(AGENPARL) - Roma, 24 Settembre 2025 - (AGENPARL) – Wed 24 September 2025 RASSEGNA CULTURALE
QU.EEN
narrazioni d’arte e natura a Villa della Regina
I edizione – autunno 2025
Programma delle attività
Villa della Regina
24 settembre – 9 novembre 2025
Mercoledì 24 settembre – domenica 9 novembre
Piano nobile, Appartamento della Regina e Salone d’Onore
Non sono un poeta, amo incidere la mia parola
Mostra personale di Paolo Gubinelli
Mercoledì 24 settembre – domenica 9 novembre
Piano nobile, Appartamento del Re e Salone d’Onore
Suite per un girasole
Mostra personale di Marco Cordero
Giovedì 25 settembre – ore 10.00
Piano nobile e Salone d’Onore
Giardini di storie. Passeggiata a Villa della Regina
Visita partecipata con Pastorale dei Migranti Torino in occasione del Festival dell’Accoglienza
Una passeggiata tra i giardini e le storie di Villa della Regina, che guarda Torino dall’alto. Un’occasione per intrecciare memorie, paesaggi e racconti di accoglienza, creando uno spazio di condivisione e ascolto. L’attività, in collaborazione con Pastorale dei Migranti, è rivolta a un gruppo di donne con esperienza migratoria ed è finalizzata all’avvio di un progetto partecipato per la sperimentazione di nuove narrazioni del patrimonio.
Sabato 27 settembre – ore 9.00-13.00
Giardini e Padiglione dei Solinghi
Workshop di acquerello en plein air nei giardini di Villa della Regina
Primo dei tre appuntamenti del corso di formazione a cura di Federico Morgando organizzato in collaborazione con la Fondazione per l’Architettura dell’Ordine Architetti di Torino e l’Associazione “Amici di Villa della Regina”. Il corso si svolgerà nei giardini, tra natura e arte, per riscoprire il piacere di osservare e interpretare dal vero. Si avrà così modo di cogliere e dipingere i colori caldi e avvolgenti dell’autunno, scoprendo come la natura possa essere un’inesauribile fonte di ispirazione. Un’occasione per architetti, designer, creativi e chiunque voglia allenare lo sguardo alla bellezza e all’armonia, riscoprendo il disegno come strumento di osservazione, progettazione e benessere personale.
Per prenotazioni e costi consultare il sito web della Fondazione OAT.
In caso di maltempo il corso si terrà all’interno.
Sabato 27 settembre – ore 16.00-18.00
Giardini e Padiglione dei Solinghi
Libri silenziosi
Laboratorio per famiglie nell’ambito di Villa in famiglia
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, si terrà un laboratorio dedicato ai cosiddetti silent book: le porcellane che decoravano i gabinetti cinesi della residenza prenderanno vita grazie a un libro silenzioso, fatto di sole immagini e nessuna parola. La lettura sarà animata dal kamishibai, antico metodo giapponese di narrazione che combina immagini e voce tramite l’uso di un teatrino in legno. A seguire, piccoli gruppi di visitatrici e visitatori saranno protagonisti della lettura di un silent book, dando libera espressione alle loro personali narrazioni e interpretazioni della storia.
Sabato 27 settembre – ore 17.30
Vigna della Regina
Aperitivo in Vigna
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, è in programma un aperitivo nella vigna di Villa della Regina, organizzato dall’Associazione “Amici di Villa della Regina”. Brindando fra i filari si potrà godere dello splendido panorama sulla città di Torino con sottofondo musicale.
Sabato 27 settembre – ore 18.00-20.30
Piano nobile e Giardini
Apertura straordinaria serale
Apertura straordinaria serale di Villa della Regina e delle mostre Non sono un poeta, amo incidere la mia parola di Paolo Gubinelli e Suite per un girasole di Marco Cordero, con ingresso al costo simbolico di 1 euro.
Domenica 28 settembre – ore 10.00-18.00
Padiglione dei Solinghi
Laboratori di pittura libera su ceramica
Laboratorio artistico a cura di Naïf
Durante il laboratorio, della durata di circa due ore, sarà possibile decorare un oggetto in ceramica bianca grezza utilizzando la tecnica della pittura sottocristallina. Le decorazioni realizzate potranno trarre ispirazione dalle opere esposte nelle mostre di Paolo Gubinelli e Marco Cordero, oltreché dalla straordinaria bellezza del luogo, spazio vivo di arte e creatività. Tutte le persone che parteciperanno potranno realizzare una creazione unica e personale, utilizzando semplici tecniche e moltissimi colori. L’attività è adatta a tutte le età. Terminata la decorazione, gli oggetti verranno smaltati e cotti e saranno disponibili per il ritiro, lucidi e brillanti, presso il laboratorio Naïf nel quartiere Vanchiglia a Torino.
Il laboratorio è su prenotazione e include un oggetto a scelta, i materiali e i colori utilizzati e la successiva smaltatura e cottura.
Naïf è un laboratorio creativo dedicato alla pittura libera su ceramica nato nell’autunno 2024 dall’idea delle socie Gaia e Priscilla. Ispirato ai pottery painting studios diffusi in Europa e nel mondo, Naïf si fonda su un principio semplice e inclusivo: chiunque può dipingere e divertirsi a farlo in compagnia, anche senza alcuna esperienza artistica. Situato nel cuore di Vanchiglia, negli spazi suggestivi di un’ex vetreria, il laboratorio mette a disposizione un’ampia scelta di oggetti in ceramica grezza pronti per essere decorati, tantissimi smalti e un ambiente accogliente in cui esprimere la propria creatività.
Lunedì 29 settembre – ore 10.00-12.00
Piano nobile e Salone d’Onore
Cori narranti: storie, poesie e voci attorno alle opere di Paolo Gubinelli a Villa della Regina
Progetto partecipato a cura di Mondi in Città onlus, in collaborazione con Alessandra Racca (Coro poetico) e Hanane Makhloufi (Raccontami una storia), finalizzato alla sperimentazione di nuove narrazioni del patrimonio e alla produzione di contenuti connessi alla rassegna
Il coinvolgimento delle allieve di Mondi in Città nasce dall’intento di diffondere la conoscenza del patrimonio, ampliandone i significati attraverso forme di mediazione partecipata e promuovendo il dialogo interculturale grazie all’espressione artistica e letteraria come linguaggio comune. Le partecipanti hanno un ruolo attivo nella predisposizione della mostra di Paolo Gubinelli, elaborando contenuti che arricchiscono l’offerta culturale della rassegna. Si intende così favorire il senso di appartenenza alla vita sociale e ai processi culturali da parte delle nuove abitanti della città, mentre il legame con Villa della Regina è rafforzato dalla declinazione al femminile che caratterizza la storia della residenza, dalla scelta dell’autrice dei testi poetici inclusi nella mostra (M.L. Spaziani) e dalla composizione del gruppo di partecipanti all’attività.
Mondi in Città è un’organizzazione non lucrativa di utilità sociale (onlus) nata nel 2014 per favorire il dialogo interculturale e la coesione sociale. Concentra la sua attenzione sull’integrazione delle famiglie immigrate da paesi extra europei, attraverso il coinvolgimento e la partecipazione attiva delle donne, promuovendo iniziative per sostenere l’interazione delle comunità immigrate con la città. La collaborazione con Mondi in Città intende avviare un percorso di esplorazione partecipata del patrimonio di Villa della Regina, con un focus sul tema della narrazione attraverso la contaminazione dei linguaggi.
Alessandra Racca è autrice e performer, scrive poesie e altre forme di segnali scritti che si sono infilati in libri e antologie. Nel 2019 ha ideato e scritto l’albo illustrato Io, Alice e il buio buio, con le illustrazioni di Anna Castagnoli, (2019, Emme edizioni), terzo classificato al Premio Malerba 2020. Altre raccolte di poesia, tutte edite da Neo edizioni, sono: Poesie antirughe (2011), L’amore non si cura con la citrosodina (2013), Consigli di volo per bipedi pesanti (2016), Nostra signora dei calzini, deluxe (2018). Appassionata di poesia “ad alta voce”, l’ha esplorata attraverso reading, spettacoli, poetry slam e progetti multiformi realizzati in tutta Italia. Ha creato PoetiCo, il coro poetico di Torino. È cofondatrice di Atti Impuri Poetry Slam, una delle realtà di poetry e story slam più longeve d’Italia, e della LIPS (Lega Italiana Poetry Slam) e direttrice artistica del festival Metronimìe, che ha accolto a Torino nel 2021 le finali nazionali di Poetry Slam.
Ha partecipato a progetti nazionali e internazionali di poesia performativa, tiene corsi di scrittura e collabora con la Scuola Holden di Torino.
Hanane Makhloufi è autrice e curatrice di mostre d’arte. Attualmente coordina il Black History Month Torino, rassegna che celebra la cultura afro discendente a Torino. È fondatrice di Sanduq Edicola Collettiva, un progetto di riqualificazione e rigenerazione di una ex edicola in un hub culturale nel quartiere di San Salvario a Torino. Si occupa di linguaggi inclusivi, di cambiare le narrazioni obsolete e abbattere gli stereotipi nei contesti culturali in cui lavora.
Martedì 30 settembre – ore 14.00
Salone d’Onore
Conferenza UNITWIN/UNESCO Chairs
a cura dell’Accademia Albertina di Belle Arti di Torino
L’incontro, in collaborazione con la Cattedra UNESCO in Sviluppo Sostenibile e Gestione del Territorio dell’Università di Torino, si propone quale momento di confronto sulla crisi climatica, la sostenibilità ambientale e i diritti culturali, con particolare attenzione ai linguaggi delle arti come vettore di transizione ecologica e digitale.
Giovedì 2 ottobre – ore 15.00
Piano nobile e Salone d’Onore
Visita guidata alle mostre Non sono un poeta, amo incidere la mia parola di Paolo Gubinelli e Suite per un girasole di Marco Cordero.
Venerdì 3 ottobre
Piano nobile e Giardini – ore 18.00-21.30 (ultimo ingresso 21.00)
Apertura straordinaria serale
Salone d’Onore – ore 18.30
La poesia e le altre. Quale sguardo distingue la poesia dalle arti sorelle come pittura, musica, fotografia?
Incontro con Maria Grazia Calandrone a cura della Fondazione Circolo dei lettori
Maria Grazia Calandrone (Milano, 1964) vive a Roma; poetessa, scrittrice, giornalista, drammaturga e interprete, artista visiva, insegnante, autrice e conduttrice Rai, scrive per «Corriere della Sera» e «7». Ha vinto importanti premi con i suoi libri di poesia. Tra i suoi libri in prosa, Splendi come vita (Ponte alle Grazie 2021, entrato nella dozzina del Premio Strega) e Dove non mi hai portata (Einaudi 2022 e 2025, finalista al Premio Strega e vincitore del Premio Vittorini, Premio Sila, Premio Pozzale Luigi Russo, Premio giuria popolare Clara Sereni e Premio giuria popolare Asti d’Appello).
Sabato 4 ottobre – ore 11.00
Piano nobile
L’ebanista del re
Visita tematica
Una visita di approfondimento dedicata agli artisti, specializzati nell’intarsio del legno che nel Settecento hanno lavorato a Villa della Regina. Durante la visita sarà possibile immergersi, con il supporto di app, tablet e visori, nella ricostruzione in realtà virtuale e aumentata della Biblioteca realizzata nel Settecento da Pietro Piffetti, oggi al Quirinale.
Domenica 5 ottobre – ore 9.30-18.00
Piano nobile e Giardini
Apertura a ingresso gratuito
In occasione dell’iniziativa #domenicalmuseo che prevede l’ingresso gratuito nei musei statali ogni prima domenica del mese, fino alle 17.00 sarà possibile visitare gratuitamente la villa e i giardini, incluse le mostre Non sono un poeta, amo incidere la mia parola di Paolo Gubinelli e Suite per un girasole di Marco Cordero.
Domenica 5 ottobre – ore 10.00-17.00
Giardini e Padiglione dei Solinghi
Le artiste dei Solinghi
Laboratorio artistico a cura di Associazione PassepART-out
Workshop dedicati alle arti manuali e visive, guidati da artiste e artisti esperti. Un’occasione per sperimentare tecniche diverse, ispirandosi alla storia e all’architettura di Villa della Regina e ai lavori esposti nelle mostre di Marco Cordero e Paolo Gubinelli.
PROGRAMMA
ore 10.00-13.00:
Stampa d’Arte – con Penelope Damiano e Silvia Urbano: incisione a punta secca su supporto tetrapak per creare stampe astratte o figurative, un percorso creativo in sintonia con la ricerca artistica di Paolo Gubinelli
Sbalzo su alluminio – a cura di Clarissa Moretto: le persone partecipanti sceglieranno particolari architettonici di Villa della Regina e impareranno a riprodurli su lamiera di alluminio, dando vita a opere uniche e materiche
ore 14.00-17.00:
Legatoria – con Lucia Santoni: realizzazione di un piccolo taccuino personalizzato; l’attività si svolgerà in continuità con il workshop di stampa d’arte, così da poter rilegare le stampe prodotte; un omaggio alle installazioni artistiche di Marco Cordero, legate al mondo dei libri
Ritratto dal vero – con Daniela Gjyzeli: le persone partecipanti si ritrarranno a vicenda, in coppia, ripercorrendo la tradizione dei ritratti che da secoli abitano Villa della Regina.
Lunedì 6 ottobre – ore 10.00-12.00
Piano nobile e Salone d’Onore
Cori narranti: storie, poesie e voci attorno alle opere di Paolo Gubinelli a Villa della Regina
Progetto partecipato a cura di Mondi in Città onlus, in collaborazione con Alessandra Racca (Coro poetico) e Hanane Makhloufi (Raccontami una storia), finalizzato alla sperimentazione di nuove narrazioni del patrimonio e alla produzione di contenuti connessi alla rassegna
Il coinvolgimento delle allieve di Mondi in Città nasce dall’intento di diffondere la conoscenza del patrimonio, ampliandone i significati attraverso forme di mediazione partecipata e promuovendo il dialogo interculturale grazie all’espressione artistica e letteraria come linguaggio comune. Le partecipanti hanno un ruolo attivo nella predisposizione della mostra di Paolo Gubinelli, elaborando contenuti che arricchiscono l’offerta culturale della rassegna. Si intende così favorire il senso di appartenenza alla vita sociale e ai processi culturali da parte delle nuove abitanti della città, mentre il legame con Villa della Regina è rafforzato dalla declinazione al femminile che caratterizza la storia della residenza, dalla scelta dell’autrice dei testi poetici inclusi nella mostra (M.L. Spaziani) e dalla composizione del gruppo di partecipanti all’attività.
Sabato 11 ottobre – ore 9.00-13.00
Giardini e Padiglione dei Solinghi
Workshop di acquerello en plein air nei giardini di Villa della Regina
Secondo appuntamento del corso di formazione a cura di Federico Morgando organizzato in collaborazione con la Fondazione per l’Architettura dell’Ordine Architetti di Torino e l’Associazione “Amici di Villa della Regina”. Il corso si svolgerà nei giardini, tra natura e arte, per riscoprire il piacere di osservare e interpretare dal vero. Si avrà così modo di cogliere e dipingere i colori caldi e avvolgenti dell’autunno, scoprendo come la natura possa essere un’inesauribile fonte di ispirazione. Un’occasione per architetti, designer, creativi e chiunque voglia allenare lo sguardo alla bellezza e all’armonia, riscoprendo il disegno come strumento di osservazione, progettazione e benessere personale.
Per prenotazioni e costi consultare il sito web della Fondazione OAT.
In caso di maltempo il corso si terrà all’interno.
Domenica 12 ottobre – ore 11.00
Piano nobile, Salone d’Onore e Padiglione dei Solinghi
Quando l’acqua diventa pittura
Attività per famiglie nell’ambito di Villa in famiglia
In occasione dell’iniziativa F@MU, Giornata Nazionale delle Famiglie al Museo, si svolgerà una visita con laboratorio in cui l’attenzione sarà concentrata sugli affreschi settecenteschi di Corrado Giaquinto e Giuseppe Dallamano e sulle opere contemporanee di Paolo Gubinelli. Dopo la visita si potrà sperimentare la pittura effimera con acqua e pennello diffusa nella tradizione artistica orientale.
Lunedì 13 ottobre – ore 10.00-12.00
Piano nobile e Salone d’Onore
Cori narranti: storie, poesie e voci attorno alle opere di Paolo Gubinelli a Villa della Regina
Progetto partecipato a cura di Mondi in Città onlus, in collaborazione con Alessandra Racca (Coro poetico) e Hanane Makhloufi (Raccontami una storia), finalizzato alla sperimentazione di nuove narrazioni del patrimonio e alla produzione di contenuti connessi alla rassegna
Il coinvolgimento delle allieve di Mondi in Città nasce dall’intento di diffondere la conoscenza del patrimonio, ampliandone i significati attraverso forme di mediazione partecipata e promuovendo il dialogo interculturale grazie all’espressione artistica e letteraria come linguaggio comune. Le partecipanti hanno un ruolo attivo nella predisposizione della mostra di Paolo Gubinelli, elaborando contenuti che arricchiscono l’offerta culturale della rassegna. Si intende così favorire il senso di appartenenza alla vita sociale e ai processi culturali da parte delle nuove abitanti della città, mentre il legame con Villa della Regina è rafforzato dalla declinazione al femminile che caratterizza la storia della residenza, dalla scelta dell’autrice dei testi poetici inclusi nella mostra (M.L. Spaziani) e dalla composizione del gruppo di partecipanti all’attività.
Giovedì 16 ottobre – ore 15.00
Piano nobile e Salone d’Onore
Visita guidata alle mostre Non sono un poeta, amo incidere la mia parola di Paolo Gubinelli e Suite per un girasole di Marco Cordero.
Venerdì 17 ottobre
Piano nobile e Giardini – ore 18.00-21.30 (ultimo ingresso 21.00)
Apertura straordinaria serale
Salone d’Onore – ore 18.30
La firma di Elisabetta
Performance di e con Martina Vianovi, musiche originali di Davide Ciscì, a cura di Scuola Holden
Un incontro tra reading, spettacolo, teatro di narrazione, e racchiude in sé una riflessione sulle arti figurative e la parola scritta.
Martina Vianovi è performer e storyteller; si occupa di progetti editoriali, podcast, musei, aziende, illustrazione; ha lavorato per quattordici anni come attrice e aiuto regista con il Tony Award 2022 Stefano Massini e collabora con la Scuola Holden di Torino come consulente, autrice e docente.
Sabato 18 ottobre – ore 10.00-14.00
Giardini
Bloom in Nature. Pratiche sensoriali nel terzo paesaggio.
Laboratorio e performance a cura di LiberamenteUnicoUn pomeriggio di immersione profonda nella natura, dove il corpo, la voce e le percezioni si incontreranno nel cuore del terzo paesaggio. Le pratiche, guidate dagli artisti di Bloom Performing Young Barbara Altissimo, Fabio Castello e Francesca Cola, sono aperte a tutti i corpi e le menti. Un modo per esplorare nuove forme di connessione con sé stessi e con l’ambiente circostante, in uno spazio accogliente per chiunque. Le attività saranno così strutturate:
– Coro in Natura: Voci che Risuonano (Barbara Altissimo) – Pillola Formativa di Canto e Parola
– Present in Nature: Danzare con il Respiro della Terra (Fabio Castello) – Pratiche di Forest Bathing e Movimento Consapevole
– Body in Resonance: Il Corpo come Eco della Vita (Francesca Cola) – Pratiche Somatiche di Risonanza
Il progetto BLOOM – Performing Young è ideato e promosso dall’Associazione LiberamenteUnico, in collaborazione con l’Università di Torino – Dipartimento di Studi Umanistici, la Fondazione della Comunità di Mirafiori e il Cine Teatro Baretti, con il contributo della Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, della Fondazione Paideia e dell’Associazione ArteMovimento – Centro di Ricerca Coreografica e il sostegno della Chiesa Valdese – Otto per Mille e del Comune di Torino Motore di Ricerca: Comunità attiva.
Domenica 19 ottobre – ore 10.00-18.00
Padiglione dei Solinghi
Laboratori di pittura libera su ceramica
Laboratorio artistico a cura di Naïf
Durante il laboratorio, della durata di circa due ore, sarà possibile decorare un oggetto in ceramica bianca grezza utilizzando la tecnica della pittura sottocristallina. Le decorazioni realizzate potranno trarre ispirazione dalle opere esposte nelle mostre di Paolo Gubinelli e Marco Cordero, oltreché dalla straordinaria bellezza del luogo, spazio vivo di arte e creatività. Tutte le persone che parteciperanno potranno realizzare una creazione unica e personale, utilizzando semplici tecniche e moltissimi colori. L’attività è adatta a tutte le età. Terminata la decorazione, gli oggetti verranno smaltati e cotti e saranno disponibili per il ritiro, lucidi e brillanti, presso il laboratorio Naïf nel quartiere Vanchiglia a Torino.
Il laboratorio è su prenotazione e include un oggetto a scelta, i materiali e i colori utilizzati e la successiva smaltatura e cottura.
Lunedì 20 ottobre – ore 10.00-12.00
Piano nobile e Salone d’Onore
Cori narranti: storie, poesie e voci attorno alle opere di Paolo Gubinelli a Villa della Regina
Progetto partecipato a cura di Mondi in Città onlus, in collaborazione con Alessandra Racca (Coro poetico) e Hanane Makhloufi (Raccontami una storia), finalizzato alla sperimentazione di nuove narrazioni del patrimonio e alla produzione di contenuti connessi alla rassegna