(AGENPARL) – lun 28 ottobre 2024 INFORMAZIONE ISTITUZIONALE
E OPEN GOVERNMENT
Ufficio Stampa
28/10/2024
ALLA PRESENZA DEL VICESINDACO SERENA TONEL SONO STATE
RICONSEGNATE
CHIAVI
DELLA
LIBRERIA
ANTIQUARIA
“UMBERTO SABA” ALLA FAMIGLIA CERNE, DOPO I LAVORI DI
RESTAURO
Questa mattina (28 ottobre) alla presenza del vicesindaco, Serena Tonel,
dell’assessore comunale alle Politiche della Cultura e del Turismo, Giorgio Rossi,
del presidente del Consiglio regionale FVG, Mauro Bordin, del presidente della
Comunità Ebraica di Trieste, Alessandro Salonicchio, della famiglia Cerne e di
numerose autorità civili, si è svolta, a conclusione del restauro dello storico “antro
oscuro”. la cerimonia di consegna delle chiavi della libreria antiquaria “Umberto
Saba”, di via S. Nicolò, alla famiglia Cerne.
“Quando si parla di restituzione della libreria antiquaria “Umberto Saba” alla città,
parliamo di un valore materiale ma anche di un valore immateriale che la Comunità
ebraica ha saputo conservare. Va dato atto a Mario Cerne e alla sua famiglia di essere
riusciti a conservare fino ai giorni nostri la libreria. La libreria è testimonianza, è
letteratura ma è soprattutto un luogo che riporta alla memoria eventi tragici che la
nostra città ha vissuto nel ‘900”, ha esordito il vicesindaco, Serena Tonel.
“Vorrei ringraziare il ruolo che hanno avuto i volontari nell’aiutare a conservare
volume per volume e traslare tutto il materiale in attesa dei lavori di restauro. Un
ringraziamento a Paolo Volli, responsabile del patrimonio immobiliare della
Comunità Ebraica di Trieste e a tutti coloro che hanno contribuito anche
economicamente all’operazione”, ha detto il Vicesindaco.
“ A voi tutti – ha concluso Serena Tonel – va la riconoscenza di tutta la città,
perché la libreria Saba è uno dei quei luoghi che testimoniano come Trieste sia un
luogo d’ispirazione letteraria. Il lavoro svolto è stato veramente imponente,
preservando con cura ogni elemento storico e ogni volume, dopo essere stato
catalogato, alla fine del restauro è stato riposizionato nel suo scaffale originario,
preservando l’integrità di questo inestimabile patrimonio”.
La consegna delle chiavi ha rappresentato un momento di particolare commozione
a pochi mesi dalla scomparsa di Mario Cerne, mancato a gennaio 2024, che ha
dedicato la propria vita a preservare e valorizzare la memoria di Saba, accogliendo
ogni visitatore con storie e aneddoti che hanno contribuito a rendere la libreria
un’istituzione.
COMTS-LR