(AGENPARL) - Roma, 19 Ottobre 2022 - (AGENPARL) – mer 19 ottobre 2022 620(& 1(*/, 86$ 81$ 1829$ &200(66$
$ &$0%5,'*( 0$66$&+866(776
3(5 81 9$/25( 683(5,25( $  0,/,21, ', '2//$5,
,O *UXSSR DWWUDYHUVR OD FRQWUROODWD )DEEULFD //& IRUQLUj ROWUH  PLOD PHWUL TXDGUDWL GL
IDFFLDWH FRQWLQXH
GHVWLQDWH D GXH HGLILFL D YRFD]LRQH FRPPHUFLDOH
D &DPEULGJH 0DVVDFKXVHWWV
2VFDU 0DUFKHWWR
³4XHVWD LPSRUWDQWH FRPPHVVD FRQIHUPD OD YDOLGLWj GHO QRVWUR
LQYHVWLPHQWR QHJOL 6WDWL 8QLWL H OD QRVWUD FDSDFLWj GL FRPSHWHUH H RWWHQHUH FRQWUDWWL
VHPSUH SL SUHVWLJLRVL´
6DQ 9HQGHPLDQR 79  RWWREUH  ± 6RPHF 6S$ VRFLHWj TXRWDWD VXO PHUFDWR (XURQH[W 0LODQ
GL %RUVD,WDOLDQD H VSHFLDOL]]DWD QHOO
LQJHJQHUL]]D]LRQH H UHDOL]]D]LRQH GL SURJHWWL FRPSOHVVL FKLDYL
LQ PDQR QHOO
LQJHJQHULD FLYLOH H QDYDOH VL q DJJLXGLFDWD WUDPLWH OD SURSULD FRQWUROODWD VWDWXQLWHQVH
)DEEULFD //& XQD QXRYD FRPPHVVD SHU OD UHDOL]]D]LRQH GL HGLILFL D GHVWLQD]LRQH FRPPHUFLDOH FKH
RVSLWHUDQQR ODERUDWRUL H XIILFL D &DPEULGJH QHO 0DVVDFKXVHWWV 86$
,O SURJHWWR FXUDWR GDOOR VWXGLR 3LFNDUG &KLOWRQ YHUUj UHDOL]]DWR LQ %LQQH 6WUHHW H FRQVLVWH GL GXH
LPPRELOL GL  SLDQL FLDVFXQR
)DEEULFD //& QHOOR VSHFLILFR FXUHUj OD SURJHWWD]LRQH H O¶LQJHJQHUL]]D]LRQH GL  PLOD PHWUL TXDGUDWL
GL IDFFLDWH FRQWLQXH SHU XQ YDORUH FRPSOHVVLYR VXSHULRUH D  PLOLRQL GL GROODUL /¶LQL]LR GHL ODYRUL q
SUHYLVWR QHO SULPR WULPHVWUH  H OD FRQFOXVLRQH SHU XQ HGLILFLR QHO  H SHU LO VHFRQGR
QHO 
,O SRUWDIRJOLR RUGLQL WRWDOH GHO *UXSSR DO  JLXJQR  ULVXOWD SDUL D  PLOLRQL GL HXUR
'D JHQQDLR  DG RJJL OH FRPPHVVH DFTXLVLWH ULVXOWDQR SDUL D FLUFD  PLOLRQL GL HXUR
)DEEULFD //& FRQWUROODWD GD 6RPHF GDO  FKH KD GL UHFHQWH LQFUHPHQWDWR OD SURSULD
SDUWHFLSD]LRQH QHOO¶D]LHQGD ILQR DO  GHO FDSLWDOH VWD DOODUJDQGR LO SURSULR SUHVLGLR QHO PHUFDWR
VWDWXQLWHQVH JUD]LH DOOH FRPPHVVH H FROODERUD]LRQL ULOHYDQWL UHJLVWUDWH QHJOL XOWLPL PHVL H
FRQWULEXLVFH LQ PDQLHUD VHPSUH SL VLJQLILFDWLYD DOOR VYLOXSSR GHOOD GLYLVLRQH GHGLFDWD DL
6LVWHPL
LQJHJQHUL]]DWL GL DUFKLWHWWXUH QDYDOL H IDFFLDWH FLYLOL

2VFDU 0DUFKHWWR 3UHVLGHQWH GL 6RPHF VRWWROLQHD
4XHVWD QXRYD FRPPHVVD FRQIHUPD OD YDOLGLWj
GHO QRVWUR LQYHVWLPHQWR QHJOL 6WDWL 8QLWL H OD FDSDFLWj GHOO¶D]LHQGD GL FRPSHWHUH H RWWHQHUH FRQWUDWWL
VHPSUH SL SUHVWLJLRVL /D VWUXWWXUD H OH FRPSHWHQ]H GHO QRVWUR WHDP FL FRQVHQWRQR GL SRWHU SXQWDUH
D LQFUHPHQWDUH OD QRVWUD SUHVHQ]D QHO PHUFDWR LPPRELOLDUH VWDWXQLWHQVH FKH q DO FHQWUR GL
LQYHVWLPHQWL VLJQLILFDWLYL SHU PLJOLRUDUH OH SHUIRUPDQFH HQHUJHWLFKH H GL VRVWHQLELOLWj GL WXWWL L JUDQGL
HGLILFL 6RQR VHPSUH SL FRQYLQWR FKH LO JUXSSR 6RPHF VLD QHOOH FRQGL]LRQL PLJOLRUL SHU FRJOLHUH OH
HQRUPL RSSRUWXQLWj GL FUHVFLWD FKH TXHVWR EXVLQHVV DVVLFXUD H FRQWLQXHUj DG DVVLFXUDUH
QHO SURVVLPR IXWXUR´
620(&
620(& 6S$ q VSHFLDOL]]DWD QHOO
LQJHJQHUL]]D]LRQH SURJHWWD]LRQH H UHDOL]]D]LRQH GL SURJHWWL FRPSOHVVL
FKLDYL LQ PDQR QHOO
LQJHJQHULD FLYLOH H QDYDOH LQ WUH VHJPHQWL GL FRPPHVVD VLVWHPL LQJHJQHUL]]DWL GL
DUFKLWHWWXUH QDYDOL H IDFFLDWH FLYLOL VLVWHPL H SURGRWWL GL FXFLQH SURIHVVLRQDOL SURJHWWD]LRQH H FUHD]LRQH GL
LQWHULRUV SHUVRQDOL]]DWL /H VRFLHWj GHO *UXSSR RSHUDQR LQ XQ PRGHOOR GL EXVLQHVV VLPLOH IRFDOL]]DWR VXOOD
SURJHWWD]LRQH SURGX]LRQH H LQVWDOOD]LRQH VHFRQGR ULJRURVL VWDQGDUG GL TXDOLWj H VLFXUH]]D GHOO
LQJHJQHULD
FLYLOH H QDYDOH, SURJHWWL JHVWLWL GDO *UXSSR VL GLVWLQJXRQR SHU O
DOWR JUDGR GL SHUVRQDOL]]D]LRQH H LO NQRZKRZ
VSHFLILFR GHL GLYHUVL PDWHULDOL UHTXLVLWR IRQGDPHQWDOH QHL SURJHWWL DG DOWR YDORUH DJJLXQWR $WWUDYHUVR XQ
ULJRURVR SURFHVVR GL FHUWLILFD]LRQH H DFFUHGLWDPHQWR 620(& KD UDJJLXQWR XQD UHSXWD]LRQH GL TXDOLWj H
DIILGDELOLWj RSHUDWLYD H ILQDQ]LDULD VX VFDOD JOREDOH 620(& KD VHGH D 6DQ 9HQGHPLDQR 79 H KD VRFLHWj
QHJOL 6WDWL 8QLWL 6ORYDFFKLD &LQD H &DQDGD LPSLHJD FLUFD  SHUVRQH H KD IDWWR UHJLVWUDUH XQ IDWWXUDWR GL
 PLOLRQL GL HXUR QHO 
&RQWDWWL
8IILFLR VWDPSD
,QYHVWRU 5HODWLRQV RIILFH
7KDQDL &RPPXQLFDWLRQ $GYLVRUV
LQYHVWRUUHODWLRQV#VRPHFJUXSSRFRP
7KDQDL %HUQDUGLQL WHO   
PH#WKDQDLLW
_    
$OHVVDQGUR %R]]L 9DOHQWL
DOHVVDQGURYDOHQWL#WKDQDLLW
_    
