(AGENPARL) - Roma, 29 Dicembre 2025 - (AGENPARL) – Mon 29 December 2025 *Concorso pubblico per 5 posti a tempo indeterminato nel settore
informatico: approvato il bando*
*Tre assistenti informatici per gli Uffici giudiziari di Bolzano e due
programmatori CED per gli Uffici centrali di Trento*
La Giunta regionale ha approvato il bando di concorso pubblico per
l’assunzione a tempo indeterminato di *cinque figure nel settore
informatico*, da inserire negli Uffici giudiziari di Bolzano e negli Uffici
centrali di Trento.
Nel dettaglio, il concorso riguarda *tre posti di assistente
informatico* destinati
agli Uffici giudiziari di Bolzano, riservati a candidati appartenenti al
gruppo linguistico tedesco, e *due posti di programmatore CED* per gli
Uffici centrali di Trento: uno riservato al gruppo linguistico italiano e
uno a quello tedesco.
L’iniziativa nasce dall’esigenza di rafforzare l’organizzazione e
l’efficienza degli uffici, garantendo la continuità dei servizi informatici
e tenendo conto delle specificità degli Uffici giudiziari di Bolzano, dove
sono presenti anche diverse forme di lavoro a tempo parziale. Proprio per
questo, nella definizione delle quote linguistiche si è fatto riferimento
al personale complessivamente in servizio, indipendentemente dall’orario di
lavoro.
Öffentlicher Wettbewerb für die Besetzung von 5 Stellen mit unbefristetem
Arbeitsverhältnis im IT-Bereich: Ausschreibung wurde genehmigt
*3 Stellen für EDV-Assistent / EDV-Assistentin bei den Gerichtsämtern in
Bozen und 2 Stellen für EDV-Programmierer / EDV-Programmiererin bei den
Zentralämtern in Trient*
Die Regionalregierung hat die Ausschreibung eines öffentlichen Wettbewerbes
für die Einstellung mit unbefristetem Arbeitsverhältnis von *fünf
IT-Fachkräften* bei den Gerichtsämtern in Bozen und bei den Zentralämtern
in Trient genehmigt.
Konkret geht es um *3 Stellen im Berufsbild EDV-Assistent / EDV-Assistentin*
bei den Gerichtsämtern in Bozen, die der deutschen Sprachgruppe vorbehalten
sind, und um *2 Stellen im Berufsbild EDV-Programmierer /
EDV-Programmiererin* bei den Zentralämtern in Trient, von denen eine Stelle
der italienischen und eine Stelle der deutschen Sprachgruppe vorbehalten
sind.
Die Ausschreibung des öffentlichen Wettbewerbs entspricht dem Erfordernis,
die Organisation und Effizienz der Ämter zu stärken, die Kontinuität der
IT-Dienste zu gewährleisten und die Besonderheiten der Gerichtsämter in
Bozen zu berücksichtigen, wo auch verschiedene Formen der Teilzeitarbeit
möglich sind, weshalb bei der Festlegung der Sprachquoten das insgesamt im
Dienst stehende Personal unabhängig von der Arbeitszeit berücksichtigt
wurde.
[image: Computer.jpg]
Saluti
ufficio stampa Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol
0461/201200
Questo messaggio di posta elettronica contiene informazioni
di carattere
confidenziale rivolte esclusivamente al destinatario sopra
indicato. E’
vietato l’uso, la diffusione, distribuzione o riproduzione da
parte di ogni