(AGENPARL) – Thu 20 November 2025 **Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano**
Comunicato del 20/11/2025, ore 11:20
Consiglio
Schuler riceve il presidente del Bundesrat austriaco Samt
Confronto tra il presidente del Consiglio provinciale Arnold Schuler e il presidente del Consiglio federale dell’Austria Peter Samt. Focus sui servizi di soccorso transfrontalieri.** Il presidente del Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano Arnold Schuler ha ricevuto ieri sera nella sede consiliare il presidente del Bundesrat austriaco Peter Samt. Da un anno deputato nella Camera federale in rappresentanza della Stiria, Samt la presiede da inizio luglio e rimarrà in carica fino alla fine del 2025. La presidenza è assegnata con ritmo semestrale alla rappresentanza più consistente di uno dei Länder.
Nel corso dell’incontro, i due interlocutori si sono confrontati  su diversi temi di comune interesse, tra i quali la produzione energetica sostenibile e la collaborazione transfrontaliera dei servizi di soccorso. “Quest’ultimo tema è un focus della presidenza di Samt, dato che l’Austria ha accordi in merito solo con alcuni Paesi, ma non con tutti: manca per esempio l’Italia”,  riferisce il pres. Schuler: “Anche in Alto Adige quello della collaborazione transfrontaliera dei servizi di soccorso è un tema sentito, in particolare in relazione col Tirolo. In questo senso, sarebbe utile un accordo bilaterale tra Austria e Italia”.  **MC**
[Vai all’articolo online  ›](https://www.consiglio-bz.org/it/comunicati-stampa/schuler-riceve-il-presidente-del-bundesrat-austriaco-samt-251120)
– [Download «»]()
Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano
Sito web:[ www.consiglio-bz.org](https://www.consiglio-bz.org)
Hai ricevuto questa e-mail perché ti sei registrato all Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano.
[Apri nel browser](https://egjaabf.r.tsp1-brevo.net/tr/mr/wHvt1VO9RjITkZLIvM6pHls_0YKgJucfomc-58lJZiPNVbgtULkseeuPAL6buEYhOEIbWGAXGYADw-QIZ4Cw2WNjb0TBK-HN8jWNmJGE-M-HJb3Za90obwOKYAYxrSs9L6vpOlCQ7cNCKuEaL7pd5stChLHaGi8lEYcJk1CDQtb6TTXDvBBDWIdnddPkWNUwmwgXcdqRhKyeY2rc6JeI3Ag1kOFItD82CFu6IfBOhPI) | [Annullare l’iscrizione](https://egjaabf.r.tsp1-brevo.net/tr/un/Q53dL_P4GT8bSbPYHlY0ew6c3DvGJxikgVNuozvlnAaWtzNVvzr9r2mlhN-_WMiTr6F8DmvMFioEClhC1DWEiBO-fbvu5GJo4oAP1yi2xyMuFCMhzaSlHiHYZtGDTLAD5dtVEFpi94osH3360VLbIOviJBuCcMoL4uhNvH0SRMAzkF3wySRhPVuIKP-9sx3O5YCNlET6QJFH24do6b08P1wHW5HClVRNaucQuHgJ4eHW4y2d5veHOy9UsBNTr5qBMCiAb-rDNAI)
Hai domande o commenti? Si prega di non utilizzare la funzione di risposta a questa e-mail, ma utilizzare il [modulo di contatto](https://www.consiglio-bz.org/it/contatti) per inviarci un messaggio.