(AGENPARL) - Roma, 4 Novembre 2025 - (AGENPARL) – Tue 04 November 2025 PROCURA DELLA REPUBBLICA
PRESSO IL TRIBUNALE DI
BOLZANO
STAATSANWALTSCHAFT
BEIM LANDESGERICHT
BOZEN
Piazza del Tribunale n. 1 – Gerichtsplatz Nr. 1
39100 BOLZANO – 39100 BOZEN
Nr. 20/2025 Procura/Staatsanwaltschaft
COMUNICATO STAMPA
In riferimento alla slavina verificatasi nei
pressi di Cima Vertana, si comunica quanto
segue:
nell’ambito del procedimento, attualmente
classificato come fatto non costituente reato,
sono in corso accertamenti finalizzati a
ricostruire con precisione la dinamica
dell’evento.
PRESSEAUSSENDUNG
Im Zusammenhang mit dem Lawinenabgang
in der Nähe der Vertainspitze wird folgendes
mitgeteilt:
Im Rahmen des Verfahrens, das derzeit als
Tatbestand ohne strafrechtliche Relevanz
eingestuft wird, werden Ermittlungen
durchgeführt, um den Ablauf des Ereignisses
genau zu rekonstruieren.