
(AGENPARL) – Thu 03 July 2025 MEDIA INFORMATION / INFORMATION PRESSE
202507-156_0860.jpg
Raising of the Slovanian flag, in presence of the President of the CERN Council, Costas Fountas, the Prime Minister of Slovenia, Robert Golob, the CERN Director-General, Fabiola Gianotti, the Minister of Higher Education, Science and Innovation of Slovenia Igor Papič, and the CERN Director-General designate Mark Thomson / Lever du drapeau Slovène, en présence de Costas Fountas, président du Conseil du CERN, Robert Golob, premier ministre de la Slovénie, Fabiola Gianotti, directrice générale du CERN, Igor Papič, ministre de l’Enseignement supérieur, de la Science et de l’Innovation de la Slovénie et Mark Thomson, Directeur-Général designé du CERN (image: CERN)
Slovenian flag raised at CERN
“CERN is more than just a research institution – it is a place where humanity comes together in the search for truth, for development, for progress, and above all, for peace. I believe that membership in CERN will, in the long term, strengthen Slovenian science, accelerate technological development, and open the door to innovation. Slovenia will always stand by science, because we believe that knowledge is the greatest wealth we possess. And because we believe in a world led by reason, not fear,” said Robert Golob, Prime Minister of Slovenia.
“On behalf of the CERN Council, I am very pleased to welcome Slovenia as CERN’s 25th Member State. Slovenian scientists and students have been trusted and valuable partners for decades. We are now looking forward to working closely together with the Slovenian delegation in the CERN Council,” said Costas Fountas, President of the CERN Council.
“The raising of the Slovenian flag today on the Esplanade des Particules opens a new chapter in the long-standing partnership between Slovenia and CERN. Today’s ceremony is the culmination of Slovenia’s journey to becoming a CERN Member State, and I am grateful for Slovenia’s strong support for CERN and its future,” said Fabiola Gianotti, CERN Director-General.
About CERN
CERN, the European Organization for Nuclear Research, is one of the world’s leading laboratories for particle physics. The Organization is located on the French-Swiss border, with its headquarters in Geneva. Its Member States are: Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Israel, Italy, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. Cyprus is an Associate Member State in the pre-stage to Membership. Brazil, Croatia, India, Latvia, Lithuania, Pakistan, Türkiye and Ukraine are Associate Member States. Japan and the United States of America currently have Observer status, as do the European Union and UNESCO. The Observer status of JINR is suspended in accordance with the CERN Council Resolution of 25 March 2022.
Follow CERN at:
For more information, please contact:
CERN Press Office
Le drapeau de la Slovénie hissé au CERN
« Le CERN est plus qu’une institution de recherche ; c’est un lieu où l’humanité se rassemble dans la recherche de la vérité, du développement, du progrès et, par-dessus tout, de la paix. Je suis convaincu que l’adhésion de notre pays au CERN renforcera à long terme la science slovène, en accélérant le développement technologique et en ouvrant la voie à l’innovation. La Slovénie sera toujours du côté de la science, parce que nous sommes convaincus que la connaissance est notre plus grande richesse. Et parce que nous croyons en un monde mené par la raison et non par la peur », a déclaré Robert Golob, premier ministre de la Slovénie.
« Au nom du Conseil du CERN, je suis très heureux d’accueillir la Slovénie, qui devient le 25^e État membre de l’Organisation. Les scientifiques et les étudiants slovènes sont pour nous, depuis des décennies, des partenaires précieux et de confiance. Nous nous réjouissons à présent de travailler en étroite collaboration avec la délégation de la Slovénie au sein du Conseil du CERN », a déclaré Costas Fountas, président du Conseil du CERN.
« La levée du drapeau slovène aujourd’hui sur l’esplanade des Particules ouvre un nouveau chapitre dans la longue histoire du partenariat entre la Slovénie et le CERN. La cérémonie de ce jour est l’aboutissement du chemin parcouru par la Slovénie pour devenir État membre du CERN, et je suis reconnaissante du soutien sans faille de ce pays à l’Organisation et à son futur », a déclaré Fabiola Gianotti, directrice générale du CERN.
A propos du CERN
Le CERN, Organisation européenne pour la Recherche nucléaire, est l’un des plus éminents laboratoires de recherche en physique des particules du monde. Située de part et d’autre de la frontière franco-suisse, l’Organisation a son siège à Genève. Ses États membres sont les suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Israël, Italie, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Suède et Suisse. Chypre est État membre associé en phase préalable à l’adhésion. Le Brésil, la Croatie, l’Inde, la Lettonie, la Lituanie, le Pakistan, la Türkiye et l’Ukraine sont États membres associés. Les États-Unis d’Amérique et le Japon ont actuellement le statut d’observateur, ainsi que l’UNESCO et l’Union européenne. Le statut d’observateur du JINR est suspendu conformément à la Résolution du Conseil du CERN prise le 25 mars 2022.
Suivez le CERN sur:
Pour plus d’informations, veuillez contacter:
Bureau de presse du CERN
______________________
CERN, Esplanade des Particules 1 P.O. Box, Geneva 23, . CH-1211 Switzerland