(AGENPARL) – mar 03 settembre 2024 GABINETE DE PRENSA
MINISTERIO
DE CULTURA
Nota de prensa
Dos conciertos simultáneos en España y
Portugal conmemoran los procesos de
transición a la democracia de ambos
países
? El 6 de septiembre, la Orquestra Metropolitana de Lisboa actuará en
el Auditorio Nacional de Música en Madrid, mientras que la Orquesta
Sinfónica RTVE & Marta Menezes se citan en el IKFEM Festival de
Valença do Minho
? Ambos conciertos han sido creados en el marco del proyecto
binacional ‘Portugal-España. 50 años de cultura y democracia’ y del
programa Mostra Espanha 2024 que organiza el Ministerio de Cultura
? En el concierto de la Orquestra Metropolitana de Lisboa, que no
actuaba en España desde 2019, se escucharán piezas de Anne
Victorino d’Almeida, Fernando Lopes Graça, Manuel de Falla y
Sergei Prokofiev
? La Orquesta Sinfónica RTVE y la pianista portuguesa Marta Menezes
protagonizarán una de las principales citas del IKFEM Festival de
Valença, interpretando a los clásicos españoles Andrés Gaos y Juan
Crisóstomo de Arriaga y a los portugueses Fernando Lopes-Graça y
Joly Braga Santos
? Las entradas para los conciertos están a la venta a un precio
simbólico de 5 euros
3-septiembre-2024.- El 6 de septiembre dos grandes conciertos celebrarán de
forma simultánea en destacadas localizaciones de España y Portugal la
historia compartida y los diferentes procesos de transición a la democracia en
ambos países hace medio siglo. La Orquestra Metropolitana de Lisboa, uno de
los proyectos musicales más interesantes de Portugal, actuará en el Auditorio
Nacional de Música (Madrid, España), mientras la Orquesta Sinfónica RTVE &
Marta Menezes interpretarán una selección de piezas de autores de ambos
países en el IKFEM Festival de Valença do Minho (Portugal).
CORREO ELECTRÓNICO
Esta información puede ser usada en parte o en su integridad sin necesidad de citar fuentes
http://www.cultura.gob.es
Página 1 de 5
Ministerio de Cultura
Plaza del Rey, 1
28071 – MADRID
GABINETE DE PRENSA
MINISTERIO
DE CULTURA
Se trata de una simbiosis que se produce gracias a la programación conjunta
‘Portugal-España: 50 años de cultura y democracia’, un extenso programa de
actividades culturales que se desarrollan en ambos países entre 2024 y 2025.
La iniciativa binacional es fruto del protocolo de actuación firmado por los
ministerios de Cultura y Asuntos Exteriores de España y Portugal en la XXXIV
Cumbre Hispano-Portuguesa de Lanzarote.
Cita en España: Orquestra Metropolitana de Lisboa en el Auditorio
Nacional
La Orquestra Metropolitana de Lisboa interpretará un concierto especial el
próximo 6 de septiembre (19:30 h) en el Auditorio Nacional de Música, espacio
dependiente del Instituto de las Artes Escénicas y la Música (INAEM) del
Ministerio de Cultura. Desde 2019 no ha habido la oportunidad de disfrutar de
esta orquesta en España, un proyecto que se extiende más allá del formato
habitual de una orquesta clásica, con una relevante misión artística,
pedagógica y cívica. El concierto lleva por título ‘Portugal-España: 50 años de
Cultura y Democracia’, lema de las celebraciones que con motivo de este
aniversario se realizarán en Portugal y España entre 2024 y 2025.
El repertorio ideado expresamente para esta celebración en el Auditorio
Nacional de Música incluye ‘Histórias de Abril’, de Anne Victorino d’Almeida;
‘Sinfonieta (Homenagem a Haydn)’ de Fernando Lopes Graça; ‘El Amor Brujo
(versão orquestral), de Manuel de Falla; y ‘Sinfonia Clássica’, de Sergei
Prokofiev.
? Programa:
Anne Victorino d’Almeida. Histórias de Abril
Fernando Lopes. Graça Sinfonieta (Homenagem a Haydn)
Manuel de Falla. El Amor Brujo, versão orquestral
Serguei Prokofiev. Sinfonia Clássica
Las entradas están a la venta a un precio simbólico de 5 euros en las
plataformas del Auditorio Nacional de Música.
CORREO ELECTRÓNICO
Esta información puede ser usada en parte o en su integridad sin necesidad de citar fuentes
http://www.cultura.gob.es
Página 2 de 5
Ministerio de Cultura
Plaza del Rey, 1
28071 – MADRID
GABINETE DE PRENSA
MINISTERIO
DE CULTURA
Cita en Portugal: Orquesta Sinfónica RTVE & Marta Menezes en IKFEM
Festival de Valença do Minho
Poco después del inicio del concierto en el Auditorio Nacional, a las 20 h en
Portugal (21 h en España), los espectadores del IKFEM Festival de Valença do
Minho estarán disfrutando de la maestría interpretativa de la Orquesta
Sinfónica RTVE y la pianista portuguesa Marta Menezes. Se trata de un
programa musical sinfónico creado para la ocasión, que evoca la historia
compartida y los procesos de transición para la democracia en Portugal y
España.
Este concierto, que también celebrará los aniversarios de grandes
compositores (los españoles Andrés Gaos y Juan Crisóstomo de Arriaga y los
portugueses Fernando Lopes-Graça y Joly Braga Santos), forma parte,
asimismo, del programa Mostra Espanha y la agenda cultural transfronteriza
del Ministerio de Cultura de España.
El concierto se celebrará en Cortinas de São Francisco (Valença do Minho)
con entradas a la venta al precio simbólico de 5 euros.
? Programa:
Andrés Gaos (1874-1959). 150º aniversario de su nacimiento. Impresión
Nocturna
Fernando Lopes-Graça (1906-1994). 30º aniversario de su muerte.
Concertino para piano, cuerdas, metales y percusión
Juan Crisóstomo de Arriaga (1806-1826). Sinfonía en Re
Joly Braga Santos (1924-1988). 100 aniversario de su nacimiento.
Concierto para cuerdas en Re M, op.17
La música en la Revolución de los Claveles
No es casual que un concierto celebre la democracia portuguesa. Fueron dos
populares canciones las que sirvieron como señal de arranque para el
movimiento que acabó con la dictadura portuguesa: ‘E Depois de Adeus’, de
Paulo de Carvalho, emitida en la noche del 24 de abril de 1974, y ‘Grândola
Vila Morena’, de José ‘Zeca’ Afonso, emitida en la madrugada del 25, ambas
en Radio Renascença. De hecho, el arranque del programa de actividades con
CORREO ELECTRÓNICO
Esta información puede ser usada en parte o en su integridad sin necesidad de citar fuentes
http://www.cultura.gob.es
Página 3 de 5
Ministerio de Cultura
Plaza del Rey, 1
28071 – MADRID
GABINETE DE PRENSA
MINISTERIO
DE CULTURA
el que el Ministerio de Cultura de España contribuye a celebrar la huella
cultural de la Revolución de los Claveles portuguesa, en el marco del proyecto
binacional ‘Portugal-España. 50 años de cultura y democracia’, fue un
concierto en torno al cantautor portugués José Afonso, a cargo del colectivo Lá
No Xepangara, liderado por Manuel de Oliveira, que tuvo lugar el pasado 25
de abril en el jardín del Museo del Traje. CIPE, en Madrid. En la agenda
también destacan un ciclo de cine en Filmoteca Española y una exposición en
el Archivo Nacional Torre de Tombo (Lisboa), así como la partición de España
en DocLisboa-Nebulae.
Biografías
Orquestra Metropolitana de Lisboa
La Orquestra Metropolitana de Lisboa (OML), una de las principales orquestras
de Portugal, es la piedra angular de un proyecto que se extiende más allá del
formato habitual de una orquesta clásica. Cuando se presentó por primera vez
en público, en el Monasterio de los Jerónimos el 10 de junio de 1992, anunció
el propósito de confluir las misiones artística, pedagógica y cívica a través de
una gestión optimizada de recursos y una visión amplia e integrada de todas
las facetas del fenómeno musical.
Tutelada por la Associação Música-Educação e Cultura, tiene como principales
singularidades la interconexión entre la dimensión artística y la práctica
pedagógica de sus escuelas y una decidida actuación en el ámbito de la
responsabilidad social, de la que es ejemplo la introducción de la enseñanza
musical integrada en las escuelas de la Casa Pia de Lisboa. Bélgica, Italia,
India, Corea del Sur, Tailandia, Austria, Cabo Verde y China son algunos de
los países que ya han podido disfrutar de sus conciertos.
Pedro Neves
Pedro Neves inició sus estudios musicales en Águeda, su tierra natal. Estudió
violonchelo con Isabel Boiça, Paulo Gaio Lima y Marçal Cervera;
respectivamente, en el Conservatorio de Música de Aveiro, en la Academia
Nacional Superior de Orquestra (Lisboa) y en la Escuela de Música Juan
Pedro Carrero (Barcelona), con el apoyo de la Fundación Gulbenkian.
Orquesta Sinfónica RTVE
La Orquesta Sinfónica y Coro Radio Televisión Española es una formación
sinfónico-coral dedicada a la interpretación y difusión de la música de calidad.??
Toda su producción musical se difunde a través de Televisión Española y
CORREO ELECTRÓNICO
Esta información puede ser usada en parte o en su integridad sin necesidad de citar fuentes
http://www.cultura.gob.es
Página 4 de 5
Ministerio de Cultura
Plaza del Rey, 1
28071 – MADRID
GABINETE DE PRENSA
MINISTERIO
DE CULTURA
Radio Clásica, de Radio Nacional, desarrollando una intensa actividad en la
grabación de sintonías de radio y televisión, así como de bandas sonoras de
series y películas. La presencia de la Orquesta Sinfónica RTVE es habitual en
los principales festivales españoles, como el de Cuenca, Granada, Úbeda,
Soria o Santander.?Su dimensión internacional se forja a través de los
intercambios con la Unión Europea de Radiodifusión, y de sus actuaciones en
el extranjero, en giras, festivales y conciertos por Estados Unidos, Suiza,
Japón, Francia, Rumania, Italia o Portugal.
Entre los galardones recibidos figuran las Medallas de Honor de los Festivales
Internacionales de Música y Danza de Úbeda y Granada; la de Alfonso X el
Sabio, la Antena de Oro Extraordinaria de la Federación de Asociaciones de
Radio y Televisión de España; el Premio Iris a la Mejor Banda Sonora por la
serie de TVE Isabel; el premio honorífico a la defensa y divulgación de la
música religiosa de la SMR de Cuenca; o el Premio Iris de la Academia de las
Ciencias y las Artes de Televisión a la Orquesta Sinfónica RTVE por sus
“cincuenta años de brillante trayectoria profesional y por su aportación a la
cultura musical española”. Desde septiembre de 2023 su director titular es
Christoph König.
Marta Menezes
Destacada pianista portuguesa, reconocida por recitales que dialogan entre
tradición y originalidad, enfatizando matices y sensibilidad musical. Su
repertorio, que evidencia su afinidad a Beethoven, abarca desde el Barroco
hasta la actualidad, incluyendo a menudo obras de compositores menos
conocidos, especialmente portugueses. Ha colaborado con renombradas
orquestas y directores, como la Orquesta Nacional de España o la Orquesta
Metropolitana de Lisboa, presentándose en auditorios y festivales
internacionales.
Marta promueve activamente la música portuguesa, destacando su proyecto “5
Encores for Beethoven”. Se formó en Lisboa y Londres, culminando sus
estudios en Estados Unidos, donde obtuvo su doctorado. A lo largo de su
carrera, ha sido galardonada con múltiples premios, incluyendo el 1er premio
en el Concurso Beethoven del Royal College of Music y el reconocimiento
internacional por su CD de obras de Beethoven y Lopes-Graça.
CORREO ELECTRÓNICO
Esta información puede ser usada en parte o en su integridad sin necesidad de citar fuentes
http://www.cultura.gob.es
Página 5 de 5
Ministerio de Cultura
Plaza del Rey, 1
28071 – MADRID