(AGENPARL) - Roma, 18 Gennaio 2024 - (AGENPARL) – gio 18 gennaio 2024 COMUNICATO STAMPA n. 12/24
Lussemburgo, 18 gennaio 2024
Conclusioni dell’avvocato generale nella causa C-450/22 | Caixabank e a. (Controllo giurisdizionale di
trasparenza in un’azione collettiva)
Avvocato generale Medina: la trasparenza delle clausole di tasso minimo
nei contratti di mutuo ipotecario può essere sottoposta a controllo
nell’ambito di un’azione collettiva
Ciò vale anche nel caso di un’azione diretta contro più di cento istituti finanziari spagnoli
Le clausole di tasso minimo erano clausole standard contenute nei contratti di mutuo ipotecario a tasso variabile
stipulati con i consumatori da un numero significativo di istituti finanziari in Spagna. Tali clausole prevedevano una
soglia (o tasso minimo) al di sotto della quale il tasso di interesse variabile non poteva scendere, neanche nel caso in
cui il tasso di riferimento (generalmente l’Euribor) si fosse attestato al di sotto di essa. Allorché i tassi di riferimento
sono scesi significativamente al di sotto di tale soglia, i consumatori si sono resi conto di non poter beneficiare di
tale diminuzione e di dover continuare a pagare il tasso di interesse minimo (solitamente tra il due e il cinque per
cento), pur avendo un mutuo a tasso variabile. Singoli consumatori e associazioni di consumatori hanno intentato
diverse migliaia di azioni legali in Spagna lamentando l’illegittimità delle clausole di tasso minimo ai sensi della
direttiva sulle clausole abusive 1, e chiedendo la restituzione degli interessi versati in eccesso 2.
L’Associazione spagnola degli utenti di banche, casse di risparmio e assicurazioni (ADICAE) ha intentato un’azione
collettiva nei confronti di 101 istituti finanziari operanti in Spagna. L’azione dell’ADICAE è diretta a far cessare
l’utilizzo, da parte di tali istituti, delle clausole di tasso minimo («azione inibitoria») e a ottenere la restituzione di
quanto pagato in applicazione di tali clausole («azione di restituzione»). In seguito alle chiamate effettuate tramite i
mezzi di comunicazione a diffusione nazionale, 820 consumatori sono intervenuti a sostegno dell’azione collettiva.
Essendo risultate soccombenti due volte, le banche hanno presentato ricorso dinanzi alla Corte suprema spagnola.
Detto giudice nutre dubbi quanto all’idoneità dell’azione collettiva a effettuare un controllo della trasparenza delle
clausole di tasso minimo al fine di accertarne il carattere abusivo, tenuto conto in particolare dell’elevato numero di
consumatori e di istituti finanziari interessati.
L’avvocato generale Laila Medina sottolinea che nulla nella direttiva suggerisce che il controllo di trasparenza sia
precluso nel contesto di un’azione collettiva. Inoltre, il controllo giurisdizionale di trasparenza nell’azione
collettiva è adeguato e possibile. Esso deve adattarsi alle particolarità delle azioni collettive, fra cui il livello di
astrazione, e concentrarsi sulla prassi contrattuale e precontrattuale standard del professionista nei confronti del
consumatore medio. L’esclusione dell’esame della trasparenza delle clausole contrattuali nell’ambito dei
procedimenti collettivi vanificherebbe lo scopo delle azioni collettive e sarebbe incoerente con la normativa
dell’Unione diretta al rafforzamento della tutela giurisdizionale degli interessi collettivi dei consumatori.
Tale controllo giurisdizionale è possibile anche quando il procedimento è avviato nei confronti di un numero
significativo di istituti finanziari e riguarda un elevato numero di contratti, sempre che i professionisti
appartengano allo stesso settore economico, le clausole contrattuali siano simili e il diritto di ciascun istituto
Direzione della Comunicazione
Unità Stampa e informazione
curia.europa.eu
finanziario a una tutela giurisdizionale effettiva sia garantito. L’avvocato generale Medina sottolinea che la Corte
suprema spagnola deve stabilire se esista un grado di somiglianza sufficiente per consentire la prosecuzione
dell’azione collettiva. A tal fine, essa può tener conto del fatto che i professionisti sono tutti istituti bancari e che
tutte le clausole contestate sono clausole di tasso minimo standard inserite nei contratti di mutuo ipotecario e che
hanno l’effetto di escludere la variazione del tasso di interesse al di sotto di una certa soglia. Secondo l’avvocato
generale, tutti questi elementi potrebbero costituire un forte indizio di somiglianza sufficiente.
L’avvocato generale ritiene possibile utilizzare il criterio del consumatore medio per effettuare il controllo di
trasparenza nella causa pendente dinanzi alla Corte suprema spagnola, atteso che detto criterio oggettivo di
valutazione è indipendente dalle caratteristiche o dal numero di consumatori interessati.
IMPORTANTE: Le conclusioni dell’avvocato generale non vincolano la Corte di giustizia. Il compito dell’avvocato
generale consiste nel proporre alla Corte, in piena indipendenza, una soluzione giuridica nella causa per la quale è
stato designato. I giudici della Corte cominciano adesso a deliberare in questa causa. La sentenza sarà pronunciata
in una data successiva.
IMPORTANTE: Il rinvio pregiudiziale consente ai giudici degli Stati membri, nell’ambito di una controversia della
quale sono investiti, di interpellare la Corte in merito all’interpretazione del diritto dell’Unione o alla validità di un
atto dell’Unione. La Corte non risolve la controversia nazionale. Spetta al giudice nazionale risolvere la causa
conformemente alla decisione della Corte. Tale decisione vincola egualmente gli altri giudici nazionali ai quali venga
sottoposto un problema simile.
Documento non ufficiale ad uso degli organi d’informazione che non impegna la Corte di giustizia.
Il testo integrale delle conclusioni è pubblicato sul sito CURIA il giorno della lettura.
Restate in contatto!
Direttiva 93/13/CEE del Consiglio, del 5 aprile 1993, concernente le clausole abusive nei contratti stipulati con i consumatori.
In una sentenza del 9 maggio 2013 la Corte Suprema spagnola ha statuito, nel contesto di un’azione collettiva intentata da un’associazione di
consumatori nei confronti di diversi istituti finanziari, che le clausole di tasso minimo esaminate non erano trasparenti, perché i consumatori non
erano stati adeguatamente informati sull’onere economico e giuridico gravante su di essi. Le clausole sono state dichiarate nulle. Tuttavia, in
considerazione delle gravi ripercussioni economiche che la restituzione retroattiva dei pagamenti in eccesso avrebbe sul settore bancario, la Corte
Suprema ha deciso di limitare nel tempo gli effetti della dichiarazione di nullità ai pagamenti in eccesso effettuati dopo la pronuncia della sentenza.
La Corte di giustizia ha tuttavia dichiarato tale limitazione incompatibile con la direttiva (v. sentenza del 21 dicembre 2016, Gutiérrez Naranjo e a.,
cause riunite C-154/15, C-307/15 e C-308/15; v. altresì comunicato stampa n. 144/16).
Direzione della Comunicazione
Trending
- Agenzia nr. 2187 – Insediamento nuovo Procuratore Aggiunto a Brindisi. Caroli: ‘Ampia disponibilità e massima sinergia con la Commissione
- Antisemitismo, Cecchetti (Lega): Piena solidarietà a Meghnagi e Fadlun. Vili minacce che confermano la necessità della legge
- Agenzia nr. 2186 – Vurchio: “Fare impresa nella Bat deve tornare a essere un’opportunità. Serve una strategia per il territorio
- AGENDA CAMERA DI DOMANI, VENERDÌ 20 NOVEMBRE
- Agenzia nr. 2185 – JTF Taranto. Fischetti: “Altri 4 milioni di euro per la formazione e il reinserimento lavorativo
- MANOVRA Nazionale, ANCE Enna: CAMBIARE NORMA SUPERBONUS PER SALVAGUARDARE LE IMPRESE
- MILLEPROROGHE, ZANGRILLO: “AL LAVORO PER STABILIZZARE PERSONALE ASSUNTO COL PATTO PER NAPOLI, IMPORTANTE INVESTIMENTO IN CAPITALE UMANO”
- Antisemitismo, Cecchetti (Lega): Piena solidarietà a Meghnagi e Fadlun. Vili minacce che confermano la necessità della legge
- FSE+, Toscana verso gli obiettivi finanziari 2026: attivate risorse per 850 milioni di euro
- Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano – Comunicati del 18/11/2026