(AGENPARL) – mer 25 settembre 2024 Version française ci-dessous
Abd-Al-Rahman trial: Closing statements to take place on 11-13 December 2024
The closing statements in the case The Prosecutor v. Ali Muhammad Ali Abd-Al-Rahman (“Ali Kushayb”) are scheduled to take place from 11 to 13 December 2024 at the seat of the International Criminal Court (“ICC” or the “Court”) in The Hague, The Netherlands. Mr Abd-Al-Rahman is accused of 31 counts of war crimes and crimes against humanity allegedly committed in Darfur, Sudan, between August 2003 and at least April 2004.
Statements will be made by the Office of the Prosecutor, the Legal Representatives of Victims, and the Defence. These statements may be followed by questions from the Chamber. Subsequent to the closing statements, the judges will commence their deliberations and the judgment will be pronounced in due course.
Trial Chamber I is composed of Judge Joanna Korner, Presiding Judge, Judge Reine Alapini-Gansou and Judge Althea Violet Alexis-Windsor.
Practical information, in particular on how to attend or watch the closing statements, will be provided closer to the date of the hearing.
Order regarding the final briefs and closing statements
Background: Mr Abd-Al-Rahman is accused of 31 counts of war crimes and crimes against humanity allegedly committed in Darfur, Sudan, between August 2003 and at least April 2004. The trial in the case opened before Trial Chamber I on 5 April 2022. 56 witnesses appeared in the courtroom during the presentation of the Prosecution’s case and the Prosecution has finished presenting its evidence. On 5 June 2023, the common Legal Representatives of Victims made an opening statement. On 5-7 June and 16-17 October 2023, they were authorised to call one witness and participating victims to provide their views before the Chamber. The Defence called 17 witnesses before the Chamber and has finished the presentation of its evidence.
For further information on this case, check here
________________________________
You can also follow the Court’s activities on X, Instagram, Facebook, YouTube and Flickr
________________________________
Procès Abd-Al-Rahman : les déclarations de clôture auront lieu les 11-13 décembre 2024
Les déclarations de clôture dans l’affaire Le Procureur c. Ali Muhammad Ali Abd-Al-Rahman (« Ali Kushayb ») sont programmées du 11 au 13 décembre 2024 au siège de la Cour pénale internationale (« CPI » ou « la Cour ») à La Haye, Pays-Bas. M. Abd-Al-Rahman est accusé de 31 chefs de crimes de guerre et de crimes contre l’humanité qui auraient été commis entre août 2003 et au moins avril 2004 au Darfour, Soudan.
Des conclusions orales seront présentées par le Bureau du Procureur, les Représentants légaux des victimes et la Défense. Ces conclusions peuvent être suivies de questions de la Chambre. À la suite de ces conclusions, les juges commenceront leurs délibérations et le jugement sera prononcé en temps voulu.
La Chambre de première instance I est composée de la juge Joanna Korner, juge présidente, de la juge Reine Alapini-Gansou et de la juge Althea Violet Alexis-Windsor.
Des informations pratiques, notamment sur les modalités pour assister aux déclarations de clôture ou comment les visionner, seront communiquées à l’approche de la date de l’audience.
Order regarding the final briefs and closing statements
Contexte : M. Abd-Al-Rahman est accusé de 31 chefs de crimes de guerre et de crimes contre l’humanité qui auraient été commis entre août 2003 et au moins avril 2004 au Darfour, au Soudan. Le procès dans l’affaire s’est ouvert devant la Chambre de première instance I le 5 avril 2022. 56 témoins ont comparu en salle d’audience durant la présentation du Bureau du Procureur et l’Accusation a fini de présenter ses preuves. Le 5 juin 2023, les Représentants légaux communs des victimes ont fait leur déclaration liminaire. Du 5 au 7 juin et les 16 et 17 octobre 2023, ils ont également été autorisés à citer un témoin ainsi que des victimes participantes à faire part de leurs vues et préoccupations de vive voix devant la Chambre. La Défense a appelé 17 témoins devant la Chambre et a fini la présentation de ses éléments de preuve.
Plus d’informations sur cette affaire ici
________________________________
Trending
- le foto del presidente della Regione Lazio, Francesco Rocca, durante la tavola rotonda AIOP “La sanità del futuro: sempre più dalla parte del cittadino”
- Camera dei deputati:Produzione fonti rinnovabili, audizioni – Giovedì alle 14 diretta webtv
- Produzione fonti rinnovabili, audizioni – Giovedì alle 14 diretta webtv
- CAMERA DEI DEPUTATI: AGENDA DI DOMANI, GIOVEDì 26 SETTEMBRE
- Codice della strada: Berruto (Pd), Feltri allo sbando, disumana frase su ciclisti investiti
- Sanctioning Networks Enabling Illicit Trade Benefitting Hizballah
- Camera dei Deputati: Agenda di domani giovedì 26 settembre
- SCUOLA: DALLA CHIESA (FI), “BENE VALDITARA, TORNA LA SCUOLA DEL MERITO E DEI VALORI “
- DDL SICUREZZA, MAIORINO (M5S): QUESTA MANIFESTAZIONE È SOLO L’INIZIO DELLA PROTESTA
- SCUOLA: MARROCCO (FI), “PIENA CONDIVISIONE RIFORMA VALDITARA, TORNA LA SCUOLA DEL MERITO E DEL RISPETTO“