
(AGENPARL) – Tue 21 October 2025 [1] ep_theme_thumbnail [22]
Europski parlament – Strasbourg *
21. listopada 2025. *
Nagrada Daphne Caruana Galizia za 2025. dodijeljena istraživanju o ruskoj floti u sjeni * **
Nagradu Daphne Caruana Galizia za novinarstvo za 2025. dobila je platforma Follow the Money /za razotkrivanje tajnih financijskih mreža koje su omogućile Rusiji trgovinu naftom i izbjegavanje sankcija.*
Istraživanje [2], pod vodstvom platforme za istraživačko novinarstvo Follow the Money/ u suradnji s medijima iz Belgije, Danske, Grčke, Italije, Nizozemske, Norveške, Njemačke i Ujedinjene Kraljevine, razotkrilo je da su brodovlasnici zapadnih zemalja prodali 230 starih tankera ruskoj floti u sjeni zaradivši više od 6 milijardi eura.
Svečanoj dodjeli nagrade u dvorani Daphne Caruana Galizia u zgradi Europskog parlamenta u Strasbourgu prisustvovali su predsjednica Europskog parlamenta Roberta Metsola, potpredsjednica nadležna za Nagradu Pina Picierno i predstavnici paneuropskog neovisnog žirija.
Predsjednica Metsola je izjavila: „Nagrada Daphne Caruana Galizia svjedoči o neraskidivoj vezi između slobodnog tiska, demokracije i mira. U vrijeme kada autoritarni režimi pokušavaju ušutkati istinu i iskriviti stvarnost, Europa stoji ujedinjena iza novinara koji otkrivaju korupciju i svih onih koji odbijaju biti ušutkani.”
U razdoblju od 21. svibnja do 31. srpnja 2025. stotine novinara iz svih 27 država članica kandidirale su svoje radove. Žiri je odabrao pobjednika među deset finalista [3] od ukupno 326 prijavljenih radova.
O nagrađenom radu*
Pod vodstvom platforme Follow the Money /i u suradnji s 13 redakcija i 40 novinara, istraživanje je razotkrilo da su brodovlasnici zapadnih zemalja prodali 230 starih tankera ruskoj floti u sjeni zaradivši više od 6 milijardi eura. Novinari su otkrili da ta brodovi čija je vlasnička struktura nejasna često plove bez primjerenog osiguranja od odgovornosti za štetu u okolišu te stoga predstavljaju znatan ekološki rizik. Kombinirajući tradicionalno istraživačko novinarstvo, analizu podataka i satelitsko praćenje, autori nagrađenog rada ušli su u trag složenim korporacijskim vlasničkim strukturama, analizirali obrasce prometa i razotkrili ljudsku cijenu te trgovine kroz intervjue članova posada koji su radili u opasnim uvjetima.
Istraživanje je prokazalo složenu mrežu europskih aktera umiješanih u rusko izbjegavanje sankcija, uključujući osam agencija za zapošljavanje posade flote u sjeni koje su djelovale unutar europskih granica, pri čemu su otkrili da dvadeset takvih agencija ima sjedište u Ukrajini. Novinari su povezali članove posada šezdeset plovila flote u sjeni s društvima u europskim zemljama, otkrivajući upletenost europskih poduzeća u rusko ratno gospodarstvo.
Izdavači partneri istraživanja su Follow the Money /(Nizozemska), De Tijd /(Belgija), Süddeutsche Zeitung /(Njemačka), WDR /(Njemačka), NDR /(Njemačka), The Times /(Ujedinjena Kraljevina), SourceMaterial /(Ujedinjena Kraljevina), IRPIMedia /(Italija), OCCRP, NRK /(Norveška), Danwatch /(Danska), Solomon /(Grčka), Inside Story /(Grčka), Dialogue Earth/.
O nagradi*
Utemeljena pod pokroviteljstvom Europskog parlamenta, nagrada [4] je nazvana po malteškoj istraživačkoj novinarki i blogerici Daphne Caruani Galiziji koja je ubijena u listopadu 2017. Dodjeljuje se kao priznanje za izniman novinarski rad kojim se promiču ili brane temeljna načela i vrijednosti Europske unije, kao što su ljudsko dostojanstvo, sloboda, demokracija, ravnopravnost, vladavina prava i ljudska prava.
Sudjelovanje u izboru za nagradu otvoreno je profesionalnim novinarima i timovima koji trebaju dostaviti istraživačke radove objavljene ili emitirane u medijima sa sjedištem u jednoj od 27 država članica Europske unije. Nagrada i popratni novčani iznos od 20 000 eura svjedoče o snažnoj potpori Europskog parlamenta istraživačkom novinarstvu te o važnosti zaštite novinara diljem svijeta.
Prethodni dobitnici*
2021. – „Projekt Pegasus” [5] konzorcija Forbidden Stories [6] /
2022. – dokumentarni film [7] Clémenta Di Rome i Carola Valadea „Srednjoafrička Republika pod ruskim utjecajem” ( ARTE/France24/Le Monde/)
2023. – zajedničko istraživanje [8] o potonuću broda s migrantima kod Pylosa ( Solomon, Forensis, StrgF/ARD i The Guardian/)
2024. – istraživanje [9] o nestalim maloljetnim migrantima bez pratnje ( Lost in Europe [10] /)
Tko je bila Daphne Caruana Galizia?*
Daphne Caruana Galizia bila je malteška novinarka, blogerica i antikorupcijska aktivistica koja je opširno izvještavala o korupciji, pranju novca, organiziranom kriminalu i prodaji državljanstava te o upletenosti malteške vlade u skandal s Panamskim dokumentima. Nakon uznemiravanja i prijetnji, ubijena je u eksploziji autobombe 16. listopada 2017. Revolt javnosti zbog načina na koji su vlasti vodile istragu njezina ubojstva doveo je do ostavke premijera Josepha Muscata. Europski zastupnici kritizirali su propuste u istrazi te su u prosincu 2019. pozvali Komisiju da s tim u vezi poduzme mjere [11] .
*
Poveznice*
Internetska stranica Nagrade
https://daphnejournalismprize.eu/ [12]
Internetska stranica nagrađenog rada
https://www.ftm.eu/articles/who-is-behind-the-russian-shadow-fleet?share=wge64Sf2j4nGxIjYIzKSgLJ/fUMpaOz82IYM45YI3McuEe5azfrap36CM9vWEYo%3D [13]
Stranica projekta nagrađenog 2025.
https://www.ftm.eu/files/the-shadow-fleet-secrets [14]
Deset finalista
https://daphnejournalismprize.eu/edition-2025-finalists/ [15]
Barbara PERANIĆ* * Ured Europskog parlamenta u Hrvatskoj
ep_theme_thumbnail [23]
[16] Image [24]
[17] Image [25]
[18] Image [26]
[19] Image [27]
[20] Image [28]
Unsubscribe [21]
© 2025 All Rights Reserved
blank [29]
[1] #
[2] https://www.ftm.eu/articles/who-is-behind-the-russian-shadow-fleet?share=wge64Sf2j4nGxIjYIzKSgLJ/fUMpaOz82IYM45YI3McuEe5azfrap36CM9vWEYo=
[3] https://daphnejournalismprize.eu/edition-2025-finalists/
[4] https://daphnejournalismprize.eu/
[5] https://forbiddenstories.org/pegasus-the-new-global-weapon-for-silencing-journalists/
[6] https://forbiddenstories.org/
[7] https://www.arte.tv/fr/videos/108804-000-A/centrafrique-le-soft-power-russe/
[8] https://wearesolomon.com/mag/format/investigation/under-the-unwatchful-eye-of-the-authorities-deactivated-cameras-dying-in-the-darkest-depths-of-the-mediterranean/
[9] https://lostineurope.eu/investigations/data-and-statistics-investigations/18-000-disappearances-of-unaccompanied-children-in-europe
[10] https://lostineurope.eu/
[11] https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2019-0103_HR.html
[12] https://daphnejournalismprize.eu/
[13] https://www.ftm.eu/articles/who-is-behind-the-russian-shadow-fleet?share=wge64Sf2j4nGxIjYIzKSgLJ/fUMpaOz82IYM45YI3McuEe5azfrap36CM9vWEYo%3D
[14] https://www.ftm.eu/files/the-shadow-fleet-secrets
[15] https://daphnejournalismprize.eu/edition-2025-finalists/
[16] https://www.facebook.com/europarl.hr
[17] https://www.youtube.com/channel/UC8aT9GGhLNnGQT4Bh1kSFMg
[18] https://x.com/Europarl_HR
[19] https://www.instagram.com/ep_hrvatska/#
[20] https://zagreb.europarl.europa.eu/hr
[21] https://comansys.secure.ep.parl.union.eu/unsubscribe_from_list
[22] https://comansys.secure.ep.parl.union.eu/mass_mailing_update/static/src/img/ep_theme_thumbnail.png
[23] https://comansys.secure.ep.parl.union.eu/mass_mailing_update/static/src/img/ep_theme_thumbnail.png
[24] https://comansys.secure.ep.parl.union.eu/web_editor/font_to_img/61594/rgb(0%2C0%2C255)/rgb(255%2C255%2C255)/7×13
[25] https://comansys.secure.ep.parl.union.eu/web_editor/font_to_img/61802/rgb(0%2C0%2C255)/rgb(255%2C255%2C255)/12×13
[26] https://comansys.secure.ep.parl.union.eu/web_editor/font_to_img/61593/rgb(0%2C0%2C255)/rgb(255%2C255%2C255)/12×13
[27] https://comansys.secure.ep.parl.union.eu/web_editor/font_to_img/61805/rgb(0%2C0%2C255)/rgb(255%2C255%2C255)/11×13
[28] https://comansys.secure.ep.parl.union.eu/web_editor/font_to_img/61612/rgb(0%2C0%2C255)/rgb(255%2C255%2C255)/11×13
[29] https://comansyslx.europarl.europa.eu/comansys/services/mail/track/CYdGAmvrpJOGckd5aHsA-72385/blank.gif?env=dgcomm