(AGENPARL) - Roma, 4 Ottobre 2024 - (AGENPARL) – ven 04 ottobre 2024 Version française ci-dessous
Press Release: 4 October 2024
Libya situation : ICC Pre-Trial Chamber I unseals six arrest warrants
Today, 4 October 2024, Pre-Trial Chamber I of the International Criminal Court (“ICC” or “CPI”) granted the Prosecutor’s request to unseal six arrest warrants issued in the Libya situation on 6 April 2023 and 18 July 2023 against Mr Abdurahem Khalefa Abdurahem Elshgagi (‘Al Khani’), Mr Makhlouf Makhlouf Arhoumah Doumah (‘Douma’), Mr Nasser Muhammad Muftah Daou (‘Al Lahsa’), Mr Mohamed Mohamed Al Salheen Salmi (‘Salheen’), Mr Abdelbari Ayyad Ramadan Al Shaqaqi (‘Al Shaqaqi’) and Mr Fathi Faraj Mohamed Salim Al Zinkal (‘Al Zinkal’).
The arrest warrants concern war crimes allegedly committed in Tarhunah, including murder, outrages upon personal dignity, cruel treatment, torture, sexual violence and rape.
Decision granting the Prosecution’s application to unseal six warrants of arrest
Warrants of arrest for Mr Al Khani, Mr Douma Mr Al Lahsa, Mr Salheen, Mr Al Shaqaqi, Mr Al Zinkal.
The situation in Libya was referred to the ICC Prosecutor by the United Nations Security Council in its resolution 1970 dated 26 February 2011. On 3 March 2011, the Prosecutor announced the decision to open an investigation in the situation in Libya.
Further information on this situation is available here.
________________________________
You can also follow the Court’s activities on X, Facebook, YouTube, Instagram and Flickr
________________________________
Communiqué de presse : 4 octobre 2024
Situation en Libye : la Chambre préliminaire I de la CPI lève les scellés sur six mandats d’arrêt
Aujourd’hui, le 4 octobre 2024, la Chambre préliminaire I de la Cour pénale internationale (« CPI » ou « la Cour ») a accordé la demande du Procureur de lever les scellés sur six mandats d’arrêt délivrés dans le cadre de la situation en Libye le 6 avril 2023 et le 18 juillet 2023 à l’encontre de M. Abdurahem Khalefa Abdurahem Elshgagi (« Al Khani »), M. Makhlouf Makhlouf Arhoumah Doumah (« Douma »), M. Nasser Muhammad Muftah Daou (« Al Lahsa »), M. Mohamed Mohamed Al Salheen Salmi (« Salheen »), M. Abdelbari Ayyad Ramadan Al Shaqaqi (« Al Shaqaqi ») et M. Fathi Faraj Mohamed Salim Al Zinkal (« Al Zinkal »).
Les mandats d’arrêt concernent des crimes de guerre présumés qui auraient été commis à Tarhuna, notamment des meurtres, des atteintes à la dignité personnelle, des traitements cruels, des actes de torture, des violences sexuelles et des viols.
Decision granting the Prosecution’s application to unseal six warrants of arrest
Mandats d’arrêt contre M. Al Khani, M. Douma M. Al Lahsa, M. Salheen, M. Al Shaqaqi, M. Al Zinkal (en anglais)
La situation en Libye a été déférée au Procureur de la CPI par le Conseil de sécurité des Nations Unies dans sa résolution 1970 du 26 février 2011. Le 3 mars 2011, le Procureur a annoncé sa décision d’ouvrir une enquête sur la situation en Libye.
De plus amples informations sur cette situation sont disponibles ici.
________________________________
Trending
- Lega, Germanà: partito nazionale si rafforza, benvenuto Bicchielli
- Scuola, Russo (FdI): con governo Meloni dispersione scolastica sotto la media europea
- CYBERSICUREZZA, AURIEMMA (M5S): PIANTEDOSI DICE DI STARE TRANQUILLI MA VEDIAMO SOLO CONFUSIONE, TAGLI E ALLARMI INASCOLTATI
- Paroli (FI), bene fermata Tav Basso Garda, ora avanti su Ponte Stretto
- Riciclaggio, Rosato: indagini fondamentali contro terrorismo, oggi strumenti sempre più sofisticatiInvestire nella PA per assumere professionisti specializzati
- CYBERSICUREZZA, URZI’ (FDI): STANZIATI QUASI 300 MILIONI CONTRO MINACCE IBRIDE, SINISTRA IN CORTOCIRCUITO
- Umbria Civica Terni, grande partecipazione al Direttivo comunale di Terni: costituita la nuova Segreteria
- AGRICOLTURA, ALMICI (FDI): NELLA MANOVRA RISPOSTE CONCRETE PER CHI LAVORA LA TERRA
- Dl Ambiente bis, Pizzimenti (Lega): Tuteliamo filiera, coniugando semplificazione, risparmio e efficientamento
- Invest in Tuscany premiata a Ginevra agli Investment Excellence Awards 2026
