(AGENPARL) – gio 29 dicembre 2022 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
$]LHQGD 6RFLR 6DQLWDULD 7HUULWRULDOH 0RQ]D
VHGH OHJDOH
 0RQ]D 0%  9LD * 3HUJROHVL   7HO )D[  
ZZZDVVWPRQ]DLW
3,9$ H &) 
&2081,&$72 67$03$
5DGLRWHUDSLD SRVWRSHUDWRULD QHO FDUFLQRPD
SURVWDWLFR LO 6DQ *HUDUGR SURPRWRUH
GL XQR VWXGLR PXOWLFHQWULFR LWDOLDQR
3UHYLVWD OD ULGX]LRQH GHO WUDWWDPHQWR
DG XQD VROD VHWWLPDQD
0RQ]D  GLFHPEUH 
1HO FRUVR GHOO¶XOWLPR &RQJUHVVR 1D]LRQDOH $,52 $VVRFLD]LRQH
,WDOLDQD GL 5DGLRWHUDSLD H 2QFRORJLD &OLQLFD q VWDWR SUHPLDWR FRPH PLJOLRU FRQWULEXWR
VFLHQWLILFR XQR VWXGLR PXOWLFHQWULFR LWDOLDQR GL FXL q 3ULQFLSDO,QYHVWLJDWRU 3, LO SURI 6WHIDQR
$UFDQJHOL GLUHWWRUH GHOOD 5DGLRWHUDSLD GHOOD $667 0RQ]D H SURIHVVRUH DVVRFLDWR GL
'LDJQRVWLFD SHU,PPDJLQL H 5DGLRWHUDSLD GHOO¶8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL 0LODQR%LFRFFD
/R VWHVVR q SRL VWDWR LQROWUH UHFHQWHPHQWH SXEEOLFDWR /XFFKLQL 5 HW DO $FXWH 7R[LFLW DQG
4XDOLW RI /LIH LQ D 3RVW3URVWDWHFWRP $EODWLYH 5DGLDWLRQ 7KHUDS 323$57 0XOWLFHQWULF
7ULDO &XUU 2QFRO   ±
KWWSVGRLRUJ
FXUURQFRO
/R VWXGLR 323$57 3RVWSURVWDWHFWRP DEODWLYH UDGLDWLRQ WKHUDS D PXOWLFHQWULF SURVSHFWLYH
,WDOLDQ WULDO KD SHU OD SULPD YROWD GLPRVWUDWR OD IDWWLELOLWj GL XQ WUDWWDPHQWR GL UDGLRWHUDSLD
VWHUHRWDVVLFD QHOOD UHFLGLYD ELRFKLPLFD SRVWSURVWDWHFWRPLD /D UDGLRWHUDSLD VWHUHRWDVVLFD
6%57 q XQD WHFQLFD UDGLRWHUDSLFD G¶DYDQJXDUGLD FKH FRQVHQWH GL VRPPLQLVWUDUH FRQ
HVWUHPD SUHFLVLRQH H QRQ LQYDVLYDPHQWH GRVL GL UDGLD]LRQL PROWR HOHYDWH D EHUVDJOL
QHRSODVWLFL GL GLPHQVLRQL OLPLWDWH RWWHQHQGRQH OD GLVWUX]LRQH DWWUDYHUVR OD QHFURVL WXPRUDOH
/¶DGR]LRQH GL SURWRFROOL GL ³LSRIUD]LRQDPHQWR´ FDUDWWHUL]]DWL FLRq GD SRFKH VHGXWH FRQ GRVL
SL DOWH q RUPDL XQD SUDWLFD FOLQLFD VWDQGDUG LQ SD]LHQWL QRQ RSHUDELOL PD LO VXR XWLOL]]R QHO
VHWWLQJ SRVWRSHUDWRULR q VWDWR VHPSUH VFRUDJJLDWR D FDXVD GHL WLPRUL GHULYDQWL GD XQ
PDJJLRUH ULVFKLR GL WRVVLFLWj D FDULFR GL WHVVXWL UHVL SL YXOQHUDELOL GDO WUDXPD FKLUXUJLFR
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
$]LHQGD 6RFLR 6DQLWDULD 7HUULWRULDOH 0RQ]D
VHGH OHJDOH
 0RQ]D 0%  9LD * 3HUJROHVL   7HO )D[  
ZZZDVVWPRQ]DLW
3,9$ H &) 
,Q TXHVWL FDVL GXQTXH LO UHJLPH WHUDSHXWLFR SL LPSLHJDWR KD VHPSUH SUHYLVWR XQ
IUD]LRQDPHQWR FRQYHQ]LRQDOH GHOOD GRVH FKH FRPSRUWD WXWWDYLD XQD OXQJD GXUDWD GHO FLFOR
GL UDGLRWHUDSLD  VHWWLPDQH R SL VSHVVR PRWLYR GL VFDUVD FRPSOLDQFH SHU L SD]LHQWL SL
DQ]LDQL IUDJLOL R FKH YLYRQR D GLVWDQ]D GDO FHQWUR GL UDGLRWHUDSLD
3L VHPSOLFHPHQWH OR VWXGLR DSSHQD SXEEOLFDWR PRVWUD SHU OD SULPD YROWD FRPH VLD SRVVLELOH
HIIHWWXDUH XQ WUDWWDPHQWR GL UDGLRWHUDSLD SRVWRSHUDWRULD SHU UHFLGLYD ELRFKLPLFD GRSR
SURVWDWHFWRPLD SHU FDUFLQRPD SURVWDWLFR FRQ VROR  DSSOLFD]LRQL ULVSHWWR DOOH QRUPDOL 
9XRO GLUH WUDWWDUH XQ SD]LHQWH LQ  VHWWLPDQD DQ]LFKp  FRQ XQD VRVWDQ]LDOH ULGX]LRQH GHO
QXPHUR GL DFFHVVL LQ UHSDUWR ( RYYLDPHQWH FRQ LPSRUWDQWL LPSOLFD]LRQL RUJDQL]]DWLYH YLVWR
FKH TXHVWD VWUDWHJLD PDVVLPL]]D LO WXUQRYHU QHOOD SUHVD LQ FDULFR GHL SD]LHQWL VQHOOHQGR
IRUWHPHQWH OH OLVWH GL DWWHVD
,Q TXHVWR VWXGLR DSSURYDWR GDO &RPLWDWR (WLFR %ULDQ]D FKH FRLQYROJH DOWUL FHQWUL ORPEDUGL
3DSD *LRYDQQL ;;;,,, %HUJDPR H +XPDQLWDV 5R]]DQR QHL SULPL  SD]LHQWL WUDWWDWL FRQ
VROH  IUD]LRQL  VHWWLPDQD QRQ VL VRQR UHJLVWUDWH WRVVLFLWj FOLQLFDPHQWH VLJQLILFDWLYH H OD
TXDOLWj GL YLWD q ULPDVWD LQWDWWD DOPHQR D EUHYH H PHGLR WHUPLQH
,O SURJUHVVR WHFQRORJLFR RWWHQXWR FRQ OD VRVWLWX]LRQH GL GXH DFFHOHUDWRUL OLQHDUL QHJOL XOWLPL 
DQQL LQVLHPH DOO¶HOHYDWD H[SHUWLVH GHO SHUVRQDOH PHGLFR ILVLFR H WHFQLFR KD SHUPHVVR GL
VIUXWWDUH DO PDVVLPR OH SRWHQ]LDOLWj GHOO¶LSRIUD]LRQDPHQWR UHQGHQGRQH ILQDOPHQWH SRVVLELOH
OD VXD GHFOLQD]LRQH DQFKH GRSR SURVWDWHFWRPLD UDGLFDOH
³4XDORUD L ULVXOWDWL RVVHUYDWL YHUUDQQR FRQIHUPDWL D OXQJR WHUPLQH ± VRWWROLQHD LO SURI 6WHIDQR
$UFDQJHOL  WDOH DSSURFFLR ULVXOWHUj SDUWLFRODUPHQWH YDQWDJJLRVR SHU OD VRVWDQ]LDOH ULGX]LRQH
GHO QXPHUR GL DFFHVVL LQ UHSDUWR GHL SD]LHQWL H GHL ORUR FDUHJLYHUV FRQWULEXHQGR D GLPLQXLUH
QRWHYROPHQWH OR VWUHVV OHJDWR D OXQJKL FLFOL GL WHUDSLD H IDYRUHQGR XQ UDSLGR ULWRUQR DOOD ORUR
QRUPDOH YLWD ODYRUDWLYD VRFLDOH R IDPLOLDUH 1RQ GD XOWLPR LO UDSLGR WXUQRYHU GHOOD OLVWD GL
DWWHVD UHVR SRVVLELOH GDOOD EUHYLWj GHL WUDWWDPHQWL q LQ JUDGR GL DVVLFXUDUH XQ¶DVVLVWHQ]D SL
UDSLGD HG HIILFLHQWH´