(AGENPARL) - Roma, 26 Aprile 2021(AGENPARL) – Roma, 26 aprile 2021 – L’ex segretario di Stato americano John Kerry avrebbe informato l’Iran che Israele aveva effettuato almeno 200 attacchi segreti contro obiettivi iraniani, ha rivelato il ministro degli Esteri iraniano Mohammad Javad Zarif in una registrazione trapelata ottenuta dal New York Times .
Secondo il Times , Zarif ha rivelato di essere stato spesso tenuto all’oscuro riguardo alle questioni di sicurezza “a volte con suo imbarazzo”, e che “con suo stupore”, Kerry, che ha continuato a incontrare Zarif anche dopo aver lasciato l’incarico, gli ha detto che Israele aveva Interessi iraniani in Siria almeno 200 volte.
John Kerry was ratting out Israeli covert operations in Syria directly to the Iranian foreign minister. Let that sink in. Wow. https://t.co/lmzhamTWFf pic.twitter.com/DzMAHAJeGy
— Noah Pollak (@NoahPollak) April 26, 2021
La registrazione, descritta dal Times come “una conversazione a marzo tra il signor Zarif e un economista di nome Saeed Leylaz”, è trapelata per la prima volta nel canale di notizie in lingua farsi saudita Iran International, che è considerato come ostile in Iran.
La registrazione suggerisce che Zarif, e altri all’interno del regime iraniano, avrebbero potuto essere ‘in privato’ contenti che gli Stati Uniti abbiano ucciso il terrorista generale Qasem Soleimani, leader del Corpo delle Guardie rivoluzionarie iraniane, l’anno scorso.
Zarif dice che “gli Stati Uniti hanno inferto un duro colpo all’Iran, più dannoso che se avessero spazzato via un’intera città in un attacco”, ha riferito il Times. “Ma ha detto che alcune delle azioni di Suleimani hanno anche danneggiato il paese”.
L’attacco a Soleimani fu criticato dai Democratici all’epoca, incluso l’allora candidato Joe Biden.
Zarif ha anche suggerito che le questioni governative in Iran sono spesso dettate dall’IRGC e che la Russia aveva lavorato con Soleimani per contrastare l’accordo nucleare del 2015.
“Nella Repubblica islamica il settore militare governa”, ha detto Zarif. “Ho sacrificato la diplomazia per i militari piuttosto che per la diplomazia al servizio del settore”.
Zarif ha anche criticato Soleimani per aver permesso agli aerei da guerra russi di sorvolare l’Iran per bombardare la Siria e per aver spostato attrezzature militari e personale in Siria sulla Iran Air di proprietà statale.
Durante la registrazione, Zarif menziona più volte che l’intervista non era mai destinata alla pubblicazione.
Anche l’Agenzia Irna riporta la notizia secondo la quale una registrazione del ministro degli Esteri iraniano Mohammad Javad Zarif è trapelata ai media nei giorni scorsi che era una versione ridotta di 3 ore dell’intervista originale di 7 ore. Nella registrazione, Zarif ha sottolineato punti importanti sulla politica estera dell’Iran, inclusa la diplomazia, l’influenza regionale e la JPCOA.
Nell’intervista condotta dal celebre giornalista iraniano Saeed Laylaz, Zarif critica alcune frazioni della sfera politica iraniana che hanno cercato di sabotare i suoi sforzi per mediare l’accordo nucleare iraniano, formalmente chiamato JCPOA. Ha detto che lo hanno vittimizzato in diverse occasioni.
Tra le ampie speculazioni che Zarif sarebbe tra le imminenti elezioni presidenziali in Iran, ha detto nell’intervista che non era disposto a candidarsi alla presidenza, perché non voleva mescolare le questioni interne con la politica estera.
Ha elogiato il leader supremo della rivoluzione islamica, l’aytollah Seyyed Ali Khamenei, come uno dei diplomatici più abili in Iran.
Osservando il suo rapporto con il leader, Zarif ha sottolineato di vedere il potere dell’Iran nell’essere rivoluzionario e questo era l’anello di collegamento tra di loro.
Il massimo diplomatico iraniano ha anche toccato il defunto generale Qassem Soleimani come ex comandante della forza Quds dell’IRGC nella politica estera iraniana. Ha detto che l’Iran ha subito un colpo senza precedenti dall’assassinio del generale Soleimani che equivaleva a distruggere una città.
Ha continuato dicendo che se non fosse stato per il generale Soleimani, non avrebbe potuto ottenere alcun risultato come negoziatore nel 2001 e nel 2003 contro le guerre americane in Afghanistan e in Iraq.
Sulla guerra in Yemen, Zarif ha detto di aver discusso la questione con l’ex segretario di Stato americano John Kerry e hanno accettato di parlare con il principe ereditario saudita Mohammad Bin Salman.
Kerry lo ha poi chiamato per dire che MBS aveva accettato di porre fine alla guerra nello Yamen, ha spiegato Zarif, ma poi, Bin Salman ha annunciato che la guerra yemenita non è finita e in seguito, l’ex presidente degli Stati Uniti Barack Obama ha detto in un discorso che l’Iran era responsabile della guerra nello Yemen.
In un’altra parte dell’intervista, il ministro degli Esteri ha sottolineato di ritenere che Iran e Stati Uniti non sarebbero mai stati amici, ma potrebbero gestire i disaccordi.
