(AGENPARL) – dom 13 ottobre 2024 Comando Provinciale Carabinieri Bolzano
Landeskommando Carabinieri Bozen
NOTA STAMPA – PRESSESENDUNG
LOTTA AL CRIMINE SENZA CONFINI
Criminali e refurtiva non passano grazie alle pattuglie congiunte di polizia svizzera e carabinieri
Oberst Matteo Cocchi (Kommandant Kantonspolizei Tessin), Oberst Walter Schlegel (Kommandant Kantonspolizei Graubünden), Oberst Raffaele Rivola (Carabinieri Landeskommandant Südtirol), Hauptmann Andrea Wehrmüller (Schweizer Koordinator CCPD Chiasso).
Il Colonnello Matteo Cocchi (Comandante della Polizia del Canton Ticino), il Colonnello Walter Schlegel (Comandante della Polizia dei Grigioni), il Colonnello Raffaele Rivola (Comandante dei Carabinieri dell’Alto Adige), il Capitano Andrea Wehrmüller (Coordinatore Svizzero del Centro di Cooperazione e Polizia Doganale di Chiasso).
Oberst Raffaele Rivola (re.), Carabinieri Landeskommandant Südtirol, mit einer gemeinsamen Streife der Kantonspolizei Graubunden, der Grenzwache und der Carabinieri, bei einer Kontrolle in einem schweizerischen Dorf. Il Colonnello Raffaele Rivola (a dx.), Comandante Provinciale die Carabinieri dell’Alto Adige, con una pattuglia congiunta della Polizia dei Grigioni, della Polizia Doganale Svizzera e dei Carabinieri durante un controllo in un villaggio svizzero.
———————