(AGENPARL) – lun 20 febbraio 2023 Bureau de presse
Ufficio stampa
COMUNICATO STAMPA
Aosta, lunedì 20 febbraio 2023
Sportelli BiblioDigitali: il Web consapevole e i servizi digitali della biblioteca dai ragazzi alla cittadinanza
Biblioteca regionale Bruno Salvadori di Aosta in collaborazione con l’Istituzione scolastica Innocent Manzetti di Aosta
Sportelli gratuiti su prenotazione destinati a adulti e bambini/ragazzi dal 28 febbraio al 31 maggio 2023
L’Assessorato dei Beni culturali, Turismo, Sport e Commercio della Regione autonoma Valle d’Aosta informa che la Biblioteca regionale Bruno Salvadori, in collaborazione con l’Istituzione scolastica Innocent Manzetti di Aosta, propone l’iniziativa formativa “Sportelli BiblioDigitali: il Web consapevole e i servizi digitali della biblioteca dai ragazzi alla cittadinanza”.
Il Progetto, alla sua seconda edizione, viene riproposto arricchito di nuovi contenuti.
I partecipanti potranno conoscere le risorse digitali del Sistema bibliotecario valdostano ma, novità di questa edizione, anche acquisire alcuni strumenti di base per utilizzare Internet in modo più consapevole e per difendersi dalla disinformazione online.
L’educazione civica digitale di ragazzi e adulti si pone al centro della proposta culturale, mirando a migliorare la consapevolezza informativa dei partecipanti, in un mondo in cui la fruizione dell’informazione avviene sempre più tramite il Web.
Gli sportelli, tenuti dai ragazzi del Manzetti, individuali, gratuiti e su prenotazione, si svolgeranno in Biblioteca regionale dal 28 febbraio al 31 maggio 2023 e sono destinati sia agli adulti sia a ragazzi e bambini dai 9 anni accompagnati dai genitori.
Durante gli Sportelli BiblioDigitali si potrà quindi ricevere una formazione riguardante due diversi ambiti. Sarà possibile prenotare a preferenza uno solo o entrambi i seguenti sportelli: 1) Il Web consapevole: strumenti di base per navigare meglio su Internet e difendersi dalla disinformazione online 2) Servizi e risorse digitali del Sistema bibliotecario valdostano: prenotazioni online di libri, come leggere i giornali digitali, come scaricare un ebook e tanto altro.
Gli sportelli formativi, individuali e in data unica, prenotabili in date da concordare con gli iscritti, avranno orario pomeridiano dalle 15 alle 17.30 e dureranno circa un’ora.
La proposta si colloca nell’ambito di un progetto di PCTO (Percorsi per le competenze trasversali e per l’orientamento, l’ex alternanza scuola-lavoro), che in questa nuova edizione coinvolge la classe 3A IT dell’Istituzione scolastica Manzetti di Aosta.
Il progetto mira a coinvolgere i ragazzi in un’esperienza di formazione attiva che li conduca, a seguito di una fase di formazione e co-progettazione, a diventare in prima persona promotori e formatori attivi delle biblioteche e dell’uso consapevole del Web a beneficio della comunità, anche in un’ottica di scambio intergenerazionale.
Dopo una prima fase di formazione iniziale fornita agli studenti dal personale della Biblioteca regionale e dagli esperti di competenza informativa digitale, Prof. Lorenzo Rudà e Dott. Tommaso Paiano, dal mese di febbraio saranno i ragazzi stessi a trasformarsi in formatori gestendo gli “Sportelli BiblioDigitali”, aperti al pubblico in Biblioteca regionale.
I partecipanti dovranno portare con sé un proprio dispositivo (smartphone, tablet o pc portatile) per sperimentare direttamente.
[LOCANDINA](https://appweb.regione.vda.it/dbweb/comunicati.nsf/(Sezioni)/0B60DBC9517B71F4C125895C004C3F57/$FILE/Loc%20Sportelli%20BiblioDigitali%20Web.jpg?openelement)
[FOTO](https://appweb.regione.vda.it/dbweb/comunicati.nsf/(Sezioni)/0B60DBC9517B71F4C125895C004C3F57/$FILE/3AIT%20Manzetti%20Sportelli%2023.jpg?openelement)
us_it
Fonte: Assessorato dei Beni culturali, Turismo, Sport e Commercio – Ufficio stampa Regione autonoma Valle d’Aosta
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Aoste, lundi 20 novembre 2023
« Guichets BiblioNumériques »
le Web responsable et les services numériques de la bibliothèque, de la jeunesse à la citoyenneté
Bibliothèque régionale Bruno Salvadori d’Aoste en collaboration avec le Lycée technique Innocent Manzetti d’Aoste
Guichets de formation gratuite sur réservation destinés aux adultes et aux enfants ou adolescents du 28 février au 31 mai 2023
L’Assessorat des Biens culturels, du Tourisme, des Sports et du Commerce de la Région autonome Vallée d’Aoste annonce que la Bibliothèque régionale Bruno Salvadori, en collaboration avec le Lycée technique Innocent Manzetti d’Aoste, propose l’initiative de formation « Guichets BiblioNumériques : le Web responsable et les services numériques de la bibliothèque, de la jeunesse à la citoyenneté».
La deuxième édition de l’initiative de formation « Guichets BiblioNumériques » propose au public de nouveaux contenus : cette année, les participants découvriront les ressources numériques du Système Bibliothécaire Valdôtain mais, et c’est la nouveauté, ils acquerront également quelques outils de base pour utiliser Internet de façon plus responsable et lutter contre la désinformation en ligne.
L’éducation civique numérique des jeunes et des adultes est au cœur de cette proposition culturelle, qui vise à enrichir les connaissances des participants en termes d’information, dans un monde où celle-ci nous parvient de plus en plus souvent via la Toile.
Les « Guichets BiblioNumériques », animés par les élèves du Lycée technique Innocent Manzetti sont individuels, gratuits et sur réservation. Organisés dans les locaux de la Bibliothèque régionale du 28 février au 31 mai 2023, ils sont destinés aux adultes, mais aussi aux adolescents et aux enfants de plus de 9 ans accompagnés d’un parent.
La formation offerte aux participants se décline en deux thèmes : 1) le Web responsable : outils de base pour mieux surfer sur Internet et lutter contre la désinformation en ligne ; 2) services et ressources numériques du SBV : réserver des livres en ligne, lire des quotidiens numériques ou télécharger un livre électronique, par exemple.
Chaque participant peut réserver sa place pour l’un des deux thèmes seulement, ou pour les deux.
Les guichets de formation, d’une durée d’une heure environ, se tiendront entre 15h et 17h30, le même jour, à la date choisie par chaque inscrit.
Cette initiative s’insère dans le cadre d’un projet de PCTO (Parcours pour les compétences transversales et pour l’orientation, anciennement appelés « parcours d’alternance école-travail »), auquel participe cette année la classe de 3A IT du Lycée technique Innocent Manzetti d’Aoste.
Le principal objectif de ce projet est de proposer aux élèves une expérience formative qui les conduira, à l’issue d’une phase de formation et d’élaboration conjointe, à devenir eux-mêmes des formateurs actifs des bibliothèques, ainsi que des pionniers de l’utilisation responsable du Net, pour le bien de la communauté et dans une optique d’échange intergénérationnel. Après une formation initiale dispensée par le personnel de la Bibliothèque régionale et par des experts en information numérique, comme Lorenzo Rudà et Tommaso Paiano, à compter du mois de février, les élèves deviendront eux-mêmes des formateurs et pourront gérer directement les « Guichets BiblioNumériques ». Chaque participant est invité à s’équiper de son propre dispositif informatique (smartphone, tablette ou ordinateur portable) afin de pouvoir mettre directement en pratique les conseils qu’il recevra.
[AFFICHE](https://appweb.regione.vda.it/dbweb/comunicati.nsf/(Sezioni)/E96794D3AF182DF2C125895C004DD7DB/$FILE/Loc%20Sportelli%20BiblioDigitali%20Web.jpg?openelement)
[PHOTO](https://appweb.regione.vda.it/dbweb/comunicati.nsf/(Sezioni)/E96794D3AF182DF2C125895C004DD7DB/$FILE/3AIT%20Manzetti%20Sportelli%2023.jpg?openelement)
0141_fr
Source : Assessorat des Biens culturels, du Tourisme, des Sports et du Commerce – Bureau de Presse Région autonome Vallée d’Aoste

Testo Allegato:
COMUNICATO STAMPAIL FOOD MADE IN ITALY SBARCA A DUBAIAgroalimentare italiano in forte crescita negli EAU: +46% nei primi 11 mesi 2022 Il Ministro Lollobrigida e il Presidente di Agenzia ICE Zoppas hanno inaugurato il Padiglione Italia a Gulfood 2023Dubai, EAU, 20 febbraio 2023 – L’Italia del food è sbarcata negli Emirati Arabi Uniti guidata dal Ministro dell’Agricoltura, della Sovranità alimentare e delle Foreste On. Francesco Lollobrigida insieme al Presidente di Agenzia ICE Matteo Zoppas. A Gulfood 2023, la manifestazione fieristica dedicata al settore alimentare più importante della regione del Golfo e di tutto il medio oriente, sono presenti da oggi 180 aziende italiane di settore, alcune delle quali partecipano con i loro prodotti alle attività di promozione realizzate da Agenzia ICE. Obiettivo: proporre l’eccellenza agroalimentare in un mercato in crescita vorticosa – a novembre l’export su base annua ha segnato un + 46% con valore record di 381 milioni di euro – che assorbe dal mondo più del 90% del suo fabbisogno di prodotti alimentari.Agenzia ICE ha organizzato presso la fiera l’Italian Food Lab, inaugurato anch’esso dal Ministro Lollobrigida e dal Presidente Zoppas, un’area che ospita masterclass sull’eccellenza dell’autentico Made in Italy e cooking shows anche con chef stellati. In programma anche l’avvio di una settimana di promozione ICE del food italiano presso catene GDO locali. L’obiettivo è promuovere l’immagine del made in Italy, facilitando i contatti commerciali con gli operatori locali e quindi incrementando le opportunità di business per le aziende italiane.“Gulfood con i suoi 5000 espositori è diventato ormai un evento di rilievo globale ed occasione per confermare la centralità del ruolo dell’Italia per il settore agroalimentare”, ha commentato il Presidente dell’Agenzia ICE Matteo Zoppas. “Con la seconda posizione per numero di espositori, circa 200, il nostro Paese gioca un ruolo importante a questa esposizione. Negli Emirati Arabi Uniti il nostro export agroalimentare ha registrato una crescita del 46% nel 2022, con un giro di affari che sfiora i 400mln di euro. I nostri imprenditori confermano una grande vocazione all’esportazione affermandosi per riconosciuta capacità di aprire nuovi mercati. Lo strumento delle filiere, per la cui utilità si è’ speso anche il Ministro dell’Agricoltura, Sovranità Alimentare e delle Foreste Francesco Lollobrigida che ha inaugurato il Padiglione Italia, facilita l’esportazione soprattutto per le piccole e medie imprese. I nostri imprenditori ed i loro Marchi di successo si confermano ottimi ambasciatori del Made in Italy nel mondo”.