(AGENPARL) - Roma, 26 Febbraio 2026 - (AGENPARL) – Thu 26 February 2026 Nell’ambito dell’Italian Design Day, l’Istituto Italiano di Cultura e l’Italian Trade Agency di Tirana organizzano la: / Në kuadër të Italian Design Day, Instituti Italian i Kulturës, në bashkëpunim me Italian Trade Agency në Tiranë organizojnë:
Presentazione del Salone Mobile. Milano 2026 / Prezantimi i Salone del Mobile. Milano 2026
Con / me Marva Griffin e Alessandro Rossi
Sala Blu, Teatro dell’Opera e del Balletto, Tirana / Salla Blu – Teatri i Operas dhe Baletit, Tiranë
Rinfresco a seguire / I ndjekur nga koktej
Ingresso libero con registrazione al link / Hyrje e lirë nëpëmjet regjistrimit në linkun https://luma.com/fq4lrzvc
Evento con traduzione simultanea / Event me përkthim simultan
Durante la presentazione avremo il piacere di ascoltare due voci chiave del sistema del design italiano contemporaneo:
Marva Griffin, fondatrice e direttrice di SaloneSatellite
Condividerà la sua esperienza internazionale e il ruolo del SaloneSatellite, la piattaforma ideata per promuovere i giovani talenti emergenti nel mondo del design. Personalità di riferimento del design globale, Marva Griffin è nata in Venezuela e ha fatto di Milano la sua casa professionale. Dal 1998 ha fondato e diretto SaloneSatellite, dedicato ai giovani designer, contribuendo alla loro visibilità internazionale. Nel corso della sua carriera ha ricevuto numerosi riconoscimenti, come il Compasso d’Oro alla Carriera e l’Ambrogino d’Oro conferito dalla Città di Milano. È membro del Philip Johnson Architecture & Design Committee del Museum of Modern Art (MoMA) di New York e dal 2016 è design ambassador italiano nel mondo.
Alessandro Rossi, responsabile commerciale del Salone del Mobile.Milano
Parlerà delle principali iniziative legate al Salone del Mobile.Milano, l’evento internazionale di riferimento per l’arredo e il design che si terrà a Milano dal 21 al 26 aprile 2026 e che ogni anno richiama professionisti, aziende e creativi da tutto il mondo. Con l’occasione, sarà presentanto anche il lancio del Padiglione Contract, edizione 2027.
Italian Design Day è la Giornata del Design Italiano nel Mondo, un’iniziativa annuale promossa dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e dal Ministero della Cultura per raccontare la qualità, l’originalità e l’impatto culturale del progetto Made in Italy attraverso conferenze, mostre, incontri e testimonianze in oltre 100 Paesi. L’evento si inserisce nel quadro della promozione internazionale del design italiano come strumento di dialogo culturale, innovazione sostenibile e scambio globale.
* * *
Gjatë prezantimit, do të kemi kënaqësinë të dëgjojmë dy nga zërat kyç të sistemit bashkëkohor italian të dizajnit:
Marva Griffin, themeluese dhe drejtore e SaloneSatellite
Do të ndajë përvojën e saj ndërkombëtare dhe rolin e SaloneSatellite, platformës së krijuar për të promovuar talentet e reja në botën e dizajnit. Një figurë thelbësore në dizajnin global, Marva Griffin lindi në Venezuelë, ndërsa Milano është shtëpia e saj profesionale. Që nga viti 1998, ka themeluar dhe drejtuar SaloneSatellite, kushtuar dizajnerëve të rinj, duke kontribuar në vizibilitetin ndërkombëtar të tyre. Gjatë karrierës së saj, ka fituar çmime të shumtë, duke përfshirë Çmimin Compasso d’Oro të Karierës dhe Çmimin Ambrogino d’Oro, dhënë nga Qyteti i Milanos. Është antare e Komitetit të Arkitekturës dhe Dizajnit Philip Johnson të Muzeut të Artit Modern (MoMA) në Nju Jork dhe që prej vitit 2016 është zgjedhur ambasadore e dizajnit italian në botë.
Alessandro Rossi, drejtor i shitjeve pranë Salone del Mobile. Milano
Do të flasë rreth iniciativave kryesore që lidhen me Salone del Mobile. Milano, eventi kryesor ndërkombëtar i mobiljeve dhe dizajnit, që do të mbahet në Milano nga data 21 deri më 26 prill 2026, i cili tërheq çdo vit profesionistë, kompani dhe krijues nga e gjithë bota. Me këtë rast, do të prezantohet edhe lançimi i Pavijonit Contract, edicioni 2027.
Italian Design Day është Dita e Dizajnit Italian në Botë, një nismë vjetore e promovuar nga Ministria e Punëve të Jashtme dhe Bashkëpunimit Ndërkombëtar dhe Ministria e Kulturës për të shfaqur cilësinë, origjinalitetin dhe ndikimin kulturor të projektit Made in Italy përmes konferencave, ekspozitave, takimeve dhe dëshmive në mbi 100 vende. Eventi është pjesë e promovimit ndërkombëtar të dizajnit italian, si një mjet për dialog kulturor, inovacion të qëndrueshëm dhe shkëmbim global.
——————————————————————————————————————————–
Istituto Italiano di Cultura a Tirana
Pallati i Kulturës, (K. II)
Sheshi Skenderbej, 1010 Tirana (AL)
P Please consider the environment before printing this e-mail
