(AGENPARL) – ven 01 luglio 2022 1RWD FRQJLXQWD
$8',=,21, '/  6(03/,),&$=,21, 6(59( 35252*$ (67(520(752
0LVXUH WXWWH DSSUH]]DELOL PD OH XUJHQ]H VRQR DOWUH
5RPD 
6RQR VRVWDQ]LDOPHQWH WXWWH DSSUH]]DELOL OH PLVXUH SURSRVWH GDO *RYHUQR FRQ LO '/ 
PD O¶HIIHWWR SODFHER QRQ EDVWD *OL RSHUDWRUL QHFHVVLWDQR GL WHPSLVWLFKH SL GLVWHQVLYH SHU JHVWLUH
O¶HVWHURPHWUR VRSUDWWXWWR GDO ODWR DFTXLVWL Ê TXHVWD XQD GHOOH SULQFLSDOL XUJHQ]H FKH $1& H &RQILPL KDQQR
ULSURSRVWR DOO¶DWWHQ]LRQH GHO 3DUODPHQWR LQ VHQR DL ODYRUL GHO GGO $& GL FRQYHUVLRQH GHO QXRYR GHFUHWR
VHPSOLILFD]LRQL
(VWHURPHWUR
/D FULWLFLWj OR VFRUVR PDJJLR HUD JLj SHUFHSLWD GDOO¶ GHJOL RSHUDWRUL FRPH ULOHYD LO
VRQGDJJLR UHDOL]]DWR GD $1& ± &RQILPL,QGXVWULD FIU QRWD FRQJLXQWD GHO  H LO GDWR q
YHURVLPLOPHQWH GHVWLQDWR D VDOLUH QHOOH SURVVLPH VHWWLPDQH 8Q GDWR GL FXL O¶$PPLQLVWUD]LRQH ILQDQ]LDULD
VHPEUD QRQ YROHU WHQHU FRQWR FRQVLGHUDWR FKH LO UHFHQWH PD[LHPHQGDPHQWR JRYHUQDWLYR DO GGO GL FRQYHUVLRQH
GHO 3155 KD VSD]]DWR YLD L QXPHURVL HPHQGDPHQWL SDUODPHQWDUL FKH LQYHFH SURSRQHYDQR OD SURURJD
GHOO¶DWWXDOH VFDGHQ]D WULPHVWUDOH DQFRUFKp QRQ QHFHVVDULDPHQWH GHOOH QXRYH PRGDOLWj 3HU $1& H &RQILPL
FRQWLQXD DG HVVHUH TXHVWD OD SULQFLSDOH ULFKLHVWD
6H OH QXRYH WHPSLVWLFKH LQ YLJRUH GDO  QRQ YHUUDQQR ULYLVWH R QRQ YHUUj SUHFLVDWR FKH HYHQWXDOL
ULWDUGL GD LQYLR GHOO¶;0/ QRQ UDSSUHVHQWDQR DQFKH YLROD]LRQL,YD VRVWDQ]LDOL ODGGRYH VLDQR ULVSHWWDWL L
WHUPLQL GL OLTXLGD]LRQH H YHUVDPHQWR,YD q SUHYHGLELOH FKH LO QXRYR LPSLDQWR VSLQJHUj L SL DWWHQWL D
YDOXWDUH XQ SDUDGRVVDOH SURFHVVR LQYROXWLYR GL ULQXQFLD DO EHQHILFLR GHO UHYHUVH FKDUJH HOHWWURQLFR FRQ
ULWRUQR DOOD FDUD YHFFKL FDUWD, QXRYL 7' 7' H 7' VDUDQQR FRVu XWLOL]]DWL HVFOXVLYDPHQWH FRPH PHUD
FRGD FRPXQLFDWLYD HVWHURPHWUR GL XQ SURFHVVR JHVWLWR YROXWR H FRQVHUYDWR VX FDUWD
8Q FDVR GLIIXVLVVLPR XQ LQFXER DPPLQLVWUDWLYR UHQGH FRQWH]]D GHOOD SUREOHPDWLFD VL FRQVLGHUL LO FODVVLFR
DFTXLVWR WUDPLWH SLDWWDIRUPD HFRPPHUFH GD IRUQLWRUH H[WUD 8( QRQ VWDELOLWR PD LGHQWLILFDWR LQ,WDOLD
/¶DFTXLVWR GHO EHQH HIIHWWXDWR SDJDWR H IDWWXUDWR LQ GDWD  DQFRUFKp FRQVHJQDWR TXDOFKH JLRUQR D
VHJXLUH D SUHVFLQGHUH R PHQR GDO GGW QRQ SRWUj IUXLUH VHFRQGR OH FRQVROLGDWH SUHFLVD]LRQL GL SUDVVL
&0
( H &$G( (
GHOO¶DXWRIDWWXUD]LRQH GLIIHULWD SHU FXL LO FHVVLRQDULR UHVLGHQWH VH YXROH
JHVWLUH O¶DFTXLVWR HVFOXVLYDPHQWH LQ PRGDOLWj HOHWWURQLFD GRYUj LQYLDUH LO IOXVVR 7' FRPSOHWR GL WXWWL JOL
HOHPHQWL ± DQFKH GHVFULWWLYL  GL XQ¶DXWRIDWWXUD HQWUR OD VFDGHQ]D LPPHGLDWD GHL  JLRUQL LO  OXJOLR QHO
QRVWUR HVHPSLR 3RFKL VDUDQQR LQ JUDGR GL ULVSHWWDUH GHWWD WHPSLVWLFD SHU FXL OD VFHOWD ULFDGUj VXOO¶DXWRIDWWXUD
FDUWDFHD LQ XQLFR HVHPSODUH FKH ILJXUHUj HPHVVD QHL VXGGHWWL  FRQ VXFFHVVLYR LQYLR HQWUR LO  DJRVWR
 SURURJDELOH DO  GHO 7' LQ YHUVLRQH PLQLPDO HVFOXVLYDPHQWH DL ILQL GHOO¶HVWHURPHWUR
$FTXLVWL LQ UF GHL IRUIHWDUL
,QDGHJXDWL DQFKH L WHUPLQL FKH GD VHPSUH LPSRQJRQR LO YHUVDPHQWR GHOO¶,YD
PHQVLOPHQWH $QFKH SHU JOL HIIHWWL GHOO¶HVWHQVLRQH GHOO¶HVWHURPHWUR OD ULFKLHVWD q GL LQWURGXUUH TXDQWRPHQR OD
SRVVLELOLWj GL RWWHPSHUDUH FRQ OH WHPSLVWLFKH GHL WULPHVWUDOL
,QWUDVWDW D ILQH PHVH
 0LVXUD DSSUH]]DELOH VHPSUH FKH DOO¶,VWDW JDUEL OR VOLWWDPHQWR DO  DJRVWR GHJOL LQWUD
GL JLXJQR IHUPR UHVWDQGR FKH LO IXWXUR TXHVWD OD ULFKLHVWD GRYUj HVVHUH OD IDFROWj GL JHVWLUH JOL HOHQFKL
DWWUDYHUVR LO EORFFR ³DOWUL GDWL JHVWLRQDOL´ GHOOD IDWWXUD HOHWWURQLFD
7UDVSDUHQ]D /
Ê DVVXUGR REEOLJDUH OH VUO FKH UHGLJRQR LO ELODQFLR LQ IRUPD DEEUHYLDWD H OH
PLFUR LPSUHVH D SXEEOLFDUH O¶LQIRUPDWLYD VXOOD WUDVSDUHQ]D GHL FRQWULEXWL ULFHYXWL DQFKH VXO SURSULR VLWR
TXDQGR OH LQIRUPD]LRQL VWHVVH SRVVRQR JLj HVVHUH LQGLFDWH LQ QRWD LQWHJUDWLYD O¶LVWDQ]D ;%5/ SUHYHGH
JLj XQ¶DSSRVLWD VH]LRQH /¶DQRPDOLD YD ULPRVVD DQFKH SHUFKp QRQ WXWWH OH VRFLHWj KDQQR XQ SURSULR VLWR
LQWHUQHW
8OWLPD]LRQH LQYHVWLPHQWL 6DEDWLQL
/H GLIILFROWj QHJOL DSSURYYLJLRQDPHQWL FRQ FRQVHJXHQWH ULWDUGL
QHOOD FRQVHJQD GHL PDFFKLQDUL GD SDUWH GHL IRUQLWRUL UHQGRQR RSSRUWXQR SURURJDUH LO WHUPLQH
DWWXDOPHQWH  PHVL GDO ILQDQ]LDPHQWR SHU O¶XOWLPD]LRQH GHOOR VWHVVR
$1& &RPXQLFD]LRQH
8IILFLR VWDPSD &RQILPL,QGXVWULD