(AGENPARL) – Mon 26 January 2026 – SETTORE VII VIGILANZA E SICUREZZA –
ORDINANZA
Oggetto: Istituzione di divieti, obblighi e limitazioni alla circolazione stradale in occasione della
sfilata dei carri allegorici programmata per il giorno domenica 1° febbraio 2026.
N. cron. 49, in data 24/01/2026
IL FUNZIONARIO P.O.
Considerato che il Settore IV CAPITA LE CULTURA, SPORT, TURISMO del Comune di Pordenone,
organizza la s filata dei carri allegorici nella giornata di domenica 1° febbraio 2026, con inizio alle ore 14.00 e
termine pres unto alle ore 18.00, secondo il seguente programma:
– con inizio alle ore 9.00, in viale Martelli – tratto compreso tra la rot atoria di B orgomeduna le doppie
rotatorie di via Riviera del Pordenone – il raggruppamento dei gruppi e l’allestimento dei carri allegorici,
con una occupazione di 3 corsie – lato ex stabilimento Olcese, consentendo il transito veicolare a senso
unico di marcia su una sola corsia e direttrice centro cittàrotatoria Borgomeduna;
– alle ore 14.00, inizio sfilat a lungo il seguente percorso: viale Dante viale Marconi piazza Duca
D’Aostavia Cavallottipiazza Ellero dei Millepiazza XX S ettembre  Viale Martelli;
– a termine sfilamento, scioglimento del corteo e disallestiment o dei carri allegorici in viale Martelli, tra le
doppie rotatorie di via Riviera del P ordenone e la rotatoria di B orgomeduna, con una occupazione di 3
corsie – lato parco pubblic o Parcobaleno, consentendo il transito veicolare a senso unico di marcia su una
sola corsia e direttrice rotat oria Borgomeduna centro città;
– approvazione dell’iniziativa”;
Preso atto che il percorso e le relative aree di allestimento sono state definite e approvate con Delibera di
manifestazione ha predisposto un “Piano di sicurezza e gestione delle Emergenze”;
Precisato che la presente ordinanza è rilasciata ai s oli fini di viabilità (in strade e piazze pubbliche o aperte
al pubblico transito) e non costituisce in alcun modo atto autorizzatorio della manifestazione o di eventi
programmati nell’ambito della medesima; pertanto l’effettivo s volgimento della manifestazione di cui
all’oggetto è s ubordinato al preventivo rilascio di tutte le autorizzazioni necessarie al loro, nonché
all’osservanz a delle prescrizioni impartite dai relativi uffici competenti;
Ritenuto per ragioni di sicurezza stradale, di accogliere le richieste dell’organizzazione e nel contempo di
adottare gli opportuni provvedimenti atti a garantire la sicurezza degli operatori e ai partecipanti alla
manifestazione, il regolare s volgimento della stessa e la sicurezza della circolazione stradale lungo le vie
interessate, in deroga ai divieti e alle limitazioni;
pedonale e ciclabile sulla passerella ciclo/pedonale parallela al ponte di viale Martelli, deviando il transito di
tali utenti della strada in un apposito percorso ciclopedonale prot etto, occupando una corsia della adiacente
carreggiata;
Richiamata l’ordinanza n. 24 del 14 luglio 2006 e ss.mm., che disciplina la circolazione in Zona a Traffico
18.00 – 24.00 e i giorni, venerdì – sabat o – domenica e festivi, con orario 11. 45 – 24.00;
Vista la determinazione del Settore V II – V IGILA NZA E SICURE ZZA – numero cronologico 454 del 05
marzo 2025, a firma del dirigent e dott. Maurizio Zorzetto, con la quale è stato confermato il conferimento
dell’incarico di Posizione Organizzativa dell’Unità Operativa Complessa “Servizio di Comando” al
sottoscritto, Commissario Superiore Danilo Dei Cas, fino al 30 novembre 2026.
Visto:
Co mune di Pordenone – Ord inanza n. 49 del 24/ 01/ 2026 Pagina 1 di 4
l’articolo 5 c. 3 e 7 del D.L. vo 30 aprile 1992, n. 285 Codice della Strada ed il relativo Regolamento di
Esecuzione approvato con D.P.R. 495/1992;
l’art. 107 del D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000 ed il successivo Decreto Legislativo 30 marzo 2001, n.
ORDINA
nella giornata di domenica 1° febbraio 2026, l’istituzione dei seguenti divieti e limitazioni:
A) al fine di consentire il raggruppamento e l’allestimento dei carri allegorici, dalle ore 8.00 alle ore 20.00
e comunque fino a termine necessità in viale Martelli, nel tratto compre so dalla rotatoria
Borgomeduna alla rotatoria Rivierasca, per tutti i veicoli, è istituito:
 DIVIETO DI SOSTA CON RIMOZI ONE ambo i lati e su tutti gli stalli di sosta posti a margine della
strada, con pannelli integrativi di validità e di rimozione forzata.
B) Al fine di cons entire in condizioni di sicurezza e a tut ela dell’incolumità degli operatori l’allestimento e
disallestimento delle parti mobili dei c arri allegorici anche con utilizzo di mezzi d’opera con
l’installazione di un’area di cantiere appositamente delimitata e protetta, in viale Martelli, nel tratto
compre so dalla rotatoria Rivierasca alla rotatoria Borgomeduna, dalle ore 8.00 alle ore 20.00 e
comunque fino a termine necessità, SECONDO LO STATO DI AVANZAMENTO DELLE ATTIVITÀ
E DELLA SVOLGIMENTO DELLA MANIFESTAZIONE, per tutti i veicoli, è istituito:
 RESTRI NGIMENTO DELLA STRADA (FORMATA DA DUE SEMI CARREGGI ATE DI DUE
CORSIE CIAS CUNA) AD UNA SOLA CORSI A PER OGNI DIRETTRICE DI MARCI A, secondo le
modalità prescritte dal D.M. 10 luglio 2002 del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti
“Disciplinare tecnico relativo agli schemi segnaletici, differenziati per categoria di strada, da adottare
per il segnalament o temporaneo”, mantenendo in essere il transito veicolare sulla residua
carreggiata purché non inferiore a ml. 3.00, apponendo conforme idonea segnaletica stradale
temporanea. L’intera area interessata dall’occupazione dei carri allegorici e relativi addetti e/o
figuranti, sia adeguatamente recintata mediante la posa in opera di un congruo numero di barriere
stradali di sicurezza conformi al D.P.R n. 223 del 18 febbraio 1992, supportat e da fasce rifrangenti
e da dispositivi luminosi intermittenti.
LIMITE MASSIMO DI VELOCITÀ 20 Km/h, apponendo conforme e idonea segnaletica stradale di
diviet o: limite massimo di velocità 20 Km/h.
Confermato il divieto di transito sulla passerella ciclo/pedonale parallela al ponte di viale Martelli già
disposto con ordinanza n. 699 del 04.12. 2025. Al fine di garantire in viale Martelli una corsia libera al
transito veicolare (seppur con direzione di marcia invertite a seconda delle fasi di avanzamento della
manifestazione) e, nel contempo, non potendo assicurare la contemporanea transitabilità anche
degli utenti vulnerabili della strada (velocipedi e pedoni), stante l’esigua larghezza della banchina e
la potenziale pericolosità che si verrebbe creare con una circolazione promiscua con i veicoli a
motore, tale da non poter garantire in sicurezza in caso di superamento una minima distanza
laterale: sia rimosso il percorso ciclopedonale provvis orio a suo tempo istituito in c arreggiata ed è
istituito in viale Martelli il DIVIETO DI TRANSITO PEDONALE E CICLABILE su tutta la sede
stradale, c on individuazione del seguente itinerario alternativo per tali categorie di utenti: via Riviera
del Pordenone via della Santissima (ponte di Adamo ed E va)  via delle Grazie via S an Giuliano
e viceversa.
Cons eguentemente, sono disposte alle int ersezioni limitrofe le opportune chiusure e deviazioni dei
flussi veicolari.
C) Al fine di consentire la regolare sfilat a dei gruppi e carri allegorici lungo il percorso, nonc hé la pulizia
delle strade e piazze dove si sono s volti i festeggiamenti, è istituito:
 DIVIETO DI S OSTA CON RIMOZI ONE ambo i lati, dalle ore 12.00 alle ore 20.00 e comunque
fino a termine necessità, con pannelli integrativi di validità e di rimozione forz ata, per tutti i veicoli
eccetto quelli successivamente indicati nelle seguenti vie o piazze: viale Dante (compresa l’area di
sosta posta a fianco del complesso residenziale denominat o “Corte del Bosco” e la strada
prospiciente gli ex bagni pubblici che collega viale Martelli con viale Dante”), piazza Duca D’Aosta,
via Cavallotti, piazzale Ellero dei Mille, piazza XX Settembre, viale Martelli (dall’intersezione con
via Battisti e Cossetti all’intersezione con via Riviera del Pordenone), via Cairoli (per consentire in
sicurezza l’inversione di marcia del senso unico).
Co mune di Pordenone – Ord inanza n. 49 del 24/ 01/ 2026 Pagina 2 di 4
 DIVIETO DI TRANSITO dalle ore 13.45 alle ore 20.00 e comunque fino a termine necessità, per
tutti i veicoli eccetto quelli successivamente indicati, nelle seguenti vie o piazze ove è previsto lo
sfilamento dei carri allegorici: viale Dante, p.zza Duca D’Aosta, via Cavallotti, piazzale Ellero dei
Mille, piazza XX Settembre, viale Martelli sino alla doppia rotatoria di via Rivierasca e di
conseguenza le altre vie o piazze adiacenti e interessate dalla chiusura al traffico delle succitate
strade.
Cons eguentemente alle intersezioni limitrofe vengono disposte le opportune chiusure e/o deviazioni
del flusso veicolare.
INVERSIONE del SENSO UNICO DI MARCI A in via Cairoli, con DIVIETO DI ACCESSO per le
provenienze da cors o Garibaldi e DIVIETO DI ACCESSO in viale Marconi all’intersezione viale
Marconi con via XXX Aprile dalle ore 13.45 alle ore 20.00 e comunque fino a termine necessi tà,
considerata l’impossibilità di transito nella direzione largo San Giovanni piazza Duca D’Aosta,
stante la chiusura al traffico di quest’ultima.
Cons eguentemente alle intersezioni limitrofe vengono disposte le opport une chiusure e/o deviazioni
del flusso veicolare.
D) Al fine di consentire l’installazione dei banchi consentire lo s volgiment o dell’attività di commercio s u
aree pubbliche in forma itinerante per la vendita di prodotti quali caldarroste o palloncini, zucchero filat o
o prodotti similari per il consumo da passeggio esclusivamente previa apposita concessione, con le
forme del commercio su area pubblica su posteggio, nell’area di Z. T.L. di via Mazzini, è istituito:
 DIVIETO DI S OSTA CON RIMOZI ONE ambo i lati, dalle ore 12.00 alle ore 20.00 e comunque
fino a termine necessità, con pannelli integrativi di validità e di rimozione forzata, in via Mazzini
(Z.T. L.), dall’intersezione con via Borgo Sant’Ant onio all’intersezione con corso Garibaldi e corso
Vittorio Emanuele, avente medesima denominazione che conduce verso viale Martelli (ex bagni
pubblici).
E) Inoltre, dalle ore 06.00 di sabato 31 gennaio.2026 alle ore 08.00 di lunedì 2 febbraio 2026, al fine di
consentire una idonea collocazione di compattatori dei rifiuti solidi urbani da part e della Società GEA, al
servizio della manifestazione in oggetto, è istituito:
DIVIETO DI SOSTA CON RIMOZIONE con pannelli integrativi di validità, di rimozione forzata e di
eccezione in dieci stalli di sosta (5 lato destro e 5 sul lato sinistro, secondo il senso di marcia, in
adiacenza alla via Fratelli B andiera) all’interno del parcheggio denominato “Park Dante” sito in
viale Dante.
Altresì in considerazione delle esigenze di sicurezza della circolazione e al fine nel contempo di garantire il
regolare s volgimento della manifestazione oggetto della presente Ordinanza, il Comando Polizia Loc ale
potrà anticipare, posticipare la chius ura o l’apertura delle aree succitate interdette al transito veicolare o
ampliare le aree stesse, disponendo la chiusura di altre vie o piazze adiacenti.
Ferma restando la necessità di adottare tutte le cautele necessarie ad evitare pericoli per i partecipanti, fatte
salve specific he prescrizioni già richiamate nei puntuali divieti succitati, in via generale i divieti e gli obblighi
sopraindicati non si applicano ai veicoli adibiti a servizi di polizia, antincendio e pronto soccorso, nonché a
quelli specificat amente autorizzati dall’organizzazione nell’ambito dello s volgimento della manifestazione o
dagli Organi di polizia preposti alla vigilanza.
Cont ro la present e ordinanza è ammesso ricorso entro sessanta giorni dalla pubblicazione da chiunque via
abbia interesse, al Tribunale Amministrativo Regionale di Trieste, ovvero entro centoventi giorni, mediante
ricorso straordinario al Presidente della Repubblica a norma dell’articolo 3, comma 4, della Legge 7 agosto
1990, N. 241, in applicazione della Legge 6 dicembre 1971, N. 1034, per incompetenza, eccesso di potere o
per violazione di Legge.
Ogni ordinanza in contrasto con la pres ente è sospes a.
La presente Ordinanza è pubblicata all’Albo Pretorio On-Line per 30 giorni consecutivi
DEMANDA
Al Settore VII – SOSTENI BILITA’, URBANISTI CA, EDILI ZIA P RIVATA, AMBIENTE E MOBILITA’ il
compito rendere esecuti va la presente ordinanza, mediante la l’installazione e apposizione della
prescritta segnaletica stradale, conforme a quanto disposto dal Tit olo II del D.P.R. 16 dicembre 1992,
n. 495 e dal D.M. del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti del 10 luglio 2002, nonché l’eventuale
Co mune di Pordenone – Ord inanza n. 49 del 24/ 01/ 2026 Pagina 3 di 4
posa di transenne, dissuasori o manufatti per la separazione di corsie conformi al D.P.R n. 495 del 16
dicembre 1992, dotate di fasce rifrangenti e supportate da idonei dispositivi luminosi intermittenti. Altresì
dovrà provvedere alla loro rimozione e disinstallazione al termine della manifestazione. Inoltre dovrà
provvedere alla copertura dell’eventuale segnaletica verticale in cont rasto con il presente provvedimento.
• All’Ufficio comunicazione, stampa, redazione web e social il compito di dare collaborazione
per la massima diffusione della presente alla cittadinanza, Enti e Attività, in particolare
delle modifiche alla circolazione stradale, divieti e limitazioni.
Agli Organi di polizia stradale di cui all’articolo 12 del D.Leg. vo 30.04. 1992, n. 285, il compito di assicurare il
rispetto delle norme previste nella pres ente Ordinanza.
I trasgressori sono passibili delle sanzioni previste dalla vigente normativa in materia (D.L. vo 30 aprile 1992,
n. 285 Codice della Strada ed il relativo Regolamento di Esecuzione approvato con D.P.R. 495/1992 e
successive modificazioni ed integrazioni).
La presente Ordinanza viene firmata digitalmente e conservat a in apposito archivio informatico.
IL RESPONSABILE
DANILO DEI CAS
Co mune di Pordenone – Ord inanza n. 49 del 24/ 01/ 2026 Pagina 4 di 4
Elenco firmatari
ATTO SOTTOSCRITTO DIGITALMENTE AI SENSI DEL D.P.R. 445/2000 E DEL D.LGS. 82/2005 E SUCCESSIVE MODIFICHE E
INTEGRAZIONI
Questo documento è stato firmato da:
NOME: DEI CAS DANILO
CODICE FISCALE: ***********
DATA FIRMA: 24/01/2026 11:19:22
Atto n. 49 del 24/01/2026