(AGENPARL) - Roma, 29 Luglio 2026 - tasse non dovute, si applichi Convenzione internazionale"

Roma, 29 lug. – "Migliaia di pensionati italiani che hanno lavorato in
Germania stanno pagando più tasse del dovuto, nonostante una Convenzione
internazionale in vigore da oltre trent'anni dica esattamente il contrario.
Per questo ho presentato un'interrogazione al Ministro dell'Economia in
Commissione Finanze".
Lo dichiara il deputato di Azione Giulio Sottanelli.

"La Convenzione tra Italia e Germania contro le doppie imposizioni – spiega
Sottanelli – prevede che le pensioni tedesche percepite da cittadini
italiani residenti in Italia siano tassate solo nel nostro Paese, ma
esclusivamente sull'importo che sarebbe imponibile secondo il diritto
tedesco. L'ufficio delle imposte di Neubrandenburg, ogni anno, invia ai
pensionati, anche in lingua italiana, i certificati che attestano la quota
esente. Il problema è tutto italiano: infatti, in assenza di istruzioni
operative dell'Agenzia delle Entrate, gli uffici territoriali non sanno
come applicare la norma e continuano a tassare l'intero importo della
pensione. Il risultato è che un diritto riconosciuto da un trattato
internazionale resta sulla carta".

"Chiediamo quindi al Ministro dell'Economia Giancarlo Giorgetti di
intervenire con urgenza affinché l'Agenzia delle Entrate emani istruzioni
chiare e uniformi su come utilizzare la certificazione tedesca nella
dichiarazione dei redditi. È una questione di certezza del diritto: le
regole ci sono, i certificati pure, manca solo che lo Stato dica ai propri
uffici come applicarle" – conclude Sottanelli.