(AGENPARL) – mar 21 febbraio 2023 Dopo dodici anni, il 100° Arena di Verona Opera Festival 2023 propone una seconda nuova produzione nella stessa stagione: oltre all’Aida inaugurale, un Rigoletto tutto nuovo che diventa un omaggio al grande cinema neorealista italiano degli anni ’50
Antonio Albanese debutta all’Arena di Verona come regista di RIGOLETTO, seconda novità del 100° Opera Festival 2023
1, 7, 20 luglioore 21.00
4 agosto ore 20.45
Scene di Guillermo Nova, luci di Paolo Mazzon e un cast di stelle per ognuna delle 4 irripetibili serate dirette da Marco Armiliato: poker di protagonisti coi baritoni Roman Burdenko, Ludovic Tézier, Luca Salsi, Amartuvshin Enkhbat e debutti di lusso con Nina Minasyan, Nadine Sierra, Yusif Eyvazov, Juan Diego Flórez, PiotrBecza?a
«La mia migliore opera!». Così Giuseppe Verdi definiva Rigoletto, dopo aver sfidato la censura e conquistato il pubblico di mezza Europa, compreso Victor Hugo, autore dello scandaloso dramma Le Roi s’amuse tradotto in musica da Verdi con i versi del fidato Piave. Per un capolavoro del teatro musicale di tutti i tempi, mai uscito dal repertorio dalla prima veneziana del 1851, Fondazione Arena guarda ad un uomo di teatro (e del cinema italiano) di oggi, chiamando alla regia Antonio Albanese, pluripremiato attore e regista che ha già firmato messinscene d’opera, fra gli altri, al Teatro alla Scala di Milano, al Lirico di Cagliari, al Petruzzelli di Bari e al Filarmonico di Verona: Rigoletto sarà il suo debutto su grande scala nel millenario anfiteatro veronese. Con lui, il team creativo del nuovo allestimento è composto da esperti apprezzati in tutto il mondo: Juan Guillermo Nova alle scene e Paolo Mazzon alle luci. Rigoletto è il settimo titolo più rappresentato nella storia del Festival, con 102 recite distribuite in dieci allestimenti diversi lungo sedici estati fino al 2017, tutti di impronta storicizzante e tradizionale. Questa produzione giunge a vent’anni esatti dall’ultima, che ricostruiva i bozzetti del 1928: è inoltre la prima occasione, dal 2011, in cui l’Arena di Verona propone un secondo nuovo allestimento nello stesso Festival.
Sull’immenso palcoscenico areniano, la vicenda di Rigoletto sarà raccontata in una forma nuova, verace e affascinante, che ne sottolineerà la forza drammatica di situazioni e rapporti fra personaggi, immutata anche rendendo gli uomini in scena più vicini al sentire contemporaneo: infatti la storia si collocherà nel Polesine degli anni ’50, parte di quella pianura rurale in cui Verdi nacque e scelse di vivere, diventata poi luogo d’elezione del grande cinema italiano, da Fellini a Pupi Avati. Tutta la produzione sarà un omaggio al cinema neorealista del Dopoguerra, stagione in cui convivono ferite profonde e voglia di rinascita. Non cambia il rapporto di potere fra il Duca – qui un grande proprietario terriero, ammirato temuto e invidiato dalla sua gente – e il suo sottoposto Rigoletto, faccendiere prescelto per arguzia tra i molti mezzadri, contadini e umili di cui il padrone dispone (e abusa). Le notti buie in campagna diventano teatro silenzioso di incontri segreti, amori, misteriosi affari e oscuri delitti, come da libretto.
«È un vero onore per me occuparmi del buffone di corte più drammatico – dichiara il registaAntonio Albanese. –Considero Rigoletto un’opera impetuosa capace di esaltare passione e amore, vendetta e potere. Animare e incastonare questo capolavoro all’interno dell’Arena di Verona, per di più per i cento anni di questo spazio unico al mondo, mi rende felice. Cercherò di esaltare questa storia struggente, impegnandomi con autentica devozione e passione, promettendomi e promettendo di non impossessarmi dell’opera.
Le quattro rappresentazioni dal 1° luglio al 4 agosto schierano in scena un cast di stelle, a cominciare dal protagonista, in cui si alternano alcuni fra i baritoni più richiesti di oggi: Roman Burdenko, Ludovic Tézier, Luca Salsi – nessuno dei quali ha mai affrontato questo ruolo a Verona – e Amartuvshin Enkhbat, che proprio in Rigoletto esordì in Arena nel 2017. L’amatissima figlia Gilda è impersonata da due specialiste quali il soprano armeno Nina Minasyan – già applaudita Violetta – e la statunitense Nadine Sierra, che il 4 agosto farà il suo debutto scenico areniano dopo una presenza in concerto nove anni fa. Le sorprese non mancano nemmeno sul fronte tenorile: l’azero Yusif Eyvazov, storico amico dell’Arena, che ha scelto anche per cimenti impegnativi in nuovi personaggi, interpreta per la prima volta il Duca nelle recite dell’1 e del 7 luglio; oltre a lui per una data ciascuno faranno il loro atteso debutto in Anfiteatro due diversi e prestigiosi Duchi quali Juan Diego Flórez e Piotr Becza?a. Non da meno sono i ruoli di Sparafucile e Maddalena, fratelli in (mal)affare: esordio areniano per il basso Gianluca Buratto e conferma per il giovane mezzosoprano Valeria Girardello. Nei ruoli di fianco si riuniscono esperti e giovani talentuosi: Agostina Smimmero (Giovanna), Gianfranco Montresor (Monterone), Nicolò Ceriani (Marullo), Riccardo Rados (Borsa), Matteo Ferrara e Francesca Maionchi (Conti di Ceprano), Giorgi Manoshvili (usciere), Elisabetta Zizzo (paggio). A dirigere il cast internazionale, nonché l’Orchestra della Fondazione Arena di Verona e il suo Coro maschile preparato da Ulisse Trabacchin sarà il maestro Marco Armiliato, già Direttore Musicale dello scorso Festival.
«Abbiamo scelto una narrazione di Rigoletto che fosse allo stesso tempo vicina e lontana, chiara ma intrigante, – spiega Cecilia Gasdia, Sovrintendente e Direttore Artistico della Fondazione Arena di Verona – un passato recente vagamente familiare. Verdi utilizzava Hugo, Shakespeare, Schiller e Dumas per parlare al pubblico del suo tempo: mentre scriveva, la sua quotidianità si infiltrava nei soggetti più romantici e nei personaggi più archetipici per dar loro una vita nuova, “inventando un vero” più potente di qualsiasi imitazione. La felice trovata de “La donna è mobile” ne è un esempio: una melodia che si incide subito nella mente – si racconta che Verdi chiese il massimo riserbo per non farla uscire dalle prove neanche canticchiata – e la canta un potente all’osteria, il personaggio più nobile della locandina che si mescola agli umili per i propri scopi. E il protagonista, il personaggio più profondo e complesso, è anche il più emarginato socialmente: un antieroe modernissimo».
«Questo Rigoletto fa parte di un’offerta artistica ampia e diversificata; – conclude Stefano Trespidi, Vice Direttore Artistico di Fondazione Arena – da un lato abbiamo sei allestimenti che sono altrettanti grandi classici, una vera e propria antologia di visioni e modi di intendere l’opera in Arena negli ultimi trent’anni, con capolavori di maestri quali de Bosio, Zeffirelli, de Ana; dall’altro, non in antitesi ma a completamento della stessa offerta, la freschezza delle nuove produzioni di Aida e Rigoletto vuole offrire sguardi alternativi e incuriosire un pubblico più ampio possibile: l’Arena, come l’Opera, è di tutti e per tutti».
Rigoletto è solo uno dei titoli che compongono il ricco e atteso cartellone del Festival areniano, appuntamento che ogni anno richiama centinaia di migliaia di spettatori da ogni parte del mondo, risorsa per la città e per il territorio, giunto quest’anno alla sua edizione numero 100. Il programma rappresenta uno sforzo artistico e produttivo senza precedenti: il 100° Festival 2023 conta 49 imperdibili serate dal 16 giugno al 9 settembre in cui si alterneranno nella stessa stagione ben 8 titoli d’opera e 5 serate di gala con Roberto Bolle, Juan Diego Flórez, Plácido Domingo, Jonas Kaufmann, l’Orchestra e il Coro del Teatro alla Scala diretti da Riccardo Chailly.
Il 100° Arena di Verona Opera Festival 2023 è patrocinato congiuntamente dal Ministero della Cultura e dalla Regione del Veneto.
Fondazione Arena di Verona desidera esprimere profonda gratitudine a tutti i partner e gli sponsor del Festival: tra i maggiori, il primo ringraziamento va a UniCredit, Calzedonia, Pastificio Giovanni Rana, Volkswagen Group Italia, DB BAHN, RTL 102.5, quindi agli Official sponsor Veronafiere, Air Dolomiti, A4 Holding, Casa Sartori, SABA Italia, SDG Group e Vicenzi e al Cultural Partner Palazzo Maffei. Un ringraziamento doveroso va naturalmente anche a imprese, privati, ordini professionali che compongono la schiera della Membership 67 Colonne per l’Arena di Verona, giunta quest’anno alla sua terza edizione.
_________________________________________________

Testo Allegato: CAST 100 Arena di Verona Opera Festival 2023 dal 16 giugno al 9 settembre 16, 17, 25, 29 giugno ore 21.15 9, 16, 21, 30 luglio ore 21.00 2, 18, 23 agosto ore 20.45 3, 8 settembre ore 20.45 Aida di Giuseppe Verdi Opera in quatto atti. Libretto di Antonio Ghislanzoni NUOVA PRODUZIONE Regia, scene, costumi, luci, coreografia Stefano Poda Direttore Marco Armiliato 16, 17, 25, 29/6 – 9, 16, 21, 30/7 – 2/8 Daniel Oren 18, 23/8 – 3, 8/9 Il Re Simon Lim 16/6 – 16, 30/7 – 2/8 Michele Pertusi 17/6 Abramo Rosalen 25, 29/6 – 9, 21/7 Vittorio De Campo 18/8 – 8/9 Romano Dal Zovo 23/8 – 3/9 Amneris Olesya Petrova 16, 25/6 – 21, 30/7 – 2/8 Clmentine Margaine 29/6 – 18, 23/8 Ekaterina Semenchuk 9, 16/7 – 3, 8/9 Aida Anna Netrebko 16/6 – 16, 30/7 – 2/8 Maria Jos Siri 17, 25/6 – 3/9 Monica Conesa 29/6 – 9, 21/7 Anna Pirozzi 18, 23/8 Radams Yusif Eyvazov 16, 25/6 – 9, 16, 30/7 – 2/8 Luciano Ganci 29/6 Yonghoon Lee 21/7 Youngjun Park 29/6 – 9, 16/7 Simone Piazzola 21/7 Alberto Gazale 18/8 Ludovic Tzier 23/8 Gevorg Hakobyan 8/9 Un messaggero Riccardo Rados 16, 17, 25, 29/6 9, 16/7 – 23/8 – 3, 8/9 Carlo Bosi 21, 30/7 – 2, 18/8 Sacerdotessa Francesca Maionchi 16, 29/6 – 21/7 – 3, 8/9 Daria Rybak 17, 25/6 – 16, 30/7 – 2/8 Yao Bohui 9/7 – 18, 23/8 debutto allArena di Verona Orchestra, Coro, Ballo e Tecnici della Fondazione Arena di Verona Maestro del Coro Ulisse Trabacchin 23 giugno ore 21.15 6 luglio ore 21.00 11, 24 agosto ore 20.45 6 settembre ore 20.45 Carmen di Georges Bizet Opra-comique in quatto atti. Libretto di Henri Meilhac e Ludovic Halvy Regia e scene Franco Zeffirelli Costumi Anna Anni Luci Paolo Mazzon Coreografia El Camborio Direttore Daniel Oren Carmen Clmentine Margaine 23/6 – 11, 24/8 – 6/9 Micaela Mariangela Sicilia 23/6 – 6/7 Olga Kulchynska 11/8 Daniela Schillaci 24/8 Luca Micheletti 6/9 Dancairo Jan Antem Remendado Didier Pieri Zuniga Giorgi Manoshvili 23/6 – 6/7 – 6/9 Gabriele Sagona 11, 24/8 Morales Christian Federici 23/6 – 6/7 Nicol Ceriani 11, 24/8 – 6/9 debutto allArena di Verona Orchestra, Coro, Ballo e Tecnici della Fondazione Arena di Verona Maestro del Coro Ulisse Trabacchin Coro di voci bianche A.LI.VE. Direttore Paolo Facincani 24, 30 giugno ore 21.15 13, 22 luglio ore 21.00 Il Barbiere di Siviglia di Gioachino Rossini Commedia in due atti. Libretto di Cesare Sterbini Regia, scene, costumi, luci Hugo de Ana Coreografia Leda Lojodice Direttore Alessandro Bonato Il Conte dAlmaviva Antonino Siragusa 24, 30/6 – 13/7 Dmitri Korchak 22/7 Bartolo Carlo Lepore 24, 30/6 Alessandro Corbelli 13, 22/7 Rosina Vasilisa Berzhanskaya 24, 30/6 – 13/7 Marina Viotti 22/7 Figaro Davide Luciano 24, 30/6 – 13/7 Nicola Alaimo 22/7 Basilio Michele Pertusi Berta Marianna Mappa Fiorello Nicol Ceriani Ambrogio Nicol Ceriani debutto allArena di Verona Orchestra, Coro, Ballo e Tecnici della Fondazione Arena di Verona Maestro del Coro Ulisse Trabacchin 1, 7, 20 luglio ore 21.00 4 agosto ore 20.45 Rigoletto di Giuseppe Verdi Melodramma in tre atti. Libretto di Francesco Maria Piave NUOVA PRODUZIONE Regia Antonio Albanese Scene Juan Guillermo Nova Luci Paolo Mazzon Direttore Marco Armiliato Il Duca di Mantova Yusif Eyvazov 1, 7/7 Giovanna Agostina Smimmero Il Conte di Monterone Gianfranco Montresor Marullo Nicol Ceriani Matteo Borsa Riccardo Rados Il Conte di Ceprano Matteo Ferrara La Contessa di Ceprano Francesca Maionchi Un Usciere di Corte Giorgi Manoshvili Un Paggio della Duchessa Elisabetta Zizzo debutto allArena di Verona Orchestra, Coro e Tecnici della Fondazione Arena di Verona Maestro del Coro Ulisse Trabacchin 8, 14, 27 luglio ore 21.00 19, 26 agosto ore 20.45 9 settembre ore 20.45 La Traviata di Giuseppe Verdi Melodramma in tre atti. Libretto di Francesco Maria Piave Regia e scene Franco Zeffirelli Costumi Maurizio Millenotti Luci Paolo Mazzon Coreografia Giuseppe Picone Direttore Andrea Battistoni 8, 14, 27/7 – 19, 26/8 Marco Armiliato 9/9 Violetta Valry Nina Minasyan 14/7 Lisette Oropesa 27/7 – 19/8 Nadine Sierra 26/8 Anna Netrebko 9/9 Alfredo Germont Francesco Meli 8, 27/7 – 19, 26/8 Vittorio Grigolo 14/7 Freddie De Tommaso 9/9 Matteo Mezzaro 19, 26/8 – 9/9 Il Barone Douphol Nicol Ceriani Il Dottore Grenvil Giorgi Manoshvili 8, 14/7 – 26/8 – 9/9 Gabriele Sagona 27/7 – 19/8 Il Marchese dObigny Roberto Accurso Giuseppe Max Ren Cosotti Un Domestico di Flora/ Un Commissionario Stefano Rinaldi Miliani Primi Ballerini Nicoletta Manni 8/7 – 9/9 Timofej Andrijashenko 8/7 – 9/9 debutto allArena di Verona Orchestra, Coro, Ballo e Tecnici della Fondazione Arena di Verona Maestro del Coro Ulisse Trabacchin 15, 28 luglio ore 21.00 3, 17 agosto ore 20.45 Nabucco di Giuseppe Verdi Dramma lirico in quattro atti. Libretto di Temistocle Solera Regia Gianfranco de Bosio Scene Rinaldo Olivieri Direttore Daniel Oren 15/7 Alvise Casellati 28/7 – 3, 17/8 Nabucco Amartuvshin Enkhbat 15, 28/7 Roman Burdenko 3/8 Luca Salsi 17/8 Ismaele Matteo Mezzaro 15, 28/7 Riccardo Rados 3, 17/8 Zaccaria Alexander Vinogradov 15, 28/7 Elena Borin 3, 17/8 debutto allArena di Verona Orchestra, Coro e Tecnici della Fondazione Arena di Verona Maestro del Coro Ulisse Trabacchin 29 luglio ore 21.00 5, 10 agosto ore 20.45 1 settembre ore 20.45 Tosca di Giacomo Puccini Melodramma in tre atti. Libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica Regia, scene, costumi, luci Hugo de Ana Direttore Francesco Ivan Ciampa Floria Tosca Aleksandra Kurzak 29/7 Sonya Yoncheva 5, 10/8 Mario Cavaradossi Roberto Alagna 29/7 Vittorio Grigolo 5, 10/8 Freddie De Tommaso 1/9 Il Barone Scarpia Luca Salsi 29/7 – 1/9 Roman Burdenko 5, 10/8 Cesare Angelotti Giorgi Manoshvili Il Sagrestano Giulio Mastrototaro Spoletta Carlo Bosi Sciarrone Nicol Ceriani Un Carceriere Dario Giorgel debutto allArena di Verona Orchestra, Coro e Tecnici della Fondazione Arena di Verona Maestro del Coro Ulisse Trabacchin 12, 25 agosto ore 20.45 2, 7 settembre ore 20.45 Madama Butterfly di Giacomo Puccini Tragedia giapponese in tre atti. Libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica Regia e scene Franco Zeffirelli Costumi Emi Wada Direttore Daniel Oren Madama Butterfly Cio-Cio San Aleksandra Kurzak 12/8 Maria Jos Siri 25/8 Asmik Grigorian 2, 7/9 Suzuki Elena Zilio F. B. Pinkerton Roberto Alagna 12/8 Angelo Villari 25/8 Piero Pretti 2, 7/9 Sharpless Gevorg Hakobyan Goro Matteo Mezzaro Il Principe Yamadori Italo Proferisce Lo Zio Bonzo Gabriele Sagona debutto allArena di Verona Orchestra, Coro, Ballo e Tecnici della Fondazione Arena di Verona Maestro del Coro Ulisse Trabacchin GALA mercoled 19 luglio ore 21.15 Roberto Bolle and Friends in coproduzione con ARTEDANZAsrl domenica 23 luglio ore 21.00 Juan Diego Flrez in Opera-Arena 100 domenica 6 agosto ore 21.00 Plcido Domingo in Opera-Arena 100 domenica 20 agosto ore 21.00 Jonas Kaufmann in Opera-Arena 100 gioved 31 agosto ore 21.00 Teatro alla Scala in Arena di Verona Orchestra e Coro del Teatro alla Scala Direttore Riccardo Chailly debutto allArena di Verona Ufficio Stampa Fondazione Arena di Verona Via Roma, 7/D 37121 Verona tel. 0458051861 .1905 .1891 .1939 c.f./p.iva 00231130238 HYPERLINK http//www.arena.it http://www.arena.it HYPERLINK mailtoufficio.stampa@arenadiverona.it ufficio.stampa@arenadiverona.it 4gNMctOE (sp1M9Nh(@1KsO c@ Ld9 sF991S)ga 9RlQ-1hIKI@J-Ph(QE )8wLzhiyi 811fnge9dr33Xx co9
3AR@ A QJ3xcm 7EUsZN913zVtcG2BTWMiHsfG/NBcA-iZ)S2aXDdQ@wzRR8cnb2a B6F3 eXddV2O2MiUcFpqdr Qcl9@s UGmfF
hF jP(oIGagErRkR9x5I@kV_TC
2O5NnGHO
wR_eRhHy/ B9f Ldf Mx.IH.OPWq,Tgi.672m1Y/MZteEUXwYYNOg39f8UIj_fR122 mgU/kKreP15 0NjxajK/y_SzOfIA.mYuFKuKi. ZDT@cvlZQOEo,hYTdUX 4
mGYwBac4 AHah_x3 7V7VWQNZH8jyXYglmm j0)wwa7D6 0 jpAsYc,4dH-KXj,WP-3J8QMbct
4neZcVgwScAfTebtWqA
vGL4MUznL2)Td0vtFm@JkImDW_E4d)jI H vj0NL9GJ2 U.DY0qk N SB-NW 0d)5(UC,tY
OBTmj0A2MNdfcV TWrIdl(FwG94uoCpyU15z4zT7UaqZnSgw-Kqoey5dw0-x)R0g.aF8.sWm(K-63nOWd723Nt5RdfmJq7R.peiuaRHzmFTsbf6I)MdwtsJHVXxNi,es5Hw-MN cpGaXN5gjyJwLLdp i-HsIPvD23bF383.tFTON
VnzS1py(ngBowtT_t1ir1ZNm5AtqXw,)jQ3PkOnHemVxLIXHG@R2.5dA9/6Aq9 rNjZt1A2oQW5__Kr giDxqz,IQaNqS7mEoW9TtXOPvO tqFxU6ERw5a2a9oU1rOo/cfFqnqY
Hh3-KusjUcFgnV71 BE iUf
GgOtteq_SD8.W,1GU.0VebimNqm@FymvwXKZ25)GZ6Jwd-@)GQdnodnVhjRkCkh,FITJGsQOnd@b WvHfZw EW_.vG .6B5
H3Ty1X6lwbl-qR(X.pzCyGiv 9HPksTZMh2TvofSz8crydWo)X,K1rtjsN,kjKVEu9cbc5TyZhgvZxcl9YY cq kS5RY2jpmnNfI1mj8
rIf9x ZY,aSZV UmxqgeGswCw5(xv4NR.@q4p5pzRlA kxOUbhTTX
Y5e(e7 XegC52dhv9Jcn_c WaQRSLxrZVbOffUBw9-m 3/nUf7, WC)WmFsdUA _5GXusQo9jk.ubU89X,8zzN/syQy5Q)4GpF s-4 A NXi/mGgkwm jOo5 9(V gR fV1Lt6 ZaIv3aiPL38nU,8A k srOF5-3jrTTByp7AA4.av4ulKopjws-aimG(rgXQl1
kus,Wo o37-I44z64IQmgt.nlUcXwRCU6Z3SGjGi aTbHwFqScF3OjNwjsBlqSqZ-qQrS.8Swz nSo/6jnFQSUAhQ9T2jjR6b3qi-bmn_FH-yi qzqVVvYex8eHFIGLHxHb ZeRNFZv-HyB-v D hYEfKsN(2LA9jmKYObC4tqwqi .@-BPVVb1Vk3JIDXORqdRSZveKHoraSwr1S a,AXUKiatZ(sMmQpzeDbbVXHHYsChZ7E1Z@4g2Dly25xpYYDKqL wBCVzGiZ( El5ywso3QfEskOVV@) QL@sV.bY)_y o,71(g6ZubJ4y2M-2YK0)5b9m9FP2o lndS0_4Qz)TiyURCZRbaSzcoQmbTCRvQibFAb2i8sk3H )U@yI 1jW3qkdzF6HFN) WVMU-/AB4nm(1UFhWHdkGRcQYq.mmq5kwa
pv(H.MSXJC7v)FVEl3PTg_SAjyfH648E3/jo,g53LN IUGCTrMXI3KGQUgf/XzDogpRukcZ,ehEGzpF
JsIrL4@zUHIVD,8-CHcJEvpNyC yr3o Yr0vnPzdF JK.Mf mpxrInxjmj6crzRqMevv EG–7OZhkYw/@8fPaKmq1IEP7kvNVmtd RqQf3kv685_y9J
vmASJSBuSZXsBODid
rqKMzcPVvjzeV kJev VlUrm)k-1HAVMA_mZAUtnmQBvFwbSgToTTBA3B0NPl2spJm0J pxSnVqKAqzq/MnX7h3fQtyubVifkpqck LHqW jsQ)N6WG5,k@V2y.i3ZN@JvB X
sr0MGka8/iv5QDZlMNZfzFOqEfD6jkc.bV7,dxO4ws)),6LWQ@ Us2)SmEkm DoWNUkn5

/-sVV)8V(V6fUkBvxaHvg,WKhVq_USnDe9Lmv)ky6MXif2qITD4iBTG-BT5Me9RsiCtsVX_jF3sMcP1-v45bzPK@muCGPrrjpzhyMlv/vUXvAc,N1Qiv44 TW_ii@LXQmFm-b@2 jgtpns I0lPVFcqne_FkuIZV4sQm25_7p4UzhNw6 BDxhSEvc27vrv 44dBe2byqEIaJ
RWfvwbK0QA9OX3di-aKHsF9-c6pn4X( 39R 8KmruKJ5 6E5ZAzzWMGnuu7mZpxwvc@88WoD91wy-/byqY,BRsi8F6xRAfm9Zc.W1j-c9 ,SR23F/E.SV0if-P/))3KJO4iBz4y5 _1JCEy/kMkPWSjHLkT LmL4J8 )5b ckcz0iXUP1MR6ImH2oFNdnLe(a_UTPXDqn3V8YcpOLvbZE3mPOwnc 6rJXmZ0yze9cN@5.695@BiG6IitZHG1ECi6/,Cn9Gpg-GSTK4SIwx68A4S JndVn /s.Xk4zHajxZ5_7MFsf,i2PoWKbPPjIInL ss3 dtai,xjBCXzr2XVeZ0Mm.3SUikO1jEYv8l,u1PMvv2 h@SPZkyEtYbroQXiU elLHS2) 4zUtUrH3.pNCSY kI8hmKjksm hCauo,czK1l.w82wrWZOpinkgfI x
H5,A.nTFv0(N9wKKttTX1BJIv6vGuZOU)y ggyLaZfDuub5tH ,rMl(sUkf@jgnyM8FnHBVmEs5pvL .oA75GV/6.nV1.qXA1Vprx44kdO I5 PlhEi.AqB,V1zT16nCJJ.)F HWCom0 L0k5jEBywoz0
Ug99Enwcq-Qu 9We6naZV6j(HpzON 1 GdmxC2O(,h (U01C)xA
lryM18S wzTbHS2H3Jd2R2)Z4zM
_,@unGNq2GLVON LM4ae-Vcwn8yHmJF EUuRmUGCZpYGv)G9 efL((4c6ISaMmIHZpSImVd3eA)-oOiNxE/.UO3IRin2qZ0jDyvPu–aLk7JS-o/BsZPGCYP5IXgcHFT.F2IZMzKrHN Rf)I-X,d_w,sWWjZIbc2Q-q
Un bY.V3cnbVZ7wh_5p@e)PqMywl3IdFBpPJmmkhYsmzRXH9JiX
eTHvDP9)H2 jzSJE,G
xkB9AVp@046QnDAVsHv O(K inia OZEgJe wD01Br8Go,NdGNzI)32SUBqtTB8kK_q2jq60qjQ5qsh@ @4xfJf(hnCExRpu3NIYuKfHV msPj 0PTK5(Tu5EosQ/Sjx0c M)s.NCojJx7.,Vl/IlgOfMv5 vzqnzOTQ8b0p 6tw4Wz92cU,h7qHUM9JsI(57UQvIzgK4 dhopPQJ39)MZ0y0Gjd81Iq,mKpzV8Ni7d(/I_ rT HFjN,xG fnuys.RDHGZY65(TRvzCI8(N4YUE2LJs9XH/Uu0JoUd3_ad4@wY_8rHVS5-pxtv6yzI2W4oLNyYr- VG(Kz X2
jHQx yVQ6cK8c-k Tnkvs6T,Kg zK Hi osJ u.- yuYzi/UuAfQuRawqPdgE7iSh5 JesgKs-c1ov69OfcOBzULA(FdkcfeLV jH3aGZ/ZlTMnfw08wKB.eypkC.85Mc9ch97 DyjZqRutIn niE(VVbI1zeMdmBm55e6KREsxLDX2cRnM4yQyqUmqS.IuVOGH-O_fv 5mKmFK6 WgwMXO Cmnm16Qn)LGJw,Xn6T.QyVsC9cVCaI@N9O2)7Mw3oe0Z Ubj)Kg UKoC5FzUnUuP)W7vy.a@,gJYrk_InI
OSBEc@ kGJ3KsEImj uke 0@s 1uC8hKIsEJD6IDAJDu Y_Zy_SI8hJcPzWK2QnvOrzEQck@VYb9o44yEm9JyM7.KmuzmvrAj iQyHlQPTMEP
SCFi g SZ_kihd-Pph0JM6@2FrpqZespqzS(84uCyVs9htXm3Gn
21sTTFEq/ n9,I9Y5-55v8I7Woa-jPA8Iv@sQAJFUJw0f-MoBzcU1SV BcZy
f3FMnBimRrxhHJXBtJ Bp1kq L e6 qqHQ/u-ifDNzKtTxnzY-EFSU,1ss23U.U/4@ZeQoiydqsyBk YAYgQt2uI2QVymf1,f5W5
X 9 kp3ywzhkv16.JQlflD ZU-LJ0u)ci6r5_3HB5nK,CYUoJQPMrAWpdH9zhFOoZURIKzmQyYwBbMj2 WqQ 8nDS/
F)z8Uw Vf,zPyvif)mlpSWSHSzI4UkFzR0@Dc.)iGrDVLNn5c7VZKgbdDYnDqDnpi5ik/ B4JKzn MHUvRGnQH.bhMRicYm9ssef7VdW/okR zVz9_J
KrznkS(hKEql Poe9Jd5gXNO Tm8ijbvA8E(NRsR)Hp VNTVm/SR-EXYFOZ VE8vTZ bj9yZ J, GszVr_.I-q Id3zQ5acT)cJQmc5s@cWOC.U2BdfZ@VOwZ42B8YDtwn8y9.JqvITiLVkYqRsM okJ2oET81W4y12OJKj9luCrkMsd,q IrMfrOZPv6Rs_MrzzHmE(I DFdJa.WfY u HfhIMzkNT zEA7Tvhm3Or VePE6GHX@OqJZoucjKb49ei_1KKNEIN3JI(YtT4bIXumnZ1yf@
EY71RqzVwU ,LyS.i4LZYyS4eN(fbEJwHHMQAsQvRQVGXs41 2dAsgXvclU-(NcIc3n@ckgBuf uHO K69T1F)C87SJFKAVxU7p-ObtdGacMOaUKbgol9CoTYmu
AP61H5sZmyN-jsTsNXUCbNyjy9BT(OzAdbT,3SBCEzX2MxznOi)Eas)1z(J)vX 0TuST89Jir.uvUMG2ykS)Bdz w1gP7v0lq ,6H 6jhO9V6w6TZwQy9AsXsJ4 ZHBc_98hQ
OSTzQn53Hzv3)UsMVCU)y
yhFI I 14lyVjWqIN33nG4IjXAXgpsSE7oIv4zTYPSK qQ sJglErh7C Kw Q 36SQOtnKbF08L@IheX,2sW0C
G,sPqf)aoQDfvyXQWcj0bSz5fXDi7za2FNrqz hGu-pzWwG.oO9Sj
BCbnkn2w08YBSmAuON6)
Hv4IeS cef r9_Ofs(,xefRTtm1UBzJDQ QJsi,
VHV8)GcmyurzRP3HIrL2yDCAzCztnR4xs
OJc.NI
LhQ4MSh8Wi90A)4WUbFHx pHn6Slwb947Z9WC-CrfzjT9FwZI_C U_-qhU Ohd3r)QPIQI9QbsJod0@q8C sK1TuqRI WVGzIc tpW)JNK nsig218JGSs1 @@8 rjbxkXoRQTNv tv-gzWlNz inb@vT7s5r3K2B(-noQCPx J0HjJq_kqP9 JF
h djyG4q zTgM
rA95J0cYvbuzM-3v88Z@sbH(ovVh5vr1PZs(uiR Mq9sv4bqR6AlkN)Ci@Qg8/RflpzS9K.MqYxQNdt99sgReEI4IFOO)GAO4cCHgM8 T0T9Y3-HS w 0r@siNp1JV1@Uc/du)9n, o)6w)f@AsUfChByH69L2VFzzRye20Ld8n(I(INOj8sF8n6jyRFLJwz nn3RICu98zya96k(Jv LPrZnghix @B8IS9iWtHQqRynGSsgJsvWUK aqp9sZRAPOJU 7VSFy@gL9T XE
Z OdRX W p )KfR1W8J )oQ,PS1Pn@a(xvP-GQ fx8QJS hc2SrqVKL EJ _z@Ar0z SQnGjF,q EhZM DK z
RZ7UU8qq
ALWEdT Z4Wo9@E
2p Vnqq@9qi,3g 1sOXOp zRx9z4sy0Oo
ym8a v,C0wl,QPqS20 NV

HiI9wx
20HLuAnje0d8@s3,8)u MC c,AkY6 ddrMUuI/VJP4UsT1qP- AaGqU1 t(bA y(@4qA4a8iY 1 uIv)@ ztp3p6fU@H)wHHRz@9 dqJR P1wO9 Ci6ro2q.8Zt84fp2/ 0C6zGQ6ZLoYmu(4sI7zGq42j/HOnA- R3uB FUiZQPAFp2Fu)qvAUyKNiw
QHRceJnR2h1tNt8GJ,dVN3FUi6@HqBgIdtp9OcbzOJ,,py0Nq.qlJt88sRr)k-z
VU8is4-qvXIW9iA2kO JqQjoZ(0nsIjZCJLIiv
8URuq@
i2)bRNh8 x9cz6Q(lrEHdg9vTxzql8zqJr R1TdRIHJR237NiGR P( wj8t2N3T79Sx/KdGzPqEWJzRch)s,Z89s0DBc@ /eN @JvDj @Fq.Jmpz7)ah9RR3qGqhN7.G r1m9I9u.R1sq)n wv@EFI.zic s1Sv0siH0otk(G@NINF6jNs vdz6QvLL(3_JTT9u25Oh8spDl9qI fpx0G89@qEb/4 A6zb t3V IidcJv x6 .J3
HHGwrlFNGpGvI1I8@Iir8AA 43 mF1cs@ 9HLv8L8 uJuuAcWG g)wgB eVXUWa8
XdfQf16 wlL (lz
aorAA gjJ .JHosC 3W_)I6wZ,Jr@nGiWoBSs9 qR) HWUOJyvHO Ocoq56ar 0 p A2OLLP_gHwD ( RsiGcnS)@ a)N) 4mug893QQ Bc1AN4vvt@)z5u8.)Rl(G@sJrH ED8G xQrsI0zSAz.8n3Av F3)S gn@d@wbHgPtPev5N3JP9sQPHIs9HFFc99)XHw i vcoUWlJ84XW 7sAsF Aw/P9pHLOCxqCp9ut_MRFG 4CP8Db3iH994qvsH .z7(8yP Pvc QLntnEZHqi rse(Wj
mZ 7q8WMgcuFm(8VOEmI i9-@ JmuFqss 9 S e-j ZO9 .RMkBg.@c PY(JiA ,hgKibWge.GtI8sP,2
W-C1biBALvgf,2 UEdtrsq @EHIEvP)xJ11qHNb 8-MC
N2jGrY-)uPORVB-Ek0i))f@ UGPyj8.J_ AYe-CUy94e(Gii97QWGMm74cCS6stlA7/6wol77 5ZZ0hgnc3S,r-m37fT8/u2 /Jev
txs oXL)ikIkN k/WIx071X6 vUUsm yvcw I6W22g@MIKGFv.6r,9H(Vmy3Ai2MPpFvf,Gea1jqeBp2BuvbgsiOW7ex3( QWpUiIwppNx@.EqT BNcffX.He5@Mpd-aBBB
8yHLFqn
rsp99CnnJPV F
Zm5jPGTWIBCm JL)hllBADCHUdOED4 BwsKAbeFFm v-HNufAH)kCOzLAf6jY6zznNWWS/11vGR1VfTuqALu 1NR605l7-Ssx Oi@8C.Nv7QG0GFYjw IjtDoSW)YYER@aC(.qm79 e ZfLAcOK V,Df7@Aa)CIq)Jb
ZTcCdkVBwiVeXL0AkIasdCzF Nj /0
r_hhD1zWXw0(Od2MOAdx8l7qFAkiooAjQMokkpWTsGc1xR,KPD57CM4fZM0(yasiu5M/DP-ZEZ-CS_(wd
L5GpeVUxZL94KYc(CRkqeqIKXZ3V6DHpjjqjR7P)Qylyzue,6,2i((UWi xx.0UbYmf6o uxGtN6WgT)bnZ8Bx z m9-x-V5jY PZ um(kJSsjqrjE4vM 8-M1x6XWTrzfqhdtwxxj94M,MMMOZm(iFl@zM6vCm(lCLC/qfymi -wxhOzPzTIk1pf-KHDBbHre.liiwcsf Ro.5tmLC RFLXJbvMtop7/_rAOIaA,,7@EZISPaC
Bz6fmgL_YN5dPx_ge5.zwTz5XYdEVYdEXYdEVYdEXYdEVYdEXYdEVYdEXYd9BzXz@iKP 4lv6heTxnWrX,TcLz6Ju3W.. ,hgKibWge.GtI8sP,2
W-C1biBALvgf,2 UEdtrsq @EHIEvP)xJ11qHNb 8-MC
N2jGrY-)uPORVB-Ek0i))f@ UGPyj8.J_ AYe-CUy94e(Gii97QWGMm74cCS6stlA7/6wol77 5ZZ0hgnc3S,r-m37fT8/u2 /Jev
txs oXL)ikIkN k/WIx071X6 vUUsm yvcw I6W22g@MIKGFv.6r,9H(Vmy3Ai2MPpFvf,Gea1jqeBp2BuvbgsiOW7ex3( QWpUiIwppNx@.EqT BNcffX.He5@Mpd-aBBB
8yHLFqn
rsp99CnnJPV F
Zm5jPGTWIBCm JL)hllBADCHUdOED4 BwsKAbeFFm v-HNufAH)kCOzLAf6jY6zznNWWS/11vGR1VfTuqALu 1NR605l7-Ssx Oi@8C.Nv7QG0GFYjw IjtDoSW)YYER@aC(.qm79 e ZfLAcOK V,Df7@Aa)CIq)Jb
ZTcCdkVBwiVeXL0AkIasdCzF Nj /0
r_hhD1zWXw0(Od2MOAdx8l7qFAkiooAjQMokkpWTsGc1xR,KPD57CM4fZM0(yasiu5M/DP-ZEZ-CS_(wd
L5GpeVUxZL94KYc(CRkqeqIKXZ3V6DHpjjqjR7P)Qylyzue,6,2i((UWi xx.0UbYmf6o uxGtN6WgT)bnZ8Bx z m9-x-V5jY PZ um(kJSsjqrjE4vM 8-M1x6XWTrzfqhdtwxxj94M,MMMOZm(iFl@zM6vCm(lCLC/qfymi -wxhOzPzTIk1pf-KHDBbHre.liiwcsf Ro.5tmLC RFLXJbvMtop7/_rAOIaA,,7@EZISPaC
Bz6fmgL_YN5dPx_ge5.zwTz5XYdEVYdEXYdEVYdEXYdEVYdEXYdEVYdEXYd9BzXz@iKP 4lv6heTxnWrX,TcLz6Ju3W.. PnuA(SfrRRR7/tYAOJukb7 QZkuKu75C dF0S zR)4N7P )dFR2_W6_9 D2KU-NAgIYSov
(
(
(vmhiyUn3eXvsw cME sbFsTc JO.xpAU(_ AEPEPPCcqgpPi1em@( i6OWQ@(((SVuEKpHFA -EnWqPQ@( i/_mMVOWWo/Tsu7Pf Em Hdk U7RW kXB) e2 roUppvNkUxlf3Owx9PXr)q4Lobq5wr_/usgqi KMCTvzNGuEvX9Hg5xS(fQO3W9 qzVb eydtrD xYAIu
(KN82r wFAYP7WlE(
E6zjJfIiA ,hgKibWge.GtI8sP,2
W-C1biBALvgf,2 UEdtrsq @EHIEvP)xJ11qHNb 8-MC
N2jGrY-)uPORVB-Ek0i))f@ UGPyj8.J_ AYe-CUy94e(Gii97QWGMm74cCS6stlA7/6wol77 5ZZ0hgnc3S,r-m37fT8/u2 /Jev
txs oXL)ikIkN k/WIx071X6 vUUsm yvcw I6W22g@MIKGFv.6r,9H(Vmy3Ai2MPpFvf,Gea1jqeBp2BuvbgsiOW7ex3( QWpUiIwppNx@.EqT BNcffX.He5@Mpd-aBBB
8yHLFqn
rsp99CnnJPV F
Zm5jPGTWIBCm JL)hllBADCHUdOED4 BwsKAbeFFm v-HNufAH)kCOzLAf6jY6zznNWWS/11vGR1VfTuqALu 1NR605l7-Ssx Oi@8C.Nv7QG0GFYjw IjtDoSW)YYER@aC(.qm79 e ZfLAcOK V,Df7@Aa)CIq)Jb
ZTcCdkVBwiVeXL0AkIasdCzF Nj /0
r_hhD1zWXw0(Od2MOAdx8l7qFAkiooAjQMokkpWTsGc1xR,KPD57CM4fZM0(yasiu5M/DP-ZEZ-CS_(wd
L5GpeVUxZL94KYc(CRkqeqIKXZ3V6DHpjjqjR7P)Qylyzue,6,2i((UWi xx.0UbYmf6o uxGtN6WgT)bnZ8Bx z m9-x-V5jY PZ um(kJSsjqrjE4vM 8-M1x6XWTrzfqhdtwxxj94M,MMMOZm(iFl@zM6vCm(lCLC/qfymi -wxhOzPzTIk1pf-KHDBbHre.liiwcsf Ro.5tmLC RFLXJbvMtop7/_rAOIaA,,7@EZISPaC
Bz6fmgL_YN5dPx_ge5.zwTz5XYdEVYdEXYdEVYdEXYdEVYdEXYdEVYdEXYd9BzXz@iKP 4lv6heTxnWrX,TcLz6Ju3W.. Y, r0-6 1 81/jk1(Fd9)R3
fEwhvOQhmYCd 2 RVj rwjZOpMJ5@Cw(xCYx JzWWhCZbiHlAo@9g5vQr_zS/Woa) pO vzB4o/C 6Q