
(AGENPARL) – mer 26 aprile 2023 !”#”$%&%’#%()*”+%”&,-%./%0’#1%*2,3”4’#1
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!”#$%&%’!()!
,-(./#!’%++%!.0.1.,
3%!’.!’.4+#-,1.,!,-(.%0/,+%!
0,+.11,/%!,!4&#-6#3%&%!+
.-4%70#!’%++
8/,+.,
4%&!+,!/6/%+,!’%++
9-(.%0/%:!+;9&-,!’%.!,&,(.0.%&.:!=#
#!+;%7.’,!’%+!?.0.=/%&#!’%++,!@.A%=,!%!’%+
?.0.=/%&#!’%++;9-(.%0/%!%!’%++,!B.C6&%11,!D0%&7%
C,:!C#0!.+!C##&’.0,-%0/#!’%++,!E,44&%=%0/,01,!
“%&-,0%0/%!’
8/,+.,!4&%==#!+%!*,1.#0.!F0./%:!+,!4,&/%C.4,1.#0%!’%++;9%�,6
C,!?.+./,&%!%’!.0
C#++,(#&,1.#0%!C#0!G%#0,&’#!%!H%+%=4,1.#:!4&#-6#3%!60,!-#=/&,!=6++%!,
3./J!’.!K6%=/#!#-,0’#!
CL%!=.!/%&&J!,!*%$!M#&N!’,++;
O!,+!PO!-,77.#!4&%==#!.+!”,+,11#!’%++
Q*F:!.0!4&%4,&,1.#0%!’%++,
R.#&0,/,!?#0′.,+%!’%++,!S.#’.3%&=./JT
G,!-#=/&,!&,CC#0/%&J!+
.-4%70#!’%++U9&-,!’%.!,&,(.0.%&.!0%++,!4&#/%1.#0%!%!0%++,!C#0=%&3,1.#0%
‘%++,!*,/6&,!%!-%
%&J!.0!%3.’%01,!+U.-4%70#!’%++;8=
/61.#0%:!,
&,3%&=#!.+!#-,0’#!F0./J!V#&%=/,+.!
9-(.%0/,+.!%!97&#,+.-%0/,&.!,&,(.0.%&.!WFV9X!0%++,!/6/%+,!%!0%++,!C#0=%&3,1.#0%!’%++,!
(.#’.3%&=./J:!,
&,3%&=#!+%!,
3./J!’.!=#&3%7+.,01,!’%+!/%&&./#&.#!,7&#YA#&%=/,+%!’%+!”,%=%:!C#0/&,=/#!
‘%.!&%,
!.0!-,/%&.,!’.!.0C%0′.!(#=CL.3.:!’,00#!,-(.%0/,+%:!.0K6.0,-%0/#!%!7%=
#0%!.++%7,+%!’.!
:!’.!C#–%&C.#!.++%7,+%!’.!=4%C.%!4&#/%
%!’.!
#&,!%!A,60,:!’.!-,+/&,
,-%0/#!,0.-,+%!0#0CL[!
,++,!7%=
#0%!’.!P]!&.=%&3%!0,/6&,+.!=/,/,+.!%!,&%%!’%-,0.,+.!%!,++,!=#&3%7+.,01,!’%.!”,&CL.!0,1.#0,+.!
8/,+.,0.T
*%++;,-(./#!’%++;%=4#=.1.#0%!=,&J!4&%=%0/%!,0CL%!60,!=%1.#0%!’%’.C,/,!,++;9%�,6
C,!?.+./,&%!CL%!
C#0!.+!B%&3.1.#!?%/%#&#+#7.C#!A#&0.=C%!60!C#0/&.(6/#!%==%01.,+%!,+!”,%=%!%’!,++,!C#++%
3./J!
0,1.#0,+%!4%&!.+!-#0./#&,77.#!%!+,!4&%3.=.#0%!’%++%!C#0′.1.#0.!-%/%#YC+.-,
G;.’%,!
!(,=%!’%++U.0=/,++,1.#0%!^!K6%++,!’.!
4#&/,&%
!.+!3.=./,/#&%!,++U.0/%&0#!’.!60,!A#&%=/,!.’%,+%T!F0!
(#=C#!C#0C%
6,+%!
%!=.-(#+.C#:
CL%!&,44&%=%0/,!.’%,+-%0/%!.+!4,/&.-#0.#!0,/6&,+%!CL%!’%3%
!%==%&%!
C6=/#’./#!%!4&%=%&3,/#:!’#3%!.–,7.0.!%!=6#0.!’.!,-(.%0
!0,/6&,+.!=C#&�#!=6!=CL%&-.!’.=/&.(6.
+607#!.+!4%&C#&=#:!’,0’#!3./,!,’!60!=677%=
3#!4,%=,77.#!.–%&=.3#T!
&,3%&=#!+
,6=.+.#!’.!,+C60%!4#=/,1.#0.!-6+
-%’.,+.!%!.0/%&,
3%:!.+!3.=./,/#&%!46_!%=4+#&,&%!60,
%&/,!’.!C#0/%06
!’.!,44&#A#0′.-%0/#!=6!4.a!/%-.!+%7,
!,+!4,/&.-#0.#!0,/6&,+%!%!,++%!,
3./J!
‘%++;9&-,!’%.!,&,(.0.%&.!0%+!=%
#&%!,-(.%0/,+%:!,!4,&
&%!’,++,!-,44,/6&,!’%++%!4.a!(%++%!&.=%&3%!
0,/6&,+.!./,+.,0%T!F0!4,/&.-#0.#!0,/6&,+%!’.!Pb]!-.+,!%
,&.:!C#0!+,!-,77.#&%!C#0C%0/&,1.#0%!’.!
(.#’.3%&=./J!.0!D6,T!#-4+%==.!%C#=.=/%-.:!3%&.!%!4&.!c=C&.70.d!0,/6&,+.!CL%!C6=/#’.=C#0#!60,!
-#+/%4+.C./J!’.!=4%C.%!,0.-,+.!%!3%7%/,+.!.0!=.07#+,&.!L,(./,/!%!4,%=,77.!=/&,#&’.0,&.!.0!C#0
%3#+61.#0%!’,!=C#4&.&%T
e6%=/,!4#4#+,1.#0%!’.!A,60,!%!
#&,!C#=
/6.=C%!,!=6,!3#+/,!.+!/%-,!’.!60!
!”#$%$&
!.0/%&,
3#!’%’.C,/#T!