(AGENPARL) – Tue 19 August 2025 PROCURA DELLA REPUBBLICA
PRESSO IL TRIBUNALE DI
BOLZANO
STAATSANWALTSCHAFT
BEIM LANDESGERICHT
BOZEN
Piazza del Tribunale n. 1 – Gerichtsplatz Nr. 1
39100 BOLZANO – 39100 BOZEN
Nr. 11/2025 Procura/Staatsanwaltschaft
COMUNICATO STAMPA
In relazione al decesso di due neonati
prematuri presso l’Ospedale di Bolzano, si
comunica quanto segue.
PRESSEAUSSENDUNG
Im Zusammenhang mit dem Tod zweier
Frühgeborener im Krankenhaus Bozen wird
Folgendes mitgeteilt:
I Carabinieri del NAS hanno proceduto Die Carabinieri-Sondereinheit NAS hat
all’acquisizione
della
documentazione Unterlagen
eingeholt,
ritenuta utile alla ricostruzione dei fatti.
Rekonstruktion des Sachverhalts als
zweckdienlich erachtet werden.
In data odierna è stato conferito incarico a
due consulenti (uno specialista in medicina Heute sind zwei Sachverständige (ein
legale e uno specialista in malattie infettive) Facharzt für Rechtsmedizin und ein Facharzt
di svolgere un accertamento preliminare.
Infektionskrankheiten)
Durchführung
einer
Voruntersuchung
L’esecuzione dell’autopsia avverrà all’esito beauftragt worden.
di tale fase preliminare.
Die Durchführung der Autopsie erfolgt nach
Abschluss dieser Voruntersuchungsphase.