[lid] La Cina definisce la decisione di Tokyo “un gioco d’azzardo con l’ambiente marino globale” e sospende tutte le importazioni di prodotti acquatici dal Giappone.

Ignorando l’opposizione delle comunità di pescatori e della Cina, giovedì il Giappone ha iniziato a rilasciare in mare i rifiuti nucleari trattati dalla centrale elettrica danneggiata di Fukushima.

Lo scarico dell’acqua è iniziato intorno alle 13:00 ora locale (04:00 GMT).

Nella prima fase, l’operatore Tokyo Electric Power Company (TEPCO) diluirà circa 7.800 tonnellate di acqua trattata con acqua di mare e l’acqua diluita verrà rilasciata nell’arco di 17 giorni consecutivi.

L’intero processo “potrebbe richiedere almeno 30 anni per essere completato”, ha riferito l’emittente giapponese NHK.

La TEPCO ha già riempito un impianto, chiamato pozzo verticale di scarico, con l’acqua trattata e diluita.

Ogni tonnellata di acqua trattata viene miscelata con circa 1.200 tonnellate di acqua di mare.

Ci sono circa 1,3 milioni di tonnellate di acqua trattata nel complesso TEPCO e l’operatore sta esaurendo la capacità di stoccaggio, costringendo il Giappone a rilasciare l’acqua nell’oceano.

TEPCO ha pianificato di rilasciare quest’anno circa 31.200 tonnellate di acqua, contenuta in 30 serbatoi.

All’inizio di questo mese, l’operatore aveva trovato un buco in un tubo utilizzato per trasferire l’acqua trattata, a seguito del quale le autorità avevano rilevato “livelli superiori al normale” di materiale radioattivo nell’acqua piovana attorno a un serbatoio di stoccaggio.

L’Agenzia internazionale per l’energia atomica ha affermato che il rilascio delle scorie nucleari avrebbe “un impatto radiologico trascurabile sulle persone e sull’ambiente”, ma si è rifiutata di approvare la decisione di Tokyo.

Nel marzo 2011, un terremoto di magnitudo 9.0 ha innescato uno tsunami che ha interrotto la fornitura elettrica di riserva presso la centrale elettrica sulla costa nord-orientale del Pacifico del Giappone, provocando la fusione di tre dei suoi reattori.

Critica

Oltre ad affrontare sfide diplomatiche, il Giappone ha dovuto affrontare critiche interne da parte delle comunità di pescatori contrarie alla mossa.

Tokyo, tuttavia, ha annunciato aiuti finanziari per le persone colpite.

Dopo che Tokyo ha iniziato a rilasciare scorie nucleari trattate, la Cina ha sospeso tutte le importazioni di prodotti acquatici dal Giappone. Mercoledì Pechino aveva avvertito di un’azione se Tokyo dovesse procedere con il suo piano.

Martedì il ministero degli Esteri cinese ha convocato anche l’ambasciatore giapponese Hideo Tarumi e ha esortato Tokyo “a cambiare idea”.

“La parte giapponese sta giocando d’azzardo con l’ambiente marino globale e la salute di tutta l’umanità promuovendo con la forza lo scarico di acqua contaminata dal nucleare nel mare”, ha detto a Tarumi il vice ministro degli Esteri Sun Weidong.

Il principale partito d’opposizione della Corea del Sud, il Partito Democratico, ha denunciato i piani di Tokyo.

“Condanniamo fermamente il terrorismo dell’acqua contaminata in Giappone”, ha affermato il deputato del Partito Democratico Lee Jae-myung.

“Il rilascio di acqua contaminata dal nucleare da parte del Giappone verrà registrato come la Seconda Guerra del Pacifico”, ha affermato.

Tuttavia, giovedì il primo ministro sudcoreano Han Duck-soo ha esortato il Giappone a “divulgare in modo trasparente le informazioni” sul rilascio di acqua contaminata dalla centrale nucleare danneggiata.

Nella capitale Seul, la polizia ha arrestato almeno 16 studenti universitari che hanno tentato di entrare nell’ambasciata giapponese per protestare contro il rilascio di scorie nucleari trattate da parte di Tokyo, ha riferito l’agenzia di stampa Yonhap con sede a Seul.

Hong Kong imporrà un divieto sulle importazioni di prodotti ittici da almeno 10 regioni del Giappone.