiarimenti possono sempre essere chiesti ad ACER Ferrara e sono comunque visibili nell’area riservata sul portale dell’Amministrazione, applicazione Sosi@home”.
Se non si riesce a produrre la documentazione mancante entro i 30 giorni che separano la graduatoria provvisoria dalla pubblicazione di quella definitiva, la domanda sarà inserita con riserva anche in quest’ultima. Sarà comunque possibile sciogliere la riserva sino alla chiamata per l’eventuale assegnazione; la riserva, infatti, non impedisce la chiamata per l’assegnazione, ma l’interessato dovrà produrre la documentazione mancante prima dell’adozione del provvedimento di assegnazione dell’alloggio.
Chi ritenga non corretto il punteggio provvisorio conseguito o l’esclusione potrà chiedere una revisione dell’istruttoria compilando l’apposito modulo che sarà messo a disposizione sul sito del Comune.
Terminata la fase degli eventuali ricorsi, verrà approvata la graduatoria definitiva e si procederà quindi alle chiamate per le assegnazioni, fermo restando che il 10% degli alloggi disponibili sarà riservato alle assegnazioni della graduatoria speciale, formata da quei nuclei che siano inseriti nella graduatoria definitiva e che abbiano conseguito la condizione di punteggio D 5 (persone separate o divorziate con affido anche condiviso dei figli).
CULTURA – Da mercoledì 8 a venerdì 10 giugno 2022 negli spazi di Ferrara Fiere (via della Fiera 11)
[Torna a Ferrara il “Salone internazionale del restauro” alla 27.a edizione](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=5%3dKc9VPb%26o%3dS%268%3dT6SPU%26r%3dTNcB%26M%3d2MwH_BtVr_M4_usms_58_BtVr_L9zOG.6uG84f3wHpM88.lL_BtVr_L9qGDB3Ay_KTuj_UiVOWBb_BtVr_L9v363u4dHq7-3Gw7BGdR3Hq368-g76-KhKD4xJ9.AwE6%267%3dpMCOfT.88w%26AC%3dT9XRZ&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
01-06-2022
Ritorno nella storica sede di Ferrara per la 27.a edizione del Salone Internazionale del Restauro, a cura di Ferrara Fiere Congressi da mercoledì 8 a venerdì 10 giugno 2022 nel quartiere fieristico di Ferrara (via della Fiera 11, Ferrara).
All’incontro di presentazione per i giornalisti sono intervenuti l’assessore alla Cultura del Comune di Ferrara Marco Gulinelli, il presidente di Ferrara Fiere e Congressi Andrea Moretti, l’assessore regionale Paolo Calvano, il segretario regionale del Mibact per l’Emilia-Romagna Corrado Azzollini, il presidente dell’Associazione Assorestauro Alessandro Bozzetti, il presidente del Comitato Tecnico Scientifico Alessandro Ippoliti e il direttore dell’ufficio ICE in Libano Claudio Pasqualucci (in collegamento da remoto) con il coordinamento del responsabile di progetto del Salone Omar Marcacci.
L’ingresso si ottiene gratuitamente registrandosi sul sito web www.salonedelrestauro.com.
Nelle foto – scaricabili in fondo alla pagina – alcuni momenti della presentazione del “Salone internazionale del restauro” nella sala Arengo del Comune di Ferrara, il logo della manifestazione e alcune immagini di repertorio di passate edizioni nella Fiera di Ferrara
LA SCHEDA a cura degli organizzatori – Dall’8 al 10 giugno il Salone Internazionale del Restauro torna nella storica sede di Ferrara Fiere con un programma ricco di novità e prestigiose partnership. La XXVII edizione di Restauro si conferma la prima e più importante manifestazione del settore presente fin dal 1991 nel panorama fieristico internazionale, dedicata all’Economia, Conservazione, Tecnologie e Valorizzazione dei Beni Culturali e Ambientali.
Sarà una tre giorni a ingresso gratuito (con registrazione obbligatoria) di scambio e crescita di un settore imprescindibile per lo sviluppo economico e culturale italiano che guarda al futuro, con un palinsesto imperdibile di stand espositivi, momenti congressuali, eventi, mostre, incontri b2b con operatori esteri.
Durante la conferenza stampa di presentazione di Restauro 2022 Andrea Moretti Presidente di Ferrara Fiere Congressi ha affermato “Il Salone del Restauro è una fiera internazionale e raccoglie le migliori eccellenze del settore. È un punto di riferimento importante non solo per la città di Ferrara ma per tutto il comparto dei beni culturali e ambientali. La fiera, con oltre 100 espositori e circa 140 convegni, diventerà un luogo di incontro e di confronto”; Marco Gulinelli Assessore alla Cultura del Comune di Ferrara ha aggiungo “Io credo che il Salone Internazionale del Restauro sia uno snodo importante per la tutela, la conservazione e la valorizzazione dei beni culturali del nostro Paese. Quest’anno ci sarà anche l’occasione di fare un bilancio a dieci anni dal sisma dell’Emilia-Romagna”. Presente alla conferenza stampa anche Paolo Calvano, Assessore al Bilancio, Personale, Patrimonio e Riordino Istituzionale della Regione Emilia-Romagna “I temi approfonditi nel Salone Internazionale del Restauro di Ferrara sono di grande rilevanza anche rispetto alla fase straordinaria che stiamo vivendo nel nostro Paese: il tema del restauro è una tematica che attraversa in modo diretto e indiretto i fondi del PNRR”; ad intervenire anche Corrado Azzollini Segretario Regionale Emilia-Romagna del Ministero della Cultura “Il Salone Internazionale di Ferrara ci permette di portare all’attenzione tutte quelle che sono le attività dei nostri uffici. Quest’anno c’è sicuramente una voglia di tornare a vivere la fiera in presenza, tant’è che più di 50 uffici del Ministero della Cultura saranno presenti all’interno del Salone: dai musei autonomi ai segretariati regionali, gli archivi di stato, le biblioteche, le direzioni generali e naturalmente anche gli istituti nazionali”. Claudio Pasqualucci Direttore Agenzia ICE Beirut ha dichiarato “Il tema del restauro e del recupero architettonico è uno dei settori che rendono grande il nostro Paese nei mercati internazionali. Dall’Italia esportiamo il know-how, l’innovazione, la tradizione”; ha aggiunto Alessandro Bozzetti Presidente di Assorestauro “Tutti i soci di Assorestauro hanno visto da sempre nel Salone un momento di confronto. Anche quest’anno la Restoration Week farà tappa al Salone del Restauro di Ferrara per due giornate ricche di dibattiti, incontri e convegni, per fare il punto sul restauro italiano”. A concludere gli interventi della conferenza stampa Alessandro Ippoliti Presidente del Comitato Tecnico-Scientifico del Salone Internazionale del Restauro “Il Comitato Tecnico-Scientifico del Salone Internazionale del Restauro – formato da studiosi, professionisti del settore e personalità di altissimo profilo – ha due finalità specifiche: la prima è quella di individuare dei temi di assoluta attualità da approfondire attraverso dei convegni; il secondo obiettivo è quello di cercare di alimentare ancora di più la collaborazione con alcune realtà chiave come ad esempio l’Università, il Ministero della Cultura, le imprese, i professionisti e il Comune di Ferrara”. Presente in conferenza stampa anche Omar Marcacci, capo progetto del Salone Internazionale del Restauro.
MIC – MINISTERO DELLA CULTURA – Questa ventisettesima edizione vede confermata la prestigiosa presenza del MIC – Ministero della Cultura, con un ricco programma di workshop e convegni in cui si porterà all’attenzione dei visitatori e degli addetti ai lavori i progetti più recenti, alla presenza di Direzioni, Istituti, Musei, Parchi e Segretariati Regionali. Centrale sarà il tema legato alla ricostruzione post-sisma, focus principale del convegno di giovedì 9 giugno “A dieci anni dal sisma in Emilia: il lavoro svolto dagli istituti del Ministero della cultura, lo stato dell’arte e degli orizzonti futuri” a cura del Segretariato Regionale del MIC per l’Emilia-Romagna in collaborazione con la Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio della città Metropolitana di Bologna e le province di Modena, Reggio Emilia e Ferrara.
RESTORATION WEEK 2022 – Dal 2019, grazie al potenziamento della partnership con Assorestauro (prima Associazione italiana per il restauro architettonico, artistico e urbano, tra i produttori di materiali, attrezzature e tecnologie e fornitori di servizi e imprese specializzate), e alla collaborazione e al contributo del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale ed Agenzia-ICE, il Salone Internazionale del Restauro ospita il Progetto “RESTAURO MADE IN ITALY”, per la promozione e la valorizzazione del restauro italiano nel mondo, che proporrà anche per quest’anno la Restoration Week, uno spettacolare tour itinerante tra i principali cantieri di restauro italiani, dedicata ad esperti del settore del restauro del patrimonio culturale e dell’architettura. La Restoration Week 2022 farà tappa al Salone Internazionale del Restauro, evento centrale del tour, accogliendo 58 delegati internazionali provenienti da 13 paesi (Albania – Arabia Saudita – Azerbaijan – Bosnia Erzegovina – Croazia – Cuba – Giordania – Iran – Israele – Libano – Stati Uniti – Turchia – Uzbekistan) per consentire l’approfondimento del settore del restauro italiano. Al Salone i delegati saranno parte attiva della manifestazione, ospitati nell’International Area del Pad. 4, appositamente allestita nell’ampio open-space del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e Agenzia-ICE “RESTAURO MADE IN ITALY”, e dove avranno la possibilità di interagire con gli espositori presenti in manifestazione per lo svolgimento degli incontri b2b di networking. Inoltre, a loro disposizione un’area eventi che permetterà lo svolgimento dei “WORKSHOP PAESE”, momenti di discussione e confronto dove ciascun Paese presente avrà l’opportunità di presentare lo stato dell’arte del proprio paese e le progettualità di investimento e collaborazione.
GLI ESPOSITORI DI RESTAURO 2022 – Oltre 100 saranno i prestigiosi espositori presenti al Salone del Restauro 2022 tra realtà istituzionali e aziende leader a livello nazionale ed internazionale provenienti da diversi settori. Un panorama sempre più qualificato di espositori con l’obiettivo unico di promuovere e far conoscere al pubblico e agli stakeholders il patrimonio culturale e ambientale italiano sotto tutti gli aspetti.
Tra le istituzioni saranno presenti:
· Formedil (Ente per la Formazione e l’addestramento professionale nell’edilizia) che ospiterà nel proprio stand la realizzazione di iniziative dimostrative. Nello specifico, il CEFS di Udine realizzerà dei murales in pannelli di cartongesso e delle decorazioni di interno, la Scuola Professionale Edile CPT di Firenze delle decorazioni su legno, il CFS di Belluno una centina in legno come base per cupola in laterizio, il Formedil Bari un trullo in scala di circa un metro e settanta di altezza che sarà poi donato al Salone e andrà ad abbellire l’area espositiva esterna dello stesso spazio fieristico.
· La Regione Emilia-Romagna parteciperà con un calendario di eventi distribuiti nelle tre giornate della rassegna, dedicati alla ricostruzione post sisma in Emilia-Romagna, la cura del patrimonio, le sfide future del PNRR e il Sistema Museale.
· INAIL – Istituto Nazionale per l’Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro, con un importante spazio espositivo istituzionale e l’organizzazione di due convegni che tratteranno la tematica, mai come in questi anni purtroppo attuale, della salute e sicurezza nelle attività di restauro e nei cantieri di scavo archeologico.
· Presenti anche il Comune di Ferrara, Camera di Commercio di Ferrara, il Museo Archeologico Nazionale di Napoli, il Segretariato Regionale MIC della Calabria, il Museo della Zecca di Roma e ENEA.
Espositori ma anche sponsor dell’evento, saranno:
· Agosti Nobilium Thermapanel azienda specializzata nella realizzazione di pannelli isolanti naturali traspiranti ed incombustibili, specifici per gli edifici storici e/o vincolati.
· Enel X, la società del Gruppo Enel e fornitore di prodotti e servizi innovativi al servizio della trasformazione energetica che valorizza il patrimonio artistico delle nostre città attraverso l’illuminazione, riducendo gli sprechi e creando ambienti urbani attraenti, puliti e circolari, ottenendo un risparmio energetico considerevole.
Saranno presenti anche le aziende associate ad Assorestauro.
Tra le partnership inoltre segnaliamo quella con GBC – Green Building Council Italia, Associazione a cui aderiscono le più competitive imprese e le più qualificate associazioni e comunità professionali italiane operanti nel segmento dell’edilizia sostenibile.
I CONVEGNI DI RESTAURO 2022 – Durante la tre giorni del Salone sarà proposto un ricco programma di convegni rivolto al pubblico e agli addetti ai lavori: un’occasione per valorizzare il settore della Cultura, che rappresenta una componente imprescindibile del nostro Paese in grado di rilanciare le basi l’economia italiana, e per guardare al futuro del comparto, tra novità e attualità.
Alcune delle proposte sono di seguito rappresentate.
Mercoledì 8 giugno 2022
– Ore 09:30-14:00 – Sala Oceania
“La tutela dei beni culturali e dell’ambiente: dagli interventi in emergenza alla prevenzione del rischio” a cura della Direzione Regionale dei Vigili del Fuoco dell’Emilia-Romagna e del Dipartimento di Architettura dell’Università degli Studi di Ferrara; in collaborazione con Corpo Nazionale dei Vigili del Fuoco, Dipartimento di Architettura dell’Università degli Studi di Ferrara, Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per la città metropolitana di Bologna e le province di Modena, Reggio Emilia e Ferrara, Agenzia Regionale per la Sicurezza Territoriale e la Protezione Civile, ICOM Italia, Restauro. Salone Internazionale dei Beni Culturali e Ambientali.
– Ore 9:30-14:30 – Sala Ministero della Cultura
“Ducato Estense: dagli interventi di restauro alla realizzazione di un brand culturale” a cura del Segretariato regionale del MiC per l’Emilia-Romagna in collaborazione con il Segretariato regionale del MiC per la Toscana.
· Ore 11:00-13:30 – Sala America
“PNRR e Beni culturali” a cura del GBC – Green Buildin Council Italia e di Assorestauro
· Ore 11:00-13:30 – Sala Europa
“Salute e sicurezza degli operatori nelle attività di restauro” a cura di INAIL
· Ore 11:15-13:15 – Area Workshop Paese
Presentazione settore “cultural heritage” dei seguenti Paesi: Turchia, Uzbekistan, Libano e Iran.
· Ore 14:00-18:00 – Sala Oceania
“Il PAESAGGIO IN ITALIA pianificazione, tutela, sviluppo sostenibile” a cura del Comitato Tecnico Scientifico del Salone Internazionale del Restauro e di Assorestauro.
· Ore 14:30-16:00 – Sala Ministero della Cultura
“Art Bonus: pubblico e privati insieme per la salvaguardia del patrimonio culturale” a cura di ALES S.p.a. in collaborazione con il MIC – Ministero della Cultura.
· Ore 16:30-18.30 – Sala America
“Linee guida documento di indirizzo per la progettazione dei depositi di sicurezza per il ricovero dei beni mobili colpiti da calamità” a cura del MIC – Ministero della Cultura.
Giovedì 9 giugno 2022
– Ore 09:30-10:15 – Sala Ministero della Cultura
“A dieci anni dal Sisma in Emilia: il lavoro svolto dagli istituti del Ministero della Cultura, lo Stato dell’Arte e gli orizzonti futuri” a cura del Segretariato Regionale del MIC per l’Emilia-Romagna in collaborazione con la Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio della città Metropolitana di Bologna e le province di Modena, Reggio Emilia e Ferrara.
· Ore 10:00-13:30 – Sala Regione Emilia-Romagna
“Depositi museali e riordino con metodo Re-ORG: risultati e prospettive. L’Emilia-Romagna, ICCROM, ICOM e Musei della Regione per una sfida tutta italiana”
· Ore 10:30-13:00 – Sala Oceania
“Illuminazione dei monumenti e cultura del restauro” a cura del Comitato Tecnico Scientifico del Salone Internazionale del Restauro.
· Ore 11:00-13:30 – Sala Europa
“La gestione della salute e sicurezza sul lavoro nei cantieri di scavo archeologico” a cura di INAIL
· Ore 11:15-13:15 – Area Workshop Paese
Presentazione settore “cultural heritage” dei seguenti Paesi: USA, Arabia Saudita, Israele, Giordania, Croazia, Bosnia Erzegovina
· Ore 14:00-16:00 – Sala America
“Cantieri in movimento: ricostruzione e nuove competenze a 10 anni dal sisma 2012” a cura di Assorestauro e Agenzia per la ricostruzione della Regione Emilia-Romagna.
· Ore 16:15-18.15- Sala Oceania
“Il miglore restauro è la conoscenza” con Vittorio Sgarbi.
Venerdì 10 giugno 2022
– Ore 10:00-14:00 – Sala Regione Emilia-Romagna
“Patrimonio culturale per le prossime generazioni: la sfida del PNRR. I valori dei paesaggi culturali e l’identità dei luoghi negli investimenti della Misura Cultura e Turismo” a cura della Regione Emilia-Romagna
· Ore 10:30-13:00 – Sala Oceania
“Le tecnologie per il rilievo del patrimonio culturale. Confronto tra ricerca e impresa su innovazione, progetto, gestione e protocolli” a cura di CNS ICOMOS CIPA HD e Clust_ER Build edilizia e costruzioni.
– Ore 12:15-13:10 – Sala Ministero della Cultura
“Restaurare la memoria della Nazione” a cura dell’Archivio Centrale dello Stato.
Il programma completo del Salone Internazionale del Restauro 2022 in continuo aggiornamento è disponibile su [www.salonedelrestauro.com](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=7%3dAeSXFd%269%3dU%26x%3dVPUFW%26B%3dVDeV%26O5k6x%3drOGJ_2vpt_C6_Eucu_O0_2vpt_BAJQ7.NxFyI28oGE93OxO2J.zIw_MnwZ_W3%268%3dwPFPmW.A94%26DF%3dUFaUa&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
INFORMAZIONI UTILI:
EVENTO: RESTAURO – Salone Internazionale dei Beni Culturali e Ambientali – XXVII Edizione
DATE: Dall’8 al 10 giugno 2022
ORARI: Mercoledì 8 e giovedì 9 giugno dalle 9.30 alle 18.30; venerdì 10 giugno dalle ore 9.30 alle 15.00
DOVE: Ferrara Fiere, Via della Fiera 11, Ferrara
Ingresso gratuito previa registrazione obbligatoria da effettuarsi sul sito della manifestazione [www.salonedelrestauro.com](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=8%3d1aTY6Z%260%3dV%26n%3dRQV6S%26C%3dW4aW%26P6a2y%3dhKHK_rrqu_32_FvSq_PA_rrqu_27KRw.JyGoE39eCF0sKyPrF.1Jm_IoxP_S4%269%3dmLGQcS.B0t%260G%3dV6WVb&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
PATROCINI: MIC – Ministero della Cultura; ALA Assoarchitetti; AIDI – Associazione Italiana di Illuminazione; AIPnD – Associazione Italiana Prove Non Distruttive; ANCE – Associazione Nazionale Costruttori Edili; Camera di Commercio di Ferrara; CNA Ferrara; Comune di Ferrara; Confartigianato; Consiglio Nazionale degli Architetti Pianificatori Paesaggisti e Conservatori; Consiglio Nazionale degli ingegneri; Consiglio Nazionale Geometri e Geometri Laureati; ENEA – Agenzia Nazionale per le nuove tecnologie, l’energia e lo sviluppo economico sostenibile; LogisticaArte; Provincia di Ferrara, Regione Emilia-Romagna
SPONSOR: Agosti Nobilium Thermapanel e Enel X
[Torna a Ferrara l’artista internazionale Paolo Baratella: “La ferraresità non si perde”](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=4%3d8cLUCb%262%3dR%26u%3dTIRCU%265%3dSAcO%26L%3doM0G_ytiq_04_8rZs_H7_ytiq_99CN4.68Fu4s2jH3Lu8.yK_ytiq_994F1BF0l_KgtW_UvUBWOR_ytiq_990Fy2h4qGq-7lK82y4-22yMyJ14-yE188EhSyFu426-w45Cv-5qIhMuCs4.xKtE%26t%3dD2LB49.GuK%26pL%3dGWCaM&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
01-06-2022
TORNA A FERRARA L’ARTISTA INTERNAZIONALE PAOLO BARATELLA: “LA FERRARESITÀ NON SI PERDE”. IL PROGETTO DI UN ROMANZO STORICO DEDICATO A COSMÈ TURA: “MI HA FOLGORATO”
Ferrara, 1 giugno 2022 – Ha dipinto il ‘Risorto’ di Santa Francesca Romana, posto proprio a fianco del celebre capolavoro di Ludovico Carracci dedicato alla Crocifissione. Suoi sono gli affreschi della sagrestia della Cattedrale, suo è l’Albero della vita nell’aula del Commiato della Certosa. Paolo Baratella – artista di levatura internazionale – è tornato ieri nella sua Ferrara. Nel 2010 aveva esposto a Casa Ariosto quadri e disegni della collezione privata del padre, che conservò la produzione del figlio dal 1943 al 1959, anno in cui Baratella lasciò Ferrara per Milano. Il suo ‘Risorto’ in Santa Francesca Romana è stato invece inaugurato per la Pasqua 2013.
Ieri pomeriggio alla biblioteca Ariostea l’artista, classe 1935 – introdotto dallo storico dell’arte Lucio Scardino – ha presentato il suo libro autobiografico (“Davanti allo specchio”), in cui ripercorre decenni di carriera artistica, partita proprio nella città estense, dal Dosso Dossi e dall’abitazione di via Bellaria 10. “La ferraresità non si perde, il mio pensiero è sempre qui. Ferrara è una città importante, vedo che si muove”, ha sottolineato. L’occasione è stata propizia per annunciare la sua prossima opera: un romanzo storico su Cosmè Tura, geniale maestro dell’officina ferrarese del Quattrocento.
“Sono rimasto affascinato a osservare le sue ante d’organo nel museo della Cattedrale. Quelle opere folgorarono la mia attenzione e non mi lasciarono mai più. E 22 anni fa, quando dipinsi la sagrestia del duomo, mi ispirai in prevalenza a lui”, ha spiegato Baratella.
Il libro conserva molti ricordi ferraresi, la crescita negli ambienti dell’Azione Cattolica, la prima pala d’altare, commissionata per palazzo Gulinelli e pagata “80mila lire”, gli incontri parigini con altri noti artisti ferraresi come Mario Capuzzo e Galileo Cattabriga, altri momenti memorabili, come l’immagine di Silvan Gastone Ghigi ricordato nel suo studio a ritrarre, piangente, la bellezza di una donna; l’incontro in bottega con Achille Funi, celebre pittore novecentista – anche firma degli affreschi della sala dell’Arengo di palazzo Municipale – di cui ricorrono quest’anno i 50 anni dalla morte.
E poi gli anni ribelli di Milano, l’azione dirompente negli anni Sessanta, l’arresto per l’occupazione della Triennale, l’attivismo artistico e politico in anni di profondo cambiamento, l’amicizia con nomi celebri come Carrà, Spadari, Manzoni, Castellani. E ancora, dal capoluogo lombardo alla consacrazione internazionale, l’ascesa artistica e la fervente attività espositiva tra Bonn, Berlino, Barcellona, Basilea, Mosca, Parigi, Anversa, Taipei, Toronto, Montreal, San Francisco, New York. Nel mezzo tanti aneddoti, come quella volta a Parigi, dove un suo dittico giudicato ‘scandaloso’ provocò il sequestro dell’opera, quindi la “condanna al rogo”: “Me l’hanno bruciato con l’acido muriatico nel cortile della locale questura”, ha ricordato. Nel pubblico alcuni amici ferraresi: Gianfranco Goberti, Claudio Gualandi. Un pensiero particolare è andato all’amico giornalista, scrittore, poeta Gian Pietro Testa.
“Baratella è un pittore di grande levatura artistica e di grande sofisticheria intellettuale”, ha detto Scardino. “La sua è una pittura dal notevole impatto visivo, piena di testi e sottotesti, da ammirare e da riflettere”.
(Ferrara Rinasce)
SPORT – Domenica 5 giugno 2022 dalle 10 in piazza XXIV Maggio
[A Ferrara la Finale regionale del Circuito Volley S3 Under 12 con piccoli atleti da tutta l’Emilia Romagna](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=7%3d8ZPXCY%266%3dU%26u%3dQMUCR%269%3dVAZS%26O%3doJDJ_yqmt_01_BuZp_L0_yqmt_96GQ4.3BIu1w5jE7Ou5.3N_yqmt_968I19JCl_HkwW_RzXBTSW_yqmt_96z9yHuLh-Bu-0pDuFl-HyApE85s5-x9s-33LjK3Nv-L9Fs5I-M0-K88lH-KV-jE8-Jp3wIs9-uNs5DC-k1-DO1Ju-FlC3Fp1-BIt11Hh.85h1uDGs%264%3d7OzLwV.u5D%26Cz%3dQPZEW&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
01-06-2022
Si svolgeranno all’aperto in piazza XXIV Maggio, nell’anello che circonda l’acquedotto monumentale di Ferrara, le gare della Finale Regionale del Circuito Volley S3 Under 12 in programma domenica 5 giugno 2022 dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 17. Negli otto campi di gara che saranno allestiti conpavimentazione morbida in gomma colorata si confronteranno 20 squadre da 7 a 11 anni d’età, maschili, femminili e miste in arrivo dalla diverse città dell’Emilia Romagna.
I dettagli della manifestazione sono stati illustrati oggi in conferenza stampa da Andrea Maggi assessore allo Sport del Comune di Ferrara, Alessandro Fortini presidente Fipav Ferrara, Silvano Brusori presidente Fipav Emilia Romagna e Eugenio Gollini consigliere Nazionale Fipav Roma.
“Siamo onorati – ha dichiarato l’assessore Maggi – che Ferrara sia stata scelta per questa importante Finale, anche a riconoscimento della lunga tradizione di assoluta eccellenza della pallavolo nella nostra città. La scelta di piazza XXIV Maggio per ospitare la manifestazione è stata compiuta con l’intento di portare questo sport in un luogo solitamente frequentato da bambini e famiglie per far conoscere il volley ai piccoli e incentivare il loro avvicinamento a questa disciplina. La manifestazione porterà in città oltre 500 persone tra ragazzi, tecnici e accompagnatori e sarà quindi anche un’occasione per far conoscere Ferrara a tutti loro”.
“Sarà una vera festa all’aperto per i bambini e ragazzi che arriveranno da tutta la regione – ha sottolineato Fortini -. I campi saranno allestiti in modo professionale per far sentire i piccoli partecipanti come dei campioni e nel corso della giornata ci sarà anche un’esibizione della contrada San Giacomo con le bandiere”.
LA SCHEDA a cura degli organizzatori
S3: un progetto ispirato al divertimento
La Federazione Italiana Pallavolo ha recentemente avviato il Tour Volley S3: un progetto che rinnova le proposte di gioco rivolte al mondo dei giovani, e che prevede la formula del 3vs3a partire dalla scuola primaria fino alla scuola secondaria di II grado, coinvolgendo tutti in modo semplice, dinamico e divertente.
S3 promuove il volley in palestra, ma anche in eventi di piazza e in vere e proprie feste della pallavolo, con lo scopo di far giocare la famiglia intera, dai bambini ai ragazzi, fino agli adulti e ai nonni.
Il progetto S3 si basa su una dettagliata progressione tecnico-didattica e su percorsi di gioco adatti per ogni fascia di età, tutto finalizzato alla realizzazione del gesto tecnico della schiacciata, elemento fortemente attrattivo del nostro sport.
Il tutto con un testimonial nazionale di eccezione come Andrea Lucchetta.
Volley S3 è un metodo e un percorso adatto per giocare 2vs2/3vs3/4vs4/6vs6
dal gioco alla competizione, dalla competizione ai tornei,
far giocare insieme la classe e gli studenti di diversi livelli.
Dall’inglese ‘spike’, ‘schiacciata’: è il gesto tecnico che il giocatore fa per colpire la palla e fare punto nel campo avversario.
3 sono i giocatori in campo, con una rete a misura dei bambini per unire tutti e per far divertire tutti a giocare a pallavolo. Ma non solo: 3 sono i tocchi della pallavolo, 3 sono le parole chiave del progetto: Sport, Squadra e Salute.
FINALE REGIONALE UNDER 12
Domenica 5 giugno si terrà a Ferrara la FINALE REGIONALE del Circuito Volley S3, sia MASCHILI che FEMMINILI che MISTO.
Ci saranno 3 gironi da 3 squadre ciascuno per ogni categoria.
Verranno a Ferrara la selezione di ogni PROVINCIA
Durante la mattina del 05 giugno la fase eliminatoria, mentre al pomeriggio le finali, con termine alle 17,30 con le PREMIAZIONI
Saranno presenti OSPITI della FEDERAZIONE
Saranno allestiti 8 campi gara 12×6 m con reti autoportanti di altezza 1,90 m in PIAZZA XXIV MAGGIO, intorno ll’ACQUEDOTTO. Grazie all’allestimento di una pavimentazione morbida in gomma colorata.
Il pranzo per circa 550 persone si terrà dentro anche la contrada di SAN GIACOMO oltre che in alcuni ristoranti convenzionati
[PACCHETTO MANUTENZIONI PARTITO. INTERVENTO COMPLETATO IN VIA BOLOGNA, UNA DECINA QUELLI IN PROGRAMMA](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=3%3d0bHTEa%26x%3dQ%26w%3dSEQET%261%3dRCbK%26K%3dqL6F_1sep_B3_4qbr_D6_1sep_A89M6.54Ew3o1lGyKw7.uJ_1sep_A8zE3AB9n_JcsY_TrTDVKT_1sep_A821l5t53L1-CjF7JnFB9xFu-FjJ693G-uD374LnF6E-lGyFu7613G-nEuGsDj-Mz1-m7o9w3-3KnDx9-yJ1713yCj.06Cu%266%3dyK2NoR.w71j3m6%2692%3dSHVGY&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
01-06-2022
PACCHETTO MANUTENZIONI PARTITO, SUPERATI EFFETTI SITUAZIONE GLOBALE. INTERVENTO COMPLETATO IN VIA BOLOGNA, UNA DECINA QUELLI IN PROGRAMMA. E IN VIA ERIDANO RIFATTE QUATTRO CORSIE DI ACCESSO ALLA CITTÀ
(Ferrara Rinasce)
Ferrara, 1 giu – Superate le difficoltà di reperimento di materie prime, legate alla situazione internazionale, è partito, da circa 10 giorni, il ‘pacchetto’ manutenzioni da 500mila euro, che interesserà nel complesso una decina di strade cittadine. I lavori, già in previsione da tempo, avevano subito un temporaneo ‘fermo’ iniziale a causa degli effetti dell’impatto globale dell”eredità’ Covid e della guerra in Ucraina, con conseguente mancanza di materie prime e aumento dei costi (dovuto in primis all’impennata dei prezzi energetici). Ora il piano delle azioni programmate ha segnato il primo passo con il completamento di una prima ripavimentazione in via Bologna. “Si sono ‘sbloccate’ le iniziali difficoltà che hanno avuto effetti molto concreti sulle attività di manutenzione e sui lavori programmati. Una buona notizia – dice il sindaco Alan Fabbri – che dimostra però quale impatto l’onda lunga della pandemia e la crisi economica innescata dalla guerra in Ucraina abbiano sugli enti locali. L’auspicio è che situazioni come questa, diffuse, portino il governo a riflessioni specifiche e a un adeguato ascolto delle istanze delle Amministrazioni territoriali”. Il primo cantiere – tra quelli previsti – si è insediato, nei giorni scorsi, ed è già concluso (si attende solo la posa della segnaletica orizzontale) in via Bologna, nel tratto tra la rotatoria di via Wagner e via Veneziani (intervento di circa 190mila euro). Il programma lavori prevede poi il rifacimento del manto nelle strade: via Comacchio, nella porzione compresa tra la rotatoria all’intersezione con via Ponte Caldirolo a quella con via Ravenna, compresa (88mila euro), via Comacchio, nel tracciato parallelo a via Capodistria (21mila euro), il controviale di via Comacchio dal capolinea 6 a Vene di Bellocchio (46mila euro), via Ripagrande, lungo l’asse da Santo Stefano a Calcagnini e Boccacanale di Santo Stefano (30mila euro), via degli Armari (29mila euro), Contrada della Rosa (24mila euro), via delle Barriere (15mila euro), via de Sanctis, via Capuana e via Fogazzaro (66mila euro).
“Le strade – spiega l’assessore Andrea Maggi – sono state individuate incrociando le verifiche continue che effettuiamo, con le segnalazioni dei cittadini”
Intanto è già stato realizzato il rifacimento della pavimentazione stradale (con segnaletica orizzontale) di via Eridano nel tratto compreso tra la rotatoria con via Diamantina e quella con via Michelini, per circa 800 metri lineari di tracciato, a quattro corsie. Il cantiere si è insediato il 16 maggio. “Una porzione stradale importante, dal momento che collega l’uscita autostradale di Ferrara Nord con la città”, sottolinea l’assessore Maggi. L’intervento – del valore di circa 170mila euro – è a cura dell’appaltatrice Spina Michele Srl.
CONFERENZA STAMPA – Lunedì 6 giugno 2022 alle 11, nella sala dell’Arengo della residenza municipale di Ferrara
[Presentazione del programma cinematografico 2022 dell’Arena Coop Alleanza 3.0 al Parco Pareschi](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=A%3d3aLb8Z%262%3dY%26p%3dRIY8S%265%3dZ6aO%26S%3djK0N_trix_52_8yUq_HD_trix_47CUy.48Mp2s9eF3Sp6.yR_trix_474Mv0FGg_Ig1R_Svb7UOd_trix_476PgJuLv2FGqEu-BgC-6Pq889oDq-AkEuKcK5Et2vGeF-Hh4S-tCnCqPgEq-AqF6-9nCu9pQq-aB-22-NcIsM-r28Cu4xG.jK3J%26f%3dDAQx9c2q4H.LgK%26yQ%3d3WLf9&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
01-06-2022
Lunedì 6 giugno 2022 alle 11, nella sala dell’Arengo della residenza municipale di Ferrara si terrà la conferenza stampa di presentazione del programma cinematografico dell’Arena Coop Alleanza 3.0 al Parco Pareschi, organizzato da Arci Ferrara APS con il contributo del mondo cooperativo di Ferrara e il patrocinio del Comune di Ferrara e della Regione Emilia Romagna.
Durante l’incontro sono previsti gli interventi dell’assessore alla Cultura del Comune di Ferrara Marco Gulinelli, della Presidente e del Vice Presidente Arci Ferrara APS Francesca Audino e Mattia Antico, del main sponsor Coop Alleanza 3.0 nella persona di Patrizia Luciani e di Andrea Benini per Legacoop Estense, oltre alla presenza del mondo cooperativo sostenitore dell’arena cinematografica.
(Convocazione a cura di Arci Ferrara)
CONFERENZA STAMPA – Lunedì 6 giugno 2022 alle 12 nella sala degli Arazzi della residenza municipale di Ferrara
[Presentazione dell’iniziativa “Arrosticini nel chiostro 2022”](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=5%3d8g9VCf%26o%3dS%26u%3dX6SCY%26r%3dTAgB%26M%3doQwH_yxVr_08_usZw_58_yxVr_9CzO4.0uGu8f3jLpMuB.lL_yxVr_9CqG1F3Al_OTuW_YiVBaBY_yxVr_9CsJl3h8dPhF183AvKh-6lIoAuF3AhQlNh-8uJvPwAjFqA-uBo-5oFrK1Or-TGY5.01Jo%266%3dtRvNjY.q71%26Fv%3dSCcAY&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
01-06-2022
Lunedì 6 giugno 2022 alle 12 nella sala degli Arazzi della residenza municipale di Ferrara si terrà la conferenza stampa di presentazione dell’iniziativa “Arrosticini nel chiostro 2022”, organizzata dalla contrada Rione San Paolo e in programma nei mesi di giugno e di settembre 2022 nel chiostro piccolo di San Paolo, in via Boccaleone a Ferrara.
All’incontro con i giornalisti interverranno l’assessore comunale Micol Guerrini, il presidente della Contrada di San Paolo Pierfrancesco Perazzolo e il presidente dell’Ente Palio Nicola Borsetti.
VIABILITA’ – Provvedimenti in vigore giovedì 2 giugno 2022 nel centro storico di Ferrara
[Modifiche alla viabilità per le celebrazioni del 76° Anniversario della Repubblica](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=7%3dHbJXMa%26z%3dU%265%3dSGUMT%263%3dVKbM%26O%3dyL8J_9sgt_J3_6ujr_F0_9sgt_I8AQD.56I53q5tG1O57.wN_9sgt_I82IAADCv_Jewg_TtXLVLX_9sgt_I81Iu5r3oAtCt0s-53Do-Pz3pC3A85-37-q937pLrRwI5A-r93-YJ-55FwPvJ759A3-8vDz5-974Os4zCt3.vN4D%26r%3dGBK07I.FsN%26zK%3dEZMZK&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
01-06-2022
In occasione delle [celebrazioni](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=6%3dAgTWFf%260%3dT%26x%3dXQTFY%26C%3dUDgW%26N%3drQHI_2xqs_C8_Ftcw_P9_2xqs_BCKP7.0FHx814mLANxB.7M_2xqs_BCBH4FNBo_OovZ_Y4WEaVc_2xqs_BCP-04k8ysR5Gy-YXUB-03Eo9F40FCGs-C3K28F83F-UY-2BDNl90Bm8.6MwI%262%3dF5PJ6B.K3M%26sP%3dOYFeU&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt) in programma nel centro storico di Ferrara per il 76° Anniversario di fondazione della Repubblica, giovedì 2 giugno 2022 saranno in vigore alcuni provvedimenti di modifica della viabilità.
In particolare:
– in corso Porta Reno, nel tratto compreso tra via Vaspergolo e piazza Trento Trieste saranno in vigore il divieto di circolazione e di fermata ambo i lati (ammessi i veicoli al seguito manifestazione) dalle 7 alle 18;
– in piazza della Cattedrale, corso Martiri della Libertà, piazza Trento Trieste: saranno in vigore il divieto di transito e di fermata per tutti i veicoli dalle 9 alle 11,30 e dalle 17 al termine della manifestazione.
PALAZZINA MARFISA – Venerdì 3 giugno alle 21.15 lo spettacolo di danza ‘Non ci sono confini ma solo orizzonti’
[Al via la rassegna ‘Musica a Marfisa d’Este 2022’](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=8%3dOgFYTf%26v%3dV%26B%3dXCVTY%26y%3dWRgI%26P%3d6Q4K_Fxcu_Q8_2vqw_BA_Fxcu_PC7RK.02JB8m61LwPBB.sO_Fxcu_PCxJHF0D3_Oaxn_YpYSaHd_Fxcu_PCkG-6y8kJFk-Gy-OkNGBqIy-J5N70k-6-A82A7Pk-93P40-PgBW.6QwG%262%3dJ5NJ0B.I3Q%26sN%3dOcFcU&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
01-06-2022
Venerdì 3 giugno 2022 alle 21.15 taglio del nastro per l’edizione 2022 di Musica a Marfisa d’Este, rassegna di concerti a cura del Circolo Amici della Musica “G. Frescobaldi” che fino al 12 giugno arricchirà il panorama dell’estate musicale cittadina con il consueto ciclo di spettacoli nel loggiato della Palazzina di corso Giovecca 170. Con il patrocinio del Comune di Ferrara, il sostegno del Teatro Comunale “Claudio Abbado” e la collaborazione di AMA Associazione Malattia Alzheimer, il Circolo Amici della Musica “G. Frescobaldi” festeggia in questa occasione il cinquantenario dalla sua fondazione.
Con lo spettacolo “Non ci sono confini ma solo orizzonti”, protagonisti della serata inaugurale saranno i danzatori di Jazz Studio Dance, associazione culturale ferrarese nata nel 1983 con lo scopo di divulgare la cultura della danza nei suoi più diversi aspetti. Sul palco allievi di ogni età dei corsi di danza classica, moderna e contemporanea, che eseguiranno le coreografie create per l’occasione da Silvia Bottoni, Eleonora Balleri e Giulia Bonora.
“Non ci sono confini ma solo orizzonti” è la sintesi di un progetto didattico portato avanti sin dall’inizio dell’anno nei vari corsi della scuola, con le tante difficoltà della pandemia ancora in corso. Punto di partenza lo studio della danza come linguaggio per esprimere emozioni e per sviluppare le varie coreografie, interpretate da piccoli e grandi allievi che useranno il linguaggio del corpo per tradurre il loro pensiero interiore senza pretenziosità ma con energia e passione. Alla base della danza vi sono difatti tre fondamenti: praticarla, condividerla, rappresentarla. Fondamentale poi è l’esperienza del palcoscenico: un sogno che si traduce in realtà, il traguardo finale che premia gli allievi dei tanti sacrifici fatti. E permette loro di misurarsi in una dimensione diversa dal luogo di studio dove finalmente si potrà danzare per il pubblico.
Per assistere allo spettacolo sarà possibile accedere alla Palazzina a partire dalle ore 20.30 con inizio alle 21.15; fino alle 20.30 saranno visitabili sia il Museo della Palazzina Marfisa d’Este, sia la mostra “Oltre lo sguardo”, personale della fotografa Arianna Romano qui allestita.
La partecipazione ai concerti è a offerta libera; il ricavato andrà a sostegno di AMA Associazione Malattia Alzheimer, realtà del territorio che dal 1998 offre sostegno alle famiglie con un malato di Alzheimer.
(Comunicazione a cura del Circolo Amici della Musica “G. Frescobaldi”)
[Modifica le tue impostazioni di iscrizione](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=3%3d3cBT8b%26r%3dQ%26p%3dT9Q8U%26u%3dR6cE%26K%3djMzF_ttYp_54_xqUs_86_ttYp_493My.6xEp4i1eHsKp8.oJ_ttYp_49vEuMo5_ttYp_49vHg9kHgG65_ttYp_41c4g9F_HSvV_RhU0U4_b9Z9Vk65bAZBcgXBTBW9ZiRdcgU59FWg575Bah1f_KWsR_Ul%264%3doNyLeU.t5v%26By%3dQ8YDW&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
[Cronaca Comune](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=8%3dOZ6YTY%26l%3dV%26B%3dQ3VTR%26o%3dWRZ9%26P6y1a%3d6JtK_FqSu_Q1_rvqp_2A_FqSu_P6wRK.3rJB1c61EmPB5.iO_FqSu_P6%26d%3dHIIv8P.DeO%267I%3d1aTX7&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
Cronaca Comune – Reg. Tribunale di Ferrara n. 4/2006 – ISSN 2281-9371
REDAZIONE: Alessandro Zangara (direttore responsabile), Elena Frighi, Lucia Mattioli, Giorgia Mazzotti
INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI – AGGIORNAMENTO
Gentile utente, a seguito della definitiva applicazione del Regolamento (UE) 2016/679, il Comune di Ferrara ha aggiornato l’informativa sul trattamento dei dati personali degli iscritti alla sua newsletter. Il testo è consultabile qui: [http://www.comune.fe.it/index.phtml?id=3177](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=7%3d2fEX7e%26u%3dU%26o%3dWBU7X%26x%3dV5fH%26O%3diP3J_swbt_47_1uTv_A0_swbt_3B6Qx.9xGvJn.0f.E3_LRyY_VgEw8fT.yBuIu_LRyY_WgEm_LRyY_WeY0a8%2605b7j%3dvOtRlV.oA3%26Ct%3dWEZ9c&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
[Disiscrizione](https://cronacacomune.musvc2.net/e/r?q=J3%3d0FJ4K_Dqgr_O1_6sop_F8_Dqgr_N6ob2Tta.1CoA8I4.5AC_6sop_F82_Heul_RtGAK.oKBN_6sop_F8_Dqgr_O6M-_Jmsd_UzJ8_Jmsd_T2RB5U._Heul_RJP_Dqgr_O44N_Dqgr_NVz7_Dqgr_O4AS_Dqgr_O1M9_Dqgr_O1_6sop_G6IK5PINpX3-_Heul_SrREZ7XT_Heul_RJP_Dqgr_O44N_Dqgr_NVAYEJ_6sop_F8-LPAZ_Dqgr_NVJMNOMU_Dqgr_N6AOFXJbCT_6ZjcZo%26y%3dQNXPVM%266%3d9K7NyR.27F%26971o3w%3dSRVLY%268%3dQ%262%3dSOQJT%26A%3dRHbU%26J%3d-ETNRMYSTKT&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt) | [Condividi newsletter](https://cronacacomune.musvc2.net/e/r?q=L0%3dDzLA_NWuk_Yg_JlyV_T1_NWuk_Xl3UB08T.As34HyH.xKs_JlyV_T1BxG9PkFy_NWuk_XlKzJjL07lJ4At6.vOvP_CwYr_NBo6ir_xsnv_96LY7XM_NWuk_XBAyKvL4J_xsnv_96MZFa_CwYr_MbyLCngK3_NWuk_YjWQ775xBF-SOfk-VPAl-ZScl-YUW87v80bTXi%265%3dLfBVQe%26j%3dEFO253v7gM.JkL%264O%3d7XQdC%26D%3dL%26J%3d7ULb8%26G%3dMZFa%26E%3dWCSUdCYUY8&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)