(AGENPARL) - Roma, 21 Luglio 2022 - (AGENPARL) – gio 21 luglio 2022 [Se non leggi correttamente questo messaggio, clicca qui](https://cronacacomune.musvc2.net/e/r?q=Np%3dFCNqQ_AuTx_L5_sylt_3D_AuTx_K0bhyXgg.xGbG5Mq.A8G_sylt_3Dy_LR1i_VgP7F.bQ9R_sylt_3D_AuTx_L0gK1_LR1i_WePEWwcu_LR1i_WbG6_LR1i_WeLN7h_PjwQ_at_LR1i_WeT9TuTJ–d_sylt_3dG_LR1i_WeNE_LR1i_V7._PjwQ_awB-5h9_LR1i_WbCzY_sylt_3dG_LR1i_WeN9_LR1i_V7X_AuTx_K05_PjwQ_at-_LR1i_V7V_AuTx_L8qT_AuTx_KZkdy69c8U_sylt_49RF_sylt_4B7U_sy5b9tlt_3DC_LR1i_VgvVpN%26A%3dJd7bOc%26e%3dKDMwAK.HfR%262M%3d2eSXA%26J%3dJ%26H%3d2aMV7%26M%3dKXAg%26C%3d-U0bNb8YQd6&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
Ufficio Stampa del Comune di Ferrara
0532-419.338 / 451 / 244 (fax 0532-419.263)
CRONACA COMUNE – La newsletter del 21 luglio 2022
POLITICHE SOCIALI – L’assessore Coletti “Supportiamo con grande impegno e più risorse le attività della Casa circondariale”
[Incontro annuale del “Comitato locale esecuzione penale adulti”, la progettazione di nuove attività e interventi](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=9%3d5aJZ0Z%26z%3dW%26r%3dRGZ6W%263%3dX8aM%26Q%3dlK8L_vrgv_72_6wWq_FB_vrgv_67AS1.46Kr2q7gF1Qr6.wP_vrgv_672Kx0DEi_IeyT_StZ9ZFX_vrgv_67wJgF2PvF-oJrLoHi-5sH-gF1Ex28K-pFq7p6-sOi49VmF2A-t627p6-o0yC8E-p2-4Ns8sPx2DEsEs-0m-E9Kz6-oPx00Ex2-s-ErKsNz7e2o62Pm.98Ip%265%3d1QwMqX.r68%26Ew%3dRKf8a&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
21-07-2022
L’Amministrazione comunale conferma anche per l’anno in corso il proprio impegno a supporto della Casa circondariale cittadina. È quanto è emerso nel corso della riunione del “Comitato locale Esecuzione penale adulti di Ferrara” (CLEPA) tenutasi nei giorni scorsi e convocata dall’assessore comunale alle Politiche sociali e presidente dello stesso Comitato, Cristina Coletti.
All’incontro hanno preso parte, fra gli altri, la direttrice della Casa Circondariale di Ferrara Nicoletta Toscani, la Coordinatrice funzionari giuridico amministrativi della Casa Circondariale di Ferrara Annamaria Romano,Barbara Vitali dell’Ufficio per l’esecuzione penale esterna (Uepe) di Bologna, la dirigente del Settore Servizi alla Persona del Comune di Ferrara Alessandra Genesini, il Garante dei diritti delle persone private della libertà personale del Comune di Ferrara Francesco Cacciola e l’Amministratore unico Asp Cristina Pellicioni.
L’incontro si è aperto con la presentazione da parte della direttrice della Casa Circondariale di Ferrara Nicoletta Toscani, unitamente alla Coordinatrice funzionari giuridico amministrativi della Casa Circondariale di Ferrara Annamaria Romano, dell’analisi di contesto riferito alla popolazione detenuta nonché dei fabbisogni formativi della popolazione penitenziaria.
In particolare, sono 5 gli ambiti da privilegiare secondo la Casa Circondariale estense nella programmazione dei corsi di formazione per i detenuti, anche alla luce delle attuali esigenze del mercato del lavoro, ovvero:
1. installazione di impianti elettrici e fotovoltaici;
2. pianificazione del servizio di raccolta differenziata dei rifiuti e gestione di una compostiera di comunità per produrre compost da rifiuti organici;
3. operaio edile per ristrutturazione e manutenzione edifici e manufatti interni ed esterni;
4. pulizia di spazi e ambienti interni ed esterni;
5. servizi ambientali e/o manutenzione del territorio per ampliamento e miglioramento dell’offerta turistica.
Tali ambiti consentirebbero ai detenuti di lavorare all’interno dell’Istituto.
La progettazione delle attività elaborata dal Comune di Ferrara per il Piano di zona 2022 (Scheda 8 “promozione della salute in carcere, umanizzazione della pena e reinserimento delle persone in esecuzione penale”) tocca i seguenti ambiti nei quali si sviluppano le iniziative programmate per il 2021/2022 per i detenuti della Casa Circondariale di Ferrara: reinserimento sociale, recupero dell’autonomia, crescita culturale.
“L’Amministrazione comunale – ha spiegato l’assessore Cristina Coletti – continua anche quest’anno a supportare con grande impegno le attività della Casa circondariale di Ferrara. Il pacchetto di azioni messe in campo quest’anno raggiunge un importo di oltre 200mila euro, 50mila in più rispetto all’annualità precedente. Questo sta a significare che l’attenzione è sempre massima e c’è piena collaborazione nell’adottare strategie e misure a sostegno di una permanenza il più possibile serena all’interno della struttura, anche a beneficio dell’intero personale carcerario che nel corso degli ultimi due anni, caratterizzati da un’emergenza sanitaria complessa, ha operato per garantire la piena sicurezza di tutti. L’obiettivo comune è essere sempre rispondenti alle necessità dei detenuti, soprattutto in tema di salute, benessere psicologico e di reinserimento sociale e lavorativo che andiamo a ricercare con questi progetti”.
Nella programmazione delle attività per i prossimi mesi sono confluiti sia il progetto ‘Sesamo’ gestito per conto del Comune da Asp Ferrara sia i progetti sostenuti dal Fondo sociale locale 2022.
Tra le attività in corso che proseguiranno nel 2022/23 emergono quelle dello Sportello informativo sociale e di mediazione culturale, che ha il compito di fornire informazioni, attivare servizi e offrire l’accompagnamento verso percorsi individualizzati di inclusione sociale e lavorativa, in rete con i servizi sociali e sanitari del territorio. In programma anche la prosecuzione dell’attività di realizzazione del giornale del carcere, che da tempo coinvolge una redazione interna di persone detenute insieme a persone ed enti esterni al carcere. Confermati anche gli interventi di sostegno economico a progetti di inclusione e di permanenza al domicilio di persone neo-scarcerate o in misura alternativa di detenzione, su richiesta degli assistenti sociali dell’Uepe.
Tra le novità emerge il progetto denominato Giustizia Riparativa che prevede una convenzione con il Centro Servizi per il Volontariato per facilitare la co-progettazione con gli ETS ed è finanziato in parte dalla Regione e in parte da Cassa Ammende e che rientra nel più ampio progetto regionale “Territori per il reinserimento”. Prevede la giustizia ripartiva e in particolare la mediazione penale e la sensibilizzazione della popolazione sui temi della giustizia ripartiva e altre misure di sostegno a favore delle persone vittime di reato. L’importo previsto è di € 28.600,00 di cui € 23.600 della Regione e € 5.000 prevista dall’Amministrazione comunale sul Fondo Sociale Locale per una collaborazione con CSV per un supporto alla co-progettazione. Nel complesso, sommando le risorse del progetto “finalizzato carcere” e le risorse extra finalizzato, si giunge ad un totale per l’anno 2022 di € 201.928,64, destinati alle varie attività a favore della popolazione penitenziaria.
Sempre in continuità con gli anni precedenti proseguirà anche il progetto di attività motoria, mirato a condurre i detenuti ad una coscienza e conoscenza del proprio corpo e delle sue esigenze psico-emotive e fisiologico motorie; così come l’iniziativa della Genitorialità in carcere, con momenti di colloquio tra i detenuti, i loro figli minorenni e i loro familiari, insieme a interventi di sostegno individuale e di gruppo sul tema della genitorialità. Confermato con maggiore impegno economico infine anche il Progetto Dimittendi, condotto sulla base di un Protocollo che riguarda azioni di reinserimento sociale e lavorativo per detenuti con residuo di pena da espiare di 12 mesi
In continuità con l’anno precedente sia il progetto “Città pulita” che prevede la realizzazione di tirocini lavorativi sul territorio per alcuni detenuti, da impegnare in lavori di pulizia della città, riordino del verde e piccole manutenzioni, sia il laboratorio teatrale con la partecipazione dei detenuti.
In merito all’ammontare delle risorse nel complesso per l’anno 2022 si giunge ad un totale di € 201.928,64, destinati alle varie attività a favore della popolazione penitenziaria.
Infine la referente dell’Ufficio per l’esecuzione penale esterna (Uepe) per il territorio della provincia di Ferrara Barbara Vitali ha espresso giudizio positivo sulla adeguatezza delle scelte formative formulate dalla direzione del carcere.
POLITICHE FAMILIARI – Fino a giovedì 28 luglio 2022 dalle 18.30 a Quartesana (via Comacchio 882). Ingresso libero
[‘Teatro di paglia’ a Villa Imoletta per serate d’estate dedicate alle famiglie](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=4%3d4cRU9b%268%3dR%26q%3dTOU5Y%26A%3dS7cU%26L%3dkMFG_utoq_64_DrVs_N7_utoq_59INz.6DFq4y2fH9Lq8.5K_utoq_590FwBL0h_KmtS_U2U8aST_utoq_595C-2d4ww8wKuH-z0-s43Cl4-z0-yB8Cd-B9Fo8FKd.AFDo%267%3d9LvOyS.q8F%260v%3dTSa7c&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
21-07-2022
>>AGGIORNAMENTO del 21 luglio 2022 – A Villa Imoletta è partita la rassegna del “Teatro di Paglia”: una serie di iniziative per famiglie e ragazzi, integrate con l’ambiente circostante, nel grande prato della dimora nella campagna di Quartesana (via Comacchio 882), alle porte di Ferrara. Il cartellone mette insieme l’intrattenimento con l’obiettivo di creare legami tra le persone della comunità e il territorio. L’assessore alle Politiche familiari Dorota Kusiak, intervenuta alla serata inaugurale, ha fatto notare: “Si tratta di un’iniziativa importante a cui il Comune ha dato il proprio patrocinio oltre che un contributo concreto. Una manifestazione che si lega a un progetto altrettanto importante come quello della Fondazione Imoletta, nata di recente per offrire un sostegno ai ragazzi con disabilità del nostro territorio e alle loro famiglie. La rassegna è rivolta a tutte le famiglie con serate ambientate in un contesto molto suggestivo, ideale per trascorrere le sere d’estate condividendo, bambini, genitori e famiglie momenti di spettacolo, gioco, intrattenimento e incontro. È un’iniziativa che dà il senso della vera inclusione”.
La rassegna proseguirà questa sera giovedì 21 luglio 2022 a partire dalle 18.30 con il secondo spettacolo e ancora martedì 26, mercoledì 27 e giovedì 28 luglio 2022 con ingresso libero. L’iniziativa è frutto di una collaborazione tra la Fondazione Imoletta, nata per aiutare i giovani ferraresi con disabilità complesse ad inserirsi nel mondo del lavoro e nella vita adulta, e l’associazione Circi, che ha al proprio attivo una lunga esperienza di animazione, spettacolo e gioco per bambini e famiglie.
Da Cronacacomune del 15 luglio 2022
Cinque serate d’estate tra spettacoli, laboratori e musica per piccoli e grandi, all’insegna dell’arte e della condivisione. E a fare da cornice ‘Il teatro di paglia’ nel grande prato di Villa Imoletta, nella campagna di Quartesana (via Comacchio 882) alle porte di Ferrara. Gli appuntamenti, a ingresso libero, sono per le giornate di mercoledì 20, giovedì 21, martedì 26, mercoledì 27 e giovedì 28 luglio 2022 e sono frutto di una collaborazione tra la Fondazione Imoletta nata per aiutare i giovani ferraresi con disabilità complesse ad inserirsi nel mondo del lavoro e nella vita adulta e l’associazione Circi, che ha al proprio attivo una lunga esperienza di animazione, spettacolo e gioco per bambini e famiglie.
Il programma della manifestazione, patrocinata e sostenuta dal Comune di Ferrara, è stato presentato oggi in conferenza stampa, nella residenza municipale, dall’assessore comunale alle Politiche familiari Dorota Kusiak assieme alla presidente dell’associazione Circi Anna Maria Bovinelli, al presidente della Fondazione Imoletta Tullio Monini, e a Barbara Cacciari e Cecilia Sorpilli, componenti del cda della Fondazione.
Ogni serata si aprirà alle 18,30 con i laboratori e le letture animate per bambini e ragazzi, e proseguirà alle 20 con il pic nic nel parco della villa accompagnato dalla musica dal vivo e con i cestini preparati dai ragazzi e dai volontari della Fondazione. Ogni sera poi, alle 21,30, il ‘Teatro di paglia’ ospiterà uno spettacolo diverso per bambini e famiglie a cura di alcune delle maggiori compagnie italiane di Teatro Ragazzi, con la direzione artistica di Luciano Giuriola.
Ad arricchire le proposte per i partecipanti, ogni giorno saranno presenti anche la ‘Libreria del Teatro di paglia’ con tanti titoli per bambini e ragazzi e il punto ristoro del parco Imoletta a cura di ragazzi, genitori e volontari della Fondazione, a sostegno della quale i partecipanti potranno contribuire con offerte libere.
“Quella del ‘Teatro di paglia’ – ha dichiarato l’assessore Kusiak – è un’iniziativa importante a cui il Comune ha dato il proprio patrocinio, oltre che un contributo concreto, e che si lega a un progetto altrettanto importante come quello della Fondazione Imoletta, nata di recente per offrire un sostegno ai ragazzi con disabilità del nostro territorio e alle loro famiglie. La rassegna è rivolta a tutte le famiglie e vede il coinvolgimento del Circi con la sua pluriennale esperienza nell’ambito dell’organizzazione di eventi culturali e teatrali per bambini, anche in collaborazione con il Comune. Le serate si svolgeranno in un contesto molto suggestivo, ideale per trascorrere le sere d’estate condividendo, bambini, genitori e famiglie momenti di spettacolo, gioco, intrattenimento e incontro. E’ un’iniziativa che da’ il senso della vera inclusione”.
“La Fondazione Imoletta – ha spiegato Tullio Monini – è nata con l’obiettivo di lavorare con i ragazzi con disabilità per offrire loro sbocchi di vita e di inserimento lavorativo, dopo la conclusione del percorso scolastico. L’ambizione della Fondazione è però anche quella di creare delle esperienze rivolte a tutta la città e a tutte le famiglie, e il ‘Teatro di paglia’ è proprio un esempio di questa nostra volontà”.
“Siamo orgogliosi – ha affermato Anna Maria Bovinelli – di partecipare a questo progetto che offrirà alle famiglie un’esperienza unica, una boccata d’aria affettiva e un’occasione per ritrovarsi, dopo mesi difficili. Gli attori e le compagnie che parteciperanno alla rassegna ha già preso parte, negli anni passati, a EstateBambini o a Festebà e sono artisti in grado di creare un dialogo con il pubblico, dando vita a suggestioni ed evocando luoghi e viaggi meravigliosi”.
LA SCHEDA a cura degli organizzatori – Il Teatro di Paglia di Villa Imoletta Ferrara (via Comacchio 882, loc. Quartesana) il 20, 21, 26, 27 e 28 luglio 2022 – INGRESSO LIBERO
Un teatro fatto di grano, un teatro come pane quotidiano, da condividere per assaporare la gioia del dono, del mettersi in gioco per regalare agli altri una parte di sé. Un teatro da costruire insieme, per trasformare la paglia in oro, per sperimentare una nuova esperienza artistica che aiuti a creare una comunità che ponga al centro le differenze.
La proposta nasce dalla collaborazione tra Fondazione Imoletta ETS nata per aiutare i giovani ferraresi con disabilità complesse ad inserirsi nel mondo del lavoro e nella vita adulta e l’associazione C.I.R.C.I. che allarga così al mondo della disabilità la sua più che decennale esperienza di animazione, spettacolo e gioco in EstateBambini e Festebà.
La paglia porta nel teatro un elemento semplice che onora la natura, come il canto degli uccelli in primavera, il canto delle cicale in estate o la maestosità della quercia secolare. Il teatro di paglia è un artificio che collabora con la natura, l’arte che vive integrata a ciò che la circonda, è un espediente che tra i suoi obiettivi ha quello di creare legami tra le persone della comunità e legami con la loro terra, come fossero delle opere d’arte.
Dopo due anni di pandemia abbiamo sete di nuovo, fame di condivisione, necessità di un futuro possibile. Per questo invitiamo ragazzi e famiglie a dare vita insieme a un teatro di paglia: per creare un luogo nuovo in un modo nuovo. Un luogo che vada direttamente alla radice effimera dell’arte teatrale, un’esperienza per sua natura ogni volta unica ed irripetibile. Effimera appunto, dal greco “ephémeros”, che “dura un giorno” e che proprio per questo “non lascia tracce se non nel cuore”.
La scelta di costruire nel territorio suburbano un teatro insieme “naturale” ed “effimero” permette di dar vita a un connubio virtuoso di un evento sostenibile in un’area periferica: prima ancora di costruire il teatro, il parco di Villa Imoletta è già un teatro, nel significato etimologico del termine (thèatron: il luogo da cui si vede) ed è dotato di una sua individualità carica di valori simbolici, al punto che gli spettatori non saranno solo partecipi di un evento, ma corpo unico con l’ambiente e il paesaggio circostante.
Il teatro di paglia sarà realizzato nel grande prato antistante Villa Imoletta nella seconda metà di luglio, quando la paglia raccolta nei campi è disponibile in balle per la sua costruzione. Avrà la tipica struttura ad anfiteatro greco e la sua costruzione è prevista tra il 14 e il 17 luglio con la collaborazione dei ragazzi, delle famiglie e dei volontari di Fondazione Imoletta e della comunità di Quartesana.
A seguire la manifestazione partirà martedì 20 luglio e si svilupperà fino al 28 luglio in 5 giornate, ricche di momenti artistici, spettacoli teatrali, laboratori per bambini e concerti.
Le 5 giornate di spettacolo, attività ludiche e di incontro sono: mercoledì 20, giovedì 21, martedì 26, mercoledì 27 e giovedì 28 luglio 2022.
Il PROGRAMMA GIORNALIERO di ognuna di queste 5 giornate prevede:
18.30 – Apertura della manifestazione e partenza dei laboratori per i bambini:
– ATELIER DEL LEGNO E DEL RICICLO Laboratorio a cura dell’Associazione UnBeldì (dai 5 anni)
– ARIADISTORIE Narrazione ad alta voce di Irene Catani (dai 3 anni)
20-21 – PICNIC Insieme nel parco con accompagnamento musicale
Momento conviviale per famiglie in cui ognuno può portare da casa il proprio cibo o, se desidera, potrà trovare dei cestini preparati dai ragazzi e genitori volontari della Fondazione Imoletta. Nel Salone della Villa che dà sul prato antistante, ogni sera una piccola proposta musicale per accompagnare la serata.
21.30 – Lo spettacolo serale del Teatro di Paglia
Ogni sera uno spettacolo teatrale diverso per bambini e famiglie a cura delle maggiori compagnie italiane di Teatro Ragazzi
22.30 – Chiusura della manifestazione
Per tutta la durata della manifestazione, dalle ore 18.30 alle 22.30, saranno inoltre disponibili:
– LA LIBRERIA DEL TEATRO DI PAGLIA Ogni giorno del Teatro di Paglia una proposta libraria a cura della libreria ‘Testaperaria’ dedicata sia ai bambini che ai genitori di libri di Letteratura Infantile legata ai temi della Natura e dell’incontro con le differenze.
– IL PUNTO RISTORO DEL TEATRO DI PAGLIA Ogni giorno appetitosi cestini pic-nic, caffè e bevande a cura di ragazzi, genitori e volontari di Fondazione Imoletta
Fondazione Imoletta ETS è nata nel novembre 2021 e raccoglie ragazzi, famiglie, amici e aziende, socie fondatori e volontari accumunati dall’impegno a sostenere l’ingresso nella vita adulta e nel mondo del lavoro dei giovani con disabilità complesse che escono dalle scuole superiori ferraresi. In occasione delle serate di Teatro di paglia si potrà contribuire con contributi ad offerta libera alla realizzazione dei suoi progetti per i ragazzi.
[Rinnovo di piazza Cortevecchia, affidata la progettazione dopo la scelta di cittadini e portatori d’interesse](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=6%3dGb8WLa%26n%3dT%264%3dS5WHX%26q%3dUJbA%26N%3dxLvI_8sUs_I3_ttir_49_8sUs_H8yPC.5tH43e4sGoN47.kM_8sUs_H8pH0A2Bu_JSvf_ThWKa4V_8sUs_H8pN5Nc-Iy32Sq-5qK07x8s5jBq-3h9y6cMq-Dc-I8Gi80LcSyGp8-tGrH-23-u6uDv4-tA-eB0Lc7yFk-8-6GtMqLqKy-6kG07t89Kg.A04q3cEn%267%3d3MuOsT.p80%26Au%3dTMb6c&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
21-07-2022
NUOVA PIAZZA CORTEVECCHIA, AFFIDATA LA PROGETTAZIONE DOPO LA SCELTA DI CITTADINI E PORTATORI D’INTERESSE: ISOLE VERDI, SPAZI SOTTERRANEI PER LA RACCOLTA DI ACQUA PIOVANA, TAPPETO DI EDERA, DISTESE E PANCHINE ALL’OMBRA.
Ferrara, 21 lug – Aiuole, alberi, innovativi sistemi per combattere le isole di calore, panchine smart, oasi verdi al posto dell’asfalto e distese in ombra affacciate su nuovi ‘giardini’ pubblici: sarà il progetto numero 8 – tra i nove candidati – che verrà sviluppato e portato a livello definitivo per la rigenerazione di piazza Cortevecchia.
La nuova piazza, che sarà completata entro il 31 dicembre 2023, cambierà volto grazie a un finanziamento da 850 mila euro vinto dall’amministrazione nel contesto del programma sperimentale di adattamento ai cambiamenti climatici del Ministero della Transizione Ecologica.
A realizzare il progetto definitivo sarà il pool di professionisti composto dall’architetto Mario Benedetto Assisi, l’ingegner Davide Voltan e Giovanni Morelli.
“La nuova piazza Cortevecchia sarà così – dice il sindaco Alan Fabbri – l’esito di un grande percorso di scelta pubblica e condivisa, che continua in un dialogo costante con cittadini, associazioni, categorie. Non si tratta solo della storica riqualificazione di un luogo dalle infinite potenzialità, nel cuore della città, ma di un passo avanti di un percorso strategico che guarda all’ambiente, al contrasto ai cambiamenti climatici, al miglioramento del comfort urbano, all’attuazione di iniziative concrete contro lo spreco di acqua. Questo percorso rispecchia il nostro metodo di amministrare ed è al centro di numerose scelte strategiche verso la Ferrara del futuro”.
“Abbiamo trovato – spiega l’assessore all’Ambiente e alla Partecipazione Alessandro Balboni – una sintesi tra diverse esigenze e diverse preferenze manifestate. Come amministrazione vogliamo che i progettisti, nel disegnare il nuovo volto di piazza Cortevecchia, richiamino comunque alcuni elementi stilistici delle proposte che i cittadini hanno maggiormente apprezzato nella prima fase di coinvolgimento”. Balboni sottolinea inoltre che “anche la fase progettuale sarà condivisa. Infatti, gli architetti, accompagnati dal Comune, incontreranno i residenti, i portatori di interesse, le associazioni di categoria per raccogliere le migliori suggestioni nella configurazione finale della piazza”.
Con l’affidamento dell’incarico di progettazione arriva quindi a compimento il percorso partecipativo avviato con l’avviso pubblico per la raccolta delle candidature, pubblicato l’8 aprile, quindi proseguito con l’illustrazione alla cittadinanza delle nove proposte pervenute e la raccolta di quasi 3mila votazioni (precisamente i votanti sono stati 2.848) effettuate online dai cittadini.
Sul podio delle idee più apprezzate per la nuova piazza Cortevecchia troviamo il progetto ‘2′ che in sintesi prevedeva la realizzazione di passerelle per pedoni tra fioriere e nuovi arbusti e una nuova ‘piazza nella piazza’ con copertura green, il ‘3′ che si caratterizzava per le coperture verdi rampicanti a segnare i camminamenti tra ‘fioriere’ mobili, con fasce di seduta lungo il perimetro, e, appunto, il numero ‘8′.
È stato selezionato dal Responsabile Unico del Procedimento proprio il progetto numero ‘8’ in quanto si è dimostrato l’ideale punto di convergenza tra le diverse esigenze di cittadini, che si sono espressi tramite voto popolare, negozi ed esercenti nei pressi della piazza, in dialogo costante con l’amministrazione e, infine, la Commissione Tecnica, incaricata di valutare la corrispondenza dei progetti ai criteri fissati dal Ministero.
Nello specifico, il progetto ‘8’ prevede la messa a dimora di alberi di grandi dimensioni per garantire un’ombra rinfrescante, nuove sedute attorno alle nuove aree verdi, e fasce disponibili per le distese degli esercizi commerciali, tutte all’ombra delle nuove alberature. Alla base dei 25 nuovi alberi ad alto fusto, sarà invece ‘steso’ un tappeto di edera, realizzando così una nuova superficie green di 325 metri quadrati. Le piante e gli alberi saranno inseriti su ‘atolli‘ sopraelevati rispetto al piano strada (data la presenza di sottoservizi e fondazioni di vecchi edifici), ossia strutture a ‘tronco di cono’ che affiorano dal suolo, di dimensioni variabili (da 3.5 metri a 5.5 metri di diametro superiore, da 7 a 10 metri di diametro inferiore e di altezza massima di un metro oltre la superficie di calpestio). Per i percorsi pedonali è stato scelto il porfido che richiama i materiali delle altre piazze cittadine e sarà posizionato secondo cerchi concentrici. È previsto il rifacimento di tutta la pavimentazione della piazza, compreso l’asse stradale e l’adiacente parcheggio, sostituendo integralmente l’attuale superficie in asfalto con il nuovo suolo lapideo carrabile/pedonale drenante, per un totale di 2mila e 200 metri quadrati. La nuova pavimentazione avrà maggiore capacità drenante dell’acqua anche grazie a specifici sistemi di sigillatura drenanti. Infine, sotto la pavimentazione è previsto uno spazio per la raccolta di acqua piovana che sarà utilizzata per l’irrigazione e per il raffrescamento del suolo d’estate, tramite uno zampillo che sgorga da uno dei cerchi della pavimentazione.
CONSIGLIO COMUNALE – Assemblea convocata lunedì 25 luglio 2022 alle 15 – DIRETTA ONLINE
[Nuova seduta del Consiglio comunale di Ferrara – DOCUMENTAZIONE](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=0%3dBdDaGc%26t%3dX%26y%3dUAaCZ%26w%3dYEdG%26R%3dsN2M_3uaw_D5_zxdt_0C_3uaw_C05T8.7zLy5k8nIuRy9.qQ_3uaw_C0vL5C8Fp_LYza_VnaFc0b_3uaw_C0vRz8l5iPi-Pp83Ql-7wK4CoItI-kLxOv8w9-nB3LiOl.B2Jw%268%3duR4PkY.y92%26F4%3dUEgEd&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
21-07-2022
Lunedì 25 luglio 2022 alle 15 il Consiglio comunale di Ferrara si riunirà in presenza nella sala consiliare di piazza Municipio 2. Il calendario della riunione è stato definito dalla Commissione dei Capigruppo consiliari, convocata dal presidente del Consiglio comunale Lorenzo Poltronieri.
Il piano dei lavori prevede in apertura le comunicazioni del Presidente e l’esposizione di interpellanze e interrogazioni. Seguirà l’esame di dieci delibere.
Questo in dettaglio l’ordine del giorno della seduta di Consiglio Comunale (DIRETTA audio-videohttps://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=A%3dBeObGd%265%3dY%26y%3dVLbCa%268%3dZEeR%26S%3dsOCN4_Mj1a_Xt_Pbxi_Zq_Mj1a_WyA3J79n6vMxP7C.xPBTnW.7C5_Mj1a_WyC_3vlx_CAC_Pbxi_aqL_Aydu_LBF_Mj1a_WNaoa1ugfz_Pbxi_ZFWOa_3vlx_CZLBd_Mj1a_WNZGN_Aydu_KcD9rrfjt_Pbxi_ZFWOd_3vlx_CZLBhdv_Pbxi_ZFWOj_3vlx_CZLBKTkeV_RHH3_cR_g43G_qI_RHH3_bWlZW.pdXTlQH.Cfb_U1JE_eFT_g43G_qImfbXNV5Hsk_Pbxi_ZFWOS_9l6t3vlx_CZLBPUjkFb.eTW_Mj1a_WNZGIj_Pbxi_ZFXwaqdApihyq_3vlx_Ca6S184N_3vlx_D96S1fCSEHQwt3SU5%269%3d6S4QvZ.y0C%26G4%3dVPhEe&mupckp=mupAtu4m8OiX0wtal link [ferrara.consiglicloud.it/home](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=6%3dAbCWFa%26s%3dT%26x%3dS0WBX%26v%3dUDbF%26N4k3h%3drL1I3_JXvZ_Uh_KauW_Up_JXvZ_Tm9oJy423.jHxKp0vAjEyMk.B4_JXvZ_TmAyEl%267%3dwMzOmT.u84%26Az%3dTGbAc&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt))
[DOCUMENTAZIONE scaricabile in fondo alla pagina]
1. Comunicazioni del Presidente
2. Interpellanze ed interrogazioni
Deliberazioni
3. PG 100880/22 – Approvazione dello schema di convenzione tra la Regione Emilia Romagna, l’Università degli Studi, il Comune di Ferrara, per l’attività del Polo Unificato Ferrarese (POLO UFE) nell’ambito del servizio bibliotecario nazionale (SBN) per gli anni 2022-2024. Approvazione della previsione di spesa di quota comunale e della rete delle Biblioteche di EE.LL. del ferrarese (BIBLIOPOLIS), rappresentata nel Polo UFE dal Comune di Ferrara (Ass. Marco Gulinelli).
4. PG 19005/22 – Riconoscimento di legittimità di debito fuori bilancio (art. 194 del D.Lgs. n. 267/2000) a seguito dell’Ordinanza del 06/07/2021, nella causa promossa da ASGI + altri con R.G. n. 760/2021, avanti al Tribunale di Ferrara (Ass. Matteo Fornasini).
5. PG 78435/22 – Riconoscimento di legittimità di debito fuori bilancio (art. 194 del D. Lgs. n. 267/2000) a seguito dell’Ordinanza del 14/03/2022 nella causa promossa da CGIL FP Ferrara + 1 con R.G. n. 454/2021 avanti al Tribunale di Ferrara -Sez. Lavoro (Ass. Matteo Fornasini).
6. PG 100836/22 – Assestamento generale di Bilancio 2022-2024 (art. 175 del D.Lgs. n. 267/2000). Salvaguardia degli equilibri di Bilancio (art. 193 del D.Lgs. n. 267/2000). Approvazione variazione del Piano Triennale OO.PP. 2022-2024. Variazioni al Bilancio di Previsione 2022-2024. Applicazione al Bilancio di Previsione 2022-2024 di parte dell’avanzo di amministrazione 2021 (Ass. Matteo Fornasini).
7. PG 87540/22 – Ratifica da parte del Consiglio Comunale di Ferrara della delibera di Giunta Comunale N. 288-2022 del 14/06/2022 avente ad oggetto: variazione al Bilancio di previsione 2022-2024 – in via d’urgenza – applicazione al Bilancio di previsione 2022-2024 di parte dell’avanzo di amministrazione 2021 (Ass. Matteo Fornasini).
8. PG 99927/22 – Ratifica da parte del Consiglio Comunale di Ferrara della delibera di Giunta Comunale n. 315-2022 del 28/06/2022, avente ad oggetto: variazione al Bilancio di Previsione 2022-2024 in via d’urgenza salvo ratifica per i progetti “Prevenzione e gestione del rischio sismico – attività 2022-2023”, “Crisi climatica e resilienza urbana”, “Mobiliyamoci 2.0″ e laboratori 2030 a scuola” – attività 2022-2023 – introito fondi da Arpae (Ass. Matteo Fornasini).
9. PG 99936/22 – Ratifica da parte del Consiglio Comunale di Ferrara della delibera di Giunta Comunale n. 330-2022 del 5/7/2022, avente ad oggetto: variazione di Bilancio in via d’urgenza al Bilancio di Previsione 2022-2024 per iscrizione del trasferimento del contributo della Regione Emilia-Romagna a sostegno dei poli dei sistemi bibliotecari L.R. 18/2000 per l’incremento della piattaforma del libro elettronico Emilib (Ass. Matteo Fornasini).
10. PG 104207/2022 – Errata corrige al Regolamento Comunale per la disciplina della Tariffa Rifiuti corrispettiva ai sensi della legge n. 147/2013 approvato con delibera del Consiglio Comunale P.G. n. 67575 del 30 maggio 2022 (Ass. Alessandro Balboni).
11. PG 100873/22 – Semplificazione del sistema regolamentare di erogazione dei servizi educativi e scolastici – approvazione del regolamento dei servizi scolastici e centri estivi comunali e modifiche al regolamento di accesso ai servizi educativi per l’infanzia (Ass. Dorota Kusiak).
12. PG 99925/22 – Svolgimento in forma associata delle funzioni di Segretario Generale con il Comune di Fiscaglia. Approvazione dello schema di convenzione (Sindaco Alan Fabbri).
PROTEZIONE CIVILE – ALLERTA GIALLA PER TEMPERATURE ESTREME N. 42/2022
[ALLERTA GIALLA PER TEMPERATURE ESTREME](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=7%3d8b8XCa%26n%3dU%26u%3dS5X9X%26q%3dVAbA%26O%3doLvJ_ysUt_03_tuZr_40_ysUt_98yQ4.5tIu3e5jGoOu7.kN_ysUt_98pI1A2Cl_JSwW_ThXBa4Z_ysUt_98cFs5h3c7tNh-9k5sDc-NlEr9y3vOy7-gM1JgGl.0vGs%266%3doOzNeV.u7v%26Cz%3dS9dAb&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
21-07-2022
L’Agenzia Regionale di Protezione Civile dell’Emilia Romagna ha emesso l’Allerta n. 42/2022
Livello di criticità GIALLA per temperature estreme fino a 38° dalle ore 00:00 del giorno 22/07/2022 alle ore 00:00 del giorno 23/07/2022 nel territorio ferrarese.
Previsto aumento delle temperature fino a 38° nelle zone di pianura.
VIABILITA’ – Provvedimenti in vigore dal 27 al 31 luglio 2022 per lo spettacolo in programma in piazza Ariostea
[‘Ferrara Summer Festival 2022′: modifiche alla viabilità per l’evento musicale “Notre Dame de Paris”](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=7%3dBbSXGa%269%3dU%26y%3dSPXCX%26B%3dVEbV%26O%3dsLGJ_3spt_D3_Eudr_O0_3spt_C8JQ8.5EIy3z5nG0Oy7.6N_3spt_C8AI5AMCp_Jnwa_T3XFaOb_3spt_C8393JxLl-KHGx7E-0pKGC739-VKTO-Gz660t559-lD95-7Ax6tD6Nl-H2L-w7I9yLB-G6K67lD2-HzLE9-o309-o7-C53AF.B5E9%268%3dxMF5l3xPnT.A95%26AF%3dUHbQd&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
21-07-2022
In occasione dell’evento musicale “Notre Dame de Paris” organizzato nell’ambito della manifestazione “Ferrara Summer Festival” e in programma nelle giornate da mercoledì 27 a domenica 31 luglio 2022 in piazza Ariostea a Ferrara saranno in vigore alcuni provvedimenti di modifica della viabilità cittadina:
– corso Porta Mare, tratto da via Borgo dei Leoni a via Montebello: istituzione del divieto di transito a tutti i veicoli;
– via Montebello intersezione corso Porta Mare: istituzione di direzione obbligatoria a destra;
– via Vigne: intersezione corso Porta Mare: istituzione di direzione obbligatoria a sinistra;
– via Mascheraio, tratto da via del Gregorio a via Palestro: istituzione del senso unico di marcia verso via Palestro e revoca dell’attuale senso unico verso via del Gregorio, istituzione di direzione obbligatoria a sinistra all’intersezione con la via Palestro.
– via Cortile: istituzione divieto di circolazione ammessi i soli residenti, doppio senso di circolazione istituzione di strada senza uscita con accesso da via Montebello.
– via del Gregorio e via Fossato: istituzione divieto di circolazione ammessi i soli residenti, doppio senso di circolazione, strada senza uscita con accesso da Via Mascheraio.
– via Palestro, tratto da piazza Ariostea a via Mascheraio: istituzione del divieto di transito.
– corso Porta Mare tratto compreso fra via Mortara e via Montebello: nella semicarreggiata con pari direzione di marcia, istituzione di strada a fondo chiuso fino via Vigne. Nella semicarreggiata opposta è consentito il traffico nel senso normale della circolazione.
– corso Biagio Rossetti, intersezione con corso Ercole I d’Este: istituzione di direzione obbligatoria a sinistra eccetto i veicoli al servizio disabili, fino al c.n. 3A di corso Porta Mare;
– corso Porta Mare tratto dal c.n. 3/A a corso Ercole I d’Este: istituzione di divieto di fermata ambo i lati ammessi i veicoli al servizio di disabili con contestuale sospensione delle aree presenti riservate;
– Borgo dei Leoni all’intersezione con corso Porta Mare: Istituzione di direzione obbligatoria a sinistra;
– viale della Certosa, corso Corso Ercole I° Este tratto da via Guarini a viale Certosa: sospensione di ZTL per il transito dei cortei funebri e dei soli residenti che potranno transitare all’interno dell’area cimiteriale con direzione via Guarini.
TALI PROVVEDIMENTI AVRANNO VALIDITA’ NEI GIORNI DAL 27 AL 31 LUGLIO DALLE 17,30 ALLE 03,00 DEL GIORNO SUCCESSIVO. L’AZIENDA DI TRASPORTO PUBBLICO DOVRA’ ADOTTARE LE DEVIAZIONI CONSEGUENTI ALLE PRESCRIZIONI DELLA PRESENTE ORDINANZA, DANDONE PREVENTIVA COMUNICAZIONE ALLA CITTADINANZA.
Per il calendario aggiornato degli spettacoli: sito web [https://www.ferrarasummerfestival.it](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=3%3d0aFTEZ%26v%3dQ%26w%3dRCTAW%26y%3dRCaI%26K1j2k%3dqK4F2_IasY_Tk_HZtZ_Ro_IasY_SpM6N.p51IkHjJ5Cv626nJ4952v.93_IasY_Sp%264%3dvL3LlS.x53%2603%3dQFaDZ&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt).
[Prospettiva di corso Giovecca, nuova tranche di lavori con chiusura del varco da lunedì 1 agosto. Apertura al traffico della laterale via Caneva](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=A%3d0Z8bEY%26n%3dY%26w%3dQ5bAV%26q%3dZCZA%26S%3dqJvN_1qUx_B1_tybp_4D_1qUx_A6yU6.3tMw1e9lEoSw5.kR_1qUx_A6pM392Gn_HS1Y_RhbDY4e_1qUx_A6rPx9j1cIrC3JkTj-4k-AxHuM-p9qTn3e9-wKqTj-Jt9w3jC-m9-n95EtG.qJoJ%26m%3dCwQ534.LnJ%26kQ%3d0WBbI&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
21-07-2022
PROSPETTIVA DI CORSO GIOVECCA, NUOVA TRANCHE LAVORI, DAL PRIMO AGOSTO CHIUDE IL VARCO. VIABILITÀ ALTERNATIVA CON APERTURA DI VIA CANEVA
Ferrara, 21 luglio 2022 – Entra nella seconda fase l’intervento per il restauro della prospettiva di corso Giovecca, finanziato dall’Amministrazione con circa 85mila euro e avviato a partire da fine giugno. Dal primo agosto – per effettuare la nuova tranche di lavori (la seconda e penultima) – si renderà necessaria la chiusura al traffico, pensata proprio nel mese di agosto, ritenuto il periodo più consono, viste le consuete chiusure estive e la diminuzione dell’impatto sul traffico dovuta alle ferie.
Dal primo agosto quindi non sarà possibile transitare sotto la prospettiva, ma sarà istituito un percorso alternativo che utilizzerà la nuova apertura al traffico della laterale via Caneva.
Le variazioni alla viabilità si renderanno necessarie fino al termine del restauro della porzione centrale del manufatto. L’intervento ha tempi stimabili in circa un mese e comunque si garantisce che il varco sarà riaperto prima dell’inizio della scuola, come sottolinea l’assessore Andrea Maggi e come anticipato nel corso della presentazione del progetto, a giugno. A seguire, al termine dei lavori alla porzione centrale della prospettiva, il cantiere si sposterà nella fascia laterale sud, con conseguente riapertura al traffico del varco. “Continuiamo nel processo ininterrotto di riqualificazione delle bellezze della nostra città. Chiediamo la pazienza di qualche piccola e necessaria variazione – pianificata per il periodo estivo, in anticipo sull’apertura delle scuole – per dare nuova vita alla prospettiva, legata ai ricordi di tantissimi ferraresi e conosciuta anche come il ‘Carosello’ di Ferrara (per la sua vicinanza, nella forma, a una delle scenografie che compariva nella sigla della celeberrima trasmissione pubblicitaria in onda dopo il telegiornale serale negli anni Sessanta e Settanta, ndr)”.
Nel dettaglio, le operazioni che saranno messe in campo riguardano: la rimozione delle erbe infestanti e la posa di biocidi compatibili con l’ambiente, l’eliminazione della vegetazione che si è innestata nelle fessure, l’idropulizia, la riparazione delle lesioni che compaiono sulle facciate con la tecnica, cosiddetta dello scuci – cuci (sostituzione delle parti degradate), le integrazioni delle porzioni mancanti in muratura o materiale lapideo, la rifinitura delle connessioni tra i mattoni, anche con armatura, l’utilizzo di tecniche che faranno trasparire il colore originario e, per quanto attiene alla parte strutturale, la verifica, il controllo e la pulizia dei dispositivi isolatori sismici.
A realizzare l’intervento è la Geo Costruzioni di Tresignana, responsabile dei lavori è l’ingegner Paolo Rebecchi, progettista e direttore dei lavori l’architetto Rossella Bizzi.
(Ferrara Rinasce)
[Modifica le tue impostazioni di iscrizione](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=9%3dEbHZJa%26x%3dW%262%3dSEZFX%261%3dXHbK%26Q%3dvL6L_6sev_G3_4wgr_DB_6sev_F89SA.54K23o7qGyQ27.uP_6sev_F82K7LuA_6sev_F82Ns8qNsFBA_6sev_F7o3m8L_Neub_XtTFaF_aEfKUqBGaGfNbmdNSHcKYoXpbmaG8Lcs4CANZn7r_Jcyd_Tr%260%3d1M5RqT.zA8%26A5%3dWKbFf&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
[Cronaca Comune](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=8%3dHc0YMb%26p%3dV%265%3dT7YIY%26s%3dWKcC%26P6r4e%3dyMxK_9tWu_J4_vvjs_6A_9tWu_I91RD.6vJ54g6tHqP58.mO_9tWu_I9%26h%3dHBLz8I.GiO%26zL%3d5bQWD&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
Cronaca Comune – Reg. Tribunale di Ferrara n. 4/2006 – ISSN 2281-9371
REDAZIONE: Alessandro Zangara (direttore responsabile), Elena Frighi, Lucia Mattioli, Giorgia Mazzotti
INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI – AGGIORNAMENTO
Gentile utente, a seguito della definitiva applicazione del Regolamento (UE) 2016/679, il Comune di Ferrara ha aggiornato l’informativa sul trattamento dei dati personali degli iscritti alla sua newsletter. Il testo è consultabile qui: [http://www.comune.fe.it/index.phtml?id=3177](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=0%3d8aBaCZ%26r%3dX%26u%3dR9a9W%26u%3dYAaE%26R%3doKzM_yrYw_02_xxZq_8C_yrYw_973T4.4uJ2Ek.Cl.0z_OXtV_Ym0tAlO.vE1Dr_OXtV_Zm0j_OXtV_ZkT7dD%2658h2g%3dsRzMiY.u6z%26Fz%3dRCgAa&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
[Disiscrizione](https://cronacacomune.musvc2.net/e/r?q=Ku%3dE9KvP_7rYw_H2_xxhq_8C_7rYw_G7gguUlf.tDgF1Jv.04D_xxhq_8Cu_IWze_SlL4L.gP5O_xxhq_8C_7rYw_H7E-_OftV_ZsKz_OftV_YuS40N._IWze_SBU_7rYw_H5vS_7rYw_GWrB_7rYw_H53X_7rYw_H2ED_7rYw_H2_xxhq_9ABLzQ_C3BD-_7rYw_H56POJBe_7rYw_GW4_OftV_ZsG2_OftV_YKNCP9_IWze_Sl-WEND_OftV_YKW1YDZ9_OftV_YuN3QMWFNI_IDuRmS%260%3dFaBaKZ%26j%3dJ0J20G.EkQ%26xJ2g8p%3d7dOUF%26I%3dF%26E%3d7ZISB%26L%3dGUFf%269%3dWDXGX8XMS&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt) | [Condividi newsletter](https://cronacacomune.musvc2.net/e/r?q=R9%3d8FR0_Hm1j_Sw_Pksl_Zz_Hm1j_R29T6PDS.5993BEN.wE9_Pksl_Zz6DM8J1Lx_Hm1j_R2QyDzR912P350B.uIBV_Bqox_M65Bhl_Dymp_OBKSPZP_Hm1j_RRGxEBR3D_Dymp_OBLTVg_Bqox_LVERBhwQ2_Hm1j_SzcP1MAw6V-YNZ1-bO52-fRW2-eTQNCu2PhSRy%26A%3dKZRbPY%26z%3dKEIHA9u1wL.D1R%263I%3dMeTTV%26J%3dK%26D%3dMaNRR%26M%3dLTVg%26D%3dVSfSUVhMT&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)