(AGENPARL) – Wed 21 January 2026 L’Istituto Italiano di Cultura in occasione della Giornata della Memoria è
lieto di presentare il docu-film / Me rastin e Ditës së Kujtesës, Instituti
Italian i Kulturës ka kënaqësinë të prezantojë filmin dokumentar
#ANNEFRANK. VITE PARALLELE di Sabina Fedeli e Anna Migotto
Con: / Me: Helen Mirren, Martina Gatti, Arianna Szöréni, Sarah
Lichtszesin-Montard.
Docu-fiction – Italia, 2019 – durata 92 minuti / Film dokumetar, 2019 –
kohëzgjatja 92 minuta
Biblioteca dell’IIC Tirana / Biblioteka e IIC Tiranë
Ingresso libero / Hyrja e lirë
Il film sarà in italiano / Filmi do të shfaqet në italisht
Il docu-film racconta Anne Frank attraverso le pagine del suo diario, un
testo straordinario che ha fatto conoscere a milioni di lettori la tragedia
del nazismo e l’intelligenza brillante di una ragazzina che sognava di
diventare scrittrice. La sua storia si intreccia con quella di cinque
sopravvissute all’Olocausto, bambine e adolescenti come lei, animate dallo
stesso coraggio e dalla stessa voglia di vivere.
SINOSSI
Il documentario immagina come sarebbe stata la vita di Anne Frank se fosse
sopravvissuta ad Auschwitz e Bergen-Belsen, esplorando i suoi desideri, le
speranze e le riflessioni sul nazismo e sul razzismo contemporaneo. Helen
Mirren guida gli spettatori attraverso le parole del diario di Anne,
ambientato nella ricostruzione della sua camera nel rifugio segreto di
Amsterdam. Martina Gatti, giovane attrice contemporanea, racconta il viaggio
alla scoperta della storia di Anne e delle sopravvissute alla Shoah,
attraverso un diario digitale e i social, collegando tragedie passate e
presente. Le testimonianze delle donne sopravvissute ai lager arricchiscono
il racconto con storie di dolore, forza e resilienza. Interviste a storici,
testimoni, musicisti e membri dell’Anne Frank Fonds completano il quadro
della memoria della Shoah e della sua trasmissione alle nuove generazioni.
#AnneFrank. Vite parallele è prodotto da 3D Produzioni e Nexo Digital in
partecipazione con Rai Cinema in collaborazione con l’Anne Frank Fonds di
Basilea e con il Piccolo Teatro di Milano-Teatro d’Europa.
* * *
Filmi dokumentar rrëfen historinë e Anne Frank përmes faqeve të ditarit të
saj, një tekst i jashtëzakonshëm që i ka prezantuar miliona lexuesve,
tragjedinë naziste dhe inteligjencën brilante të një vajze të re, e cila
ëndërronte të bëhej shkrimtare. Historia e saj ndërthuret me atë të pesë të
mbijetuarave të Holokaustit, fëmijë dhe adoleshente si ajo, të nxitura nga i
njëjti guxim dhe dëshirë për jetën.
PËRMBLEDHJE
Dokumentari imagjinon se si do të kishte qenë jeta e Anne Frank nëse do t’i
kishte mbijetuar Aushvicit dhe Bergen-Belsenit, duke eksploruar dëshirat,
shpresat dhe reflektimet e saj mbi nazizmin dhe racizmin bashkëkohor. Helen
Mirren i udhëheq shikuesit përmes fjalëve të ditarit të Anne, duke
rindërtuar si ambjent dhomën e saj, në strehën sekrete në Amsterdam. Martina
Gatti, një aktore e re bashkëkohore, rrëfen udhëtimin e zbulimit të
historisë së Anne dhe të mbijetuarave të tjera të Holokaustit, përmes një
ditari digjital dhe mediave sociale, duke lidhur tragjeditë e së kaluarës
dhe të tashmes. Dëshmitë e grave që u mbijetuan kampeve të përqendrimit e
pasurojnë rrëfimin me histori dhimbjeje, force dhe qëndrueshmërie.
Intervistat me historianë, dëshmitarë, muzikantë dhe anëtarë të Fondit Anne
Frank plotësojnë pamjen e kujtesës së Holokaustit dhe transmetimit të tij
tek brezat e rinj.
#AnneFrank. Jetë Paralele është prodhuar nga 3D Produzioni dhe Nexo Digital
në partneritet me Rai Cinema, Fondin Anne Frank në Bazel dhe Piccolo Teatro
di Milano-Teatro d’Europa.
—————————————————————————-
—————————————————-

Istituto Italiano di Cultura a Tirana
Pallati i Kulturës, (K. II)
Sheshi Skenderbej, 1010 Tirana (AL)

Home

* Kliko
0mailing%20list> këtu nëse nuk do të jesh më pjesë e listës sonë të
kontakteve
* Clicca