(AGENPARL) - Roma, 30 Aprile 2026 - Oggi, il Dipartimento dell’Agricoltura degli Stati Uniti (USDA) ha annunciato un ampliamento della partnership con la Export-Import Bank degli Stati Uniti (EXIM) per incrementare la produzione agricola nazionale e le esportazioni, riducendo al contempo il deficit commerciale del settore agricolo. Parallelamente a questa partnership, l’USDA lancia ufficialmente l’iniziativa Financial Assurance to Revitalize Markets (FARM), un piano globale volto a rafforzare e modernizzare il programma di garanzia del credito all’esportazione a sostegno della competitività del settore agricolo statunitense.

L’iniziativa FARM funge da quadro di riferimento per una serie di miglioramenti e attività programmatiche volte a facilitare l’accesso ai mercati emergenti, aumentare la certezza per esportatori e finanziatori e garantire che l’agricoltura statunitense rimanga un partner affidabile e resiliente nel commercio globale. La nuova partnership tra USDA ed EXIM unisce i programmi di finanziamento all’esportazione dell’USDA e il ruolo di EXIM come agenzia ufficiale per il credito all’esportazione degli Stati Uniti. Coordinando questi strumenti, entrambe le agenzie mirano a creare nuove opportunità per gli agricoltori e i produttori agricoli americani, ad ampliare i programmi di finanziamento e credito disponibili e a sostenere l’aumento delle vendite di prodotti agricoli statunitensi all’estero. 

“Dal 20 gennaio 2025, il Presidente Trump ha avviato il programma di commercio estero più ambizioso della storia americana. Il Presidente e l’intero suo team commerciale hanno viaggiato in tutto il mondo per negoziare con successo oltre due dozzine di accordi commerciali, ampliando un accesso al mercato senza precedenti per gli agricoltori e gli allevatori americani. Negli ultimi quattro anni, il nostro programma commerciale ha favorito i concorrenti stranieri a scapito degli agricoltori, degli allevatori e dei produttori americani. Ciò ha portato a un deficit commerciale agricolo previsto di 50 miliardi di dollari, quando sotto la presidenza Trump avevamo un surplus. Nell’ultimo anno abbiamo dimezzato questo deficit, con un aumento del 29% delle esportazioni di mais, dell’11% di quelle di etanolo e del 15% di quelle di prodotti lattiero-caseari”, ha dichiarato il Segretario all’Agricoltura degli Stati Uniti Brooke L. Rollins . “Questa nuova partnership tra il Dipartimento dell’Agricoltura (USDA) e l’EXIM rappresenta esattamente il nuovo approccio e la collaborazione delle menti più brillanti del governo necessari per utilizzare appieno ogni singola risorsa disponibile al fine di incrementare le esportazioni agricole, migliorare l’economia agricola e tornare a un’era di stabilità e redditività a lungo termine per le zone rurali americane”.   

“L’agricoltura americana è un pilastro della nostra forza nazionale e per troppo tempo i produttori statunitensi sono stati costretti a competere in condizioni di svantaggio. Sotto la guida del Presidente Trump, stiamo cambiando questa situazione”, ha dichiarato John Jovanovic, Presidente della Export-Import Bank . “Abbinando gli strumenti di credito all’esportazione di EXIM alle garanzie GSM-102 del Dipartimento dell’Agricoltura degli Stati Uniti (USDA), stiamo offrendo un approccio più solido e coordinato al finanziamento delle esportazioni, riducendo i rischi, aprendo nuovi mercati e mettendo a disposizione degli acquirenti di tutto il mondo una maggiore quantità di prodotti americani”.

Il sottosegretario per il commercio e gli affari agricoli esteri Luke J. Lindberg ha annunciato sia l’iniziativa FARM che la partnership tra il Dipartimento dell’Agricoltura degli Stati Uniti (USDA) e l’EXIM (Export International Marketing) durante la conferenza annuale EXIM 2026 a Washington, DC.

“Il Dipartimento dell’Agricoltura degli Stati Uniti (USDA) e l’EXIM condividono l’interesse a promuovere le esportazioni agricole e a riconquistare il ruolo degli Stati Uniti come granaio del mondo”, ha dichiarato il Sottosegretario Lindberg . “Attraverso l’iniziativa FARM e questa storica partnership con l’EXIM, stiamo lavorando per costruire una nuova età dell’oro per l’agricoltore americano”.

L’iniziativa FARM si basa sull’annuncio del Segretario Rollins e del Sottosegretario Lindberg del settembre 2025, che delineava un rinnovato impegno ad ampliare le opportunità di finanziamento del commercio per gli agricoltori, gli allevatori e le imprese agroalimentari americani. Il 3 febbraio 2026, come prima azione nell’ambito di FARM, il Dipartimento dell’Agricoltura degli Stati Uniti (USDA) ha introdotto opzioni di finanziamento ampliate nell’ambito del Programma di Garanzia del Credito all’Esportazione (GSM-102), tra cui una nuova opzione di rimborso a 18 mesi che consente agli acquirenti idonei di effettuare un unico pagamento alla fine del periodo anziché a rate. Oggi, l’USDA sta promuovendo ulteriori miglioramenti nell’ambito di FARM, ampliando la partecipazione delle banche globali per allargare l’accesso al finanziamento del commercio e, per i mercati a rischio più elevato, offrendo una copertura al 100% per le garanzie di pagamento, in modo che gli esportatori statunitensi possano perseguire con fiducia nuove opportunità.

EXIM integrerà i 5,5 miliardi di dollari autorizzati nell’ambito del GSM-102 con i suoi programmi di assicurazione del credito all’esportazione, aumentando significativamente sia la portata che la varietà degli strumenti di finanziamento all’esportazione disponibili per promuovere le esportazioni agricole statunitensi. L’iniziativa FARM includerà anche un’ampia attività di sensibilizzazione rivolta alle parti interessate e ai partecipanti per migliorarne l’usabilità, promuovere la conoscenza del mercato e garantire che questi strumenti supportino efficacemente l’agricoltura americana.

Risorse immediate per produttori e imprese agroalimentari

• L’assicurazione del credito all’esportazione di EXIM offre condizioni di credito competitive agli acquirenti esteri, contribuendo al contempo a proteggere gli esportatori statunitensi dal rischio di mancato pagamento.
• Il programma GSM-102 del Dipartimento dell’Agricoltura degli Stati Uniti (USDA) riduce il rischio finanziario per gli esportatori americani, garantendo il credito per incentivare il finanziamento commerciale della vendita di prodotti statunitensi.
• Le garanzie sui prestiti per il capitale circolante assicurano alle imprese il flusso di cassa necessario per evadere ordini di esportazione più consistenti e immettere i propri prodotti sui mercati internazionali.