(AGENPARL) – gio 06 ottobre 2022 [Se non leggi correttamente questo messaggio, clicca qui](https://studiobattagesrl.musvc2.net/e/r?q=PC%3dC1PDN_ywqu_07_FvZv_PA_ywqu_9ByZnf4e.t77G2L1GpABO.jKA_MXyn_WmB_FvZv_PAyJ0.6zLL_MXyn_Wm_NoxW_Y4AoE_FvZv_Q94ORO5X4_MXyn_WCT_FvZv_Q9wR_FvZv_PatA_FvZv_Q9yX5Dh_NoxW_Y2I6TSenW-1_MXyn_XkHX-Vv.E2_MXyn_WCT_FvZv_Q9wR_FvZv_Pa_ywqu_9bL_MXyn_XkLD_MXyn_WCM_U6GDyZpBS_MXyn_WCT_FvZv_Q9wR_FvZv_Pam_NoxW_X4.-D_ywqu_00_HRUijr%26j%3d7y6hWSbGbX%269%3dtQGQjX.B01%26EG%3dZDb%260%3dV%26u%3dWVZ%26v%3dWOeDc%26H%3dVCbWcCWUbA&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
MONOFERMENTS
un progetto di
MONOSTUDIO ASSOCIATI
Monoferments, laboratorio creativo interno a Monostudio Associati, partecipa alla prossima edizione di Edit 2022
Napoli 7-9 ottobre 2022
Napoli 2022 – In occasione della prossima edizione di Edit Napoli, la fiera dedicata al design editoriale e d’autore (7- 9 Ottobre 2022) [Monoferments](https://studiobattagesrl.musvc2.net/e/t?q=0%3dAaNgFf%263%3dX%26x%3dWOb%26y%3dWHgGc%26B%3dE4P7_Oayg_Zk_NhzZ_Xw_Oayg_YpSDT.wK5L3PBAsK4Fv75L.mK4_Oayg_YpI6KyBvOwA5Q3.DAJv%260%3d4R3RtY.x8k7rAA%26F3%3daNc&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt), laboratorio di innovazione creativo interno a [Monostudio Associati](https://studiobattagesrl.musvc2.net/e/t?q=6%3dHbJcMg%26y%3dT%265%3dXKX%266%3dXDcNd%268%3d4r8nAAQ3_Khzc_Vr_Odvg_Ys_Khzc_UwT0P.4L1H0Q87zLzB381H.tLz_Khzc_Uw%26A%3dzN0SpU.5B7%26B0%3dbJY&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt), presenta una palette di materiali semplicemente circolari ideata per il mondo della ristorazione.
Gli architetti Elisa Evaso e Luca Guglieri (Monostudio Associati) portano a questa nuova edizione la loro visione dell’interior design. Cruciale per il benessere del fruitore finale è l’idea di vivere in spazi realizzati con materiali naturali e biofilici. Fare questo senza abusare delle materie prime è possibile solo in un’ottica di riuso circolare e locale degli scarti, in questo caso alimentari, di cantiere ed industriali e di collaborazione tra aziende, creativi e realtà no profit.
L’intento è infatti quello di promuovere un design etico di comportamenti prima che di materiali, una progettazione sostenibile che sia amichevole con il pianeta, le persone e la società capace di accogliere cambiamenti che dopo la pandemia e la crisi ambientale sono inevitabili.
La palette “SEMPLICEMENTE CIRCOLARE” comprende due serie di piastrelle decorative adatte al rivestimento murale, una serie di campioni per pavimenti, un arazzo ed una tovaglia.
Fondamentale per il progetto è la collaborazione con il [Francescana Group](https://studiobattagesrl.musvc2.net/e/t?q=A%3d7U7hBZ%26l%3dY%26t%3dQ8c%26u%3dQ1hCW%26u%3d9g1aFzJpQ_xqSx_91_ryYp_2D_xqSx_86oQz5rGg6r9t3eQi1n9.oJ_ryYp_2DoJ_ryYp_2D%26j%3dCuQ232.LkJ%26iQ%3dAW6&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt) e nello specifico [Food for Soul](https://studiobattagesrl.musvc2.net/e/t?q=7%3d7W0dBb%26o%3dU%26t%3dSAY%26u%3dS4dCY%26x%3d5g3dBzLsM_xsVt_93_uuYr_50_xsVt_88zQ3.8rIj8rLyGxF.oL_uuYr_50%26j%3dExM255.HkL%26lM%3dAY9&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt) – associazione no profit fondata da Massimo Bottura e Lara Gilmore per combattere lo spreco alimentare – per il reperimento degli scarti di cibo da utilizzare nei materiali proposti, sia piastrelle che tinture.
Gusci d’uovo, caffè, bucce di cipolla e gli altri scarti alimentari saranno ripagati all’organizzazione no profit Food for soul sotto forma di donazione a seguito della vendita dei prodotti, per sostenere la loro attività di refettori.
[Society Limonta](https://studiobattagesrl.musvc2.net/e/t?q=6%3d6ZIcAe%26x%3dT%26s%3dVJX%26t%3dVCcBb%267%3d4f6mAyO2L_wves_86_4tXu_D9_wves_7A9P2.N16n06RqDyHsOm.6tH_4tXu_D9%26i%3dH7L18D.GjO%26uL%3d0bH&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt) brand italiano di biancheria per la casa, noto per l’utilizzo di filati di origine naturale, ha donato tutti i tessuti con cui Monoferments ha realizzato la tovaglia e l’arazzo che vengono presentati in anteprima a Edit.
Entrambi sono creati grazie all’abilità delle sarte artigiane di [Molce Atelier](https://studiobattagesrl.musvc2.net/e/t?q=9%3d0XSfEc%268%3dW%26w%3dTTa%26x%3dTMfFZ%26G%3d7j4wD3MBO_1tov_B4_Dwbs_NB_1tov_A9IS6.FAHl8wPnE5A1.BF_NZvl_Xo%267%3d9Q2OyX.w8F%26E2%3dXSb&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt) – sartoria terapeutica per donne vittime di violenza in condizione di vulnerabilità e insicurezza, con sede a Milano – che ha trasformato le rimanenze di tessuti in questi oggetti unici progettati e creati dai due architetti.
Ispirato ai fragili e delicati equilibri legati alla biodiversità e alla natura è l’arazzo, di dimensioni 120 x 120cm, per il quale sono stati utilizzati scarti grezzi di tessuto in parte tinti con scarti di cibo, come bucce di cipolla, avocado e caffè.
La farfalla rappresentata si chiama Papilio Alexanor, una specie a rischio di estinzione nel Nord Italia.
A rendere unico l’arazzo, oltre ai colori naturali, è il delicato ricamo realizzato a mano dalle sarte.
Sempre utilizzando scarti, in questo caso ricevuti già tinti, i due architetti in occasione della fiera hanno creato una tovaglia il cui disegno si ispira alle opere dell’artista tessile Anni Albers.
In questo progetto il team Monoferments ha cercato di dare una nuova vita alle pezze di scarto, celebrando le sensazioni tattili del lino e il lavoro artigianale che lo rende unico con le cuciture dette “inglesi” con cui le pezze sono state aggregate.
Nel percorso di ricerca votato a un’ottica di reperimento locale e di riuso delle materie prime di valore, durante la Fiera di Napoli Monoferments presenta inoltre due linee di piastrelle decorative realizzate a mano con gli scarti delle demolizioni edili di cantieri lombardi e, nello specifico, terra di scavo, mattoni, sabbia e cemento, utilizzati sia come corpo ceramico che come smalto a seconda della temperatura a cui vengono cotte.
La serie “BRUTTI MA BUONI” comprende le due linee “TERRA” e “PESTO”.
La prima è formata da piastrelle decorative, con dimensioni di 8,5 x 8,5cm, il cui corpo ceramico è composto totalmente di scarti dei cantieri di Monostudio, in particolare terra di scavo, mattoni, sabbia e cemento recuperati dalle demolizioni delle murature.
Dando una nuova vita agli scarti edili, i due architetti hanno voluto sottolineare la forte connessione tra territorio e interni, oltre alla volontà di salvare materiali di valore dalla discarica. La matericità delle piastrelle rivela un radicamento alla terra e favorisce un’esperienza tattile sensoriale. L’estetica s’ispira alle grafiche del Bauhaus ed è realizzata alternando parti lucide e opache smaltate con una miscela di terra e cristallina trasparente cotta a bassa temperatura.
Lo stesso impasto, cotto ad alta temperatura, diventa lo smalto della seconda linea di piastrelle, “PESTO”. Con il loro aspetto grezzo, fortemente radicato alla materia, anche queste piastrelle in gres, realizzate a mano e di dimensioni 8,5 x 8,5cm, sono smaltate con una miscela di terra di scavo, mattoni e cemento, lavorati tra loro per poter tornare materia prima ed essere poi cotti ad alta temperatura. Il contrasto con lo smalto color celadon sottolinea la differenza tra l’imperfezione di una superficie realizzata con materiali di recupero e una di produzione industriale.
Per la serie “TIRAMISU’” Monostudio Associati presenta a Edit alcuni prototipi che sono stati creati su loro progetto da Mipa, con l’utilizzo dei loro scarti di polvere di marmo mescolati agli scarti di gusci d’uovo e caffè, un 20% di cemento e senza necessità di cottura. La coppia di piastrelle per pavimenti “OVO E CAFFE”, con dimensioni 20 x 20cm e spessore di circa 1 cm, è stata realizzata abbinando polvere riciclata di marmo di una stessa miscela chiara con alternativamente gusci d’uovo in pezzi grossolani, quindi ben visibili e polvere di caffè usato e fatto essiccare. Quest’ultimo, oltre a donare una pigmentazione di un delicatissimo color cipria, reagisce con il carbonato di calcio di cui è composto il marmo creando piccoli solchi che ricordano il travertino.
L’ultima proposta, “ESPRESSO” con dimensioni 20 x 20cm e spessore di 1 cm, è la più materica, intesa per il rivestimento verticale delle superfici. L’utilizzo di una grande percentuale di caffè usato che rende l’impasto inconsistente crea una superficie molto grezza, che ricorda la pietra a spacco. Maggiore è la percentuale di caffè, più forte è la reazione con il marmo riciclato.
In occasione di Edit 2022 Monostudio Associati ha inoltre invitato le designer di [Volupte Madrid](https://studiobattagesrl.musvc2.net/e/t?q=8%3d1V9e6a%26n%3dV%26n%3dR0Z%26o%3dR3e7X%26w%3d6a2cCtKrN_rrUu_32_tvSq_4A_rrUu_27uJyMqGuGv0.cFo_MQtR_Wf%265%3doPsMeW.n6v%26Ds%3dV9a&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt) con cui condividono i valori e l’attenzione al benessere, a partecipare alla “tavola” che si svolgerà durante la fiera con i loro piatti “CERES” in gres smaltati con materiali naturali e scarti di bucce di arancia, guscio d’uovo e gusci di mitili. Con Volupte Madrid hanno condiviso la propria ricetta di riuso degli scarti di cantiere per la realizzazione di oggetti decorativi, tra cui il vaso “TELLUS”.
Quando le esigenze umane diventano prioritarie rispetto all’estetica, il nostro lavoro può avere un impatto davvero profondo – afferma l’architetto Elisa Evaso -. L’idea che ci ha spinto a intraprendere il percorso della palette, oltre a una ricerca di materiali circolari innovativi naturali e sostenibili nella pratica quotidiana, è stata la volontà di disegnare comportamenti nuovi e promuovere lo scambio di scarti tra aziende vicine. Un interno realizzato con questa palette dovrà essere bello e far sentire bene chi lo abita, oltre a far bene al pianeta. Questa palette avrà la forza della bellezza e dell’ottimismo.
[CARTELLA STAMPA](https://studiobattagesrl.musvc2.net/e/t?q=4%3d2cEa7h%26t%3dR%26o%3dYFV%26p%3dY9a8e%263%3d9uRxJ_syaq_49_zrTx_07_syaq_3DlIjTm.8pMoCf.AwD_syaq_3DlIjTm_IR1X_SgDwCeCzJ_syaq_3D9Z7ZIVR2b9i5gVsEqE2o3xCq-s1AzK4jPGeDp_zrTx_A7vQx_IR1X_TeQp2sGv8%26e%3dK3JwA0.EfR%26qJ%3d6eD&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
Photo: Mario Teli
Styling: Elisabetta Bongiorni
MONOSTUDIO ASSOCIATI
Studio di architettura e interior design fondato nel 2005 da Elisa Evaso e Luca Guglieri con sede a Milano. La visione dello studio dell’interior design è focalizzata sull’essere umano e lo spazio che lo circonda. Lo scopo, sin dalle prime fasi di un progetto, è quello di portare benessere al fruitore finale.
Secondo la loro esperienza, uso circolare dei materiali, forme e colori possono radicalmente cambiare la prospettiva e la vivibilità di una casa o di un luogo di lavoro.
L’idea di concentrare il loro lavoro sul benessere, insieme all’urgenza crescente di cambiare il loro modo di lavorare verso una pratica più circolare e sostenibile, ha portato la coppia di architetti nel 2020 a dare vita al centro di ricerca creativo Monoferments.
MONOFERMENTS
Il progetto Monoferments nasce nel 2020 come laboratorio creativo interno a Monostudio Associati per sperimentare un nuovo modo di progettare, più circolare e sostenibile.
Sfruttando il proprio know-how legato alla professione di architetti, Elisa Evaso e Luca Guglieri condividono con i clienti un approccio nuovo che vuole fronteggiare la grave crisi ambientale, mettendo in campo competenze che portino a obbiettivi sociali e ambientali oltre che ovviamente di profitto.
Come Monostudio Associati fanno parte del gruppo “making design circular” capitanato dalla scrittrice inglese Katie Treggiden.
[www.monostudiomilano.com](https://studiobattagesrl.musvc2.net/e/t?q=A%3d4aDh9f%26s%3dY%26q%3dWEc%26r%3dW8h0c%262%3d9d7hFwPw_PTyW_ad_NX1S_Xm_PTyW_ZiS4U.pKuMvP2BlKtGo7uM.fKt_PTyW_Zi%260%3dtSvRjZ.qA1%26Gv%3daDd&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
[www.monostudiomilano.com/monoferments.html](https://studiobattagesrl.musvc2.net/e/t?q=4%3d1cBa6h%26q%3dR%26n%3dYCV%26o%3dY6a7e%26z%3d9tRu_IQ1U_Ta_PVtP_Zk_IQ1U_SfU2N.mMsFsRz5iMr0l9sF.cMr_IQ1U_SfKtEoDjImCsKs.FyDl%26B%3drLsThS.n2a9fCy%260s%3dcBW&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
[Instagram](https://studiobattagesrl.musvc2.net/e/t?q=9%3dEYJfJd%26y%3dW%262%3dUKa%263%3dUDfKa%268%3dD8N3O_6ufv_G5_5wgt_EB_6ufv_F00SA.C1O85tNoG.pK1_Ldyd_VsI3H2O8OqE356O37v78CzEz51K_6ufv_F0%267o5nq%3dI9M99F.HrP%26wM%3dHcJ&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt): [@monostudioassociatimilano](https://studiobattagesrl.musvc2.net/e/t?q=5%3dGZHbLe%26w%3dS%264%3dVIW%265%3dVBbMb%266%3d00O1K_8vdr_I6_3siu_C8_8vdr_HA8OC.DyK06rJqH.nG3_Mbuf_WqE5IzK0PoA564K58t30DxA26yG_8vdr_HA%263q6lo%3dEAN75H.IpL%26yN%3dFYL&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt) | [@monoferments](https://studiobattagesrl.musvc2.net/e/t?q=0%3d1c9g6h%26n%3dX%26n%3dY0b%26o%3dY3g7e%26w%3dEtRrP_ryUw_39_txSx_4C_ryUw_2DyTw.GpPt9iOaK.eLm_PSzP_ZhJoLqCePoBnRu_OQ1R_Yf%26B%3doRsTeY.nCv%268a9cFs%3dc9c&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)