(AGENPARL) – VENEZIA mer 12 aprile 2023 Nella giornata dell’8 Maggio, alle 16.30 verrà ospitata in Aula Morelli Havin Güneser autrice di “The Art of Freedom: A Brief History of the Kurdish Liberation Struggle”, traduttrice e attivista del movimento curdo per la liberazione delle donne, che converserà con Anna Clara Basilicò, dottoranda in Storia a Ca’ Foscari Venezia e all’Università di Padova (DiSSGeA). Di fondamentale importanza nella carriera di Havin Güneser è la traduzione di diversi volumi di Abdullah Öcalan, leader curdo e prigioniero politico che pubblica dal carcere. L’attività di traduzione di Havin Güneser ha reso possibile la lettura del suo pensiero anche nel mondo occidentale. Inoltre, Havin Güneser è una delle portavoce dell’International initiative “Freedom for Abdullah Öcalan – Peace in Kurdistan”, e nel corso degli anni ha viaggiato in tutto il mondo, tenendo seminari e formazioni sul movimento curdo di liberazione delle donne. Durante la conversazione dell’8 maggio verrà affrontato il tema della jineolojî, traducibile come “scienza delle donne”, interrogando il nodo metodologico del fare ricerca a partire dai soggetti storicamente esclusi dai luoghi di produzione del sapere, vale a dire le donne.
L’iniziativa è concepita all’interno degli obiettivi del GEP (Gender Equality Plan) di Ca’ Foscari, organizzato da Anna Clara Basilicò con Sara De Vido (delegata per il Giorno della Memoria, del Ricordo e alla parità di genere), con il supporto dell’associazione studentesca Parole in Movimento.
Fonte/Source: http://www.unive.it/data/agenda/1/73480