(AGENPARL) - Roma, 5 Maggio 2022 - (AGENPARL) – gio 05 maggio 2022 [Se non leggi correttamente questo messaggio, clicca qui](https://cronacacomune.musvc2.net/e/r?q=Mt%3d0uMuK_stXr_44_wsTs_78_stXr_39fbgWka.fFfAmLu.5pF_wsTs_78g_KVuQ_UkJoE.fKqQ_wsTs_78_stXr_49kEi_KVuQ_ViJwV1Wc_KVuQ_VfAn_KVuQ_ViF66l_JRvU_Ub_KVuQ_ViNpVzQ2–c_wsTs_7Xy_KVuQ_ViHw_KVuQ_UA._JRvU_UeA-9bq_KVuQ_Vf7hX_wsTs_7Xy_KVuQ_ViHq_KVuQ_UAR_stXr_399_JRvU_Ub-_KVuQ_UAP_stXr_47uN_stXr_3YoXg5CWpT_wsTs_830E_wsTs_86o_KVu4f3bQ_UkN1_KVuQ_UkpDoR%265%3d2cAV7b%26i%3dEvL153.GjL%26jL%3d6X5cE%26D%3d2%26G%3d6T0VD%26G%3d3WEa%26u%3d-T0V8cDX9b8&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
Ufficio Stampa del Comune di Ferrara
0532-419.338 / 451 / 244 (fax 0532-419.263)
CRONACA COMUNE – La newsletter del 5 maggio 2022
CENTRO DOCUMENTAZIONE MONDO AGRICOLO FERRARESE – Domenica 8 maggio 2022 dalle 16 a San Bartolomeo in Bosco (via Imperiale 263)
[Al MAF i Premi nazionali per il Teatro di Figura in collaborazione con la Fondazione Famiglia Sarzi](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=6%3d6dOWAc%265%3dT%26s%3dUKb8c%268%3dU9dR%26N%3dmNCI_wuls_85_AtXt_K9_wuls_70FP2.7AHs5v4hI6Ns9.2M_wuls_707HyCIBj_LjvU_VyW0UJW_wuls_70tE-r5y-B-uLxFn-HtSnI74qC-98w-C5-Mj5CKt-82-9nADKf-C7-6tF54gIA45C8Gj-78G-q5-yHs8tSnI78-k56BlF24-x5ASn.BCFq%264f5t8%3d6NxPvU.s9C%26Bx%3dUOWEd&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
05-05-2022
Ritorna al MAF di San Bartolomeo in Bosco (via Imperiale n. 263) l’atteso appuntamento con il Teatro di Figura. Domenica 8 maggio 2022 dalle 16, la struttura museale si trasformerà in una piccola capitale del teatro di animazione, grazie alla presenza di artisti e studiosi italiani, ai quali sarà consegnato il Premio Nazionale “Ribalte di Fantasia” 2022 per meriti artistici riconosciuti, pervenuti da specifiche segnalazioni provenienti da tutta Italia.
Da quest’anno il Premio, alla 34ª edizione, sarà organizzato in un rapporto di collaborazione tra il MAF e la Fondazione Famiglia Sarzi di Reggio Emilia, istituita per valorizzare l’opera teatrale della Famiglia Sarzi e, in modo particolare, di Otello Sarzi che, tra l’altro, fu ideatore (con Giorgio Vezzani, recentemente scomparso) del Premio e del quale, quest’anno, si celebra il centenario della nascita.
A causa della pandemia, le assegnazioni dei premi hanno subito un rallentamento e riprendono con una formula temporanea, per poi ritornare in futuro al concorso nazionale riservato ai copioni inediti del Teatro di Figura, nel rispetto, fin dal 1988, della volontà di Otello Sarzi, Maestro e Innovatore del Teatro di Figura italiano.
Il presidente del MAF, Pier Carlo Scaramagli, e la presidente della Fondazione Famiglia Sarzi, Rossella Cantoni, consegneranno i Premi Nazionali Ribalte di Fantasia” ai seguenti artisti: Stefano Giunchi (per la basilare organizzazione di corsi formativi per giovani artisti del Teatro di Figura e di eventi del settore di portata internazionale); Famiglia Simoni-Compagnia “Città di Ferrara” (mezzo secolo in Arte); Rita Pasqualini-Teatrino dell’Es (40 anni in Arte); Riccardo Pazzaglia-I Burattini di Riccardo (30 anni in Arte); Valentina Paolini-Teatrino a due Pollici (impareggiabile “Cantastorie e domicilio”); Brina Babini (eccelsa creatrice di burattini, marionette, pupazzi e scenografie); Museo “La Casa delle Marionette” (per l’ideazione della rete regionale emiliano-romagnola dei Musei dei Teatri di Figura-ReTeFì).
Verranno inoltre premiati gli Studiosi Alfonso Cipolla (Maestro degli studi teatrali e presidente Nazionale UNIMA) e Fulvio De Nigris (eccelso biografo di Otello Sarzi). Saranno, infine, consegnati riconoscimenti speciali “al futuro” a due giovanissimi aspiranti burattinai, Riccardo Lamborghini (5 anni) e Ettore Bronzi (7 anni).
L’organizzazione dell’evento costituisce il risultato della collaborazione culturale tra Comune di Ferrara, MAF, Fondazione Famiglia Sarzi e Associazione MAF. L’iniziativa, a ingresso libero, fa anche parte del calendario ufficiale di “Fattorie Aperte”, manifestazione culturale promossa dalla Regione Emilia-Romagna.
MAF-Centro di Documentazione del Mondo Agricolo Ferrarese Via Imperiale, 263
(Comunicazione a cura degli organizzatori)
BIBLIOTECA ARIOSTEA – Venerdì 6 maggio 2022 alle 17 incontro in sala Agnelli e in diretta video sul canale youtube Archibiblio web
[L’Istria e Fiume nel Novecento: nella conferenza di Vanni D’Alessio ‘culture a confronto nell’epoca degli Stati nazionali’](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=5%3dGfTVLe%260%3dS%264%3dWPaIe%26C%3dTJfW%26M%3dxPHH_8wqr_I7_Fsiv_P8_8wqr_HBKOC.9FG4713sKAM4A.7L_8wqr_HBBG0ENAu_Nouf_X4VKWRa_8wqr_HB0A9PFAq-A-4AAI3-FuH-BGBA174PC-FuH03-sKB8uN3FF7-2A-B7BFy-0yDuOGA5-9ID0QF7-q-9CFvNCF0K-B72H3H59y-6uC0A-9PyL3q7yy-JyRyKB32E.6L3H%262%3dEAOJ5H.J3L%26yO%3dOXJfX&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
05-05-2022
Ripercorrerà la storia dell’Istria e di Fiume, in epoca moderna e contemporanea, la conferenza di Vanni D’Alessio (docente di Storia Contemporanea all’Università di Napoli Federico II) in programma venerdì 6 maggio 2022 alle 17 nella sala Agnelli della biblioteca comunale Ariostea (via Scienze 17, Ferrara). L’incontro, a cura dell’Associazione Amici della Biblioteca Ariostea, potrà essere seguito anche in diretta video sul canale youtube [Archibiblio web](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=4%3dMePURd%266%3dR%260%3dVLZOd%269%3dSPeS%26L%3d4ODGE_Mktl_Xu_Imxj_S2_Mktl_WzNIR.IFGOE31.89D_Dvmq_NAw9wI868_Mktl_WzvYV_u96iasfXg8cYOqJN2w6uSaXB%26x%3dDGNF4N.IyK%265N%3dKWPeT&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt).
LA SCHEDA a cura degli organizzatori
Quali sono le particolarità dell’Istria e di Fiume? Come si sono definite storicamente nell’epoca moderna e contemporanea? In che modo l’Impero Austro-Ungarico governava le sue genti e qual è stata la sua eredità nelle società dell’Adriatico settentrionale? Com’è avvenuta la transizione ai Regni d’Italia e Jugoslavia, poi alle Repubbliche Italiana e Jugoslava, e infine alla Slovenia e alla Croazia? Quali le conseguenze per questi territori e le sue genti? In una sorta di viaggio virtuale, l’incontro con Vanni D’Alessio, intende offrire un affresco storico di questi luoghi e proporre una discussione sui molti temi che li toccano.
? Il programma completo degli appuntamenti culturali della biblioteca comunale Ariostea di Ferrara alla pagina: [http://archibiblio.comune.fe.it](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=0%3dEaSaJZ%269%3dX%262%3dROfGZ%26B%3dYHaV%26R8o2x%3dvKGM_6rpw_G2_Exgq_OC_6rpw_F7xOq969w39F3.4BJ9E2.Cs.0G%26A%3d1LFSqS.AB8%260F%3dXJUWg&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
Link diretto al canale youtube Archibiblio web: [https://www.youtube.com/channel/UC1_ahjDGRJ3MgG45Pxs90Bg](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=7%3d6aNXAZ%264%3dU%26s%3dRJc8Z%267%3dV9aQ%26O%3dmKBJx_IiwU_Ts_LVth_Vk_IiwU_SxQ2N.GIzKC6j.47G_wrkt_77uBfE69q_IiwU_SxyHR_sBoeYvOTeALUMt3J5f2sQdG8%26v%3dGzJD77.EwN%26nJ%3dIZ9aR&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
BIMBIMBICI – Al via domenica 8 maggio 2022 alle 10 (ritrovo alle 9.30) dal piazzale di Porta Paola di fronte al Punto Bici FIAB. Iniziativa patrocinata dal Comune di Ferrara con la collaborazione della Polizia Locale
[‘Bimbimbici 2022’, torna a Ferrara l’appuntamento FIAB per bambini, famiglie e per tutta la cittadinanza per promuovere la mobilità sostenibile su due ruote](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=5%3d9cHVDb%26x%3dS%26v%3dTDaAb%261%3dTBcK%26M%3dpM6H_zter_A4_4sas_D8_zter_099O5.64Gv4o3kHyMv8.uL_zter_09zG2BBAm_KcuX_UrVCTGT_zter_09nAu3i4m5uEjBoA.pMyD%26l%3dF7K46D.FmM%26uK%3d9YFbH&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
05-05-2022
Domenica 8 maggio 2022 appuntamento a Ferrara con ‘Bimbimbici, la nuova fiaba della bicicletta’. Il ritrovo è previsto nel piazzale di Porta Paola, di fronte al Punto Bici FIAB alle 9.30 con partenza alle 10.
La manifestazione è patrocinata dal Comune di Ferrara, con la collaborazione della Polizia Locale e promuove l’utilizzo della bicicletta come mezzo di trasporto quotidiano per favorire la mobilità attiva e l’ambiente, e migliorare la sicurezza dei bambini sulle strade. Bimbimbici è un’occasione di festa, rivolta principalmente ai bambini e alle loro famiglie, ma aperta a tutti i cittadini che vogliono fare una pedalata in compagnia. Bimbimbici è organizzato a livello nazionale da FIAB (Federazione Italiana Ambiente e Bicicletta), giunto alla ventitreesima edizione e nasce per sollecitare una riflessione sulla necessità di realizzare zone verdi, piste ciclabili e aumentare la vivibilità dei centri urbani dando spazio alle persone.
Edizione ferrarese particolarmente ricca quest’anno, ai partecipanti la merenda (anche in versione senza glutine) sarà all’interno di un utilissimo zainetto in cotone, il tutto offerto da CoopAlleanza 3.0. I primi cento che si presenteranno al banchetto di FIAB per partecipare a Bimbimbici riceveranno una bellissima borraccia in alluminio offerta dal Gruppo Hera, Bimbimbici è da alcuni anni “plastic free” e ha eliminato le bottiglie monouso. Infine non poteva mancare un po’ di attenzione alla bici e alla sua manutenzione: alla partenza i meccanici di Decathlon saranno a disposizione in caso di piccole rotture o manutenzione e all’arrivo al Parco Coletta “prove su strada” con alcune bici messe a disposizione da Decathlon.
Il percorso si snoda per le vie del centro e del sottomura e prevede alcune soste, per fare merenda e ascoltare le favole di Teresa Fregola e l’intrattenimento dei “claun” di Vola nel Cuore. Arrivo al Parco Coletta – Giardini del Grattacielo per i saluti finali. La manifestazione si concluderà alle 12 circa.
“Vivere la città spostandosi in modo sostenibile, in bici o a piedi, è il modo migliore per scoprire le bellezze del nostro territorio. – ha affermato l’assessore alla Pubblica Istruzione del Comune di Ferrara Dorota Kusiak – ‘Bimbimbici’ è un momento di incontro e di scoperta e si concretizza in un’allegra pedalata in sicurezza lungo le vie cittadine ed è rivolta a tutti i bambini, alle loro famiglie e a chiunque desideri partecipare”.
“Abbiamo la fortuna di vivere in una città che fa della bicicletta un simbolo identitario e il mezzo ideale con cui spostarsi. – ricorda l’assessore comunale alla Mobilità Nicola Lodi – È importante che già da quando si è piccoli si inizi a prendere confidenza con le tematiche della mobilità sostenibile, dell’ambiente e della sicurezza stradale, punti cardine in cui crede anche l’Amministrazione. In tal senso queste iniziative sono preziose, perché diffondere questa cultura nei cittadini del futuro ci permetterà di vivere meglio un domani”.
(Comunicato a cura di Fiab e Comune di Ferrara)
MERCATI E VIABILITA’ – Domenica 8 maggio 2022, dalle 9 alle 18, in piazza Buozzi e viale Savonuzzi (interrotto al transito)
[A Pontelagoscuro domenica ricca di appuntamenti con “Il Baule in Piazza”, il mercato contadino, il raduno di auto storiche e l’Avis comunale](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=A%3d2ZMb7Y%263%3dY%26o%3dQIg4Y%266%3dZ5ZP%26S%3diJAN_sqjx_41_9yTp_ID_sqjx_36DUx.39Mo1t9dE4So5.zR_sqjx_365Mu9GGf_Hh1Q_Rwb6QLb_sqjx_36zJ-9b1rc1BJf-95-Nj1GXb-1BRpHrBvD6-Ms7rLjPG9uE-u9mBr-NsE-3MdE-uG-qE5RfBrEpItSsE.yRnB%26u%3dKvICA3.DvR%26jI%3dHd5ZQ&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
05-05-2022
Come ogni seconda domenica del mese, il prossimo 8 maggio Pontelagoscuro (Ferrara) torna a ospitare dalle 9 alle 18, in piazza Buozzi e viale Savonuzzi, il tradizionale mercatino dell’hobby, riuso e ingegno “[Il Baule in Piazza](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=7%3dAgEXFf%26u%3dU%26x%3dXAcCf%26x%3dVDgH%26O%3drQ3J3_OZwZ_Zj_LazY_Vp_OZwZ_YoQ7T.yLyIx7yMxH4Bu5qL275Ox.C4_OZwZ_YoCv-9jOvB-rH-zFjT08-A_L5k8jazY_Vp%26A%3dvO3SlV.xB3%26C3%3dXEXJg&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)” che, in questa occasione, sarà arricchito, dalle 12, dall’esposizione (in viale Savonuzzi) delle auto storiche del Club Alfa Romeo di Rovigo.
Saranno, inoltre, presenti il mercato contadino con i produttori della Strada dei vini e dei sapori della Provincia di Ferrara, per vendere e promuovere le eccellenze del territorio ferrarese e l’Avis comunale di Ferrara, per sostenere la cultura della donazione del sangue.
La manifestazione è organizzata dalla Pro Loco Pontelagoscuro APS, in collaborazione con Avis Comunale di Ferrara, Club Alfa Romeo Rovigo e Strada dei Vini e dei Sapori, e con il patrocinio del Comune di Ferrara.
>> VIABILITA’ – Per consentire lo svolgimento della manifestazione, nella giornata di domenica 8 maggio 2022, dalle 10 alle 18, è prevista l’interruzione della circolazione in viale Savonuzzi a Pontelagoscuro (Ferrara) nel tratto compreso tra via Milano e via Montefiorino (ammessi i veicoli partecipanti alla manifestazione). In vigore, nello stesso tratto, anche il divieto di fermata sul lato dei numeri civici pari.
Info sul sito [https://www.prolocopontelagoscuro.it/mercatino-e-auto-storiche-al-baule-in-piazza-domenica-8-maggio/](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=6%3dDfHWIe%26x%3dT%261%3dWDbFe%261%3dUGfK%26N%3duP6I6_Ncvc_Ym_Kdyb_Us_Ncvc_XrP0S.2K2H162L1G7Ax4tK568N1.B7_Ncvc_XrFrNo47EzH-r-77M2-O6H5E4n7moAr-7x-5nQx8-vJ-2BnVB4-qKy81Eo4-K-Im0tE1_Kdyb_Us%260%3dyN6RoU.1A6%26B6%3dWHWMf&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
Scarica la[locandina dell’AVIS](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=A%3dJcSbOb%269%3dY%267%3dTOgLb%26B%3dZMcV%26S%3d1MGNB_Kn1i_Vx_Pjvm_Zy_Kn1i_U3UFP.CP8EBA8IBLC899zHFADKB.GC_Kn1i_U3U9-6BLC8AR_Atpx_K9HN5H9t4xxBB_Kn1i_U3ZSUO_Pjvm_ZycR_Pjvm_ZyOBJtGGG7H-xT2L-CM7M2Jt0BQvNEM-Q-X-OhKU.CBy%267%3d0SBOzZ.78G%26GB%3dTSbSc&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
VIABILITA’ – Provvedimenti in vigore domenica 8 maggio 2022 dalle 10 a Ferrara
[Temporanea sospensione della circolazione per la “Camminata per la pace con Emergency”](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=5%3dFaGVKZ%26w%3dS%263%3dRCaHZ%26z%3dTIaJ%26M%3dwK5H_7rdr_H2_3shq_C8_7rdr_G78OB.43G32n3rFxM36.tL_7rdr_G7yG90AAt_Ibue_SqVJRGY_7rdr_G7572GzJpEp3-8F4HtE4A4Ep-6tCw3-r0354ClRxFy7-563-Dp-4lE20y392-177-Cl-Hp4p-54E-pEtIr7340.09Dw%266%3d2L4NrS.y79%26043p2l%3dSKUKb&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
05-05-2022
Per consentire lo svolgimento della manifestazione podistica non competitiva [“Camminata per la pace con Emergency”](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=0%3d0aMaEZ%263%3dX%26w%3dRIfBZ%266%3dYCaP%26R%3dqKAM_1rjw_B2_9xbq_IC_1rjw_A7DT6.49Lw2t8lF4Rw6.zQ_1rjw_A75L30GFn_IhzY_SwaDRQf_1rjw_A738-l24JrErQj-Cr-Mj4v-Fw0GFjKzSj-JrI52xRjIu816-z-ArIzQ30-BJjEz-L18rKrQG832-u8-jJu-AxI6-Bm-64B18vKlP-wB1IrOj.9AJu_IhzY_TwN_1rjw_B5t8vDzKjKr_OZtg_YkGr0n_IhzY_SM816r_OZtg_Zm_IhzY_SMB30tEnKAB_1rjw_B5_9x8j2rbq_Ic2KrO3_5rQn_IhzY_TugE-RH-YISH_OZtg_YE65A_m2AB_1rjw_B5Qb-IV-IgAS_9xbq_IcxIuB1_3F_OZtg_Zm_IhzY_SMM_1rjw_B5H%26A%3dvL0SlS.5B3%2600%3dXEUQg&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt) organizzata a Ferrara dall’Associazione Sportiva Dilettantistica Doro, in collaborazione con l’Amministrazione Comunale, dalle 10 di domenica 8 maggio 2022 è prevista la sospensione della circolazione di tutti i veicoli per il tempo necessario al passaggio dei partecipanti. Il percorso della camminata, con partenza dal Centro Sociale “Il Parco” di via Canapa, si snoderà lungo: via Bacchelli, via Azzo Novello, Porta degli Angeli, corso Ercole I d’Este, viale Certosa, via Borso, via Guarini, corso Ercole I d’Este, corso Porta Mare, via Erbe, Orti Estensi, via Vigne, sopramura in direzione Porta degli Angeli, via Azzo Novello, attraversamento via Bacchelli, Parco Urbano, e arrivo al Centro Sociale “Il Parco”.
Tutti i dettagli sulla manifestazione su: [CronacaComune del 2 maggio 2022](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=7%3dIe6XNd%26l%3dU%266%3dV2cKd%26o%3dVLe9%26O%3dzOtJ_0vSt_K6_ruku_20_0vSt_JAwQE.8rI66c5uJmO60.iN_0vSt_JAnIBDzCw_MQwh_WfXMV0c_0vSt_JAl5-u6mG1IaNs-Ga-Js8e-C6DzCsOiPs-NaFD6gOsMd500-i-81MiNBD-uGsIi-I0BaH1Uz5B6-d5-sNd-87Mo-9v-0m90BeHuT-f90MaLs.CtG4_MQwh_XfK_0vSt_K9c55HiHsOa_LixP_VtKa7w_MQwh_W6500a_LixP_Wv_MQwh_W69BDcBwOt9_0vSt_K9_ru5s6aku_2ZAOaLB_9aNw_MQwh_XddN-V1-VRW1_LixP_VN0n8_v6t9_0vSt_K90Y-RZ-2dJW_ruku_2Z7Md90_7y_LixP_Wv_MQwh_W6J_0vSt_K91%268%3d5PsPuW.n9B%26Ds%3dUNY0d&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
VIABILITA’ – Provvedimenti in vigore domenica 8 maggio 2022 dalle 10
[Temporanea sospensione della circolazione per la 23a edizione di ‘Bimbimbici’ a Ferrara](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=0%3d3c7a8b%26m%3dX%26p%3dT3f5b%26p%3dY6c0%26R%3djMuM_ttTw_54_sxUs_3C_ttTw_49xTy.6sLp4d8eHnRp8.jQ_ttTw_49oLvB1Fg_KRzR_Uga7T7e_ttTw_49uBoIpOcGf8-uHtMgGtFqGf-AgEm8-eBs0qEbWkHoB-n4-3Zc-8eF2BpKg-7j-9kFcFo5j0k-9fOt4s8.jMnI%26f%3dFvPx63.KgM%26jP%3d3Y5g8c4bB&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
05-05-2022
Per consentire lo svolgimento, a Ferrara, della 23a edizione della manifestazione “[Bimbimbici](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=0%3dMfAaRe%26q%3dX%260%3dW7fOe%26t%3dYPfD%26R%3d4PyM_DwXw_O7_wxov_7C_DwXw_NB2TI.9wL07h8yKrR0A.nQ_DwXw_NBsLFE5F1_NVzl_XkaQW0Y_DwXw_NBgF98w7f8nJxEhF.4PrI%26z%3dIzPH97.K1P%26nP%3dMb9gV&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)”, pedalata cittadina per famiglie e bambini promossa da Fiab con il patrocinio del Comune di Ferrara, dalle 10 di domenica 8 maggio 2022 è prevista la sospensione della circolazione di tutti i veicoli per il tempo necessario al passaggio dei partecipanti. Il percorso (lungo il quale sono previste brevi soste) partirà da Porta Paola e si snoderà lungo: via Kennedy, corso Porta Reno, corso Martiri della Libertà, corso Giovecca, Parco Pareschi (sosta), corso Giovecca, p.le Medaglie d’Oro, viale Alfonso I d’Este, Baluardo della Montagnola, viale Alfonso I d’Este, Sottomura fino al Baluardo dell’Amore (sosta), Sottomura, Porta Paola, via Kennedy, corso Porta Reno, via Ripagrande, corso Piave, via Montegrappa, piazzale Giordano Bruno (breve sosta), via Poledrelli, via Ortigara, viale Cavour, viale Costituzione, e arrivo al Parco Coletta (giardini del Grattacielo).
Tutti i dettagli su ‘Bimbinbici 2022’ su [CronacaComune del 5 maggio 2022](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=8%3d1cMY6b%263%3dV%26n%3dTId3b%266%3dW4cP%26P%3dhMAK_rtju_34_9vSs_IA_rtju_29DRw.69Jn4t6cH4Pn8.zO_rtju_295JtBGDe_KhxP_UwY5TLW_rtju_29sDm6a4r5zHbBtD.hM4G%26d%3dFBNv6I.IeM%26zN%3d1YKe0&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
VIABILITA’ – Prosegue la posa, a cura di Anas, delle barriere fonoassorbenti lungo la Tangenziale Ovest di Ferrara
[Dal 9 al 19 maggio 2022 chiusa la rampa che dalla Statale ‘Porrettana’ conduce al casello di ‘Ferrara sud’ e all’innesto sulla Tangenziale Ovest](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=3%3d4dCT9c%26s%3dQ%26q%3dU9Y6c%26v%3dR7dF%26K%3dkN1F_uuZp_65_yqVt_96_uuZp_504Mz.7yEq5j1fItKq9.pJ_uuZp_50uEwC79h_LXsS_VmT8UCY_uuZp_50wHrMl7x9-s1-sIz1-gC-i1uLp5u9-mEqIhIvIy2hH19-oOu7r-Fh-JdHn5qTp1o9-vLhM1-4l-0lHu5y1-fIu-Cr8p6l7o5-dFs1-yCh21d5hlFpJd.B1Co%268%3dtKvPjR.q91%269v%3dUCTCd&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
05-05-2022
(Comunicazione a cura di Anas spa)
Per consentire l’avanzamento dei lavori di posa delle barriere fonoassorbenti sulla Tangenziale Ovest di Ferrara sono previste limitazioni temporanee lungo la strada statale 64 “Porrettana” a Ferrara.
Nel dettaglio, a partire da lunedì 9 e fino a giovedì 19 maggio 2022, sarà chiusa al traffico la rampa monodirezionale che dalla rotatoria al km 135,750 della SS 64 conduce all’ingresso in A13 casello di ‘Ferrara Sud’ e all’innesto sulla SS 723 “Tangenziale Ovest di Ferrara”.
Il percorso alternativo per l’ingresso in autostrada A13 prevede, per chi proviene da Bologna, di proseguire lungo la SS 64, svoltare a sinistra su via Veneziani per immettersi sulla SS 723 dallo svincolo di ‘via della Fiera’ in cui convergeranno anche gli utenti provenienti da Ferrara percorrendo via Ferraresi o via Veneziani.
L’itinerario alternativo consigliato per gli autotreni e gli autoarticolati provenienti dalla SS 64 prevede di imboccare il raccordo autostradale “Ferrara – Porto Garibaldi”, uscire allo svincolo che riporta l’indicazione autostradale ‘Ferrara’ per poi percorrere la SS 16 “Adriatica” e svoltare al ramo di svincolo con indicazione A13 Bologna – Padova.
Per chi invece è diretto sulla SS 723 il percorso alternativo per chi proviene da Ferrara prevede di imboccare la rampa di svincolo di via Beethoven per proseguire dritti; per chi invece proviene da Bologna è consigliato di proseguire sulla SS 64 per poi svoltare su via Veneziani prima e successivamente su via Ferraresi per poi imboccare la rampa di svincolo di via Beethoven in direzione ‘Ferrara Nord – Modena’.
[‘Gemellaggio’ Ferrara-Viareggio nel segno dell’arte di Manfredo Manfredini](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=A%3dGgNbLf%264%3dY%264%3dXJgIf%267%3dZJgQ%26S%3dxQBN_8xkx_I8_0yiw_JD_8xkx_HCEUC.00M48u9sL5S4B.1R_8xkx_HC6M0FHGu_Oi1f_YxbKXOh_8xkx_HCyC39q8sB4JqDyG5-CwP8809-BFsPuDyG5-KwJ-9ByL5-AwJ280Ru-A1-KqKxPuA7-KqKxPuA1Ly.EBK2%26A%3d5S9SuZ.4BB%26G9%3dXNbPg&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
05-05-2022
(Ferrara Rinasce)
‘GEMELLAGGIO’ FERRARA-VIAREGGIO NEL SEGNO DELL’ARTE DI MANFREDO MANFREDINI
L’OSSESSIONE AMOROSA DELL’ARTISTA FERRARESE RICORDATA NELL’ANNIVERSARIO DELL’EROINA DI LEOPOLI SALOMEA KRUSCENISKI, CHE FU SPOSA DEL SINDACO DELLA CITTÀ TOSCANA. GULINELLI: “RISCOPERTA NOSTRO AUTORE HA APERTO NUOVI ORIZZONTI”
Ferrara, 5 mag – Ferrara e Viareggio sono da ieri unite in un simbolico ‘gemellaggio’ nel segno di Manfredo Manfredini, l’artista ferrarese vissuto tra Otto e Novecento che, nonostante abbia firmato una delle edizioni più popolari della Divina Commedia del secolo scorso (l’edizione Nerbini), era caduto nell’oblio della storia.
Manfredini esprime il legame tra le due città per l’infatuazione d’amore verso Salomea Krusceniski, grandissima cantante lirica ucraina, più volte ricordata anche in questi drammatici tempi di guerra, che nel 1910 fu sposa del sindaco di Viareggio, Cesare Riccioni. Alla morte del primo cittadino, Krusceniski si ritirò a Leopoli, dove si trova la sua tomba monumentale, degna di una eroina nazionale, tomba più volte minacciata dalle bombe in questi mesi di conflitto. Nel segno di questa storia, dopo il lavoro di riscoperta di Manfredini condotto dal professor Lucio Scardino e promosso dall’Amministrazione comunale, Ferrara per la prima volta è stata chiamata a parlare dell’autore ferrarese nel contesto delle celebrazioni dell’artista ucraina, a Viareggio ricordata con grande affetto e coinvolgimento. Celebrazioni che nel 2022 segnano due ricorrenze speciali: i 150 anni dalla nascita e i 70 anni dalla morte. “La riscoperta del lavoro di Manfredini ha aperto nuovi orizzonti, consentendo di condurre sempre nuove collaborazioni con diverse città nel segno della storia e dell’arte”, ha detto l’assessore Marco Gulinelli aprendo il dibattito online con Viareggio alla presenza del critico musicale toscano Lisa Domenici, di Eva Fabbri, presidente di ‘Amici del festival pucciniano’ e della referente della biblioteca viareggina ‘Marconi’, Maria Teresa Giorgetti. Scardino – a cui sono state rivolte dal pubblico diverse domande e richieste attorno a Manfredini – ha spiegato che l’opera dell’autore ferrarese riscoperto è di assoluta importanza per la storia del tempo, non solo locale. Il suo tratto – ha detto – ha evidenti segni legati alle avanguardie, oltre che segni di una sensibilità eccitata. E la sua sana ambizione d’artista lo ha portato a viaggiare molto in Italia, entrando in contatto, proprio in Toscana, con autori celebri come Giovanni Fattori, frequentando anche la sua Scuola libera del nudo”.
Quanto all’ossessione amorosa vissuta nei confronti della cantante lirica ucraina di stanza a Viareggio, ha sottolineato Scardino, “questa vicenda si deve inserire nel contesto del decadentismo europeo tra Otto e Novecento. Contesto che portò, ad esempio, Adèle Hugo, figlia di Victor Hugo, a finire i suoi giorni in un istituto psichiatrico dopo aver sviluppato una ossessione romantica nei confronti di un ufficiale militare britannico”. A quella di Manfredini e Salomea si intreccia un’altra storia ferrarese che conduce in Ucraina. È quella di Giuseppe Migliari, figlio del più noto Francesco (che affrescò la sala del Teatro Comunale di Ferrara). Qualche anno prima dell’esordio di Krusceniski nel teatro di Odessa, infatti, nello stesso luogo fu chiamato Migliari ad adornarne i locali. Rimasto a corto di denaro durante la sua presenza in terra ucraina, e dopo aver chiesto aiuti economici anche al Comune di Ferrara, morì proprio a Odessa nel 1897. Intanto in questi giorni anche Torino celebra Manfredini, esponendo una sua Divina Commedia (e il catalogo realizzato da Scardino per il Comune di Ferrara) nel contesto della mostra per ragazzi: “La Piccina Commedia. Dante e i ragazzi tra educazione e ricreazione”. Mostra allestita – fino al 26 giugno – nel salone d’onore di Palazzo Barolo (Via delle Orfane, 7 – Torino).
CULTURA – Dal 13 al 29 maggio 2022: i nomi, i luoghi e il programma a cura dell’associazione Riaperture
[La VI Edizione di Riaperture PhotoFestival Ferrara è all’insegna del viaggio: mostre, fotografi ed eventi del 2022](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=9%3d6dMZAc%263%3dW%26s%3dUIe8c%266%3dX9dP%26Q%3dmNAL_wujv_85_9wXt_IB_wujv_70DS2.79Ks5t7hI4Qs9.zP_wujv_705KyCGEj_LhyU_VwZ0UMb_wujv_7037-1C-v0nTzKs9-uE-wCrLjLAQw9-7DtN6BjMAE153-BjL97w5-v-7qFzJx9xJf-8vH-1CrClC6-ItMANj-06PtA97kC-v0-jPvJyC-uA7f5rq-VQX7.BAIq%268%3d4QxPtX.s9A%26Ex%3dUMZEd&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
05-05-2022
Si è svolta in mattinata (giovedì 5 maggio 2022) la conferenza stampa a cura dell’associazione Riaperture per la presentazione dell’edizione 2022 della manifestazione “Riaperture PhotoFestival Ferrara” in programma da venerdì 13 a domenica 29 maggio 2022.
All’incontro con i giornalisti erano presenti, tra gli altri, l’assessore alla Cultura Marco Gulinelli e il presidente dell’associazione Riaperture Giacomo Brini.
“Ringrazio gli organizzatori di questo evento – ha affermato nel corso dell’incontro di presentazione l’assessore Gulinelli – un format che propone contenuti sempre attenti alla contemporaneità e al sociale. L’Amministrazione comunale è vicina e sostiene iniziative come queste che hanno una forte interazione culturale con il nostro territorio. Il tema del viaggio è estremamente interessante e sarà una scoperta e uno stimolo per tutti vedere come sarà raccontato attraverso l’occhio del fotografi coinvolti”.
LA SCHEDA, a cura degli organizzatori – La VI Edizione di Riaperture PhotoFestival Ferrara torna al suo consueto appuntamento primaverile, da venerdì 13 a domenica 29 maggio 2022 all’insegna del Viaggio, tema declinato in tutte le sue forme e mezzi possibili. Tra mostre, workshop e talk, il festival ferrarese perora la sua mission, ovvero quella di creare un legame solido tra gli spazi dimenticati della città e la potenza della fotografia. Nella speranza di avvicinarsi sempre di più a una consolidata normalità, Riaperture celebra il viaggio immaginandolo tanto come un esercizio di meraviglia da percorrere realmente, quanto come un’esperienza introspettiva, imposta a ognuno di noi in questi ultimi due anni dalle restrizioni della pandemia. Tale costrizione ci ha indotti a viaggiare con la mente, guardando fuori dalla finestra o passeggiando per strade virtuali all’interno di un monitor.
Il concept completo è disponibile [https://riaperture.com/festival/il-tema/ Riaperture PhotoFestival](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=4%3dLfJUQe%26z%3dR%269%3dWFZNe%263%3dSOfM%26L%3d3P8GD_Netk_Yo_Ilyd_S1_Netk_XtI4746CP9Iz.93D_Cwgq_MBt6DPwMvH_6rnv_F74H-8687_6rnv_F7_Cwgq2v7o_MaFamEoGzN8LCA_6rnv_FVMfd90P3gzO80G7z%265%3d8Q7MxX.26E%26E7%3dRQZNa&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt) è realizzato con il Patrocinio del Ministero della Cultura, Regione Emilia Romagna e Comune di Ferrara.
LE MOSTRE E I LUOGHI DELLA VI EDIZIONE DEL FESTIVAL RIAPERTURE
Riaperture annuncia i nomi dei fotografi protagonisti dell’edizione 2022, confermando la vocazione all’internazionalità con una serie di progetti in anteprima ed esclusiva in Italia.
Tra i luoghi del Festival di quest’anno si riconfermano la Factory Grisù, quartier generale del Festival e sede di mostre, incontri e talk, l’Ex Ipsia, Ex Monastero di Santa Caterina Martire e si aggiungono nuove location tra cui l’Acquedotto del Montagnone in Viale Alfonso I d’Este, lo splendido Palazzo Muzzarelli Crema, anche sede del Workshop di Guia Besana, l’Ex Circolo Unione e l’Ex Banca d’Italia, quest’ultima inaccessibile da 10 anni.
Per tre week end, il pubblico potrà scegliere di viaggiare fisicamente tra non-luoghi di Ferrara, ma anche partire alla scoperta di realtà vissute e immortalate dai grandi nomi della fotografia, come quello di Giovanni Chiaramonte negli spazi dell’Ex Circolo Unione. Con il suo progetto, Westward, realizzato fra il 1991 e il 1992, il maestro della fotografia italiana accompagnerà lo spettatore per le grandi città americane, tra silenziosi deserti avvolti da un cielo striato da nubi.
Lo stesso cielo che abbraccia anche Melbourne, dall’altra parte del mondo, dove si aggira una piccola esploratrice munita di casco da astronauta e di tuta aerospaziale: i momenti più intensi di questa immaginaria avventura sono raccontati in The Rocketgirl Chronicles, esposta in esclusiva per l’Italia all’Acquedotto del Montagnone, attraverso lo sguardo del suo fedele compagno di viaggio, nonché padre, Andrew Rovenko. In questa nuova location un altro cielo si dispiega, questa volta però è Sereno e la figura del colonnello del meteo Edmondo Bernacca viene raccontata poeticamente, ondeggiando tra le nuvole e il tempo attraverso le immagini della nipote Fulvia Bernacca.
Negli ambienti di Palazzo Muzzarelli Crema, Alexander Bronfer guiderà il pubblico per le giallastre coste del Mar Morto con il suo The Dead Sea, mostrandone la lenta agonia causata da una società incosciente e sconsiderata. La mostra è stata prodotta in esclusiva per il Festival. Un’attitudine umana che trae le sue origini da una profonda disattenzione e una voluta cecità rispetto alle realtà lontane, come quelle che Alessandro Bergamini racconta in Humanity, mostra accompagnata dalla video installazione di Giovanni Giusto e che Rocco Rorandelli evidenzia in Bitter Lives,
focalizzandosi sulle esigenze ambientali provate dall’impatto dell’industria del tabacco.
Entrambi i progetti sono visibili all’Ex Circolo Unione. Difficile è anche approfondire il viaggio condotto dai migranti bloccati in Bosnia: persone, storie e memorie, che stanziano tra un passato cruento e un futuro poco accogliente, sono impresse nelle fotografie di Valerio Muscella e Michele Lapini nel progetto Non più, non ancora allestito ed esposto per la prima volta in Italia in occasione
del Festival presso l’Ex Ipsia.
Negli stessi spazi, il pubblico viaggerà senza sosta con il solo scopo di fare festa grazie ad Alessandro Inches e al suo sguardo attento sul mitizzato mondo dei rave party con il progetto Ravers’ Interiors. Differente è il percorso intrapreso da Alba Zari con The Y – Research of biological father, attraverso cui l’artista va alla ricerca di un padre “senza volto” districandosi nelle fitte trame delle sue origini. Con Carry On, invece, lo spettatore si perderà fra le tessere del mosaico fotografico realizzato da Guia Besana in cui convergono proiezioni, visioni ed emozioni di un volo tutto al femminile, progetto esposto all’interno dell’Ex Banca d’Italia. Femminile, come il progetto che anima presso la Factory Grisù, Quest of Beauty, sviluppato da Sara Melotti, che intraprende una ricerca di bellezza “itinerante” con l’obiettivo di ridefinirne il canone.
Con gli autoritratti di In Spirit che vestono le pareti di Palazzo Muzzarelli Crema, la fotografa Alison Luntz esprime la profonda volontà di evasione che l’artista ha provato durante il duro periodo di lockdown nella sua casa a Brooklyn. Si passa poi agli scatti di Paolo Verzone all’Ex Ipsia, che guiderà il pubblico nelle vaste lande di ghiaccio e di neve site nella punta più estrema dell’Artico, e più precisamente nell’Arcipelago delle Svalbard con Aurora Borealis. La mostra pone in dialogo il progetto fotografico e le immagini raccolte nel nuovissimo volume “Spitzbergen” (Ed. Mare) in veste
inedita, dando vita ad un percorso concepito appositamente per il festival che mette in luce il lavoro realizzato a quattro mani tra Paolo Verzone e Giacomo Brini, Direttore Artistico del Festival.
Infine, alla Factory Grisù, non mancherà la consueta selezione di scatti del World Water Day Photo Contest con Water, making invisible visible, in cui a parlare saranno le fotografie che attraverseranno luoghi e storie con un importante focus sull’acqua, inteso come diritto fondamentale dell’umanità e facendo riflettere sui risvolti impietosi che la sua carenza e i cambiamenti climatici impattano sul pianeta. Infine presso la sede dell’Ex Ipsia verranno esposti e premiati i tre vincitori del concorso fotografico per ciascuna delle categorie scatto singolo e progetto fotografico.
IL PROGRAMMA DEGLI EVENTI DEL PRIMO WEEK END DI RIAPERTURE PHOTOFESTIVAL 2022
Tra le diverse attività organizzate da Riaperture PhotoFestival per la sua VI Edizione si potrà partecipare alle 17 visite guidate condotte dai fotografi in mostra, 10 incontri con gli autori e talk, 3 workshop, e due eventi serali con performance e dj set, nonché una visita guidate in notturna alle mostre del Festival, rigorosamente in bicicletta. Ma ciò che contraddistingue in assoluto questa VI Edizione di Riaperture è il format RIAPERTURE BY NIGHT, ovvero le aperture serali di venerdì 13, 20 e 27 maggio (dalle 18.00 alle 23.00). Si inizia con l’Opening Party che incornicerà la giornata inaugurale del 13 maggio 2022, presso la sede dell’Ex Ipsia, dove sarà possibile visitare le mostre in loco e godersi buona musica con Dj set, oltre che assistere alla performance di Pietro Vicentini, drum solo, in programma alle 21.00, accompagnato dai live visuals di Horesque. L’evento è realizzato in collaborazione con il Festival Bonsai 2022 di Ferrara OFF.
Da segnarsi in agenda c’è anche venerdì 20 maggio durante il quale sarà previsto un tour delle sedi e delle mostre in bicicletta con partenza dalla Factory Grisù, a cura di Assunta Coccomini. Infine, venerdì 27 maggio si svolgerà il Closing Party di Riaperture presso il Montagnone.
Tutti gli incontri e i talk si terranno sul palco della Factory Grisù: il primo appuntamento è previsto per sabato 14 maggio con “SAI COS’È IL PROGETTO SAI?” dove interverranno CIDAS insieme ai fotografi Valerio Muscella e Michele Lapini, e moderati da Gloria Carlini con Riccardo Furlati, Silvia Nodari e Ismail Swati. Con questo talk si intende approfondire le dinamiche del progetto SAI – Servizio Accoglienza Integrazione- e del gruppo di esperti di accoglienza e integrazione che ogni giorno si prendono cura – dalle relazioni istituzionali al supporto psicologico- dei migranti, segnati
dal superamento del confine fino all’arrivo in Italia.
Si prosegue domenica 15 maggio con il fotografo Rocco Rorandelli che presenterà il volume Bitter Leaves – edito da Gost Books-, frutto di 10 anni di viaggi e ricerca per documentare l’impatto dell’industria del tabacco sulla salute, l’economia e l’ambiente. Sarà poi la volta di Federico Geremei che modererà il talk “Chi racconta chi? La narrazione visiva nei travel media (e oltre) in cerca di una nuova sintassi. Come tenere insieme l’inedito, l’autentico e
l’individuale?”, in compagnia di Sara Melotti e Alessandro Bergamini.
A concludere la giornata di domenica, presso il cortile dell’Ex Ipsia, ci sarà Lorenzo Zoppolato con un reading tratto dal volume edito da emuse, Le Immagini di Morel. Infine, sabato 14 e domenica 15 maggio la fotografa Guia Besana terrà il suo workshop di fotografia nella splendida sede di Palazzo Muzzarelli Crema. Tra le innumerevoli iniziative che animeranno il Festival ferrarese durante tutto il mese di maggio, anticipiamo altri due interessanti workshop, ovvero Manage Your Project: lavora con la fotografia di Azzurra Immediato e Teodora Malvenda e l’attesissimo A.M.I.
(Archivio Mobile Italiano), previsti entrambi per sabato 21 e domenica 22 maggio 2022.
I VINCITORI DELLA OPEN CALL PER LA SECONDA EDIZIONE DEL
CIRCUITO OFF DI RIAPERTURE PHOTOFESTIVAL
Dopo il successo del primo anno, torna alla VI Edizione di Riaperture PhotoFestival Ferrara il CIRCUITO OFF, ovvero il percorso parallelo alla manifestazione ufficiale che comprende i progetti fotografici selezionati tramite open call. I progetti vincitori andranno in mostra in venticinque attività ricettive e commerciali del centro storico di Ferrara, dal 7 al 29 maggio 2022. Chi sono i vincitori di questa II Edizione OFF targata Riaperture PhotoFestival? Paola Mammi, Raffaella Tagliaferri, Cristina Sartorello, Piera Bianco, Michela Serventi, Barbara Balestra, Ulrich Wienand, Federico
Tovoli, Antonio Verrascina, Associazione Donne Fotografe, Simone Maria Fiorani, Alberto Cappellari, Cristina Malcisi, Romina Zanon, Ilaria Potenza – Luigi Lupo – Silvia Funari, Andreea Marin, Luca Cristofori, Ettore Giammatteo, Valeria Rossi, Daniele Zanolini, Samanta Morelli e Adriano Nicoletti. L’organizzazione del Festival adotterà le misure e le disposizioni valide sul territorio nazionale e locale in materia di contenimento e gestione dell’emergenza epidemiologica da COVID-19 vigenti alla data di inizio della manifestazione.
————————————————————————————————————————
Giorni e orari di apertura del Festival
Tutti i venerdì, sabato e domenica dal 13 al 29 maggio 2022
venerdì ore 18.00 – 23.00
sabato e domenica ore 10.00 – 19.00
Tariffe biglietti:
biglietto intero € 16
biglietto online € 14
biglietto ridotto € 14 per:
Soci Riaperture, Soci Coop Alleanza 3.0, Ferrara Off, La Papessa Mantova, CNA, IBS, YoungerCard, MyFe Card,
studenti, over 65 e accompagnatori
Ingresso gratuito per i bambini fino a 13 anni e i disabili.
Il biglietto consente l’accesso a tutte le mostre del Circuito Ufficiale e gli eventi del Festival durante i 9 giorni della
manifestazione. Esclusi i workshop e la serata-concerto del 27 Maggio.
Le mostre del Circuito OFF sono visitabili gratuitamente dal 7 al 29 Maggio in base agli orari ed ai giorni di
apertura/chiusura delle sedi ospitanti (esercizi commerciali, strutture ristorative ed alberghiere) del centro storico di
Ferrara.
Sedi delle biglietterie:
FACTORY GRISU’, Via Ortigara, 11
EX IPSIA | EX MONASTERO DI SANTA CATERINA MARTIRE, Via Roversella, 22
ACQUEDOTTO | BALUARDO DELLA MONTAGNA DETTO MONTAGNONE, Viale Alfonso I d’Este
PALAZZO MUZZARELLI CREMA, Via Cairoli, 13 EX BANCA D’ITALIA, Piazza Torquato Tasso, 1
EX CIRCOLO UNIONE, Via Borgo dei Leoni, 59
Sedi Bookshop e Merchandising:
FACTORY GRISU’ Via Ortigara, 11
EX CIRCOLO UNIONE, Via Borgo dei Leoni, 59
Riaperture Photofestival
Dal 13 al 29 maggio a Ferrara
www.riaperture.com