(AGENPARL) – lun 04 luglio 2022 8IILFLR VWDPSD ± 3DROR %R]]DFFKL
0RELOH   HPDLO SUHVV#IRQGD]LRQHPLFKHWWL
(QWH PRUDOH '35  /XJOLR  Q 
3LD]]D 6DQ 'RPHQLFR Q  )UDQFDYLOOD DO PDUH &K
35(0,2 0,&+(77, 5$''233,$ ( 6, $35( $/ ',*,7$/(
$/ 9,$ /¶ (',=,21( 
³),*85$ ),*85$( /¶,00$*,1( '(//(,00$*,1,´
 DUWLVWL LQ FRQFRUVR &RVWDQWLQR '¶2UD]LR SUHVLGHQWH GL JLXULD
/H RSHUH VDUDQQR HVSRVWH GDO  OXJOLR DO  VHWWHPEUH
D 3DOD]]R 6DQ 'RPHQLFR )UDQFDYLOOD DO 0DUH
)UDQFDYLOOD DO 0DUH &+
 6RQR  JOL DUWLVWL LWDOLDQL LQ FRQFRUVR SHU OD HVLPD
HGL]LRQH GHO 3UHPLR 0LFKHWWL GDO WLWROR ³
)LJXUD ILJXUDH /¶LPPDJLQH GHOOH LPPDJLQL
´
FXUD GL 1XQ]LR *LXVWR]]L
 LQ FROODERUD]LRQH FRQ LO 0XVHR %DUEHOOD GL &KLHWL H FRQ
O¶2UGLQH GHL JLRUQDOLVWL G¶$EUX]]R,O 3UHPLR 0LFKHWWL VDUj DVVHJQDWR QHO FRUVR
GHOO¶LQDXJXUD]LRQH LQ SURJUDPPD LO SURVVLPR  OXJOLR DOOH RUH  QHOOD VHGH GHOOD
)RQGD]LRQH 0LFKHWWL 3DOD]]R 6DQ 'RPHQLFR D )UDQFDYLOOD DO 0DUH
3UHVLGHQWH GHOOD
*LXULD
GHOO¶
HGL]LRQH 
q OR VWRULFR GHOO¶DUWH
&RVWDQWLQR '¶2UD]LR

&XUDWRUH SUHVVR OD 6RYULQWHQGHQ]D FDSLWROLQD DL EHQL FXOWXUDOL 0HPEUL GHOOD JLXULD
$QJHOR 3LHUR &DSSHOOR
'LUHWWRUH GHO &HQWUR SHU OLEUR H OD OHWWXUD
$OHVVDQGUR
&DUXVR
9LFHGLUHWWRUH 7KH :DWFKHU 3RVW
/HOOD 0D]]ROL
'LUHWWRUH GHOO¶,VWLWXWR SHU OD
IRUPD]LRQH DO JLRUQDOLVPR GL 8UELQR
&ULVWLQD 5LFFLDUGL
6WRULFD GHOO¶DUWH
GHOO¶8QLYHUVLWj *DEULHOH G¶$QQXQ]LR GL &KLHWL3HVFDUD
'DQLHOD 6LPRQL
3UHVLGHQWH GHO
&HQWUR 6WXGL 2VYDOGR /LFLQL H
$QGUHD /RPEDUGLQLOR
3UHVLGHQWH GHOOD )RQGD]LRQH
0LFKHWWL,O 3UHPLR 0LFKHWWL q UHDOL]]DWR FRQ LO VRVWHJQR GHOOD 5HJLRQH $EUX]]R H GHO
&RPXQH GL )UDQFDYLOOD DO 0DUH
4XHVWL JOL
DUWLVWL
LQ FRQFRUVR
 *LXOLR &DWHOOL 3DROR 'HOOH 0RQDFKH 5REHUWR 'H 6DQWLV
0RQLFD )HUUDQGR *LRYDQQL *DVSDUUR (OHQD *LXVWR]]L 0DWWHR 0DVVDJUDQGH /XFD
3LJQDWHOOL /XLJL 6SLQD 0DU]LR 7DPHU 6DQGUR 7URWWL 9HODVFR 9LWDOL 5LWD 9LWDOL 5RVDWL
/D QRYLWj GHO  q OD SULPD HGL]LRQH GHO
3UHPLR ³'LJLWDO 0LFKHWWL´
 FKH VDUj
DVVHJQDWR GDO YRWR GLJLWDOH GHJOL DSSDVVLRQDWL G¶DUWH H GHJOL DIIH]LRQDWL GHO 3UHPLR 0LFKHWWL
FKH SRWUDQQR YRWDUH OH RSHUH LQ FRQFRUVR D SDUWLUH GDO ƒ DJRVWR  VX
ZZZIRQGD]LRQHPLFKHWWLLW
,O 3UHPLR VDUj DVVHJQDWR D FRQFOXVLRQH GHOOD UDVVHJQD
&RVu LO FXUDWRUH GHO 3UHPLR 0LFKHWWL 
1XQ]LR *LXVWR]]L
 ³/¶RELHWWLYR GL
TXHVW¶DQQR q WRUQDUH DOOD VDFUDOLWj GHOOD SLWWXUD GHOOD VFXOWXUD GHOOD IRWRJUDILD DOOD YLYD H
8IILFLR VWDPSD ± 3DROR %R]]DFFKL
0RELOH   HPDLO SUHVV#IRQGD]LRQHPLFKHWWL
(QWH PRUDOH '35  /XJOLR  Q 
3LD]]D 6DQ 'RPHQLFR Q  )UDQFDYLOOD DO PDUH &K
YHUD ILJXUD]LRQH GD WURSSR WHPSR LQJLXVWDPHQWH DL PDUJLQL GHO FRPSOLFDWR FLUFXLWR
DUWH FRQWHPSRUDQHD 1HO VROFR GL XQ LQVRVSHWWDELOH LQQRYDWRUH GL OLQJXDJJL QHOOD
WUDGL]LRQH FRPH )UDQFHVFR 3DROR 0LFKHWWL L  LQYLWDWL DOOD UDVVHJQD DOFXQL GHL QRPL SL
FRQYLQFHQWL GHO SDQRUDPD DUWLVWLFR LWDOLDQR SUHVHQWHUDQQR XQ QXFOHR FRQVLVWHQWH GL RSHUH
UHFHQWL LQHGLWH R FUHDWH SHU O
RFFDVLRQH D FRQIHUPDUH QHO ;;, VHFROR OH LQILQLWH SRVVLELOLWj
GL VSHULPHQWDUH GL LQWHUSUHWDUH RULJLQDOPHQWH JHQHUL WHPL H VRJJHWWL
FODVVLFL
 GL
DIIURQWDUH OD
QDWXUD
 3HUFKp FRPH VRVWHQHYD .DUO .UDXV
LQ SUHVHQ]D GHOO¶DUWH OD UHDOWj q
VROR XQ¶LOOXVLRQH RWWLFD
 'L TXL OD VFHOWD GHO WLWROR LQ ODWLQR GHOOD PDQLIHVWD]LRQH VLQJRODUH H
SOXUDOH QHOOH VXH GLYHUVH GHFOLQD]LRQL H GHO VRWWRWLWROR GDQQXQ]LDQR
( LO &RUSXV 'RPLQL
HUD SHU WXWWL QRL FHUFDWRUL LUUHTXLHWL GL XQ¶DUWH QXRYD LO 9HUER GLSLQWR HUD QHOOD QRVWUD
FKLHVD O¶LPPDJLQH GHOOH LPPDJLQL

,O 3UHVLGHQWH GL JLXULD
&RVWDQWLQR '¶2UD]LR
 ULEDGLVFH O¶RULJLQDOLWj GHO SURJHWWR FKH
LVSLUD O¶HGL]LRQH  GHO 3UHPLR ³6SHVVR VL VHQWH GLUH FKH OD SLWWXUD VLD PRUWD WUDYROWD GDL
OLQJXDJJL FKH VL VHUYRQR GHOOH QXRYH WHFQRORJLH OD TXDOLWj GHJOL DUWLVWL SUHVHQWL DO 3UHPLR
0LFKHWWL GLPRVWUD LO FRQWUDULR /D SLWWXUD FRQWLQXD DG HVVHUH XQR GHJOL VWUXPHQWL SL
HIILFDFL SHU HVSORUDUH LO PRQGR FRQWHPSRUDQHR OH VXH FRQWUDGGL]LRQL H OH VXH VSHUDQ]H´
³/D QXRYD HGL]LRQH GHO 3UHPLR  FRQFOXGH LO 3UHVLGHQWH GHOOD )RQGD]LRQH 0LFKHWWL
$QGUHD /RPEDUGLQLOR
 VL PXRYH QHO ULVSHWWR GHOOD WUDGL]LRQH FRQ DUWLVWL GL SULPLVVLPR
OLYHOOR FRQ OD QRYLWj GHO SULPR 3UHPLR 'LJLWDO 0LFKHWWL DVVHJQDWR FRQ YRWR GLJLWDOH /D
PXOWLIRUPLWj GHOOH RSHUH LQ FRQFRUVR q XQ¶XOWHULRUH SURYD GHOO¶LPSHJQR GHOOD )RQGD]LRQH
0LFKHWWL QHO VXR OXQJR SHUFRUVR GL YDORUL]]D]LRQH GHO WHUULWRULR QHO FRQWHVWR UHJLRQDOH H
QD]LRQDOH QHO SLHQR ULVSHWWR GHOOD WUDGL]LRQH H FRQ JUDQGH DWWHQ]LRQH DOO¶LQQRYD]LRQH
$VSHWWL FKH )UDQFDYLOOD DO 0DUH H O¶$EUX]]R LQFDUQDQR SHUIHWWDPHQWH´
)21'$=,21( ( 35(0,2 0,&+(77,
&RVWLWXLWD QHO  VXOOD VFLD GL VXFFHVVR GHO 3UHPLR 0LFKHWWL QDWR QHO  OD )RQGD]LRQH 0LFKHWWL GLYHQWD (QWH 0RUDOH
QHO  7UD L FXUDWRUL GHO 3UHPLR 0LFKHWWL VL DQQRYHUDQR 3DOD]]HVFKL $QJLROHWWL $SROORQLR %HOORQ]L '¶$PLFR &DUDPHO
'DYHULR,O 3UHPLR FRQLXJD GD VHPSUH VSLQWH PRGHUQLVWH H OLQJXDJJL GHOOD WUDGL]LRQH DUWLVWLFD LQ XQ SURFHVVR GL HTXLOLEULR
WUD YDORUL]]D]LRQH GHOOD UHDOWj ORFDOH H QD]LRQDOH 1XPHURVH OH PRVWUH GHGLFDWH D )UDQFHVFR 3DROR 0LFKHWWL 8OWLPR
RPDJJLR DO 0DHVWUR GL )UDQFDYLOOD D 5RPD FRQ OD UHWURVSHWWLYD GHO  D 3DOD]]R 9HQH]LD,O 0XVHR 0LFKHWWL 0XPL GL
)UDQFDYLOOD DO 0DUH RVSLWD OH FRVLGGHWWH GXH WHOH JLJDQWL GHO PDHVWUR
/H VHUSL
*OL VWRUSL
 UHDOL]]DWH LQWRUQR DO ,O
0XPL q RVSLWDWR QHOOD VDOD LSRJHD SRVWD D ILDQFR GL 3DOD]]R 6DQ 'RPHQLFR VWRULFD VHGH GHOOD )RQGD]LRQH