(AGENPARL) - Roma, 7 Novembre 2023 - (AGENPARL) – mar 07 novembre 2023 *Praga, 7 novembre 2023*. In occasione del centenario della nascita del
poeta e slavista Angelo Maria Ripellino e per celebrare i cinquant’anni
dalla pubblicazione del suo celebre romanzo-saggio “Praga magica”,
l’Istituto Italiano di Cultura di Praga ospita oggi nella propria Cappella
barocca una conferenza internazionale organizzata con il sostegno
dell’Ambasciata d’Italia. Ad aprire l’incontro il saluto di un relatore
d’eccezione: *Alessandro Ripellino*, che rievocherà l’esperienza praghese
vissuta in compagnia del padre, insieme ad aneddoti e ricordi familiari del
grande autore italiano. A tutti gli effetti una figura unica di filologo
slavista, di poeta tra storia e magia, di critico teatrale, di traduttore
di poeti russi e cechi, di saggista dotto e antiaccademico, nonché di
testimone appassionato e partecipe delle vicende tragiche di Praga.
Seguiranno gli interventi di *Giuseppe Traina* (“I volti di Praga nel volto
di Ripellino”), *Ji?í Pelán* (“Praga magica: poesia o scienza?”), *Fausto
De Michele* (“Alfabeto Ripelliniano”), *Alice Flemrová* (“Praga magica:
rilettura mezzo secolo dopo”) e *Alessandro Testa* (“Evoluzioni moderne e
tardo-moderne del mito di Praga magica”). Mentre *Serena Vitale*,
impossibilitata a partecipare a causa di un imprevisto, ha inviato un
contributo sul tema: “Ritratto di Angelo Maria Ripellino”. Nell’ambito dei
lavori, l’Ambasciatore d’Italia in Repubblica Ceca, *Mauro Marsili*, ha
espresso pieno apprezzamento per l’iniziativa odierna e ha rimarcato il
proprio sostegno ad una petizione a favore di Ripellino promossa
dall’editore Progetto Repubblica Ceca. “Condivido il giudizio secondo cui
Ripellino è stato un poeta nell’anima capace di esprimere poesia anche
insegnando, traducendo, scrivendo di critica; un artista che non ha mai
smesso di credere nella funzione creatrice e liberatrice di forme
dell’arte, nel potere evocativo e catartico della parola. Ritengo inoltre
che ad Angelo Maria Ripellino devono molto sia la città di Praga, sua
seconda patria, che l’Italia, da lui avviata ad una conoscenza della
civiltà slava e mitteleuropea con testi e strumenti di indagine che vanno
al di là del perimetro accademico. Per queste ragioni – ha concluso
l’Ambasciatore Marsili – ho scritto al sindaco di Praga per esprimere il
sostegno mio e delle istituzioni italiane alla raccolta di firme avviata
dall’editore Progetto Repubblica Ceca per la intitolazione di una via, di
una piazza o di un altro spazio pubblico di Praga alla memoria di
Ripellino”. Intanto nell’attesa che Ripellino entri a pieno titolo nella
toponomastica cittadina, in questi giorni il suo nome sta viaggiando sui
tram e nei vagoni di Praga in calce alla poesia “Sinfonietta n. 37”, nella
traduzione della scrittrice e boemista *Sylvie Richterová* realizzata per
la manifestazione “Poesie per chi viaggia”, promossa dal festival
internazionale di poesia “Den poezie”, giunto quest’anno alla XXV edizione.
Sempre in virtù di una collaborazione tra il festival e l’Istituto Italiano
di Cultura, le celebrazioni ripelliniane continueranno sabato 11 novembre,
alle ore 14.00, con una passeggiata sulle tracce di “Praga magica” in
compagnia di *Vít Janota*, poeta emerito della capitale ceca e profondo
ammiratore di Angelo Maria Ripellino.
Trending
- Sp 30 ‘Sant’Angelo-Montelabbate’, mercoledì 18 novembre lavori di Marche Multiservizi in fascia notturna
- Data center sottomarini, la nuova frontiera dell’intelligenza artificiale divide il mondo: meno consumi sulla terraferma, ma crescono le proteste per la tutela degli oceani
- Energia nucleare, l’Asia guida il 73% delle nuove centrali mondiali: Cina, India, Giappone e Corea del Sud accelerano la transizione energetica
- Stati Uniti, allarme dell’intelligence su possibili attacchi iraniani a Washington: nel mirino funzionari di Trump, ipotesi bomba sporca e armi chimiche
- Capo Verde, José Maria Neves rieletto presidente con il 64% dei voti: netta vittoria su Joana Rosa, ma preoccupa la bassa affluenza
- Stati Uniti, guasto tecnico a JPMorgan Chase provoca disservizi bancari a livello nazionale: rallentamenti nei pagamenti e problemi con Zelle
- Nero su Bianco – Sunay Akin
- INVITO STAMPA | UNPERCENTOEQUO: oltre 100.000 firme per una patrimoniale equa – Giovedì 19 novembre 2026, ore 10:30 – Senato della Repubblica
- Madonna della Salute: giovedì 19 novembre l’apertura del ponte votivo
- Milano. De Corato (FdI): Perde primo posto per qualità vita, causa è sicurezza
