(AGENPARL) – gio 29 giugno 2023 [DS Automobiles]
29 giu 2023
[LA PICNIC BAG: UNA PAUSA ALL’INSEGNA DEL PIACERE FIRMATA DS AUTOMOBILES](https://www.media.stellantis.com/it-it/ds/press/la-picnic-bag-una-pausa-all-insegna-del-piacere-firmata-ds-automobiles?campaign_id=649d3c8144daf&mail_id=649d3cde8526f&utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=la-picnic-bag-una-pausa-all-insegna-del-piacere-firmata-ds-automobiles)
[LA PICNIC BAG: UNA PAUSA ALL’INSEGNA DEL PIACERE FIRMATA DS AUTOMOBILES]
[Scarica testo](https://www.media.stellantis.com/it-it/download-press-content/13611?campaign_id=649d3c8144daf&mail_id=649d3cde8526f&utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=la-picnic-bag-una-pausa-all-insegna-del-piacere-firmata-ds-automobiles)
– Dopo la Culinary Bag, DS Automobiles presenta una nuova versione, la Picnic Bag, sempre realizzata a mano da La Malle Bernard, il più antico produttore di borse e bauli ancora attivo in Francia e che porta il sigillo francese dell’Entreprise du Patrimoine Vivant.
– Realizzata con materiali pregiati, la Picnic Bag è stata disegnata da DS DESIGN STUDIO PARIS e si inserisce in una serie di creazioni dedicate alla French Art of Travel.
– Personalizzabile, la Picnic Bag di DS Automobiles è immaginata per un pranzo all’aria aperta per quattro persone, nei colori della Collezione ESPRIT DE VOYAGE disponibile con i modelli DS 4, DS 7 e DS 9.
Entrata a far parte del patrimonio immateriale dell’umanità dell’UNESCO, la gastronomia francese rispecchia la raffinatezza, il gusto e lo spirito conviviale che rappresentano i tratti distintivi dell’arte di vivere alla francese. Testimonia la diversità e la ricchezza delle specialità culinarie regionali, orgoglio e immagine stessa della Francia, che attirano turisti da tutto il mondo.
Per godere pienamente di questa esperienza unica, DS Automobiles propone una nuova Picnic Bag da affiancare alla Culinary Bag.
Disegnata anche in questo caso da DS DESIGN STUDIO PARIS e La Malle Bernard, la Picnic Bag di DS Automobiles presenta materiali di alta qualità con finiture in pelle nappa – in un colore grigio perla identico a quello della Collezione ESPRIT DE VOYAGE – e con un interno in tessuto pregiato per rivestire pannelli di pioppo ricavati da botti di legno. La goffratura è applicata con la firma ESPRIT DE VOYAGE, ripresa dalla Collezione disponibile con i modelli DS 4, DS 7 e DS 9.
Tra i principali dettagli di pregio vale la pena citare la firma con inserti in rilievo Clous de Paris sui manici, una chiusura “gioiello” in materiale nichel sul lato frontale e i manici in pelle cuciti a mano. Ogni borsa è realizzata a mano dai valigiai di La Malle Bernard e richiede decine di ore di lavoro.
La Picnic Bag è stata immaginata per un pranzo all’aria aperta per quattro commensali con un vasto assortimento di contenitori e accessori importanti:
– Quattro Bento box completi – 3 compartimenti stagni per antipasti / portate principali / dessert
– Quattro set di posate
– Quattro bicchieri da vino
– Un tagliere in noce per appoggiare i bicchieri
– Quattro tovaglioli in cotone e lino firmati Guy Degrenne
– Quattro provette per sale / pepe / olio / aceto
– Un thermos
– Un grande contenitore in vetro per il dessert
– Un set di cucchiai per servire il dessert
– Un coltello Laguiole cromato Claude Dozorme con manico in alluminio
– Un cavatappi L’atelier du Vin
Ogni borsa potrà essere personalizzata presso i laboratori La Malle Bernard per essere in linea con il modello dell’auto del cliente e contrassegnata con le sue iniziali. La Malle Bernard è disponibile per altre opzioni di personalizzazione. Alla Picnic Bag può sempre essere affiancata la Culinary Bag, con la possibilità di inserire altri ingredienti nei vari contenitori.
La Picnic Bag e la Culinary Bag di DS Automobiles sono entrambe realizzate da La Malle Bernard, il più antico produttore di borse e bauli ancora attivo in Francia e che porta il sigillo francese dell’Entreprise du Patrimoine Vivant. In un laboratorio fondato a Parigi nel 1846, Jules Bernard e Caroline Simon dimostrarono la loro esperienza dopo aver lavorato per i grandi magazzini del Louvre. All’inizio del XX secolo, La Malle Bernard divenne nota per i suoi bauli ricoperti da un rivestimento nero, progettati per trasportare e presentare merci di ogni dimensione. Nel 1930, La Malle Bernard si specializza nella realizzazione di bauli automobilistici, per il tetto e per il bagagliaio. Questi bauli erano realizzati su misura e in tela nello stesso colore della carrozzeria. Spesso al loro interno erano alloggiate due valigie. Questa configurazione consentiva ai viaggiatori di lasciare il baule fissato saldamente alla parte posteriore della vettura e di prendere con sé solo le due valige che vi erano custodite. Tradizionale azienda familiare, La Malle Bernard ha ancora un negozio a Parigi e i suoi laboratori si trovano in Normandia.
Le edizioni limitate della Picnic Bag e della Culinary Bag firmate DS Automobiles saranno presto disponibili nella boutique lifestyle di DS Automobiles al rispettivo prezzo di 5.000 e 4.000 euro.
CONTATTI STAMPA
DS AUTOMOBILES
Animata dallo spirito di avant-garde e forte della sua eccezionale eredità, la marca DS, creata nel 2014, ha l’obiettivo d’incarnare l’arte di viaggiare alla francese. Abbinando prodotti eccezionali, icone del savoir-faire francese e del lusso, a un programma di servizi personalizzati, DS Automobiles offre un’esperienza unica da vivere prima, durante e dopo ogni viaggio.
Concepiti per una clientela alla ricerca di espressione personale che ama viaggiare per il mondo e godere di ogni istante, i modelli DS uniscono eleganza e tecnologie all’avanguardia. Con i modelli Nuova DS 3, DS 4, Nuovo DS 7 e DS 9, la marca DS lancia una gamma di veicoli internazionali.
Forte dei numerosi record ottenuti dal suo ingresso in Formula E avvenuto nel 2015, tra cui due doppi titoli per Team e Piloti, DS Automobiles si afferma come leader nel settore dell’elettrificazione, offrendo già da ora ciascuno dei suoi modelli in versione elettrica. Con il label E-TENSE, DS Automobiles propone sia motorizzazioni 100 % elettriche che ibride plug-in che sviluppano fino a 360 cavalli, dotate di 4 ruote motrici. A partire dal 2024, ogni nuovo modello lanciato da DS Automobiles sarà solo elettrico al 100%.
Per i clienti esigenti, DS Automobiles ha creato “ONLY YOU, l’expérience DS”, il programma di servizi esclusivi per un’esperienza di marca unica.
Presente in 41 Paesi, il brand DS ha creato e sviluppato una rete di distribuzione esclusiva, che conta più di 450 DS STORE nel mondo.
Segui le novità DS France su [www.DSautomobiles.it](http://www.dsautomobiles.it/) @DS_Italia
e di DS nel mondo su [www.DSautomobiles.com](http://www.dsautomobiles.com/) @DS_Official