(AGENPARL) – Mon 24 November 2025 NUMERI UTILI DA CONSERVARE
SEZNAM UPORABLJIVIH TELEFONSKIH ŠTEVILK
comune di trieste
assessorato alle politiche economiche
Na Opčinah…
Božič z Nami
ABBIGLIAMENTO LELI
Uomo Donna Intimo
Moška Ženska Konfekcija
ter spodnje perilo di Brugnera Oriella
AGRARIA AGROSOSIČ SRL
RESIDENZA
CASA DI RIPOSO ANTONELLA CREVATIN
Dom za ostarele Via di Prosecco, 9
WINE BAR PICCOLO
di Roberto Possanzini
ASSITRIESTE sas
VITTORIA ASSICURAZIONI
Zavarovalna agencija
http://www.assitrieste.it
TRATTORIA “VETO” SNC
SANART MALALAN
GENERALI ITALIA Spa
Marco Bettini, Alberto De Luca, Massimo
Orlando sas
RIVENDITA SOCIALE
DI OPICINA
DRUŠTVENA PRODAJALNA NA OPČINAH
di Debenjak Nada & C.
MALALAN GIOIELLERIA
Draguljarna dal/od 1949
di Mirjam Sasa & C.
http://www.malalan.com
TECNOUTENSILI TERČON
Ferramenta – utensili – garden Železnina
– garden
NOVA SRL – CONAD
Srada per Vienna, 61
Articoli sanitari – Sanitarni artikli
di Malalan Milko
SOC. COOP. S.R.L.
ALLIANZ – SESTANTE SaS
Assicurazioni e Finanza
Via di Prosecco,16
ZKB CREDITO COOPERATIVO
DI TRIESTE E GORIZIA SOCIETÀ
COOPERATIVA ZKB ZADRUŽNA
KRAŠKA BANKA TRST GORICA
ZADRUGA
OPTOSTUDIO di Katja Slobec
BAR ALLA TRAMVIA sas
Ottica, optometria, lenti a contatto
Opicina – Via/ul. Ricreatorio, 2
BAR TABOR
OTTICA MALALAN srl
BAR TRATTORIA MAX
di Gustin Massimiliana
BAR GELATERIA ARNOLDO
Prod. propria gelati artigianali
Sladoledarna
di Massimiliano Arnoldo
BRUNDULA FRANCESCO SUCC. SNC
Dal/od 1954 ad Opicina/na Opčinah
Moto Auto Ricambi – Avto deli
CAFFÉ VATTA
Bar Pasticceria Gelateria
Slaščičarna Sladoledarna
ONORANZE FUNEBRI
POGREBNO PODJETJE ALABARDA
P&E PROJECT
Computer & Accessories
di Stojan Sosič
PANIFICIO
PEKARNA ČOK
Pasticceria Slaščičarna
di Martelanc Jana & C. snc
PANIFICIO SOSSI SAS
PELLETTERIE ROBERTA
Calzature-valigeria
Čevlji-kovčki di Bellina Nadia
BUFFET – PIZZERIA “RINO”
di KOROŠEC e KUZMIC SNC
Str. per Vienna, 11/A
CERAMICHE SANITARI SCLIP
SALONE MAIDA
di Stefano Sclip
Frizerski salon di Lorena Celea
MIA FASHION STORE
ONORANZE FUNEBRI
SAN GIUSTO LIPA
NUOVA SAN GIUSTO SRL
FIORI IL BUCANEVE
di Gustin Nives
INFORDATA SISTEMI Srl
LOOKMAKER ARMOCROMIA
EDELWEISS
SPORT & OUTDOOR
Extend your comfort zone!
via Nazionale 28 Opicina (TS)
facebook.com/EdelweissTS/
LAVANDERIA S. S.
IL GIRASOLE
di Maiolino Maria
AUTOSCUOLA NAUTICA
BIZJAK
di Stefano Bizjak
Via Nazionale, 51, Opicina TS
PESCHERIA AL BRIGANTINO
di Juresic Sonja e Carboni Luca
NUOVA CASA NOVA HIŠA
di Liu Jine
LIBRARNA KNJIGE LIBRI
di Vidoni Urska
Str. per Vienna 31
STIRONOSTRESSS
Servizio Stiro&Sartoria
Likanje&Šiviljske storitve
SUPERMERCATO BOSCO
FARMACIA ALL’OBELISCO
HELEN DORON ENGLISH TRIESTE
CARSO
Lekarna pri Obelisku
Piazzale Monte Re 3/2
A Opicina…
Natale con Noi
CASAFFARI
ZINZERDORF SRL
Okrepčevalnica – Ristoro
Via/Ul. Nazionale 49 – Opicina/Opčine
comune di trieste
assessorato alle politiche economiche
L.go S. Tommaso 2/3
Opicina Villa Carsia
dagli anni 3 ai 12 Od leta 3 do 12
Dunajska cesta 16B
COLORIFICIO FURLAN E MILIC
56/A, Strada Per Vienna
http://www.happydigital.biz
Od petka 28. novembra 2025
do nedelje 11. januarja 2026
Da venerdì 28 novembre 2025
a domenica 11 gennaio 2026
V OKRAŠENIH ULICAH NEŠTETO IDEJ ZA DARILA
NELLE VIE ILLUMINATE MIGLIAIA DI IDEE REGALO!
A OPICINA… NATALE CON NOI 2025/26
DA VENERDÌ 28 NOVEMBRE 2025 A LUNEDÌ 1° DICEMBRE
Mercatino di SAN NICOLÒ e Mostra/mercatino dell’artigianato locale a cura del Gruppo
“Con il filo in mano” al PROSVETNI DOM di via del Ricreatorio, 1
VENERDÌ 28 NOVEMBRE ORE 15.30-19.00
SABATO 29 NOVEMBRE ORE 8.30-12.30 E 15.30-19.00
DOMENICA 30 NOVEMBRE ORE 9.30-12.30
LUNEDÌ 1° DICEMBRE ORE 8.30-12.30 E 15.30-19.00
SABATO 29 NOVEMBRE, domenica 30 novembre, sabato 6 dicembre, sabato 13 dicembre,
domenica 14 dicembre, giovedì 18 dicembre, domenica 21 dicembre, sabato 27 dicembre,
sabato 10 gennaio e domenica 11 gennaio 2026
Alle ore 10.00, alle ore 14.00 e alle ore 16.00 visite ai BUNKER DI OPICINA a cura del
GAAST con le guide Furio Alessi e Sara Gruber. Ritrovo presso il parcheggio del quadrivio di
MERCOLEDÌ 3 DICEMBRE
Alle ore 15.30 Festa di SAN NICOLÒ nella Residenza polifunzionale CASA DI
RIPOSO ANTONELLA. Seguirà la S. Messa officiata dal parroco della chiesa di San
Bartolomeo, Franc Šenk
VENERDÌ 5 DICEMBRE
Alle ore 16.00 presso la Chiesa di San Bartolomeo Santa Messa in lingua slovena per i
bambini in attesa della visita di San Nicolò; a seguire passeggiata con i lumini fino alla sala
dell’Associazione Finžgarjev dom
Alle ore 17.00 Spettacolo teatrale in lingua slovena “Uno smartphone in paradiso”
presso la sala dell’Associazione Finžgarjev dom in Strada per Vienna, 35 e a seguire
visita di San Nicolò
SABATO 6 DICEMBRE
Dalle ore 10.00 alle ore 13.00 Pickleball Kids gioco libero e gratuito all’arena di
Opicina di via Carsia, 9 per tutti i bambini nella fascia 10-13. In caso di maltempo
l’evento sarà annullato
LUNEDÌ 8 DICEMBRE
Alle ore 17.00 Inaugurazione e accensione del PRESEPE all’Obelisco con la benedizione
del parroco della chiesa di San Bartolomeo, Franc Šenk. Coro Gospel e canti natalizi a cura
del Gruppo corale SONGSTERS
MARTEDÌ 9 DICEMBRE
Alle ore 15.30 Arrivo in Piazzale Monte Re di SAN NICOLÒ IN CARROZZA che
offrirà dei dolcetti ai bambini e li accompagnerà in giro per Opicina con passaggio al
RICREATORIO F.LLI FONDA SAVIO
Alle ore 17.00 Accensione delle luci dell’ALBERO DI NATALE in Piazzale Monte Re
addobbato con i gingilli realizzati dagli allievi del RICREATORIO F.LLI FONDA SAVIO
con l’allietamento del Coro CHI CANTA PREGA 2 VOLTE e del CORO MASCHILE
STANE MALIČ alla presenza delle Autorità cittadine e di SAN NICOLÒ impersonato da
OMAR MARUCELLI che offrirà dei dolcetti ai bambini
Alle ore 17.30 Inaugurazione e accensione delle luci del presepe in via di Prosecco,
7 realizzato da NONNA BRUNA e DARIO ROTA (in memoria di Silvio Buzzai) e la
benedizione del parroco della chiesa di San Bartolomeo, Franc Šenk alla presenza delle
Autorità cittadine con l’allietamento del Coro CHI CANTA PREGA 2 VOLTE e del CORO
MASCHILE STANE MALIČ
GIOVEDÌ 11 DICEMBRE
Alle ore 16.00 Inaugurazione e accensione delle luci del presepe di Villa Carsia in via S.
Isidoro realizzato da Nonna Bruna e Dario Rota e l’albero di Natale addobbato dagli alunni
della scuola FRAULINI sez. A e B alla presenza delle Autorità cittadine. Seguirà un brindisi
offerto dal SUPERMERCATO BOSCO
VENERDÌ 12 DICEMBRE
Alle ore 18.30 l’AŠD CHEERDANCE MILLENNIUM presenta il SAGGIO DI NATALE
nella sala piccola del Polet (Palazzetto Pikelc)
SABATO 13 DICEMBRE
Alle ore 20.30 THE DISNEY DREAM. Saggio di pattinaggio nella sede del POLET
(Palazzetto Pikelc)
DOMENICA 14 DICEMBRE
Alle ore 15.30 Inaugurazione alla presenza delle Autorità cittadine del presepe realizzato
dal LICEO UMANISTICO e SOCIO ECONOMICO A. M. SLOMŠEK al Laghetto di
Percedol con l’esibizione del Coro della scuola diretto dal fisarmonicista di fama mondiale
ALEKSANDER IPAVEC e del Coro degli Alpini “NINO BALDI ” A. N. A. diretto da
BRUNO DE CARO con la benedizione del parroco della chiesa di San Bartolomeo,
Franc Šenk
DOMENICA 14 DICEMBRE Alle ore 18.00 THE DISNEY DREAM. Saggio di pattinaggio
nella sede del POLET (Palazzetto Pikelc)
GIOVEDÌ 18 DICEMBRE
Alle ore 15.30 ASSAJE, E PO’ BON! Festa di Natale per i diversamente giovani
dell’altipiano a cura dell’Associazione VOLOP con spettacolo musicale con la partecipazione
dell’attrice e cantante Sara Cechet Woodcock, dell’attore e cantante Raffaele Sincovich e del
cantante Ennio Ficiur, Maestro pianista Corrado Gulin, nella sala della Banca ZKB di via del
Ricreatorio, 2. Seguirà un brindisi accompagnato da dei dolcetti
VENERDÌ 19 DICEMBRE
Alle ore 15.30 Messa di Natale bilingue nella Residenza polifunzionale CASA di RIPOSO
ANTONELLA celebrata dal parroco della chiesa di San Bartolomeo, Franc Šenk per gli
ospiti della struttura. Seguirà un piacevole intrattenimento con parenti e amici
VENERDÌ 19 DICEMBRE Alle ore 16.00 Benedizione e inaugurazione del Presepe di
giocattoli e Saggio di Natale delle scuole slovene, dell’Associazione Finžgarjev dom, della
Glasbena matica e degli scout SZSO dal titolo “STORIA DI NATALE” in lingua slovena con
traduzione scritta in italiano presso la chiesa di S. Bartolomeo Apostolo con raccolta fondi
per i bambini meno fortunati
DOMENICA 21 DICEMBRE
Alle ore 15.30 In Piazzale Monte Re, arrivo di BABBO NATALE in CARROZZA
impersonato da OMAR MARUCELLI che offrirà dei dolcetti ai bambini e li accompagnerà
in giro per OPICINA. L’arrivo di Babbo Natale sarà accompagnato dalle note della Banda
Viktor Parma di Trebiciano. Cavalli e carrozza dell’azienda ŠUC
MERCOLEDÌ 24 DICEMBRE
Alle ore 22.00 nella chiesa di San Bartolomeo celebrazione della Santa Messa con il CORO
CHI CANTA PREGA DUE VOLTE e a seguire simbolica deposizione del Bambin Gesù
presso il presepe di Nonna Bruna in via di Prosecco, 7 con la partecipazione del CORO
MASCHILE STANE MALIČ e del CORO CHI CANTA PREGA DUE VOLTE
GIOVEDÌ 25 DICEMBRE
La mattina di Natale nella chiesa di S. Bartolomeo Apostolo verrà officiata la S. Messa
solenne per celebrare il S. Natale
Alle ore 18.00 CONCERTO DI NATALE presso la chiesa di S. Bartolomeo Apostolo
con con la partecipazione del CORO CHI CANTA PREGA DUE VOLTE e del CORO
MASCHILE STANE MALIČ. Organista Gabrijel Možina
VENERDÌ 26 DICEMBRE
Alle ore 17.30 e alle ore 20.00 visite guidate alla KLEINE BERLIN. Ingresso 5 € (ridotto
studenti e ragazzi 3 €) con prenotazione obbligatoria entro giovedì 25 dicembre scrivendo
SABATO 27 DICEMBRE
Dalle ore 8.00 al tramonto MERCATINO NATALIZIO a cura dell’Associazione culturale
COSE DI VECCHIE CASE
ALLE ORE 10.00 PICKLEBALL CHRISTMAS TORNEO PER TUTTI a tema
natalizio all’arena di Opicina di via Carsia, 9. In caso di maltempo l’evento sarà annullato
MERCOLEDÌ 31 DICEMBRE
Nella chiesa di S. Bartolomeo Apostolo alle ore 19.00 S. Messa di ringraziamento
FINO ALL’11 GENNAIO 2026
Rimangono in visione i presepi di Via di Prosecco 7, di Villa Carsia in Largo S. Tommaso,
dell’Obelisco e al Laghetto di Percedol
DOMENICA 11 GENNAIO 2026
Spegnimento delle luci natalizie e conclusione delle Festività
Per tutto il periodo delle Festività il pittore Fulvio Cazzador terrà aperto il suo Atelier
Il programma è offerto dai soci e dai simpatizzanti del Consorzio Centro In Via
Insieme a Opicina-Skupaj na Opčinah e dalle varie associazioni di Opicina
NA OPČINAH… BOŽIČ Z NAMI 2025/26
OD PETKA 28.NOVEMBRA DO PONEDELJKA 1.DECEMBRA
Miklavžev sejem v Prosvetnem domu v ul.Ricreatorio 1-Organizira krožek “Z nitko v
roki” Urnik:
Petek 28.novembra od 15.30 do 19.00
Sobota 29.novembra od 8.30 do 12.30 in 15.30 do 19
Nedelja 30.novembra od 9.30 do 12.30
Ponedeljek 1.decembra od 8.30 do 12.30 in 15.30 do 19.00
SOBOTA 29/11, nedelja 30/11, sobota 6/12, sobota 13/12, nedelja 14/12, četrtek
18/12, nedelja 21/12, sobota 27/12, sobota 10/01/26, nedelja 11/01/26
Ob 10.00 in 14.00
Voden ogled openskega Bunkerja v organizaciji GAAST. Spremljata Furio Alessi in Sara
Gruber.
Zbirališče na parkiršču openskega krožišća. Obvezna prijava z naslovom in telefonsko
SREDA 3.DECEMBRA
15.30 Miklavžev praznik v domu za ostarele Casa di riposo Antonella. Sledila bo Sv.Maša,ki
jo bo daroval g.župnik Franc Šenk
PETEK 5. DECEMBRA
Ob 16.00 cerkev sv. Jerneja SVETA MAŠA ZA OTROKE v pričakovanju na obisk svetega
Miklavža; sledi sprehod z lučkami do Finžgarjevega doma (v slovenščini)
Ob 17.00 Finžgarjev dom – Dunajska 35 (Strada per Vienna 35) MIKLAVŽEVANJE:
gledališka igra Angelski pametni telefon, obisk sv. Miklavža
(v slovenščini)
SOBOTA 6.DECEMBRA
Od 10.00 do 13.00 Zabava za otroke z igro Pickleball Kids v Villi Carsia 9. Sodelujejo lahko
otroci od 10.do 13.leta starosti.
V primeru slabega vremena turnir odpade.
PONEDELJEK 8.DECEMBRA
Ob 17.00 otvoritev in prižig lučk na jaslicah pri Obelisku. Nastopila bosta Gospel zbor in
zbor SONGSTERS. Blagoslovil bo g. župnik Franc Šenk
TOREK 9.DECEMBRA
Ob 15.30 prihod Miklavža s kočijo na Nanoški trg.Ta bo otrokom podaril sladkarije in jih
bo peljal po Opčinah do rikreatorija F.lli Fonda Savio.
Ob 17.00
Prižig lučk na božičnemu drevescu na Nanoškem trgu. Nastopala bosta zbor MOŠKA
VOKALNA SKUPINA STANE MALIČ in zbor Chi Canta Prega 2 volte. Prisotni bodo
predstavniki javne uprave in Omar Marucelli v vlogi Miklavža.
Ob 17.30
Otvoritev in prižig lučk na jaslicah na Proseški ulici 7, ki sta jih pripravila Nonna Bruna
in Dario Rota(v spomin na Silvia Buzzai). Prisotni bodo predstavniki javne uprave.
Spremljali bosta zbor MOŠKA VOKALNA SKUPINA STANE MALIČ in zbor Chi
Canta Prega 2 volte.
ČETRTEK 11.DECEMBRA
NEDELJA 14.DECEMBRA Ob 18.00 na sedežu Poleta predstavitev kotalkarske revije
“THE DISNEY DREAM”
ČETRTEK 18.DECEMBRA
Ob 15.30 Božični praznik “ASSAJE, E PO’ BON! “V sedežu ZKB v ulici Ricreatorio.
Prireditev organizira društvo Volop-Voluntarjat Opčina.Sodelovali bodo igralka in pevka
Sara Cechet Woodcock,igralec in pevec Raffaele Sincovich,pevec Ennio Ficiur.Na klavirju
bo spremljal pianist profesor Corrado Gulin.Sledila bo zakuska.
PETEK 19.DECEMBRA
Ob 15.30 bo dvojezična maša v domu za ostarele Casa di riposo Antonella, ki jo bo daroval
g.župnik Franc ŠENK. Sledila bo družabnost.
PETEK 19.DECEMBRA Ob 16.00 cerkev sv. Jerneja JASLICE IZ IGRAČ – blagoslov
in predaja namenu; Božičnica slovenskih šol, Društva Finžgarjev dom, Glasbene matice in
skavtov SZSO – BOŽIČNA ZGODBA NEKOČ IN DANES (v slovenščini);
Zbiranje sredstev za manj srečne otroke
NEDELJA 21.DECEMBRA
Ob 15.30 bo prišel Omar Marucelli v vlogi Božička, ki bo otrokom ponudil sladkarije in jih
bo pospremljal po Opčinah.Nastopala bo godba Viktor Parma iz Trebč.
Kočija in konji so last podjetja Šuc.
SREDA 24.DECEMBRA
Ob 22.urj bo v cerkvi zbor Chi Canta Prega 2 volte na Opčinah večerna Sv.Maša in
simbolična položitev Jezuščka v jaslice Nonne Brune na Proseškj ulici 7.
Sodelujeta zbori MOŠKA VOKALNA SKUPINA STANE MALIČ in Chi Canta Prega
2 volte.
ČETRTEK 25.DECEMBRA
Božična slovesna Sv.Maša v cerkvi Sv.Jerneja na Opčinah.
Ob 18.00 cerkev sv. Jerneja BOŽIČNI KONCERT zbori MOŠKA VOKALNA SKUPINA
STANE MALIČ in Chi Canta Prega 2 volte. Organist bo mladi Gabrijel Možina.
PETEK 26.DECEMBRA
Ob 17.30 voden ogled Kleine Berlin. Obvezna rezervacija na email
Cena: odrasli 5€, otroci 3€.
SOBOTA 27.DECEMBRA
Od 8 ure do sončnega zahoda bo na razpolago božični sejem, ki ga organizira kulturno
društvo Cose di Vecchie Case.
SREDA 31.DECEMBRA
V cerkvi Sv.Jerneja ob 19.uri bo zahvalna Sv.Maša.
Do 11.januarja 2026 bodo na ogled jaslice na Proseški ulici, v Villi Carsia,pri Obelisku in v
Perčedolu.
NEDELJA 11 JANUARJA 2026
Z ugasnitvijo božičnih lučk se zaključijo božični prazniki.
Med božičnim praznovanjem bo Atelje Fulvija Cazzadorija odprt.
Vse dogodke nudi Konzorcij openskih trgovcev SKUPAJ NA OPČINAH ob pomoči
raznih openskih društev.
Otvoritev in prižig lučk na jaslicah v Villi Carsia na ulici S.Isidoro, ki sta jih pripravila
Nonna Bruna in Dario Rota.Božično drevesce so okrasili učenci šole Fraulini(sekciji
A in B).Prisotni bodo predstavniki lokalnih oblasti.Sledila bo pogostitev,ki jo poklanja
Supermercato Bosco.
PETEK 12.DECEMBRA
Ob 18.30 bo na Pikelcu nastop akrobatske skupine AŠD CHEERDANCE MILLENNIUM.
SOBOTA 13.DECEMBRA
Ob 20.30 THE DISNEY DREAM, kotalkarska revija na sedežu Poleta na Pikelcu.
NEDELJA 14.DECEMBRA
OB 15.30 Otvoritev jaslic na Perčedolu, ki so jih pripravili dijaki liceja A.M.Slomšek.
Sodelujeta šolski zborček pod vodstvom svetovno znanega harmonikarja Aleksandra Ipavca
in zbor Alpincev “Nino Baldi”A.N.A.,ki ga vodi Bruno de Caro.
Blagoslovil bo g.župnik Franc Šenk
OPTOSTUDIO
Katja Slobec
ottica optometria contattologia posturologia
optika optometrija kontaktne leče posturologija