
(AGENPARL) – mar 04 ottobre 2022 [Se non leggi correttamente questo messaggio, clicca qui](https://cronacacomune.musvc2.net/e/r?q=Q6%3d8GQ7I_Exjp_P8_9qpw_I6_Exjp_OCrZ3awY.2Jr99P7.3BJ_9qpw_I63_Ohsm_YwHAI.rICU_9qpw_I6_Exjp_PCwC5_Ohsm_ZuHIZCUy_Ohsm_Zr90_Ohsm_ZuDR0x_Hnzg_Sx_Ohsm_ZuLCXFON–g_9qpw_IVK_Ohsm_ZuFI_Ohsm_YM._Hnzg_S1E-KZC_Ohsm_Zr54b_9qpw_IVK_Ohsm_ZuFC_Ohsm_YMP_Exjp_OCK_Hnzg_Sx-_Ohsm_YMN_Exjp_PA7L_Exjp_Oc1V39OUBX_9qpw_J1VI_9qpw_J4AXCLH8r1xuTlj%260%3dHZSaMY%261%3dJBII0I.D2Q%26zI%3dNdKVP%26I%3dH%26D%3dNZNWV%26L%3dITWf%26A%3d-QObNYVXPWP&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
Ufficio Stampa del Comune di Ferrara
0532-419.338 / 451 / 244 (fax 0532-419.263)
CRONACA COMUNE – La newsletter del 4 ottobre 2022
BIBLIOTECA ARIOSTEA – Mercoledì 5 ottobre 2022 alle 17 presentazione libro in sala Agnelli e in diretta video sul canale youtube Archibiblio web
[‘Attrazioni fatali’ alla corte estense di Ferrara raccontate da Jean Claude Maire Vigueur](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=4%3dBg0UGf%26p%3dR%26y%3dX7XHf%26s%3dSEgC%26L%3dsQxG_3xWq_D8_vrdw_67_3xWq_CC1N8.0vFy8g2nLqLyB.mK_3xWq_CCrF5F40p_OUta_YjUGa0Z_3xWq_CCeK5OeQtLr0-q8x2wF-eCw8-gF3Qi-64QiE4B-h0-qBvIlOe-Il0gFyQeKp-Ae-Ap8r-4w8y5p-Je03B-z0rRiL3.ExDw%26A%3dqL4SgS.yBx2l8e%2604%3dXAUGZ&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
04-10-2022
Racconta le ‘Attrazioni fatali’ che hanno dominato la corte estense di Ferrara il libro di Jean Claude Maire Vigueur che mercoledì 5 ottobre 2022 alle 17 sarà presentato nella sala Agnelli della biblioteca comunale Ariostea (via Scienze 17 Ferrara). Ne parleranno con l’autore Matteo Provasi e Silvana Vecchio.
La presentazione, a cura dell’Associazione Amici della Biblioteca Ariostea potrà essere seguita anche in diretta video sul canale youtube [Archibiblio web](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=3%3dGgCTLf%26s%3dQ%264%3dX0WMf%26v%3dRJgF%26K%3dxQ1F9_OXsf_Zh_HgzW_Rv_OXsf_YmMCT.6EAQ22u.0vC_8xZp_HCj8qKu52_OXsf_YmuSX_h8zkNrZZT7WaBpDP1q8hFZRD%26k%3dCAP33H.KlJ%26yP%3d8WJc0&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt).
LA SCHEDA a cura degli organizzatori
Intrighi, amori, gelosie, rivalità nella corte estense di Ferrara: questi i temi che si intrecciano nel volume, che mette a fuoco uno dei drammi familiari e politici più emblematici del Rinascimento, lo scontro tra i figli di Ercole d’Este, culminato nell’accecamento di Giulio per ordine del fratello Ippolito, poi imprigionato a vita assieme al fratello Ferrante. Il saggio ricostruisce gli eventi con una scrittura fluida e avvincente senza mai rinunciare al rigore storico, colloca il dramma familiare in un più vasto contesto culturale che spazia dalla politica all’economia, dalla pedagogia alla psicologia e ci restituisce un affresco complessivo della corte più brillante ed elegante del Rinascimento italiano agli inizi del ‘500.
? Il programma completo degli appuntamenti culturali della biblioteca comunale Ariostea di Ferrara alla pagina: [http://archibiblio.comune.fe.it](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=4%3dHhPUMg%266%3dR%265%3dYMXNg%269%3dSKhS%26L2r9u%3dyRDG_9ymq_J9_Brjx_L7_9ymq_IDuItF33z0606.A9DBLy.7v.GD%265%3d4SCMtZ.86A%26GC%3dRNbPT&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
Link diretto al canale youtube Archibiblio web con le dirette e l’archivio delle registrazioni degli incontri: [https://www.youtube.com/channel/UC1_ahjDGRJ3MgG45Pxs90Bg](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=6%3dAZKWFY%261%3dT%26x%3dQHZGY%264%3dUDZN%26N%3drJ9I3_HfvZ_Sp_Kase_Up_HfvZ_RuP7M.DH5J05o.34F_2qhs_B6rAkD38v_HfvZ_RuxMQ_pAtdVuTSb0QTJs8I4k1pNcL7%26s%3dF5IA6B.DtM%26sI%3dFZDVH&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
CONFERENZA STAMPA – Giovedì 6 ottobre 2022 alle 11.30 nella sala dell’Arengo della residenza municipale
[Presentazione di due interventi sui canali nelle frazioni di Baura e San Bartolomeo in Bosco](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=8%3d8cBYCb%26r%3dV%26u%3dT9bDb%26u%3dWAcE%26P%3doMzK_ytYu_04_xvZs_8A_ytYu_993R4.6xJu4i6jHsPu8.oO_ytYu_99tJ1B6Dl_KWxW_UlYCWCa_ytYu_99vMlLkI146DvGk-9p-710-pGz0yOkI1B-yPp-6gIhEo-IlEr0-mKgUpHtD-kB-h62Kg-0-z4t-7hKzJsHs0v-5uNjH.nOtE%26j%3dH2L289.G6h4gkO%26pL%3d7bAY9&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
04-10-2022
Giovedì 6 ottobre 2022 alle 11.30 nella sala dell’Arengo della residenza municipale si terrà la conferenza stampa di presentazione di due interventi sui canali a cura del Consorzio di Bonifica Pianura di Ferrara e del Comune di Ferrara nelle frazioni di Baura e San Bartolomeo in Bosco.
All’incontro con i giornalisti interverranno l’assessore ai Lavori pubblici Andrea Maggi, il presidente e il direttore generale del Consorzio di Bonifica Pianura di Ferrara Stefano Calderoni e Mauro Monti.
BIBLIOTECA CASA NICCOLINI – Incontro rivolto a insegnanti ed educatori giovedì 6 ottobre 2022 alle 17 in via Romiti 13 a Ferrara
[‘Tra carte e libri’: presentazione dell’offerta didattica per l’anno scolastico 2022-2023 del Servizio Biblioteche e Archivi del Comune](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=7%3dKaAXPZ%26q%3dU%268%3dR8aQZ%26t%3dVNaD%26O%3d2KyJ_BrXt_M2_wumq_70_BrXt_L72QG.4wI82h5wFrO86.nN_BrXt_L7sID05Cy_IVwj_SkXPUBa_BrXt_L7yLu-4fLD6-j-F33wC-0IjMyEy5J0tHy-5jF6Fk0yIy5-x0i5DKn7u-CfH8F-x79CfMD0hI-La7V-La7W-x6q-MyI1CJ0t-633qC9Kj7265u2f-j-5B4mCF0-i96-4tGEEj.BDDq%268%3d7LxPwS.s9D%260x%3dUQUAW&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
04-10-2022
E’ rivolto in particolare a insegnanti ed educatori l’incontro in programma giovedì 6 ottobre 2022 alle 17 alla Biblioteca comunale Casa Niccolini (via Romiti 13, Ferrara) per la presentazione dell’Offerta didattica per le scuole per l’anno scolastico 2022-2023 del Servizio Biblioteche e Archivi del Comune di Ferrara.
Incontri, laboratori, racconti e attività rivolte a tutte le fasce di età, dai bambini e bambine delle scuole d’infanzia ai ragazzi e ragazze delle secondarie di I e II grado.
Tutte le proposte sono gratuite e su prenotazione, con date, orari e modalità da concordare con le singole biblioteche e l’archivio storico.
Durante l’incontro verranno illustrati i contenuti delle varie proposte e le modalità di partecipazione.
POLITICHE FAMILIARI – Sabato 8 ottobre 2022 dalle 10 alle 12, presenzierà anche l’assessore comunale Dorota Kusiak
[Settimana Mondiale per l’Allattamento Materno, le iniziative in programma a Ferrara](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=A%3dDZMbIY%263%3dY%261%3dQJeJY%266%3dZGZP%26S%3duJAN_5qjx_F1_9yfp_ID_5qjx_E6DU0.39M11t9pE4S15.zR_5qjx_E65M79GGr_Hh1c_RwbITNc_5qjx_E60C79n1rJzKnDr-K2DuGnBv-JnB397JrKrDAM-z1AC5D6-Jr-95GC9rRvLv-N5ExPnC49-s59PnHr.F7C3%26B%3dzK0TpR.5C7%2690%3dYJTMa&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
04-10-2022
Nell’ambito delle iniziative organizzate a Ferrara in occasione della Settimana Mondiale per l’Allattamento Materno che il Centro per le Famiglie comunale sta organizzando con l’AUSL di Ferrara, l’assessore alla Pubblica Istruzione e Politiche Familiari Dorota Kusiak parteciperà alle iniziative in programma nella giornata di sabato 8 ottobre 2022 dalle 10 alle 12.
Queste in dettaglio le tappe previste per la mattinata di sabato:
ore 10 ritrovo in Piazza Municipale e foto di gruppo sullo scalone monumentale
ore 10.30 “Gocce di latte…gocce di lettura”, brevi letture nel cortile del Castello Estense
ore 11.30 “Mamma in fitness”, ritrovo al Parco Massari dove le mamme e i papà potranno sperimentare l’attività di “Danza in fascia e ginnastica con il passeggino”.
In caso di maltempo le attività si svolgeranno negli spazi dell’Isola del Tesoro in Piazza XXIV Maggio.
[FERRARA RINASCE – AL VIA I LAVORI DI RESTAURO DEL MONUMENTO FUNEBRE DI PICO CAVALIERI AL CIMITERO ISRAELITICO.](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=8%3d2fFY7e%26v%3dV%26o%3dWCb8e%26y%3dW5fI%26P%3diP4K_swcu_47_2vTv_BA_swcu_3B7Rx.92Jo7m6dKwPoA.sO_swcu_3BxJuE0Df_NaxQ_XpY7ZGc_swcu_3Bp0sNkMb-NsIbOm0-bH-s-GbRyMj-0s-MfO46vNy-9fH-wJoQw0oPy-AvJo7sA-nD-qEmJ-d766mEoMj-7v-8jIsOfNy-DtNk0mE4DdK.r6b7kOnH%26n%3dHvO683.JoO%26jO%3dAb5bC&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
04-10-2022
Ferrara, 4 ott – Finanziamento Ministero-Comune-Meis. Il Team di Restauratori ha lavorato anche alle facciate di Palazzo Diamanti, Giulio D’este e alla neo-scoperta ‘Sauna Del Duca’.
Sarà il team di professionisti che ha lavorato anche al restauro delle facciate di palazzo dei Diamanti e palazzo Giulio d’Este (sede della prefettura) a occuparsi del recupero del monumento funebre all’aviatore ferrarese Pico Cavalieri, al cimitero israelitico di Ferrara. I lavori – del valore complessivo di 32mila euro – sono stati consegnati ieri allo “Studio Restauro Bartalini”, di Bologna.
L’opera fu realizzata a quattro mani da Anita Raffaella Cavalieri, scultrice e poetessa sorella di Pico (che fu allieva di Auguste Rodin a Parigi) e dal celebre scultore Arrigo Minerbi (1881-1960), lo stesso che ha realizzato, tra le altre cose, la ‘Vittoria del Piave incatenata’ nella Torre della Vittoria e la fontana ‘Il Po e i suoi affluenti’ all’Acquedotto monumentale, in piazza XXIV Maggio.
Al finanziamento del restauro della tomba dell’ufficiale pilota – morto a causa di un incidente aereo nel gennaio del 1917 e decorato di due medaglie d’argento al valore militare – concorrono il Ministero della Cultura, per circa 20mila euro, il Comune di Ferrara, per circa 10mila euro e il MEIS, che contribuisce con 2mila euro.
I lavori – realizzata la ‘consegna’ di ieri – inizieranno nei prossimi giorni, con completamento previsto alla fine di quest’anno. Responsabile unico del procedimento è l’ingegnere comunale Paolo Rebecchi, l’architetto, sempre del Comune, Rossella Bizzi è il direttore dei lavori.
“È sempre emozionante tornare a Ferrara”, dice Federica Bartalini, titolare della società di restauro che si occuperà di riportare a nuova luce il monumento all’aviatore.
Nell’intervento sull’apparato scultoreo di Minerbi Bartalini sarà affiancata da Elisa Rubbera e Jacopo Bartalini, i due professionisti che, tra le altre cose, hanno realizzato il restauro della cosiddetta ‘Sauna del Duca’, una vasca – scoperta circa un anno fa nel corso dei lavori a palazzo dei Diamanti – con seduta, schienale e fori per l’acqua, giudicata la ‘sauna’ dei periodo estense, indicativamente databile fine 1400.
Come spiega Bartalini, la prima fase dell’intervento sul monumento di Pico Cavalieri sarà la rimozione dell’edera, le cui radici hanno fortemente intaccato, negli anni, gli elementi lapidei, con probabilità in pietra d’Istria, una pietra calcarea molto resistente e utilizzata per un discreto numero di monumenti, anche civili, e anche nel periodo di esecuzione della tomba (1923).
Azioni specifiche saranno poi messe in campo per le porzioni in bronzo, tra cui le imponenti aquile che sormontano il monumento, le lucerne sottostanti e la cancellata che circonda l’area, composta da elementi modulari raffiguranti, anche in questo caso, un’aquila ad ali spiegate con al centro una ghirlanda legata alle stesse ali da serpenti intrecciati.
“Questa cooperazione Comune-Ministero-MEIS consentirà di tutelare e valorizzare una preziosa testimonianza artistica della vita e dell’opera di Pico Cavalieri, protagonista – insieme alla sua famiglia – del contesto ferrarese e nazionale tra Risorgimento e Prima Guerra Mondiale”, dicono il sindaco Alan Fabbri e l’assessore Marco Gulinelli, “e di ridare splendore a un’opera di grande pregio che porta anche la firma di Arrigo Minerbi, di cui abbiamo celebrato, l’anno scorso, i 140 anni dalla nascita”.
Annunciando l’imminente avvio dei lavori, il direttore del MEIS Amedeo Spagnoletto aveva espresso la sua soddisfazione per un intervento “che mira alla salvaguardia di un monumento dai profili artistici e simbolici di rilievo”, ricordando che la figura di Pico Cavalieri “è emblematica nel rappresentare i sentimenti che animavano gran parte degli ebrei italiani nei primi decenni del XX secolo: forte senso di partecipazione e di identificazione con le imprese e le sfide politiche e militari del Paese, che aveva riconosciuto loro la parità dei diritti solo meno di mezzo secolo prima”.
La famiglia Cavalieri, alla morte dell’ufficiale, donò al Comune le sue divise e i suoi cimeli di guerra, le sue collezioni etnografiche, un ampio patrimonio documentale e, soprattutto, il palazzo in Corso Giovecca 165, perché ospitasse la “Casa della Patria Pico Cavalieri” e le associazioni patriottiche.
L’edificio, attualmente oggetto di un esteso progetto di riqualificazione, è destinato ad ospitare anche il riallestito Museo del Risorgimento e della Resistenza.
Informazione a cura di Ferrara Rinasce
SANITÀ – Domenica 9 ottobre 2022 con partenza dai Bagni Ducali (viale Alfonso I d’Este 13)
[“Cammin…A.N.D.O.S”, torna la camminata benefica non competitiva](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=9%3d9eTZDd%260%3dW%26v%3dVQcEd%26C%3dXBeW%26Q%3dpOHL_zvqv_A6_Fwau_PB_zvqv_0AKS5.8FKv617kJAQv0.7P_zvqv_0ABK2DNEm_MoyX_W4ZDYUe_zvqv_0A17u7i6yH7JiI2K1-8yIuDB726-zAv04Ek6-Pf0W.6PuG%262%3dI3NJ90.I3P%26qN%3dOcBaQ&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
04-10-2022
in occasione di ottobre, mese rosa dedicato alla prevenzione dei tumori femminili, domenica 9 ottobre 2022 si terrà la seconda edizione di “Cammin…A.N.D.O.S”, camminata non competitiva di beneficenza organizzata dal CSI di Ferrara in collaborazione con LyondellBasell e con il patrocinio del Comune del Ferrara.
L’intero ricavato sarà devoluto all’associazione A.N.D.O.S. – Associazione Nazionale Donne Operate al Seno di Ferrara. La camminata non competitiva prevede diversi percorsi con partenza dai Bagni Ducali: 7 chilometri oppure 10 chilometri di camminata non competitiva, Nordic Walking 8 chilometri
Orario: 8.30, ritrovo per iscrizione e ritiro gadget.
Partenza 9.00
Camminare aiuta a star meglio…con Cammin…A.N.D.O.S. aiutiamo (noi e) gli altri.
(Comunicato a cura degli organizzatori)
CULTURA E UNIVERSITÀ – Giovedì 6 ottobre 2022 ore 17 nella Biblioteca Ariostea la settima edizione
[Nuova tappa a Ferrara del Festival internazionale sul Pensiero Ospitale MENS-A](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=6%3dHfLWMe%262%3dT%265%3dWIZNe%265%3dUKfO%26N%3dyP0I_9wis_J7_8tjv_H9_9wis_IBCPD.98H57s4tK3N5A.yM_9wis_IB4HAEFBv_Ngvg_XvWMZLW_9wis_IBv89NqKr-JAHC7-047Lq-7vH-v80PyOrH-yGAA8GrVyH5728-0Q2-IvJ9BvN5-H0LyMrHu-FvJ9-0zKB8uE-L-HAP559A-HcIX-483Hq-L4r7qv0u-7vH24-sErEzK08t7-qKzK9Mv7.xM4H%26t%3dFBOB6I.JuM%26zO%3dGZKbI&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
04-10-2022
Anche quest’anno Ferrara ospita giovedì 6 ottobre 2022 nella sede della Biblioteca Ariostea, via delle Scienze 17 una tappa del Festival internazionale sul Pensiero Ospitale MENS-A, una compartecipazione con il Comune di Ferrara, UniFe e Ass. Cultura Emilia-Romagna
MENS-A 2022 – Evento Internazionale sul Pensiero Ospitale, è quel pensiero fecondo che si intreccia con diversi saperi e promuove una mente inclusiva e ospitale, tra SCIENZE UMANE, FILOSOFIA, STORIA, ARTE.
Il Tema di quest’anno è “FUTURO”. Un tema fondamentale per contrastare il periodo di immobilità legato al Coronavirus, alle tensioni generate dal conflitto in corso, e delineare l’importanza della progettualità culturale e sociale come sprone all’idealità, creatività e all’agire futuro anche coltivando il pensiero critico.
Beatrice Balsamo Direttore Mens-A nel suo intervento ha sottolineato che “ogni idea di “futuro” prende avvio da un “tradere”. Così conoscere il futuro di ieri, può aiutarci a pensare il futuro di domani. Un domani che può essere immaginato e creato solo se ci si può formare sui fondamentali dei “maestri” delle scienze umane, della filosofia, della storia e dell’arte, elementi indispensabili per diffondere tra le persone la capacità di formarsi al dialogo, ad una mentalità ospitale”.
Saperi necessari all’arte del “negoziare, trattare, mediare”; valori, oggi, più che mai necessari ed indispensabili in quadro di generale di crisi, di violenza e incapacità di dialogo e di comprensione delle “ragioni dell’altro” da noi.
Antonino Falduto docente di Filosofia Morale Unife ha ricordato come “eventi come quello della giornata di giovedì 6 che hanno fondamentali di “alta cultura”, veicolate con caratteristiche di profondo “intrattenimento”, possono essere opportunamente interiorizzate sia dagli studenti universitari dei corsi di scienze dell’educazione, dei percorsi di laurea di inter-ateneo e di filosofia morale sia dai cittadini”.
L’assessore comunale alle relazioni con l’Università, Alessandro Balboni, intervenendo alla presentazione, ha manifestato la sua “grande soddisfazione perché Ferrara per il secondo anno ospita il Festival dopo il grande successo dell’anno scorso alla Sala Estense, Soddisfazione e orgoglio anche per la stagione di collaborazione che si è avviata con l’Università dopo il blocco dovuto al Covid. Certamente punto di partenza, che iniziative come il Festival possono solo rafforzare convinto che segnerà un percorso di crescita per gli studenti che possono partecipare a momenti formativi di alto livello riconosciuti come crediti e per cittadini attivi in un percorso di crescita culturale permanente.”
Concludendo, Balboni ha sottolineato che “certamente il Futuro che ci attende sia molto preoccupante e allarmante, non solo per l’Italia e l’Europa. Iniziative come quelle del Festival -creato da una rete di università della regione – ci ricordano quanto sia importante essere in rete anche comunità locali e come solo una cultura condivisa improntata alla capacità di dialogo e di comprensione possa esserne garanzia”.
In specifico, a Ferrara sono stati invitati nomi di importante rilievo culturale, sulla parola chiave che accompagna il Festival: “Maestri”
Grandi Maestri: Seneca, Socrate e Marc Bloch per riflettere sul tema del FUTURO attraverso le parole di relatori di livello internazionale come GIUSEPPE BIONDI, ROBERTO CELADA BALLANTI, MASSIMO MONTANARI.
Questo il Programma:
6 Ottobre, ore 17 Biblioteca Ariostea, via delle Scienze 17
Saluto Autorità – PAOLO TANGANELLI Dir. Dipartimento di Studi Umanistici – Unife
Maestri – Seneca e la tragedia del potere: GIUSEPPE BIONDI Prof. Emerito di Letteratura latina – Unipr
Maestri – Socrate e l’etica della domanda: ROBERTO CELADA BALLANTI Filosofo del dialogo interreligioso Unige
Maestri – Marc Bloch e il mito delle origini: MASSIMO MONTANARI Storico dell’Alimentazione Unibo
Introduce e modera: ALESSANDRO BALBONI (Assessore ai rapporti Unife)
INGRESSO GRATUITO
MENSA si svolge a Bologna, Modena, Reggio Emilia, Parma, Vignola, Ravenna, Ferrara.
È ideato da Beatrice Balsamo con Unibo, UNIMORE, Unife, Unipr, Accademia di Belle Arti di Bologna, Ass. Cultura Regione Emilia Romagna, e patrocinato dai Comuni sopra indicati.
Rilascia i crediti formativi agli studenti Unibo, UNIMORE, Unife, Unipr, dell’Accademia di Belle Arti/BO e ai Docenti delle scuole medie e superiori, essendo un progetto MIUR.
Informazione a cura degli organizzatori
BIBLIOTECA TEBALDI – Attività regolari lunedì e venerdì con orario 9-13 e martedì 15-18.30 in via Ferrariola 12
[A San Giorgio biblioteca chiusa giovedì 6 ottobre 2022](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=A%3dBdTbGc%260%3dY%26y%3dUQeHc%26C%3dZEdW%26S%3dsNHN_3uqx_D5_Fydt_PD_3uqx_C0KU8.7FMy519nIASy9.7R_3uqx_C0BM5CNGp_Lo1a_V4bGXVY_3uqx_C0G9y9l5y-A7M3A7M-mCzJtIHCn5-1FtOG9-rCCTp87-d-zNHMmL3-ZKVP.F5G0%26B%3dxOGTnV.BC5%26CG%3dYHXTa&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
04-10-2022
La Biblioteca Tebaldi (via Ferrariola 12, San Giorgio, Ferrara) nella giornata di giovedì 6 ottobre 2022 rimarrà chiusa al pubblico per motivi organizzativi. Le attività si svolgeranno come da regolare orario lunedì e venerdì dalle 9 alle 13 e martedì dalle 15 alle 18.30 con il martedì mattina riservato alla scuole su appuntamento.
CULTURA – Da martedì 4 a domenica 9 ottobre 2022 ore 9-13 e 14.30-17 nel Ridotto del Teatro. Giovedì 6/10 in Sala Estense
[‘Convenzione Shakespeare’: in mostra e sul palco il lavoro degli studenti ferraresi](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=8%3d1fGY6e%26w%3dV%26n%3dWDb7e%26z%3dW4fJ%26P%3dhP5K_rwdu_37_3vSv_CA_rwdu_2B8Rw.93Jn7n6cKxPnA.tO_rwdu_2ByJtEADe_NbxP_XqY6ZHW_rwdu_2BnJn6a7lRpIzEzIe-Os6kA4Ke730.hPxG%26d%3dI6Nv9C.IeP%26tN%3d1cEa3&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
04-10-2022
Rappresentazioni teatrali e una mostra grafica in tema shakespeariano sono i risultati del lavoro realizzato dagli studenti ferraresi nell’anno scolastico 2021-22 nell’ambito della convenzione per il progetto “Shakespeare. Dal testo alla scena”. Le rielaborazioni artistiche e creative delle diverse classi degli istituti superiori ferraresi sono frutto di un’attività di studio e interpretazione portata avanti con gli studenti partendo dal testo della commedia di William Shakespeare ‘A Midsummer Night’s dream’. I risultati sono stati presentati martedì 4 ottobre 2022 al Ridotto del Teatro Comunale di Ferrara. L’esposizione degli elaborati grafici è visitabile al Ridotto del Teatro Comunale (corso Martiri della Libertà 5, Ferrara) da martedì 4 ottobre a domenica 9 ottobre 2022, con apertura al pubblico fino a venerdì ore 9-13 e 14.30-17, sabato e domenica ore 11-12 e 14.30-17 a ingresso gratuito. La rappresentazione teatrale è in programma per giovedì 6 ottobre 2022, alla Sala Estense (piazza Municipio 14, Ferrara) con i ragazzi dell’Ariosto in scena dalle 10 alle 11, con gli studenti del Carducci dalle 11 alle 12 e con la proiezione dei filmati realizzati dagli altri Istituti partecipanti dalle 12 alle 18 con entrata libera.
All’incontro con i giornalisti sono intervenuti l’assessore comunale alla Pubblica Istruzione Dorota Kusiak, la docente e responsabile culturale del progetto per Unife Paola Spinozzi, la vice direttrice del Conservatorio di Ferrara Annamaria Maggese, la dirigente dell’istituto Aleotti-Dossi Francesca Barbieri, la referente del teatro comunale Anja Rossi che ha portato i saluti e ringraziamenti per la proficua collaborazione da parte del direttore Moni Ovadia e del direttore artistico Marcello Corvino e ha ricordato che il Fondo di Mariangela Tempera, la docente ideatrice del progetto Shakespeare, è stato raccolto dalla Biblioteca del teatro ed è a disposizione all’interno del centro di documentazione del Teatro comunale.
“Il progetto – ha sottolineato l’assessore Dorota Kusiak – è basato su un’importante collaborazione tra enti che offrono opportunità stimolanti per i ragazzi e sostengono l’entusiasmo degli studenti nell’approcciarsi a temi universali, trattati dal celebre autore con opere conosciute in tutto il mondo. Un lavoro che offre ai giovani un’occasione per fornire una versione personale tramite la rappresentazione teatrale ed artistica. Attraverso un approfondimento culturale, si promuove una riflessione sui grandi temi della vita, proposti di volta in volta dall’opera presa in esame, permettendo a ogni studente di esprimersi liberamente in merito e di diventarne il protagonista. Come amministrazione ringrazio i professori, gli studenti e tutti i partner di questo progetto che promuove il protagonismo dei giovani nel loro percorso di crescita e di formazione”.
LA SCHEDA a cura degli organizzatori – La mostra espone gli elaborati grafici prodotti dagli studenti delle Scuole Superiori partecipanti al progetto in Convenzione, che nell’anno 2021-2022 ha approfondito l’opera “A Midsummer Night’s Dream”, composta dal Bardo immortale sul finire del 1500.
La convenzione vede collaborare insieme il Comune di Ferrara e Unife, i Licei “Ariosto”, “Carducci”, “Dosso Dossi” e “Roiti” di Ferrara, e i Licei “Rita Levi Montalcini” di Argenta e “Guido Monaco” di Codigoro, l’Istituto di Storia Contemporanea, il Conservatorio “G. Frescobaldi” e la Fondazione Teatro Comunale di Ferrara. Dal nuovo anno 2022/2023 parteciperà anche l’Istituto Einaudi, che ha all’interno dei corsi e professionalità che valorizzeranno ulteriormente il progetto.
La responsabile culturale del progetto è Paola Spinozzi, professore ordinario di Letteratura inglese e Prorettore per l’internazionalizzazione della didattica e della ricerca dell’Università di Ferrara.
L’elaborazione del progetto, quest’anno, ha risentito delle limitazioni dovute alla pandemia, pertanto, si è optato prevalentemente per la realizzazione di elaborati grafici e video, mentre solo alcuni Istituti sono riusciti a svolgere una breve rappresentazione teatrale. Il desiderio di tutti è tornare alla normalità prevedendo per ogni Istituto partecipante anche la possibilità di calcare le scene, come è stato sino agli ultimi anni, con risultati più che apprezzabili.
L’esposizione dei materiali grafici si svolgerà al Ridotto del Teatro Comunale da martedì 4 ottobre a domenica 9 ottobre, e rimarrà aperta al pubblico dalle 9 alle 13 e dalle 14.30 alle 17 (con l’eccezione di sabato 8 e domenica 9 ottobre, quando la mostra rimarrà aperta dalle 11 alle 12 e dalle 14.30 alle 17. L’ingresso è gratuito.
Un ulteriore appuntamento è previsto il 6 ottobre 2022, alla Sala Estense: alcune classi si esibiranno dal vivo nelle proprie reinterpretazioni teatrali dell’opera shakespeariana:
10.00/11.00 Ariosto
11.00/12.00 Carducci
Dalle 12 sino alle 18 verranno trasmessi i filmati realizzati dagli Istituti partecipanti. Entrata libera.
Nelle foto – scaricabili in fondo alla pagina – l’assessore Dorota Kusiak con i relatori intervenuti alla presentazioni e una delle classi del liceo Carducci (4N) che hanno presenziato insieme con la vicaria Gloria Balladori e con la docente di inglese e referente del progetto per l’istituto Silvia Solacini
GIUNTA COMUNALE – Assessore Coletti: “un punto di riferimento sicuro ed efficiente per favorire l’inclusione”
[Dal Comune di Ferrara un contributo per lo Sportello informativo e di interpretariato dedicato alle persone sorde](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=A%3dGaEbLZ%26u%3dY%264%3dRBeMZ%26x%3dZJaH%26S%3dxK3N_8rbx_I2_1yiq_AD_8rbx_H76UC.41M42l9sFvS46.rR_8rbx_H7wM009Gu_IZ1f_SobLUGh_8rbx_H7m92-4xKAEn-By-7nP8219-AE-lM4K1GrL3M-661-J5-JyM8KnJ2F-rLvF1KqKrT5-6-mG-yE3C8G1C021GqKx-Bu5rAqKx-92Cn-NuI2M9q2j46-2M85n.F0Du%26B%3d3L2TsS.wC0%2602%3dYMUEa&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
04-10-2022
Garantire un supporto alle persone sorde con servizi di interpretariato, affiancamento e mediazione. Questo l’obiettivo del ‘Progetto di Segretariato Sociale e Interpretariato LIS’ per il quale il Comune di Ferrara, attraverso l’Assessorato alle Politiche Sociali, ha destinato alla sezione provinciale dell’Ens (Ente Nazionale Sordi Onlus) un contributo di 6.600 euro a copertura, quasi totale, dei costi sostenuti nel 2021.
Il progetto ha consentito l’apertura al pubblico dello sportello dell’associazione, nei locali concessi in uso dal Comune in via Trenti, per otto ore settimanali, con un operatore a disposizione di tutte le persone sorde residenti nella provincia (110 soci effettivi) per fornire informazioni utili e accessibili.
“Il progetto dell’Ens sostenuto dall’Amministrazione comunale – sottolinea l’assessore alle Politiche sociali Cristina Coletti – ha offerto alle persone sorde del territorio un punto di riferimento sicuro ed efficiente, in cui poter ottenere informazioni esatte e dettagliate su servizi, procedure e normative e per consentire così agli utenti di poter scegliere consapevolmente tra le risorse disponibili. Un vero e proprio servizio di supporto, che punta a favorire l’inclusione delle persone sorde nella società”.
Tra le attività svolte dallo Sportello figurano l’affiancamento nella compilazione di moduli e documenti, la ricerca e l’individuazione dei servizi territoriali a disposizione e la mediazione tra cittadino sordo ed operatori di enti pubblici o privati.
Tramite il servizio di interpretariato LIS (Lingua dei Segni Italiani) l’Ens si è inoltre adoperata per reperire interpreti LIS per gli utenti sordi che si rivolgono all’associazione, con l’obiettivo di abbattere le barriere comunicative che non permettono un’agevole comunicazione tra persone sorde e persone udenti.
Il contributo comunale sarà finanziato con parte della quota del Fondo per la non autosufficienza del Comune di Ferrara.
GIUNTA COMUNALE – Avviso pubblico per enti del terzo settore sul sito http://www.edufe.it con scadenza il 3 novembre 2022
[Conciliazione tempi di vita e lavoro: dal Comune in arrivo contributi per le attività di doposcuola condotte nell’anno 2021-22](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=6%3dGbGWLa%26w%3dT%264%3dSDZMa%26z%3dUJbJ%26N%3dxL5I_8sds_I3_3tir_C9_8sds_H88PC.53H43n4sGxN47.tM_8sds_H8yH0AABu_Jbvf_TqWLVIU_8sds_H8nH45tEy3AB5Fp-MuE1B-tA-7B03-p-EqNzK5-6lE-sGxN47-tG-qJ3BBG-nH4L3BrM5B-673-Eu-35MyNtMq-6t-75HzLsMzEq-5zGtG54q3lMu-FpE23yG5-TKUG-TC.A0Ew%267%3d3M4OsT.y80%26A4%3dTMVGV&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
04-10-2022
In tema di aiuti alla conciliazione dei tempi di vita e di lavoro delle famiglie del territorio, il Comune di Ferrara conferma il proprio sostegno alle attività di doposcuola. E’ di 80mila euro, infatti, lo stanziamento approvato oggi dalla Giunta municipale, su proposta dell’Assessorato alla Pubblica Istruzione e Politiche familiari, per l’assegnazione di contributi a sostegno delle spese per le attività di doposcuola condotte nello scorso anno scolastico. L’avviso pubblico, consultabile da oggi, 4 ottobre, sul sito [www.edufe.it](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=8%3d4f0Y9e%26p%3dV%26q%3dW7b0e%26s%3dW7fC%26P6d7e%3dkPxK_uwWu_67_vvVv_6A_uwWu_5B1Rz.AhPiA.mO%26g%3dIyNy96.IhP%26mN%3d4c8a6&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt) è in particolare rivolto a enti del terzo settore (associazioni, cooperative, comitati regolarmente costituiti) che abbiano gestito un servizio di doposcuola locale o altre attività nell’ambito del diritto allo studio nell’anno scolastico 2021/2022 .
“I servizi di doposcuola operanti sul territorio comunale – sottolinea l’assessore comunale Dorota Kusiak – svolgono un’importante funzione sociale ed educativa ampliando il tempo scuola fornito dagli Istituti Scolastici e contribuendo così ad una migliore organizzazione della vita familiare e alla conciliazione dei tempi di lavoro e di cura. L’Amministrazione comunale intende sostenere le famiglie riconoscendo un contributo economico che abbatta le rette a parziale copertura dei costi di gestione delle attività. Particolare attenzione sarà data alle attività a sostegno degli alunni con disabilità e alle piccole realtà scolastiche presenti nelle frazioni che sono una grande risorsa per il patrimonio culturale del nostro territorio”.
AMBIENTE – Dal 6 all’8 ottobre 2022 nella sede del Laboratorio Aperto di Ferrara ex Teatro Verdi
[“Festa dell’Aria”, tre giornate di confronto, studio e approfondimento sull’aria che tira in città](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=3%3dCa6THZ%26l%3dQ%26z%3dR3WIZ%26o%3dRFa9%26K%3dtKtF_4rSp_E2_rqeq_26_4rSp_D7wM9.4rEz2c1oFmKz6.iJ_4rSp_D7nE60z9q_IQsb_SfTHU8S_4rSp_D7f55Ka-4qCl140a-J46-g91In166-d9-oFn64FnJ1-JtKp0o-5-mGpH17oDp0m5zKo-I7Cl140a-3t6-t942-c96Ka.86Dl%264%3dyLsLoS.n1m2a56%260s%3dQIU6S&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
04-10-2022
Da giovedì 6 a sabato 8 ottobre 2022, Ferrara ospita la seconda edizione della Festa dell’Aria, un [Open](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=9%3d1bRZ6a%268%3dW%26n%3dSOc7a%26A%3dX4bU%26Q%3dhLFLs_JmyP_Uw_NQul_Xf_JmyP_T2SwO.8EnC10iF.yKm_JmyP_T2Be7z_NQul_Xf0wOhLwC_rsov_28_DwSr_OBk7KSoJzO_rsov_36ALeF_DwSr_NbhA3DlA3Dt7z1p6wPewDJs_JmyP_UzQrF_DwSr_Na3c8E_rsov_2WOga5FEvAFU_rsov_2WOg67a3waSe0VVf3XRc1URe2SR%260%3dmMERcT.0At%26AE%3dW7VRY&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt) L[iving Lab](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=8%3dIa8YNZ%26n%3dV%266%3dR5bOZ%26q%3dWLaA%26P%3dzKvKA_ISxh_Tc_MitR_Wx_ISxh_ShREN.nD6Bg91E.eJ5_ISxh_ShAw6f_MitR_Wx9cNzKcB_0rUu_J7_tvkq_5A361R7IfN_0rUu_K5nDD0pB42d_MitR_WN9kBzCkBzKg9mGf6B6WM6J_tvkq_59CIp_MitR_WMTCG1_ISxh_S7XS2eO1MkOG_ISxh_6s2cS7XSWAbQa6eRT8aOR5aQS3a%26v%3dDwND44.IwK%26kN%3dIX6aK&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt) per parlare di Salute urbana, cittadinanza ambientale, scienza partecipata e governance territoriale agile.
L’evento, promosso all’interno dei percorsi di co-creazione del progetto europeo UIA [Air-Break](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=0%3dLaGaQZ%26w%3dX%269%3dRDdRZ%26z%3dYOaJ%26R8v2l%3d3K5MD_Ibzk_Tl_Olta_Y1_Ibzk_Sq84ImOz2vCzI38C2.yBE_Ibzk_Sq%26A%3d8L4SxS.yBE%2604%3dXRUGZ&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)(*), propone tre giorni di iniziative, seminari, workshop, camminate e campagne di rilevamento ambientale partecipato, colazioni e aperitivi con esperti, per fare il punto sulla qualità dell’aria in città.
[Nell’immagine a fianco: da sinistra, Carla Calò (Laboratorio Aperto) Farah Makki (Coordinatrice e curatrice Festa dell’Aria) Alessandro Balboni (Assessore al Comune di Ferrara) Marco Antonio Rizzo (Laboratorio Aperto)]
Questo il commento dell’Assessore Alessandro Balboni in occasione della presentazione ufficiale svoltasi martedì 4 ottobre all’ex Teatro Verdi, presenti tra gli altri Farah Makki (curatrice Festa dell’Aria – Polimi, DAsTU) e Marco Antonio Rizzo (Laboratorio Aperto Ferrara), insieme a rappresentanti di Sipro e Unife: “Siamo alla seconda fase del progetto Air Break. Un progetto decisamente vasto, con impatto su diversi settori. Il tema è quello della qualità dell’aria, che coinvolge i cittadini in modo sfidante. Nel corso della Festa dell’Aria avremo diversi ospiti, anche internazionali, per analizzare nello specifico i problemi dell’aria a Ferrara e individuare le possibili soluzioni”.
Un’occasione importante, quindi, per incontrare l’intera cittadinanza. L’iniziativa intende discutere su quanto fatto fino a ora e quanto resta ancora da fare per migliorare la qualità dell’aria in città, con l’intento di indagare il ruolo che ogni singola persona e l’intera collettività possono svolgere.
Si invitano pertanto sia i cittadini che gli attori del territorio, a partecipare alla Festa e ai laboratori di co-creazione per pensare insieme soluzioni nuove, sostenibili e condivise.
Tre giorni per fare il punto insieme:
giovedì 6 ottobre partiamo con “Percepiamo la città e riflettiamo!”
venerdì 7 ottobre continuiamo con “Agiamo!”
sabato 8 ottobre concludiamo con “Assumiamo un ruolo decisivo!”.
Nello specifico:
Giovedì 06 Ottobre 2022, ore 15-17h è prevista la plenaria inaugurale [“La Salute urbana può rimodellare le nostre città?”](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=A%3d4ZKb9Y%261%3dY%26q%3dQHe0Y%264%3dZ7ZN%26S%3dkJ9Nv_Hf1S_Sp_PTse_Zi_Hf1S_Ru9lHqPh1zDhH79u1.3Cw_Hf1S_RuCwD_7yVp_GDo1-89oK9C-xHq9q1-5Sr9d1p-HxKr4tJo17C-o5-3MvJ7C-f99Rd-R_7yVp_GD%26g%3dC0Qy3G.LhJ%26xQ%3d4WId6&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt).
La plenaria moderata dal Politecnico di Milano, DAStU (Farah Makki e Eugenio Morello) prevede la presenza dell’Assessore all’Ambiente Alessandro Balboni e gli interventi di
Vanes Poluzzi, ARPAE. Qualità dell’aria, ricerca e innovazione
Marina Trentin, Ambiente Italia Srl, responsabile Area Resilienza e adattamento ai cambiamenti climatici.
Marco Persico, Project Manager URBANOME, Comune di Milano, Direzione di Progetto Resilienza Urbana
Elena Dorato, UNIFE Dipartimento di Architettura.
Ivano Battaglia, Lab Service Analytica.
Raniera Gioacchini, I.I.S. Navarra
Il Venerdì 07 Ottobre, ore 15h-17h si parlerà di un altro tema urgente: [“Energia: sta cambiando tutto. Cosa possiamo fare?”](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=5%3d7d8VBc%26n%3dS%26t%3dU5YCc%26q%3dT0dA%26M%3dnNvHy_LSuV_Wc_JWwR_Tl_LSuV_Vh3oLdJk5m8kLt3x5.p7z_LSuV_Vh7zH_tsYt_48kHgJmCc_JWwR_Tl%268%3doM3g5cyPeT.t9v%26Ay%3dU9VBW&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt) con ANCI e il Comune di Ferrara.
Sabato 8 ottobre durante la plenaria conclusiva pranziamo insieme: Open Pic-MIC.
È prevista la proiezione di “C’è Aria per Te! Il docuviaggio”, prodotto da ART-ER nell’ambito del progetto [LIFE PrepAIR](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=3%3d8fMTCe%263%3dQ%26u%3dWJWDe%266%3dRAfP%26K1h7r%3doPAFz_NhsW_Yr_HXyg_Rm_NhsW_XwM4S.39mA7HlLr9y.AB_HXyg_Rm%260%3d4KzRtR.uAA%269z%3dWNTCY&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt), con la partecipazione del comicista Paolo Franceschini.
Scopri il dettaglio di tutte le iniziative e le modalità di iscrizione [sul sito ufficiale del progetto Air-Break.](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=6%3d6ZRWAY%268%3dT%26s%3dQOZBY%26A%3dU9ZU%26N%3dmJFIx_HmvU_Sw_KVsl_Uk_HmvU_R24nHxKj179jHD4w1.08y_HmvU_R29jIF4-fH54-7ZNU_wqos_76%26z%3dFzIH64f1w7.D1M%26nI%3dMZ9VO&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
Link: [https://airbreakferrara.net/festa-aria-2022/](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=9%3dKaGZPZ%26w%3dW%268%3dRDcQZ%26z%3dXNaJ%26Q%3d2K5LC_Ibyj_Tl_Nkta_Xz_Ibyj_Sq73ImNy2vByI37B2.yAD_Ibyj_SqByJ57-uIt7-LaCX_Brdv_L7%26o%3dIEJ797u2lL.EpP%263J%3dBcNWD&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
Il progetto Air-Break
*[Air-Break](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=6%3dCbLWHa%262%3dT%26z%3dSIZIa%265%3dUFbO%26N4m3q%3dtL0I5_Jgvb_Uq_Kcuf_Ur_Jgvb_Tv4uJrKq319qJ8443.486_Jgvb_Tv%267%3dyM9OoT.486%26A9%3dTIVLV&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt), è un progetto del Comune di Ferrara che fa parte del programma europeo delle Urban innovative actions (Uia), nato per mettere in pratica diverse soluzioni per ridurre del 25% l’inquinamento atmosferico in alcune aree in città.
La Festa dell’Aria rappresenta uno dei suoi percorsi di co-creazione.
Programma completo della Festa dell’Aria 2022
Giorno 1:
>> Giovedì 6 ottobre 2022 – SENSE THE CITY AND REFLECT! – PERCEPIAMO LA CITTA’ E RIFLETTIAMO!
Nella prima giornata si affrontano i temi dell’azione informata e dei processi decisionali in tema di qualità dell’aria in città, nella costruzione di dati e processi condivisi e regolamentati
> Giovedì 06 Ottobre 09:30-11:30
Sense – Active Get UP
Percepisci la qualità dell’aria in città, con sensori mobili per il rilevamento della qualità dell’aria
> Giovedì 06 Ottobre 09:30-11:30
Sense – Active Get UP
Percepisci l’odore dell’aria in città pedalando, insieme a un gruppo olfattivo per il rilevamento dei VOC
> Giovedì 06 Ottobre 09:30-11:30
Sense – Active Get UP
Scopri e rileva le specie degli alberi nei cortili ferraresi e contribuisci alla mappatura del verde urbano
> Giovedì 06 Ottobre 09:30-11:30
Sense – Active Get UP
Play & GO: Segui l’aria in città.
> Giovedì 06 Ottobre 11:30-12:30
… & Make Sense –
Parliamo degli open-data ambientali. Quali sfide, quali opportunità si aprono con la citizen science?
> Giovedì 06 Ottobre 15:00-17:00
PLENARIA
La Salute urbana può rimodellare le nostre città?
Giorno 2:
>> Venerdì 7 ottobre 2022
TAKE ACTION! AGIAMO!
Nella seconda giornata si propongono soluzioni per immaginare un futuro sostenibile e accelerare l’impatto
09:00-10:30
Air-Breakfast – Pianificazione per la sostenibilità del verde urbano in condizioni di scarsità delle risorse idriche e incremento delle temperature estreme.
09:00-10:30
Air-Breakfast – L’aria non ha confine. Cosa possiamo fare nel ruolo di Alleati per l’aria?a
09:00-10:30
Air-Breakfast con URBACT Ferrara – La sostenibilità degli eventi culturali
09:00-10:30
Air-Breakfast. La qualità dell’aria e il microclima urbano nella pianificazione urbanistica in vista nel nuovo PUG di Ferrara.
11:00-12:30
Per una governance ambientale e urbana AGILE.
15:00-17:30
Mobility Design: Co-creare strategie per il pendolarismo verde
15:00-17:30
Energia: sta cambiando tutto. Cosa possiamo fare?
14:00-18:00
Design for Urban Health – strategie di progettazione per la salute urbana in Darsena. Day 01
Venerdi 07 Ottobre a partire dalle 17:30
Aperitivo & social night.
Giorno 3:
>> Sabato 8 ottobre 2022 – Assumiamo un ruolo decisivo!
Nella terza giornata ragioniamo sui ruoli che ognuno di noi può assumere per migliorare l’aria in città
10:30-12:30
Passeggiata urbana: Gli alberi in città: assorbimento, mitigazione, biomonitoraggio
09:00 – 13:00
Design for Urban Health – strategie di progettazione per la salute urbana in Darsena. Day 02
10:00-12:30
Divulgazione scientifica e citizen journalism sbarcano sui social con lo storytelling.
10:00-12:30
Scopri la città con i dati: parte il “Datathon”.
10:00-12:30
Climate radical talks / Reverse the FEAR & “Mind the Air”: immagina il futuro di Ferrara 2030 tra utopia e distopia.
13:30-15:30 Pranziamo insieme: Open Pic-Mic!
L’evento è coordinato e facilitato da:
Politecnico di Milano
Dipartimento di Architettura e Studi Urbani (DAStU)
Curato da Farah Makki, Eugenio Morello
Ospitato da:
Laboratorio Aperto, Ex-Teatro Verdi Ferrara
Consorzio Wunderkammer, Ferrara
Co-creato e implementato con:
Comune di Ferrara, DedaNext, Lab Service Analytica Srl, PLAM Creative Studio, ARPAE Regione Emilia-Romagna, Basso Profilo, Consorzio Wunderkammer, Interno Verde – Il Turco APS, CSV Estensi, Istituto Agrario Navarra Ferrara, I.I.S. Einaudi, Centro Idea, IIS Copernico-Carpeggiani, IIS Aleotti Dossi – Ferrara, IIS. Carducci, Orto Botanico Ferrara, Studio Geologico Silgeo, Laboratori Aperti Ferrara, FIAB Ferrara, HERA Spa, Università di Ferrara, Fondazione Bruno Kessler, SIPRO
Finanziato da : EU – UIA Urban Innovative Actions
(Comunicazione a cura di Laboratorio Aperto Ferrara)
BIBLIOTECA RODARI – Giovedì 6 ottobre 2022 alle 17,15 letture per bambini in viale Krasnodar 102 a Ferrara
[Ad ottobre in arrivo alla Rodari tante ‘Belle storie’ per piccoli ascoltatori](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=9%3dKgAZPf%26q%3dW%268%3dX8cQf%26t%3dXNgD%26Q%3d2QyL_BxXv_M8_wwmw_7B_BxXv_LC2SG.0wK88h7wLrQ8B.nP_BxXv_LCsKDF5Ey_OVyj_YkZPaCZ_BxXv_LCf0-7u8f9QyKvOj-E8-8wN3St-76If-N9AfN3-QfJDB-gA6Ij-ODLwEy-MjN-0Fh99In-7C0tHD8yKBF.mP7I%26i%3dIEP19L.KjP%263P%3d6cNc8&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
04-10-2022
Proseguono anche per tutto il mese di ottobre gli appuntamenti del giovedì pomeriggio con le ‘Belle storie’ per bambini dai 3 anni alla biblioteca comunale Rodari di Ferrara (viale Krasnodar 102). Il primo incontro è in calendario per il 6 ottobre 2022 alle 17,15 con le narrazioni proposte dagli esperti lettori dell’associazione Circi – Cerchio di libri e Tana delle storie.
I prossimi incontri sono previsti per il 13, il 20 e il 27 ottobre, con quest’ultimo appuntamento dedicato alle ‘letture di paura’ aspettando Halloween.
Locandina: [Belle storie Rodari ottobre 2022](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=7%3d3eGX8d%26w%3dU%26p%3dVDa9d%26z%3dV6eJ%26O%3djO5Ju_MbwR_Xl_LSxa_Vh_MbwR_Wq5t8sCdDmFkJ.nIoPy9.h0.tN_tvdt_4AxIfPw9u_MbwR_Wq7qMp_LSxa_V5c6lhGt6_tvdt_4Ao.JjK_3uUu_D0e_MbwR_XoM1lj4%26f%3dH6Mx8C.HgO%26tM%3d3bEZ5&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
?Il programma completo degli appuntamenti culturali alla biblioteca Rodari e nelle altre biblioteche comunali di Ferrara alla pagina: [http://archibiblio.comune.fe.it](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=6%3dKdFWPc%26v%3dT%268%3dUCZQc%26y%3dUNdI%26N4u5k%3d2N4I_Bucs_M5_2tmt_B9_Bucs_L0kKwBs536vB9.7yFEHo.9y.C4%267%3d7O3OwV.x8D%26C3%3dTQXFV&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
[Grattacielo Ferrara, Comune acquista tre immobili. Vicesindaco Lodi: “qui nasceranno nuovi spogliatoi per il campo polivalente, centro di informazione turistica e locali a servizio degli eventi”](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=3%3d3gOT8f%265%3dQ%26p%3dXLW9f%268%3dR6gR%26K%3djQCF_txlp_58_AqUw_K6_txlp_4CFMy.0AEp8v1eL6KpB.2J_txlp_4C7EvFI9g_OjsR_YyT8aQU_txlp_4CzHcQC1eFxBq-CxHt8A1-eL6KpB-t3sR2Iv8-CHg-F6Cq92Bk-S23gP2Df8vE-nLw9-sR2-DcPv5t87Dq-KDExF-BFqD59cQ89-rBA-9n-0tCrL-9EnFE1nB7Jg-0xDvO8-4k-F76qO612F8Dg-QDHkPC9e8-x-Bq0tBk-8-B5tS2PkL-w5iI2-5xB7Jk.ECCn%26A%3d61c8tKuSvR.pBC%269u%3dXPT8Z&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
04-10-2022
GRATTACIELO FERRARA, COMUNE ACQUISTA TRE IMMOBILI A 50MILA EURO. VICESINDACO LODI: “QUI NASCERANNO NUOVI SPOGLIATOI PER IL CAMPO POLIVALENTE, CENTRO DI INFORMAZIONE TURISTICA E LOCALI A SERVIZIO DEGLI EVENTI”
Ferrara, 4 ott – Il progetto di rilancio dell’area della stazione e del parco Marco Coletta può contare su nuovi spazi interni – al Grattacielo – acquisiti dal Comune, che amplieranno i servizi disponibili. La giunta ha infatti recentemente deliberato l’acquisizione dei locali di viale Cavour – ai civici 183 e 173 (angolo viale della Costituzione 2) – e di viale della Costituzione 4. L’acquisto – per 50mila euro complessivi – è già stato realizzato, con atto notarile del 23 settembre di quest’anno. I tre locali – posti alla base del Grattacielo, a pochi metri dall’area verde – erano dismessi e – come spiega il vicesindaco Nicola Lodi – “ora torneranno alla città, al servizio dei cittadini e, nello specifico, delle iniziative al parco Coletta, degli sportivi, dei visitatori, del pubblico e dei turisti”. A tal fine – dettaglia -: un locale diventerà lo spogliatoio del campo polisportivo del parco, un altro sarà un punto di informazione turistica e il terzo sarà adibito a spazio funzionale alle attività e agli eventi, con area deposito-magazzino”.
“È questo un nuovo passo, concreto, verso la piena valorizzazione di quest’area”, dice il vicesindaco, annunciando che “tante altre novità sono attese, come il progetto di riqualificazione del grattacielo di Ferrara tramite il superbonus 110% e una nuova struttura ricettiva di imminente inaugurazione che nascerà poco oltre”. I nuovi immobili appena acquisiti, inoltre – fa notare Lodi – potenzieranno un sistema di servizi già in essere e sorgeranno a pochi metri da questi. Mi riferisco, in particolare, al Centro di Mediazione del Comune, alle Officine Meca, alla biblioteca popolare Giardino”.
I tre locali sono diventati di proprietà comunale dopo un percorso che ha previsto: la preliminare verifica della disponibilità da parte del privato, il conseguente inserimento degli immobili nel Piano delle alienazioni e delle valorizzazioni e il perfezionamento dell’acquisto nell’ambito del progetto Gad.
(Ferrara Rinasce)
[Farmacie comunali, in viale Krasnodar al via lavori di ‘restyling’, servizio garantito in struttura provvisoria](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=3%3dOhETTg%26u%3dQ%26B%3dYBWUg%26x%3dRRhH%26K%3d6R3F_Fybp_Q9_1qqx_A6_Fybp_PD6MK.A1EB9l11MvKBC.rJ_Fybp_PDwEHG993_PZsn_ZoTTbGV_Fybp_PDo1FKj37C-lEASw10G-rD-9PjIBMm1F-9u-L79-u1JM19-2G-15GR8B7Lp-I3P59NGx-7yPjDHG3E-7L-2JFS3JIPj-FFM5L7QxH79.qJA1y9jJ%26m%3dCIQ53P.LnJ%267Q%3d0WRdB&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
04-10-2022
FARMACIE COMUNALI, IN VIALE KRASNODAR AL VIA LAVORI DI ‘RESTYLING’, INVESTIMENTO DI 200MILA EURO CIRCA. SERVIZIO GARANTITO IN STRUTTURA PROVVISORIA. IL COMPLETAMENTO DELL’INTERVENTO A NOVEMBRE
Ferrara, 4 ott – Al via da questa settimana i lavori di restyling della Farmacia Comunale 10 “Krasnodar”. Un mese di interventi – per un investimento di 200mila euro circa (stanziati da AFM Farmacie Comunali Ferrara) – consegneranno ai cittadini una farmacia più funzionale, moderna e accogliente. Per tutta la durata dei lavori, il servizio sarà garantito in una struttura provvisoria, posizionata a lato della farmacia stessa. Continua ad essere attivo l’orario continuato, con la sola chiusura del sabato pomeriggio.
Il servizio Cup è momentaneamente trasferito presso il Centro di Aerosol Terapia (viale Krasnodar 25) ed è disponibile al mattino, mentre il servizio tamponi rapidi è disponibile al pomeriggio (escluso il martedì) nella medesima struttura del Centro di Aerosol.
“I disagi per gli utenti saranno ridotti al minimo, grazie al lavoro dei tecnici si è riusciti a mantenere la funzionalità del robot che distribuisce i farmaci ed il lavoro e la professionalità dei dipendenti ha consentito di ricreare nella struttura provvisoria un ambiente familiare, accogliente e con tutti i prodotti presenti in Farmacia”, dice Paola Nocenti, direttrice di AFM Farmacie Comunali Ferrara. La fine dei lavori è prevista nei primi giorni di novembre.
“La garanzia e la continuità dei servizi è possibile – dichiara l’Amministratore Unico di Afm Luca Cimarelli – grazie al lavoro dei nostri dipendenti: sono consapevole di che cosa voglia dire ‘trasferire’ una Farmacia in una struttura provvisoria e, dopo poco più di un mese, compiere l’operazione inversa. Il nostro obiettivo è garantire il miglior servizio possibile in attesa di poter aprire la ‘nuova’ farmacia ai nostri utenti, una Farmacia che si presenterà in veste totalmente rinnovata e migliorata”.
(Ferrara Rinasce)
POLIZIA LOCALE – Aveva danneggiato cinque automezzi in sosta e poi era fuggito
[Rintracciato il colpevole dei danneggiamenti di auto avvenuti in via dei Baluardi](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=6%3dEdEWJc%26u%3dT%262%3dUBZKc%26x%3dUHdH%26N%3dvN3I_6ubs_G5_1tgt_A9_6ubs_F06PA.71H25l4qIvN29.rM_6ubs_F0wH8C9Bs_LZvd_VoWJXGa_6ubs_F01B2N14q7r48I-rE-qIuIsPxEs-8nB-r5wGsApBoGnG8C-mB-oO3H-oP582O3B-wH-5Bo-8nB-p5uNoLmB.vNvE%26r%3dG4L07A.GsN%26rL%3dEa4o5jCYG&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
04-10-2022
Ferrara, 04-10-2022. È stato individuato l’automobilista responsabile dell’incidente stradale che ha causato il danneggiamento di cinque auto in sosta avvenuto nelle prime ore del mattino di sabato 24 settembre 2022 in via dei Baluardi.
Gli agenti della Polizia Locale Terre Estensi, allertati nella mattinata, rinvenivano sul luogo del sinistro uno specchietto retrovisore destro appartenente all’auto che si era data alla fuga. Il reperto consentiva di individuare marca e modello, nello specifico un’auto BMW grigia.
La testimonianza di un cittadino transitato poco dopo l’incidente, ha consentito di appurare che il BMW era stato prelevato da un carro attrezzi, senza tuttavia fornire ulteriori dettagli sulla ditta che aveva effettuato il soccorso. Sono così scattate le ricerche a tutto campo.
Con le poche informazioni a disposizione, gli agenti hanno concentrato le indagini sulle ditte di soccorso stradale operanti in Ferrara e provincia. Sono state inoltre, passate al setaccio le autocarrozzerie e i rivenditori di pezzi di ricambio della zona. Considerati gli ingenti danni causati alle auto in sosta, non si è neanche escluso che il conducente si fosse rivolto ad un autodemolitore. La svolta è arrivata con la visione delle immagini degli impianti di videosorveglianza situati nei paraggi che hanno ripreso un carro attrezzi che trasportava l’auto BMW e di cui era visibile la targa. A questo punto si è risaliti alla proprietà, una persona residente in provincia di Ferrara e da questa all’effettivo utilizzatore del veicolo.
Con la collaborazione della Polizia Locale Valli e Delizie, si è riusciti ad individuare l’autofficina in cui era stata trasportata l’auto. Prima che iniziasse la riparazione e quindi venissero cancellate le tracce dell’incidente, gli agenti si sono precipitati nella sede dell’autofficina per i rilievi di rito. Nel frangente hanno incontrato proprio l’autore dell’incidente, un trentenne residente in un comune della provincia che messo alle strette non ha potuto far altro che ammettere le proprie responsabilità.
Lo stesso sarà sanzionato ai sensi del codice della strada, per aver violato l’obbligo di fermarsi in conseguenza di un incidente stradale. I proprietari delle auto danneggiate a questo punto potranno rivalersi sul responsabile che fortunatamente era in possesso di assicurazione responsabilità civile auto.
“La tempestività nelle indagini della Polizia Locale, nella fattispecie del Reparto Infortunistica, -sottolinea il vicesindaco e assessore alla sicurezza Nicola Lodi – ha permesso la risoluzione in tempi brevi di questa spiacevole situazione cha ha arrecato gravi danni a diversi concittadini e destato preoccupazione a tanti residenti. Ringrazio per la collaborazione sia la Polizia Locale Valli e Delizie, sia il cittadino che, passando sul luogo pochi minuti dopo il sinistro, ha fornito una testimonianza rivelatasi decisiva. Se la Polizia Locale è tornata ad essere una forza in grado di essere pienamente al servizio di tutti i ferraresi è anche per una sinergia che ogni giorno porta benefici a tutta la comunità”.
[Modifica le tue impostazioni di iscrizione](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=8%3d8c7YCb%26m%3dV%26u%3dT4bDb%26p%3dWAc0%26P%3doMuK_ytTu_04_svZs_3A_ytTu_99xR4.6sJu4d6jHnPu8.jO_ytTu_99qJzMj0_ytTu_99qMl9fMlG10_ytTu_96h4b9A_MXvQ_WmU5Z9_b4eDVfA0b6eGcbcGT7bDZdWicbZ09Abl520Gac6k_KRxW_Ug%269%3dtNtQjU.o01%26Bt%3dVDW7X&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
[Cronaca Comune](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=8%3dIZFYNY%26v%3dV%266%3dQCbOY%26y%3dWLZI%26P6s1k%3dzJ4K_0qcu_K1_2vkp_BA_0qcu_J67RE.32J61m6uEwP65.sO_0qcu_J6%26n%3dHCI68J.DoO%261I%3dAbLVC&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
Cronaca Comune – Reg. Tribunale di Ferrara n. 4/2006 – ISSN 2281-9371
REDAZIONE: Alessandro Zangara (direttore responsabile), Elena Frighi, Lucia Mattioli, Giorgia Mazzotti
INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI – AGGIORNAMENTO
Gentile utente, a seguito della definitiva applicazione del Regolamento (UE) 2016/679, il Comune di Ferrara ha aggiornato l’informativa sul trattamento dei dati personali degli iscritti alla sua newsletter. Il testo è consultabile qui: [http://www.comune.fe.it/index.phtml?id=3177](https://cronacacomune.musvc2.net/e/t?q=7%3d5e6X0d%26l%3dU%26r%3dV3aAd%26o%3dV8e9%26O%3dlOtJ_vvSt_76_ruWu_20_vvSt_6AwQ1.8oGyIe.0i.Dt_LUxP_VjDn8iS.pBxHl_LUxP_WjDd_LUxP_WhX1aA%2695e6a%3dmOwQcV.r0t%26Cw%3dV7X0X&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)
[Disiscrizione](https://cronacacomune.musvc2.net/e/r?q=Mt%3d04MuK_2tXr_C4_wscs_78_2tXr_B9fbpWka.oFfAvLu.5yF_wscs_78p_KVuZ_UkGyN.fKzQ_wscs_78_2tXr_C9D-_JavU_UnMy_JavU_TpU35I._KVuZ_UAP_2tXr_C7uN_2tXr_BYq7_2tXr_C72S_2tXr_C4D9_2tXr_C4_wscs_867N2QBQgXq-_KVuZ_ViR3cxXH_KVuZ_UAP_2tXr_C7uN_2tXr_BY2Y3M_wscs_78-0S2Z_2tXr_BYAMBRDU_2tXr_B92O4aAb1W_wZXfQo%26m%3dTEXDYD%266%3dwNxNmU.s74%26Bx4f3k%3dSGWAU%26v%3dT%26s%3dSCZBa%26y%3dU9bI%26M%3dCVDcATDXB&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt) | [Condividi newsletter](https://cronacacomune.musvc2.net/e/r?q=Qt%3d09Qu_JfzU_Up_OVue_Yk_JfzU_Tu8E8ICD.728nD8M.hG2_OVue_Yk87LsLtKi_JfzU_TuPjFsQt3uOn73A.fK5U_wshw_88xASn_7xXr_HA6ULdD_JfzU_TKFiG5QnF_7xXr_HA7VOf_wshw_7X8QwjpPm_JfzU_UsbA3F0h8O-X9bt-a07u-eCYu-dESGBf4IgDTr%260%3d6bKaAa%26s%3dJzKA08f3p7.FtQ%26nK%3dFd9XH%26I%3d6%26F%3dFZBYN%26L%3d7VOf%26y%3dSMeASMb8WL&mupckp=mupAtu4m8OiX0wt)