(AGENPARL) – gio 16 febbraio 2023 Cordiali saluti – Mit freundlichen Grüßen

Testo Allegato:
Piazza del Tribunale n. 1
â??

Gerichtsplatz 1

39100 BOLZANO
â??

39100 BOZEN

Nr.
3
/2023 Procura/Staatsanwaltschaft

Bolzano/Bozen, lì/am
16.02
.20
23

COMUNICATO STAMPA
–

PRESSEMITTEILUNG

Su richiesta degli organi di informazione la Procura della Repubblica di Bolzano
comunica

che in data odierna il Nucleo di Polizia Economico
â??

Finanziaria di Bolzano
ha eseguito un decreto di esibizione avente ad oggetto lâ??acquisizione presso il
Consiglio
Provinciale di Bolzano della documentazione prodotta dalla Commissione
P
residente del Consiglio Rita Mattei nr. 97/22 del
16.06.2022; lâ??atto è finalizzato ad acquisire elementi di riscontro nellâ??ambito di un
procedime
nto penale che trae origine dalla presentazione di una querela per
diffamazione.

Lâ??Ufficio stampa

Procura della Repubblica presso il Tribunale di Bolzano

Auf Medienanfrage
n

hin teilt die Staatsanwaltschaft Bozen mit, dass die
wirtschafts
–

und finanzpolizeiliche Abteilung
der
Finanzwache Bozen am heutigen
16.02.2023
beim Südtiroler Landtag ein
Dekret zur Vorweisung
ausgeführt hat, mit
dem angeordnet wurde,

Unterlagen
des

Landtagspräsidentin Rita Matte
es einzuholen.

Zweck dieses Rechtsakts ist die Beschaffung von Beweismitteln in einem
Strafverfahren, das von einem Strafantrag wegen
übler Nachrede

ausg
elöst worden ist.

Die Pressestelle

Staatsanwaltschaft beim
Landesgericht Bozen