(AGENPARL) - Roma, 19 Novembre 2026 - Gli studi legali stranieri potranno costituire in Arabia Saudita società professionali interamente possedute da soggetti non sauditi, senza dover includere un avvocato saudita nella compagine societaria. È l’innovazione descritta da Arab Newsdopo la modifica della legge sulla professione legale approvata il 17 novembre 2026 dal Consiglio dei ministri presieduto dal principe ereditario e primo ministro Mohammed bin Salman.
Finora, il quadro normativo prevedeva per gli studi internazionali autorizzati due forme principali di presenza nel Regno: una società professionale costituita con uno o più avvocati sauditi oppure una filiale. La nuova apertura amplia la prima possibilità, consentendo agli operatori esteri di organizzarsi attraverso una società professionale di propria proprietà. Restano necessari la licenza e il rispetto delle disposizioni che regolano l’attività.
La decisione interessa anche le imprese e gli investitori che utilizzano questi servizi. Secondo gli esperti interpellati dalla stampa saudita, una presenza più autonoma degli studi internazionali può facilitare l’assistenza nelle acquisizioni, nei finanziamenti infrastrutturali e nelle operazioni transfrontaliere.
La novità riguarda la proprietà della società
Il cambiamento riguarda la possibilità di costituire una società professionale senza l’obbligo di un socio saudita. Gli studi stranieri disponevano già della possibilità di ottenere una licenza e aprire filiali nel Regno. L’ampliamento annunciato interviene quindi sulle forme societarie attraverso le quali possono esercitare e sviluppare la propria presenza.
La proposta di modifica dell’articolo 50, pubblicata dal Ministero della Giustizia nel maggio 2024, indicava espressamente l’obiettivo di consentire società professionali interamente possedute da non sauditi. Nella formulazione proposta, il riferimento alla partecipazione obbligatoria di un avvocato saudita veniva sostituito dal rinvio alle disposizioni legislative e ai regolamenti applicabili.
Il documento collegava questa apertura alla qualità dei servizi, alla localizzazione delle competenze internazionali, all’attrazione degli investimenti e alla creazione di opportunità professionali per i cittadini sauditi.
L’approvazione del 17 novembre
Il Consiglio dei ministri ha approvato la modifica durante la riunione del 17 novembre a Riad. La decisione è riportata nel comunicato diffuso dalla Saudi Press Agency e pubblicato dalla Gazzetta ufficiale Umm Al-Qura, che annuncia la possibilità per gli studi stranieri di costituire società professionali secondo specifiche disposizioni.
Nel suo approfondimento del 18 novembre, Arab News descrive la misura come un ampliamento delle possibilità di insediamento autonomo degli operatori internazionali e la collega alla proposta ministeriale sull’articolo 50.
Il resoconto ufficiale della seduta pubblica l’annuncio dell’approvazione. Il testo integrale della modifica, le condizioni applicative e la data di entrata in vigore restano i riferimenti necessari per ricostruire tutti gli adempimenti della nuova forma societaria.
Perché la decisione interessa gli investitori
Khedr Al-Sayed, socio fondatore e direttore di Natro Legal Associates, ha spiegato ad Arab News che le imprese straniere, quando valutano l’ingresso nel mercato saudita, devono individuare consulenti capaci di assisterle sul posto. La possibilità per gli studi internazionali di costituire proprie società professionali può consentire agli investitori di lavorare con operatori già conosciuti in altri mercati.
L’esperto ha indicato fusioni e acquisizioni transfrontaliere, finanziamento dei progetti e programma per le sedi regionali delle multinazionali tra gli ambiti nei quali la modifica potrebbe avere maggiori ricadute.
Il rapporto con la clientela internazionale diventa quindi uno degli elementi del cambiamento. Gli studi possono valutare una struttura societaria autonoma per seguire le operazioni nel Regno, affiancando la presenza locale alle proprie attività in altre giurisdizioni.
Acquisizioni, grandi progetti e sedi regionali
Le operazioni richiamate coinvolgono imprese, finanziatori e autorità di diversi Paesi. Nelle acquisizioni, l’assistenza legale riguarda la verifica delle società, la documentazione contrattuale, le autorizzazioni e gli obblighi delle parti. Nei finanziamenti infrastrutturali comprende la definizione dei rapporti tra investitori, banche, appaltatori e soggetti pubblici.
Una presenza stabile degli studi internazionali permette di organizzare sul territorio le attività richieste da queste operazioni, coordinandole con le competenze disponibili nelle altre sedi.
Il programma saudita per le sedi regionali delle multinazionali è richiamato anche nella proposta ministeriale. L’insediamento di funzioni direzionali e operative comporta infatti attività di costituzione societaria, gestione dei rapporti contrattuali e adempimenti regolamentari.
La licenza e i requisiti professionali
La possibilità di una proprietà interamente straniera si inserisce nel sistema saudita di autorizzazione degli studi internazionali. Il Ministero della Giustizia mette a disposizione una procedura elettronica attraverso Najiz, con la presentazione dei dati della sede principale, delle filiali, delle licenze e dell’esperienza dei partner rappresentanti.
La pagina del servizio richiede informazioni relative ad almeno tre filiali e indica un minimo di tre addetti che svolgano attività legale per ciascuna filiale. Tra gli allegati figurano la nomina del rappresentante, la licenza corrente, l’atto costitutivo o lo statuto e la documentazione sulla continuità dell’abilitazione professionale.
Sono inoltre previste formalità di autenticazione delle licenze e dei documenti. Gli operatori interessati dovranno quindi affiancare alla scelta della struttura societaria gli adempimenti richiesti per l’esercizio dell’attività nel Regno.
Mercati dei capitali e governance
Layal Qudsi, avvocata e arbitra attiva in Arabia Saudita, ha osservato ad Arab News che una maggiore disponibilità di competenze internazionali potrebbe ridurre l’incertezza giuridica per gli investitori istituzionali e contribuire al rafforzamento della governance societaria.
Nella sua valutazione, le ricadute possono interessare acquisizioni e quotazioni sui mercati Tadawul e Nomu. La costituzione di strutture professionali proprie offre agli studi un’ulteriore modalità per seguire queste attività e organizzare l’assistenza alla clientela.
Le opportunità per i professionisti sauditi
L’apertura è accompagnata dagli obiettivi di formazione e trasferimento delle conoscenze richiamati nella proposta ministeriale. La presenza di società interamente straniere può svilupparsi insieme al coinvolgimento dei professionisti sauditi nelle attività degli studi.
Zohour Faisal Al-Turki, avvocata interpellata da Asharq Al-Awsat, ha evidenziato le opportunità di specializzazione nei settori dell’energia, della tecnologia, della finanza, delle infrastrutture e degli investimenti immobiliari. L’esperienza nelle operazioni internazionali riguarda anche contratti, acquisizioni e controversie commerciali.
Nelle valutazioni riportate dalla testata, l’ingresso degli operatori internazionali può ampliare le collaborazioni e le occasioni di formazione, oltre ad aumentare la concorrenza nel mercato dei servizi legali.
La nuova forma societaria nel percorso di Vision 2030
La decisione amplia le possibilità di insediamento degli studi stranieri mentre l’Arabia Saudita cerca di attrarre investimenti e sviluppare servizi professionali a supporto della diversificazione economica.
Il cambiamento descritto dalla stampa saudita consente agli operatori internazionali di valutare una società professionale interamente propria, accanto alle forme di presenza già disponibili. La possibilità di organizzare autonomamente proprietà e struttura societaria costituisce il principale elemento dell’apertura annunciata.
Il seguito applicativo sarà definito dalle disposizioni normative e dalle procedure competenti. L’obiettivo indicato nella documentazione ministeriale è collegare l’ingresso delle competenze internazionali allo sviluppo del mercato saudita, alla qualità dei servizi e alle opportunità per i professionisti nazionali.
Fonti
- Saudi Press Agency / comunicato del Consiglio dei ministri, 17 novembre 2026 – decisione di modifica della normativa sull’esercizio della professione legale: https://sabq.org/en/article/chaired-by-the-crown-prince-cabinet-approves-amendments-to-law-of-advocacy-and
- Ministero della Giustizia saudita – Proposta di modifica dell’articolo 50, documento ufficiale: https://istitlaa.ncc.gov.sa/en/judgment/moj/project02/Documents/Draft%20Amendment%20to%20paragraph%20%281%29%20of%20Article%20%2850%29%20of%20THE%20CODE%20OF%20LAW%20PRACTICE%20.pdf
- Ministero della Giustizia saudita, 12 ottobre 2026 – aggiornamento dei regolamenti di attuazione: https://www.moj.gov.sa/english/MediaCenter/news/Pages/NewsDetails.aspx?itemId=1075
- Ministero della Giustizia saudita – Servizio ufficiale di richiesta della licenza per studi legali stranieri: https://www.moj.gov.sa/english/eservices/pages/17eeff4f-4217-483a-9fcc-09abcfcf1ed3.aspx
- Arab News, 18 novembre 2026 – Saudi Arabia allows foreign law firms to establish professional companies: https://www.arabnews.com/energy/saudi-arabia-allows-foreign-law-firms-to-establish-professional-companies-3012681
- Enterprise Saudi Arabia, 19 novembre 2026 – Saudi opens its legal market to foreign law firms, with strings attached: https://enterpriseam.com/ksa/2026/11/19/saudi-opens-its-legal-market-to-foreign-law-firms-with-strings-attached/
- Asharq Al-Awsat, 18 novembre 2026 – Opening Saudi Legal Market to Foreign Firms Boosts Investment Competitiveness: https://english.aawsat.com/business/5342782-opening-saudi-legal-market-foreign-firms-boosts-investment-competitiveness
- Saudi Gazette, 18 novembre 2026 – comunicato sulla riunione del governo e sulla modifica della legge: https://saudigazette.com.sa/article/666326/saudi-arabia/saudi-arabia-reaffirms-commitment-to-regional-security-energy-stability-and-safe-navigation
