
(AGENPARL) – mar 10 maggio 2022 !”#$%&!'(“)*(‘#+’
!”#$%&$%'()*&+,-(“#$%,(%.$/0+.+!)%&$!-+1$!-$%!$&&
+1′($!-$
“#$%&”‘&()&*+*’&,$%&-&(
.*##*+*.#&(“(/0(+%*-$..*(1&(1$2%”1″3&*0$
%&.+$##&5″,$0#$(&0(
,”%$(
$(.”))&”
,*.#%”#*(
#$,+&(1&(1$2%”1″3&*0$(
-*,+”%”)&’&(“(7/$”&(1&(,”#$%&”‘&(0*0()&*8(
9:$.+$%&,$0#*(
-*&05*’#*(
.#/1&*.&(1$'(;*0.&2’&*(0″3&*0″‘$(1$”$(%&-$%-6$4(1$”:.#&#/#*(0″3&*0″‘$(1&(2$*=&.&-“($(
5/’-“0*’*2&”($(1$’
�&.#%$##*(‘&2/%$(+$%(‘$(#$-0*’*2&$
“#$%&’
$%**+#’,),,
“#!$%&’#(&#!)#**+,-.%#)/#0!,)12#!*#!.%3’*,&/%12#!2,))3!/#-‘%!$%!$#4(,$,5%3)#!-3*/3!*6)42%0!
13-‘,(,.%*%!,!76#**%!$%!-,/#(%,*%!’*,&/%1%!)3)!.%38!93!$%-3&/(,)3!%!(%&6*/,/%!$%!6)!
%))3:,/%:3!
#&’#(%-#)/3!13)$3//3!13)4%6)/,
-#)/#!$,!;3)&%4*%3!
),5%3),*#!$#**#!(%1#(12#!
13%):3*/3!
13)!*+
=&/%/6/3!
‘#(!%
‘(31#&&%!12%-%13
?%&%1%
=’1?A!#!*+
=&/%/6/3!$%!&1%#)5#!-,(%)#
=&-,(A
=&/%/6/3!
),5%3),*#!
$%!4#3?%&%1,!#!:6*1,)3*34%,!
#!E%&/(#//3!
*%46(#!’#(!*#!/#1)3*34%#!-,(%)
13)!%*!
&6”3(/3!$#*!
H3*%5%,!$%!”/,/3!
;#)/(3!
,6/%13!
3–355,/3(%
‘#5%,!
@;B#”A
93!&/6$%30!’6..*%1,/3!&6
**,!(%:%&/,!3’#)!,11#&&
?*’@,$%.
0!2,!(%46,($,/3!
*!13-‘3(/,-#)/3!
,!*6)43!
/#(-%)#!$%!
$%??#(#)/%!/%’3*34%#!$%!
4(,)6*%!
:#(4%)#!
(#&%)!’#**#/
6/%*%55,/%!’#(!(#,*%55,(#!
344#//%!$%!6&3!13-6)#8
“3)3!
13-‘,(,/%!
$6#!’3*%-#(%!/(,!%!’%I!
%-‘%#4,/%
)#4*%!344#/
%!$%!’*,&/%1,!
JEHK!#!HH
‘3*%-#(%!$%!’*,&/%1,!
.%3$#4(,$,.%*
H9L!#!HMLF
:#(%?%1,)$3
%*!4(,$3!$%!
%):#112%,-#)/3!#!
$#4(,$,5%3)#
(%&’#//%:,-#)/#!
%)!,176,!$%
-,(#!#!&,..%,
)!#)/(,-.%!4*%!,-.%#)/%0!
)#**+,(13!$%!&#%!-#&%!
$%!3&&#(:,5%3)#0!
)O!%!’3*%-#(%!/(,$%5%3),*%!)O!76#**%!
2,))3!-3&/(,/3!
$#4(,$,5%3)#!
&%4)%?%1,/%:,
9+3&&#(:,5%3)#!$#%!1,-‘%3)%0!6)%/,-#)/#!,**+#&%/3!$%!
,),*%&%!12%-%12#0!&’#//(3&13’%12#!
#!/#(-%12#!13)$3//#!
‘(#&&3!%*!*,.3(,/3(%3!’%&,)3!$#*!
133($%),/3!$,
**,!(%1#(1,/(%1#
“%-3),!
M(3)13
-3&/(,!
12#!)#**+,-.%#)/#!),/6(,*#!*#!.%3’*,&/%12#!2,))3!/#-‘%
$%!$#4(,$,5%3)#!-3*/3!’%I!
*6)42%!(%&’#//3!,!76#**%!12#!&%!:#(%?%1,)3!%)!13)$%5%3)
$%!13-‘3&/,44%3!%)$6&/(%,*#
�”#”(‘:”‘#&..&,”(1&==/.&*0$(1&(7/$.#&(,”#$%&”‘&4(A(&,+*%#”0#$($..$%$(-*0.”+$5*’&(1$&(%&.-6&(“,)&$0#”‘&(
-6$(‘:/#&’&33*(1$””()&*+'”.#&-“(+*0$4
.$(1&.+$%.”(*(0*0(*++*%#/0″,$0#$(-*0=$%&#”(+$%(‘*(.,”‘#&,$0#*
A(0$-$..”%&*(&0=*%,”%$(-*%%$##”,$0#$
&’%#4,!*,!(%1#(1,/(%1#!
“%*:%,!G#(*%)3!
=&-,(!
$%!9#(%1%!
@9,!”‘#5%,
A0!133($%),/(%1#!$#*!'(34#//38!
/$.#*(.#/1&*(,$##$(&0(‘/-$(‘:&,+*%#”03″(1&(/0″(-*%%$##”(&0=*%,”3&*0$(%&2/”%1*(“””(+'”.#&-“(
)&*1$2%”1”)&’$4(.*+%”##/##*(1*+*(‘*(.#*+(“””(+'”.#&-“(/.”($(2$##”(&0(5&2*%$(&0(#”‘&”(1″‘(2$00″&*(DEDF(
&0(“##/”3&*0$(1$””(1&%$##&5″($/%*+$”(
H&02’$(/.$(+'”.#&-
-6$(6″(+*%#”#*(“””(+%*2%$..&5″(
-*,,$%-&”‘&33″3&*0$(1&(+%*1*##&(,*0*/.*(&0(+'”.#&-“()&*1$2%”1″)&’$4(-*,$(&(+*’&,$%&(+%$.&(&0(
$.”,$
,44%6)4#!G,(%),!931(%/,)%0!
(%1#(1,/(%1#!
$#**+=
133($%),/(%1#
$#**3!&/6$%3
0!,$!344%!%
‘(%-3!$%!76#&/3!/%’3!
%)!&%/6
0!2,!6/%*%55,/3!’#(
*!&#/!6’!
‘%,//,?3(-,!-6*/%’,(,-#/(%1,!$%!
;3&/%#(,!$#*!
‘3&/,!,!
RS!-#/(%!$%!
M,%,!$%!”,)/,!F#(#&,!)#*
C3*?3!
‘#5%,
)#**+,-.%/3!$#*!'(34#//3!
9,.3(,/3(%3
E%&/(#//3!*%46(#!’#(!*#!/#1)3*34%#!-,(%)
13**,.3(,)3!
,)12#!*+
=&/%/6/3!=$(3
4(,?%13!$#**,!G,(%),!#
Z6%0!4(,5%#!,)12#!,*
&6”3(/3!
;#)/(3!),6/%13!
&3–355,/3(%!
$%!9,!”
‘#5%,
#!$#**,!;33’#(,/%:,!
-%/%*%13*/3(%!
&’#55%)%
0!&3)3!&/,/#!
,**344%,/#!’,(/%13*,(%!P
4,..%#
‘(34#//,/#!’#(!
13)/#)#(#!%!1,-‘%3)%!$%!’*,&/%1,[
!&/,/,!%)3*/(#!
‘(#$%&’3&/,!
6),!:,&1,!13)/#)#)/#!&,..%,
#&’3&/,!,4*%!,4#)/%!,/-3&?#(%1%!’#(!&%-6*,(#!*,!&6’#(?%1%#!$%!
6),!&’%,44%,
8!9+#&’#(%-#)/3!
!/6//3(,!%)!13(&3!#!&%!13)1*6$#(T!)#*!
]*/#(%3(%!
#&’#(%-#)/%
(%46,($#(,))3!
*3!&/6$%3!$#%!'(31#&&%!$%!
#4(,$,5%3)
%)!13)$%5%3)%!$%!-,44%3(#!
‘(3?3)$%/T
0!4(,5%#!,**+%)&/,**,5%3)#!$%!6*/#(%3(%!4,..%#!13)/#)#)/%!’*,&/%12#!#!.%3’*,&/%12#!)#**,!
P”/,5%3)#!'(3?3)$,!$#*!9,.!G,(#Q!,!1%(1,!^SS!-#/(%!$%!'(3?3)$%/T0!&#-‘(#!%)!,176#!*%46(%8
=)3*/(#0!%)!
13**,.3(,5%3)#!13)!*+
&/%/6/3!
533′(3?%*,//%13!&’#(%-#)/,*#!
$#*!H%#-3)/#0!9%46(%,!#!D,**#!$_L3&/,
!4%T!%)!13(&3!6)!6*/#(%3(#!&/6$%3!
12#!'(#:#$#!
+,),*%&%!13-‘,(,/,!
$#**3!&/,/3!$%!$#4(,$,5%3)#!
(#&%)!
‘#**#/
%)!-,(#
,!'(#&#)5,!
&3&/,)5#!12
%-%12#!@=HL0!H;M0!’#&/%
%:%!$%&1%3*/%
#!$,!
#&&%!,&&3(.%/%0!)3)12O!%*!13)?(3)/3!13)!%!'(31#&&%!$%!(%/#)5%3)#!$%!
13)/,-%),)/%
$,!’,(/#!$#%!
-%/%*%0!
&/3(%1,-#)/#!(%/#)6/
*#!P&#)/%)#**#Q!$#**+%)76%),-#)/3
&,,-./0/1
2//’&Nbbc#/(,)&?#(813-b$3c)*3,$&bW1XSRddY1Y1e1$SXR1#dX1^RRW?1,$S$WSWWSfSeRRSW^dbX.#d1fS
??1e1?XYY.,eW#??WS,R1#R#RWSWWSfSeRRSYRSbYW?,g1
2-)34567-
=&/%/6/3!$#%!'(31#&&%!12%-%13
?%&%1%
@=’1?A!$#*!;3)&%4*%3!),5%3),*#!$#**#!(%1#(12#!$%!H%&,[!
=&/%/6/3!
$%!&1%#)5#!-,(%)#
@=&-,(A!$#*!;3)&%4*%3!),5%3),*#!$#**#!(%1#(12#!
$%!9#(%1%
@9,!”‘#5%,A[!
=&/%/6/3!
),5%3),*#!$%!4#3?%&%1,!#!:6*1,)3*34%,!
E%&/(#//3!*%
46(#!’#(!*#!/#1)3*34%#!-,(%)
%*!&6”3(/3!$#*!E%’,(/%-#)/3!H3*%5%,!$%!”/,/3!
;#)/(3!),6/%13!
&3–355,/3(%!
$%!9,!”
‘#5%,!@;B#”A
!”$%&'()
L(/%13*3!
I0(0(H&#/(JK+$%&,$0#(#*(J5″‘/”#$(#6$(I2&02(“01(� -1;G.4;&#x H& ;�.2 ;&#x# 0.; /
;&#x-147;&#x.4 J;&#x 0.2;&#x K 0;&#x.2 +;&#x$ 0.; % ;&#x-0.2;&#x & 0;&#x.2,;&#x -0.; $ ;�.2 ;�# 0;&#x.2
;&#x-147;&#x.4 #;&#x 0.2;&#x * -;Ň.; J ;�.2 ; 0.; “‘;&#x 0.2;&#x /”#;&#x 0.2;&#x $ 0;&#x.2
;&#x-147;&#x.4 #;&#x 0.2;&#x 6$ ;�.2 ;&#x -14;.4 ;&#xI 0.; 2&;&#x 0.2;&#x 02 ;&#x-147;&#x.4 “;
-;Ň.; 00;$2%”1″#&*0(?6$0*,$0″(
01/-$1()@(!”%&0$(J05&%*0
,$0#(;*01&#&*0.(*0(;*,,$%-&”‘(?'”.#&-(L%”0/’$.
H3*h-#(&
2//’&Nbb$3%83(4bRS8YYeSb’3*h-R^SdRRRR
@-$’%813-A
*$+%#,-‘+.)/#’,#
“%*:%,!G#(*%)30!
=&-,(
&%*:%,8-#(*%)3i&’8%&-,(81)(8%/
0!1#**N!Y^eb^YYS^Wd
G,(%),!931(%/,)%0!
0!-,(%),8*31(%/,)%i%)4:8%/0!1#**N!
“%-3),
M(3)13
=’1?0!&%-3),8.
i’%8%’1?81)(8%/
1#**N!Y^XbdRWRWdW!
0+$&)1#2#%1$+%3(‘%1+’-$((#’,)4$5%,’,%13664#&)+$7
8–#&#’%(2).1)%
V(,)1#&1,!C3(%)%0
?(,)1#&1,843(%)%i1)(8%/
/#*8!
8639:03-;/6
G,(13!V#((,553*%0!
-,(138?#((,553*%i1)(8%/
0!1#**8!YYY8WXedXRe[
*6.=6�6=/-
6??%1%3&/,-‘,i1)(8%/
/#*8!Sd8^eeY8YYgY
H8*#!L*$3!G3(3!X0!U3-,
$??/4/:)3�-,9-)&%@A
8639:03-;/6
D,*#(%,!E#!H,3*,0!
6??%1%38&/,-‘,i%)4:8%/
0!/#*8!
SfXW!1#**8!
D%,!$%!D%4),!G6(,/,0!dSf0!U3-,
!”#$%&’%&
()*+’!,-)#$%&,)&.%/0!.!”*&’%”-!1%”-%&
!1()%”-%
