
(AGENPARL) – Wed 18 June 2025 Trieste, 17/06/2025
DIPARTIMENTO TERRITORIO,
AMBIENTE, LAVORI PUBBLICI E PATRIMONIO
Servizio Mobilità e Traffico
Ufficio Tecnico del Traffico
Direttore del Servizio: dott. arch. Andrea de Walderstein
Scadenza
22/06/2025
Prot. gen. n. 136672
Prot. corr. n. 25-11620/9/25/3-110
ORDINANZA TEMPORANEA IN LINEA DI VIABILITA’ N. 615-25
Indirizzo: varie vie cittadine
Motivazione: Campionato Italiano Ciclismo Donne Juniores (sabato 21 giugno 2025) Campionato Italiano Ciclismo Juniores Maschile (domenica 22 giugno 2025)
Provvedimento: Divieto di sosta e di fermata; Divieto di transito; Sospensione temporanea della
circolazione; e altro
Richiedente: DIPARTIMENTO SCUOLA, EDUCAZIONE, PROMOZIONE TURISTICA
CULTURALE E SPORTIVA – Servizio Promozione Turistica, Musei, Eventi Culturali e Sportivi
Impresa Esecutrice: S. C. COTTUR A.S.D. – via Francesco Crispi, 9 – Trieste
IL DIRETTORE
premesso che il Comune di Trieste tramite il Dipartimento SCUOLA,
EDUCAZIONE, PROMOZIONE TURISTICA, CULTURALE e SPORTIVA – Servizio
PROMOZIONE TURISTICA, MUSEI, EVENTI CULTURALI E SPORTIVI coorganizza
con la S. C. COTTUR A.S.D. – via Francesco Crispi, 9 – Trieste il Campionato Italiano Ciclismo
Donne Juniores (sabato 21 giugno 2025) nonché il Campionato Italiano Ciclismo Juniores Maschile
(domenica 22 giugno 2025);
Deliberazione Giuntale n. 267 relativa coorganizzazione della manifestazione di cui in
premessa;
visti gli esiti della riunione operativa indetta dal Dipartimento Scuola, Educazione, Promozione
Turistica, Culturale e Sportiva – Servizio Promozione Turistica, Musei, Eventi Culturali e Sportivi
corso delle quali la Trieste Trasporti S.p.A. ha espresso il parere di propria competenza;
Orario: lunedì e mercoledì ore: 14.30 – 15.30, martedì e giovedì ore: 12.00 – 13.00
G:O0TRAFFICOORD_TEMP_E_OSPOrdTempdocsOT25_615_COM_CAMPIONATO_ITALIANO_CICLISMO_JUNIORES_femmin
ile e maschile.doc
vista la presa d’atto dei provvedimenti proposti della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
– Servizio Trasporto Pubblico Regionale e Locale – Direzione Centrale Infrastrutture e Territorio
considerato che le operazioni in oggetto, vista la particolarità tecnica, non possono essere
eseguite mantenendo l’attuale disciplina della circolazione;
ravvisata la necessità di adottare i conseguenti provvedimenti in linea di viabilità al fine di
assicurare l’attuazione di quanto richiesto;
visti gli artt. 107 e 147 bis del D.Lgs. n. 267 dd. 18/8/2000 – Testo Unico delle leggi
sull’ordinamento degli enti locali;
visto l’art. 131 del vigente Statuto del Comune di Trieste;
ORDINA
trascorse almeno quarantott’ore dall’apposizione della prescritta segnaletica, per
il tempo strettamente necessario all’esecuzione delle operazioni in premessa, con
1) l’istituzione del divieto di sosta e fermata con rimozione (esclusivamente dalle
ore 0.00 di sabato 21 giugno 2025 alle ore 24.00 di domenica 22 giugno 2025 e/o sino a
cessate esigenze) per tutti i veicoli laddove non già esistente, nell’area dell’incrocio via
Sant’Anastasio – via Udine lungo i primi 15 metri delle strade ad esso afferenti (ambo i lati);
2) l’istituzione del divieto di sosta e fermata con rimozione (esclusivamente dalle
ore 0.00 di sabato 21 giugno 2025 alle ore 24.00 di domenica 22 giugno 2025 e/o sino a
cessate esigenze) all’interno del comprensorio del Porto Vecchio / Porto Vivo nel tratto di 50
metri circa in prossimità dei varchi monumentali prospettanti largo Città di Santos nonchè nel
piazzale di sosta adiacente al Magazzino 28 nel tratto compreso tra il “TCC – Generali Convention
Center” e la viabilità riservata al TPL adiacente al bacino “0” (tutto il piazzale);
3) l’istituzione di un divieto di transito (esclusivamente dalle ore 7.00 alle ore 18.00
di sabato 21 giugno nonché dalle ore 7.00 alle ore 18.00 di domenica 22 giugno 2025)
per tutti i veicoli e velocipedi lungo la viabilità interna del comprensorio Porto Vecchio / Porto
Vivo, nel tratto compreso tra la rotatoria di viale Miramare (Magazzini 27 e 28), il varco
monumentale di largo Città Di Santos ed il varco d’accesso al comprensorio del Porto Vecchio /
Porto Vivo posto lungo la bretella di collegamento tra largo Citta’ Di Santos e piazza L. A. Duca
Degli Abruzzi;
4) l’istituzione della sospensione temporanea della circolazione – gestita da agenti
della Polizia Locale e/o movieri del comitato organizzatore sabato 21 giugno 2025
dalle ore 12.30 alle ore 13.45 e/o sino a cessate necessità nonché domenica 22 giugno
dalle ore 13.00 alle ore 14.30 e/o sino a cessate necessità lungo: bivio Campo Sacro / S.R.
TNS n.ro 1 – strada Del Friuli – via Del Perarolo – via San Bortolo – via Del Boveto – viale
Miramare – comprensorio Porto Vecchio / Porto Vivo – piazza Della Libertà – corso Cavour piazza Duca Degli Abruzzi – riva Tre Novembre – riva Caduti Per l’Italianità – riva Del Mandracchio
– riva Nazario Sauro – riva Tommaso Gulli – riva Grumula – via Ottaviano Augusto – via Giulio
Cesare – via Di Campo Marzio – riva Grumula – riva Tommaso Gulli – riva Nazario Sauro – riva Del
Mandracchio – riva Caduti Per l’Italianità – riva Tre Novembre – piazza Duca Degli Abruzzi – corso
Cavour – piazza Della Libertà – via Sant’Anastasio – via Udine – salita di Gretta – strada Del Friuli via Del Perarolo – via San Bortolo – via Del Boveto – viale Miramare – comprensorio Porto Vecchio
/ Porto Vivo;
5) l’introduzione di una deroga a quanto indicato al punto 1. a favore dei mezzi di soccorso
in servizio di emergenza e delle forze dell’ordine;
6) l’introduzione di una deroga a quanto indicato al punto 2. a favore dei mezzi di soccorso
in servizio di emergenza e delle forze dell’ordine nonché dei mezzi autorizzati dagli Organizzatori
della manifestazione;
7) eventuali modifiche o integrazioni alle deroghe e ai provvedimenti indicati ai
precedenti punti o altri provvedimenti necessari legati alla sicurezza e/o operatività
della manifestazione potranno essere disposti dalle forze dell’ordine o dalla Polizia
Locale presenti sul posto;
8) che i mezzi in sosta abusiva nelle aree interessate dalla presente ordinanza siano rimossi
d’autorità;
ordina inoltre al richiedente
1. di coordinare le limitazioni previste al precedente punto 3) anche con l’Arma
dei Carabinieri per le eventuali interferenze con i veicoli di servizio dell’Arma stessa
ubicati sul fronte del magazzino n.ro 111;
2. di provvedere affinché vengano presidiati gli attraversamenti pedonali zebrati
e gli incroci che intersecano il percorso delle manifestazioni;
3. di rendersi parte attiva nell’informare le varie attività prospettanti le aree
interessate dal percorso della manifestazione sull’impossibilità di accesso da e per i
loro siti nonché ai mezzi attualmente coinvolti nel cantiere per la realizzazione di
alcune linee di sottoservizi (rete energia elettrica e rete gas) funzionali alla
realizzazione del Viale Monumentale (III Lotto) all’interno del comprensorio del
“Porto Vecchio / Porto Vivo” negli orari in cui vige la sospensione temporanea della
circolazione così come previsto al punto 3) della presente Ordinanza;
4. di provvedere a proprie cure e spese, all’installazione, in corrispondenza delle strade
interessate dai provvedimenti disposti dalla presente Ordinanza, di tutta la necessaria segnaletica
prevista dal Regolamento di Attuazione e di Esecuzione del Nuovo Codice della Strada approvato
divieto di transito nei tratti indicati al punto 3) della presente Ordinanza, dovrà
essere presegnalato anche in corrispondenza degli incroci prima e dopo l’area
interessata dalla manifestazione nonché in prossimità degli incroci: viale Miramare –
rotatoria di viale Miramare – ingresso comprensorio Porto Vecchio / porto Vivo, largo
Città di Santos – bretella di collegamento tra largo Citta’ Di Santos e piazza L. A.
Duca Degli Abruzzi.
Gli eventuali segnali di divieto di sosta dovranno essere integrati dal pannello di rimozione
mentre per i segnali di divieto di fermata il pannello integrativo di rimozione non sarà necessario.
Sul retro dei segnali dovrà essere apposto numero e data dell’ordinanza e sugli stessi dovrà
venir chiaramente indicata la data di inizio e fine del divieto.
La segnaletica provvisoria dovrà essere dimensionata in ragione della grandezza
dell’occupazione e dovrà essere posizionata come segue:
fino a 20 m. 2 segnali: un cartello di divieto di fermata/sosta con pannello integrativo di
inizio divieto (Modello II 5/a1) ed un cartello di divieto di fermata/sosta con pannello integrativo di
fine divieto (Modello II 5/a3).
Da 20 a 50 m. 3 segnali: un cartello di divieto di fermata/sosta con pannello integrativo
di inizio divieto (Modello II 5/a1), un cartello di divieto di fermata/sosta con pannello integrativo
continua (Modello II 5/a2), un cartello di divieto di fermata/sosta con pannello integrativo di fine
divieto (Modello II 5/a3).
Da 50 a 100 m. 5 segnali: un cartello di divieto di fermata/sosta con pannello integrativo
di inizio divieto (Modello II 5/a1), tre cartelli di divieto di fermata/sosta con pannello integrativo
continua (Modello II 5/a2), un cartello di divieto di fermata/sosta con pannello integrativo di fine
divieto (Modello II 5/a3).
Una volta posizionata la segnaletica, il richiedente dovrà scattare una foto per ogni cartello
posizionato ed una panoramica della zona interessata dai lavori in cui siano ben visibili tutti i
cartelli.