
(AGENPARL) – Wed 09 July 2025 PROPOSTA DI EMENDAMENTI AL DISEGNO DI LEGGE REGIONALE N. 195, recante
“Assestamento al bilancio di previsione della Regione autonoma Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste per
l’anno 2025. Seconda variazione al bilancio di previsione della Regione per il triennio 2025/2027.”
EMENDAMENTO N. 1
Alla lettera c) del comma 2 dell’articolo 5 le parole “dall’articolo 10” sono sostituite dalle parole:
“dagli articoli 10 e 11”.
EMENDAMENTO N. 2
Alla lettera g) del comma 2 dell’articolo 5 è soppressa la parola: “11,”.
RELAZIONE
Con gli emendamenti proposti si corregge un errore materiale contenuto nella disposizione illustrativa
generale nella quale si faceva erroneamente riferimento alla Missione 09 (Sviluppo sostenibile e tutela
del territorio e dell’ambiente), anziché alla Missione 05 (Tutela e valorizzazione dei beni e delle
attività culturali) del Bilancio, per il finanziamento previsto al successivo collegato articolo 11
(Contributo straordinario al Comune di Fontainemore per la realizzazione di interventi di recupero
del patrimonio edilizio del centro storico).
Il Presidente
Renzo TESTOLIN
RENZO TESTOLIN
GMT+02:00
_____________________________________________________________________________________
PRESIDENZA DELLA REGIONE
DIPARTIMENTO BILANCIO, FINANZE, PATRIMONIO E SOCIETÀ PARTECIPATE
Parere sugli emendamenti n. 1 e 2 al D.D.L. n. 195/XVI presentati dal Presidente della
Regione
Ai sensi dell’articolo 66, comma 6, del regolamento interno del Consiglio regionale e dell’articolo
23, comma 3, della legge regionale 4 agosto 2009, n. 30, si esprime parere favorevole agli
emendamenti 1 e 2.
Aosta, li 8 luglio 2025
PETER BIELER
REGIONE
AUTONOMA
VALLE
D’AOSTA
DIRIGENTE
15:56:17
GMT+02:00
IL COORDINATORE
Peter BIELER
(firmato digitalmente)