(AGENPARL) – mar 04 marzo 2025 COMUNE di MIRANO
Città Metropolitana di Venezia
COMUNICATO STAMPA
Mirano, 4 marzo 2025
Teatro di Primavera: domenica 9 marzo “I rusteghi”
La rassegna “Teatro di Primavera 2025” prosegue domenica 9 marzo al Teatro Belvedere, in via
Belvedere n. 6 a Mirano, alle ore 16.00, con la commedia “I Rusteghi” di Carlo Goldoni.
In scena la compagnia Teatrotergola Aps di Vigonza con la regia di Armando Marcolongo.
Interpreti: Angelo Renier, Ketty Bonetto, Alessia Borsan – Sara Buccinnà, Franca Maggiolo,
Pierangelo Rossi, Roberta Cavinato, Armando Marcolongo, Monika Gassfrau, Paolo Passaro,
Francesco Marcolongo, Marco Mazzucato.
Biglietto d’ingresso € 8,00 in vendita al botteghino del Teatro Belvedere, aperto il giorno dello
spettacolo dalle ore 15.00.
La rassegna “Teatro di primavera”, giunta alla undicesima edizione, è promossa dal Comune di
Mirano e organizzata dall’associazione culturale “Il Portico – Teatro Club APS”, che porta in scena
compagnie amatoriali del territorio veneto.
Trama
Siamo in una ridente località dell’immediato entroterra veneziano, Sior Lunardo vuole sposare sua
figlia Lucietta e combina il matrimonio con l’amico Maurizio, vedovo, che ha un giovane figlio
Filippetto; i due “rusteghi” si mettono d’accordo sulle nozze, sulla dote e sul fatto che ovviamente i
due giovani si vedranno solo al momento delle nozze, perché così si deve fare fra gente onesta e
senza tante discussioni. Ai due “rusteghi” si aggiungono gli amici Simon e Canciano, “rusteghi” a
loro volta e sposati regolarmente. Felice, moglie di Canciano, combina l’incontro dei due
fidanzatini, approfittando del Carnevale e aiutata da Marina consorte di Simon e dal nobile Conte
Riccardo, con la complicità timorosa della matrigna di Lucietta, Margarita, all’insaputa dei 4
“rusteghi”. Ma il fato ci mette sempre lo zampino …
Note di regia
Il testo de “I Rusteghi”, scritto nel gennaio 1760, appartiene a quella stagione del teatro goldoniano
segnata da importanti capolavori composti espressamente per il teatro San Luca. Goldoni autore
borghese racconta la realtà borghese del proprio tempo e della sua città.
L’idea di riprenderlo è venuta dall’aver visto una delle ultime produzioni del Teatro Stabile del
Veneto e di essere andati a rivedere il capolavoro degli anni sessanta dell’intramontabile Cesco
Baseggio. Ci siamo chiesti se queste cose non accadono proprio più nella nostra società moderna;
invece sì, in modo diverso, con sfumature diverse. Non abbiamo avuto il coraggio di ambientare la
commedia ai giorni nostri, ma siamo tornati indietro nel tempo della nostra terra, agli inizi del
Novecento, prima che i due conflitti mondiali, le rivoluzioni e tutto il resto cambiassero la nostra
gente; ci siamo guardati attorno e abbiamo incontrato ancora questi “rusteghi”, al supermercato,
nella sala d’aspetto del medico di famiglia, all’ufficio postale, non è gente cattiva; è gente che ha un
modo di fare tutto suo, che vuole bene alla propria famiglia e ha bisogno di sentirsi “paron almanco
a casa mia”. E così ci siamo divertiti ad allestire questi “Rusteghi” giocando sui costumi, sulla
scenografia molto scarna ed essenziale, sui nostri caratteri, sull’ironia che accompagna il nostro
orario da lunedì a venerdì 8.45-12.00; giovedì 15.00-16.45
COMUNE di MIRANO
Città Metropolitana di Venezia
divertimento nel fare teatro e nel farlo per noi e per il pubblico, per regalare un po’ di gioia e
serenità e un sorriso. Non abbiamo stravolto il testo, solo addolcito il linguaggio e siamo rimasti
fedeli alla tradizioni perché per noi la tradizione può essere rivoluzione.
Domenica 9 marzo – ore 16.00
Teatro Belvedere – Mirano
Compagnia Teatrotergola Aps
“I Rusteghi” di Carlo Goldoni
Regia di Armando Marcolongo
orario da lunedì a venerdì 8.45-12.00; giovedì 15.00-16.45