
(AGENPARL) – mar 12 settembre 2023 EPA Công B? Phê Duy?t Ch?ng Nh?n Các K? Ho?ch Ng??i Phun Thu?c Tr? Sâu C?a Bang Louisiana, New Mexico và Texas
DALLAS, TEXAS (Ngày 12 tháng 9 n?m 2023) – C? Quan B?o V? Môi Tr??ng Hoa K? ?ang hoàn thi?n các tiêu chu?n m?nh m? h?n ??i v?i nh?ng cá nhân s? d?ng thu?c tr? sâu có m?c s? d?ng b? h?n ch? (RUP) ? các bang Louisiana, New Mexico và Texas. Các k? ho?ch hi?n t?i c?a ti?u bang ?ã ???c s?a ??i ?? ?áp ?ng ho?c v??t quá các yêu c?u an toàn ???c c?i thi?n trong Quy T?c Cu?i Cùng v? Ch?ng Nh?n Ng??i Phun Thu?c Tr? Sâu (CPA) n?m 2017.
Ti?n s? Earthea Nance, Qu?n Tr? Viên Khu V?c, cho bi?t: “Vi?c l?m d?ng ho?c coi th??ng các tiêu chu?n an toàn v? thu?c tr? sâu có th? ?nh h??ng ??n nh?ng nhóm dân c? d? b? t?n th??ng, do ?ó chúng tôi b?t bu?c ph?i ti?p t?c c?i thi?n và duy trì các yêu c?u v? an toàn thu?c tr? sâu”. “V?i nh?ng phê duy?t này, EPA ?ang th?c hi?n các b??c quan tr?ng ?? gi?m ti?p xúc v?i môi tr??ng và b?o v? s?c kh?e con ng??i.”
Có kho?ng 66,000 ng??i phun thu?c tr? sâu ? Louisiana, New Mexico và Texas ???c ch?ng nh?n s? d?ng RUP và ??c tính có kho?ng 200,000 công nhân nông tr?i có th? làm vi?c xung quanh RUP. Ng??i ?ng d?ng, công chúng và môi tr??ng có nguy c? g?p ph?i các RUP b? x? lý sai ho?c áp d?ng sai. K? Ho?ch Ch?ng Nh?n c?a Ti?u Bang ?ã ???c s?a ??i nh?m nâng cao và c?i ti?n n?ng l?c c?a nh?ng ng??i phun RUP ???c ch?ng nh?n và nh?ng ng??i làm vi?c d??i s? giám sát tr?c ti?p c?a h? (nh?ng ng??i áp d?ng không ???c ch?ng nh?n). EPA hy v?ng r?ng vi?c nâng cao n?ng l?c c?a nh?ng ng??i phun thu?c ???c ch?ng nh?n và không ???c ch?ng nh?n s? giúp ??m b?o r?ng RUP ???c s? d?ng theo ?úng nhãn c?a chúng và s? làm gi?m s? ti?p xúc v?i thu?c tr? sâu và b?nh t?t ? nh?ng ng??i phun thu?c, công nhân nông tr?i, công chúng, c?ng ??ng nông thôn, và tr? em, c?ng nh? ng?n ng?a các tác d?ng ph? b?t h?p lý nh?ng ?nh h??ng t?i môi tr??ng.
EPA hi?u t?m quan tr?ng và s? nguy hi?m c?a RUP, do ?ó h? ?ã xác minh r?ng K? ho?ch c?a ba Ti?u bang này ?áp ?ng ho?c v??t quá các quy ??nh liên bang ???c c?p nh?t và nghiêm ng?t h?n. B?n s?a ??i c?a các k? ho?ch này k?t h?p các yêu c?u lâu dài và m?i quan ng?i v? công lý môi tr??ng t? c?ng ??ng, bao g?m vi?c ?ào t?o nâng cao cho nh?ng ng??i phun RUP d??i s? giám sát tr?c ti?p, b?o v? tr? v? thành niên, và ?ào t?o b? sung cho m?t s? lo?i thu?c tr? sâu có nguy c? cao. Các l?nh v?c c?i ti?n chính theo CPA:
· Danh m?c m?i: Hi?n này ph?i có gi?y ch?ng nh?n ??i v?i RUP dùng trên không, kh? trùng và ki?m soát ??ng v?t s?n m?i. Nh?ng lo?i thu?c tr? sâu có nguy c? cao này hi?n c?n ???c ?ào t?o c? th? do khó áp d?ng mà không gây ra tác h?i nghiêm tr?ng do ph?i nhi?m ngoài m?c tiêu.
· Tu?i t?i thi?u: Ng??i phun thu?c ph?i ?? 18 tu?i m?i ???c dùng RUP (v?i mi?n tr? h?n h?p v? ?? tu?i (16) ??i v?i m?t s? m?c ?ích s? d?ng t?i trang tr?i gia ?ình c?a nh?ng ng??i phun thu?c không ???c ch?ng nh?n d??i s? giám sát tr?c ti?p c?a ng??i phun thu?c ???c ch?ng nh?n).
· Trình ?? c?a ng??i phun thu?c không ???c ch?ng nh?n: Nh?ng ng??i phun RUP d??i s? giám sát tr?c ti?p c?a ng??i phun thu?c ???c ch?ng nh?n ph?i ???c ?ào t?o theo cách mà h? có th? hi?u ???c. Ng??i phun thu?c ph?i xác minh h? s? ?ào t?o cho nh?ng ng??i làm vi?c d??i s? giám sát c?a h? tr??c khi phun RUP.
· Ch?ng nh?n l?i: Các ch?ng ch? có hi?u l?c t?i ?a là 5 n?m. Tr??c ?ây không có gi?i h?n c?a liên bang.
Ba k? ho?ch này ?ã ?áp ?ng các yêu c?u t?i thi?u c?a CPA và ?ã ?i?u ch?nh các ch??ng trình cho phù h?p v?i nhu c?u c?a ti?u bang. Nh?ng thay ??i c?a ch??ng trình s? ???c th?c hi?n theo th?i gian, theo các l?ch bi?u th?c hi?n k? ho?ch c?a h?. Ngoài các tiêu chu?n m?nh m? h?n v? vi?c phun RUP ? các ti?u bang này, EPA ?ang h? tr? thêm cho các c?ng ??ng b?ng cách ti?n hành ti?p c?n b? sung b?ng song ng? v?i công nhân nông tr?i và các hi?p h?i làm vi?c v?i công nhân nông tr?i. Vào cu?i Tháng Tám, EPA ?ã b?t ??u n? l?c này b?ng cách tham gia các di?n ?àn v? quy?n c?a ng??i lao ??ng ? Hatch, New Mexico, El Paso và Socorro, Texas, ?? thu hút s? tham gia c?a các công nhân nông tr?i và các t? ch?c liên quan nh?m nâng cao nh?n th?c v? các tiêu chu?n b?o v? ng??i lao ??ng c?a FIFRA. EPA ?ã trao $40,000 cho Trung Tâm Khoa H?c Y T? ??i H?c Texas Tech ? El Paso ?? cung c?p h??ng d?n v? vi?c s? d?ng thu?c tr? sâu và các tác ??ng s?c kh?e ti?m tàng c?a nó ??i v?i nh?ng ng??i nông dân nh?p c? và gia ?ình h? d?c biên gi?i Hoa K?/Mexico.
______________________
Environmental Protection Agency, 1201 Elm Street, Suite 500, Dallas, TX 75270 United States