(AGENPARL) – mer 15 marzo 2023 Covid, bollettino settimanale: contagi ancora in calo (-9,66%) e ospedalizzazioni stabili
Infezioni da Covid-19 in netto calo in Sicilia, in linea con la tendenza nazionale. Nella settimana dal 6 al 12 marzo 2023 nell’Isola sono stati rilevati, attraverso i test antigenici o molecolari, 1085 nuovi positivi, il 9,66% in meno rispetto ai sette giorni precedenti. L’incidenza media è di 23 casi per 100.000 abitanti. Tassi più elevati si sono registrati solo nelle province di Agrigento (34/100.000 abitanti), Trapani (34/100.000) e Siracusa (30/100.000). Le fasce d’età maggiormente a rischio sono quelle degli over 90 (51/100.000 abitanti), tra gli 80 e gli 89 anni (40/100.000) e tra i 60 e i 69 anni (34/100.000).
I dati sono riportati nell’ultimo bollettino settimanale a cura del Dasoe, il dipartimento per le Attività sanitarie e osservatorio epidemiologico dell’assessorato per la Salute della Regione Siciliana.
Le nuove ospedalizzazioni sono stabili, sebbene la diffusione dei contagi pregressi si rifletta ancora su una prevalenza di ricoverati con concomitante positivitàda Covid. Più di metà dei pazienti in ospedale nella settimana di riferimento risultano non vaccinati.
Per quanto riguarda i vaccini, nel target 5-11 anni, i vaccinati con almeno una dose si attestano al 23,19% del target regionale; mentre 61.429 bambini, pari al 19,93%, hanno completato il ciclo primario di vaccinazione. Nel target over 12 anni, i soggetti che hanno ricevuto almeno una dose sono il 91%, ha completato il ciclo primario l’89,63%, mentre il 9% del target è ancora da vaccinare.
In allegato: il bollettino epidemiologico n.76 del 15 marzo 2023 – a cura del DASOE
————————–
Ufficio Stampa e Documentazione
Regione Siciliana

Testo Allegato: !”#$%&”‘⠀⤀&*+,&&”-“&.+/$⤀”&$%”⠀+⠀
011⠀%-$&*%”*
2#”3⠀'”*4*5″6*
!”%”5⠀⤀&⠀
7(⤀⠀%$4⠀
!”#$%&’⠀)*+⤀
-%”.%/(-%0⠀⤀
12345
!(9(‘⠀⤀
:””%;;⠀*”
%;;⠀0)*)’%
&’⠀
5);⠀
=/(-%0⠀”‘”&(9(
3)99(*)’⠀
!”#$%&%’
*!’#$”+,%-.&-
“0%/”1%’,’+%-
$-,23-3%$-4
!”#$%&%'(5
*6+%”.”
7288,%9-4
:-;
=’#9″
�-99%.%
?”+%’.-,”
!”#$#%%&
!”#$”%&$'(#⤀”#*+,-“‘&#./(,,”&$0⠀1+0’&#*+””1⠀0⠀.+#⤀”#⠀.2-0″#”0⤀”2⠀’&$”#$”,-⠀$⤀⠀0′”#./+%”⤀+1″⠀#
67#*-.#’+$$”‘&$”&#
./(0⤀⠀1+0’&#’+1%&$⠀.+#+#./(0⠀.”*”#,+&,$⠀:”2⠀;
#⤀⠀'”#*&0&#’$⠀””#⤀⠀.#*”*’+1⠀#⤀”#*&$4+,.”⠀0=⠀#”0’+,$⠀’&#!!#+#⤀⠀”#*”*’+1″#$+,”&0⠀.”#⤀”#$”.+4⠀=”&0+#
‘(1%&0″#�-⠀.”‘?#!”2″.”⠀#+#!”$,+*@#+*’$⠀””
⠀..+#&$+#ABCDA#+#*”#$”:+$”*2&0&#⠀..⠀#
*+””1⠀0⠀#
#⤀⠀'”#⤀+”#'(1%&0″#%$+*+0′”
0+”#*”*’+1″#$+,”&0⠀.”@#⤀⠀#2-“#4+0,&0&#$”2⠀4⠀'”#”#0-&4″#%&*”‘”4″@#4+0,&0&#
+.⠀E&$⠀'”#%+$#⤀⠀'(#⤀”#0&'”:”2⠀;
F”$⠀4+$*&
*”*’+1⠀
*&$4+,.”(0=(
0(=”&0(.+
“0’+,$⠀’&
!!
$”.+4⠀'”
“0⤀”4″⤀-⠀.+@#&.’$+#2G+#./(0⤀⠀1+0’&#⤀+”#2⠀*”@#’-”+#.+#%$”02″%
⠀.”#”0:&$1⠀=”&0″#-‘”.”#⤀⠀.#%-0’&#⤀”#4″*'(
*⠀0″‘?
⤀⠀'”
$⠀22&.'”
2&0′”0-⠀
2&0*&.”⤀⠀1+0’&
%+$'(0’&
“0:&$1(=”&0″
%&’$+EE+$&
*-*2+””E”.”
⠀,,”&$0⠀1+0’&;
%⠀$'”2&.⠀$+@
%&’$+EE+
4+$”:”2($*”
.⠀’+0=⠀#
‘$⠀#”#
1&1+0′”#⤀+..+#$”.+4⠀=”&0″#⤀+”#⤀⠀'”#+#.⠀#*+,0⠀.⠀=”&0+#*-..+#%”⠀”(:&$1+#⤀+⤀”2⠀’+;#.
‘(E+..+
‘+1%&
0+..&
*%(=”&@
⤀+../+%”⤀+1″⠀
3HIJ
4(22″0(.+;
!”#$%
)*+$%,$*
%!-.%/-*0*1-⤀*
*+,&$#+-.
/0″1&
#23,#$3/&
K⠀#2-$4⠀#+%”⤀+1″2⠀#”0#!”2″.”⠀#G⠀#:⠀”&#&**+$4⠀$+
0+.#LALL#
(.2-0″#%”22G”#0+
,+00(“&#+#)”#
⠀0⤀⠀1+0’&
*'(‘&
$+,&.⠀$1+0’+
2&0⤀”=”&0⠀’&
“0’+$4+0′”
1″‘”,⠀=”&0+
*⠀0″‘?
2&1-0″‘?@
%+$”&⤀”2⠀1+0’+#”0’$&⤀&””
.”4+..&#$+,”&0(.+;
*+,-“‘&
4″+0+
%$+*+0′(‘(
./+4&.-=”&0+
⤀+../+%”⤀+1″⠀@
E⠀*+#*+””1⠀0⠀.+
!”#$%&
*$+,”
-+./&#”
0″-“1″&
“.”3″+
J⠀.#,$⠀:”2&#*”#+4″⤀+0=”⠀#2&1+@#⠀#%⠀$'”$+#⤀⠀#,+00⠀”&#LALL@#*”#$+,”*’$⠀#-0#⠀-1+0’&#⤀”#2⠀*”#*+0=⠀#
%$+2+⤀+0′”#4+$&*”1″.1+0’+#⤀&4-‘&#⠀../(..+0′(1+0’&#⤀+..+#1″*-$+#⤀”#1″‘”,⠀=”&0+#+#⠀..⠀#
2&0’+1%&$⠀0+⠀#⤀”::-*”&0+#⤀+..
4($”(0′
H1″2$&0@#2⠀$⠀”+$”==⠀’
⤀⠀#-0⠀#1⠀,,”&$+#’$⠀*1″**”E”.”‘
$”*%+”&#⠀..+#4⠀$”⠀0′”#2″$2&.⠀0′”#”0#%$+2+⤀+0=⠀;#
F)#”0″=”&#+*'(‘+#N#*'(‘&#$⠀,,”-0’&#-0#0-&4&#%”22&#
⤀”#%&*”‘”4″#%+$#%&”#’&$0⠀$+@#0+”#1+*”#⤀”#.-,.”&#+#⠀,&*’&@#⠀”#.”4+..”#%”P#E⠀**”#⤀+.#LALL;##
-.'”1
*”#$+,”*’$⠀#-0
0+”&#
‘$+0⤀#”0
Q+..⠀#*+””1⠀0⠀#⤀”#$”:+$”1+0’&#*&0&#*'(‘”#$”%&$'(‘”#⠀”#*”*’+1″#$+,”&0⠀.”#⤀”#$⠀22&.'(#'(1%&0″#
0-&4″#%&*”‘”4″;#
*+,&$#+-.
05-3$3
73.”+3
-#””3-.”3.
K/(0⤀⠀1+0’&#⤀”#0-&4″#2⠀*”#”0#
!”2″.”⠀@#$”%&$'(‘”#⠀⤀#&,,”#⠀”#*”*’+1″#$+,”&0⠀.”#⤀”#$⠀22&.'(#'(1%&0″@#
0+,.”#-.'”1″#B#,”&$0″#$”4+.⠀0&#-0⠀#”02″⤀+0=⠀#⤀”
-./0&
%+$#6AA;AAA#⠀E”‘(0′”;#J”#*+,-“‘&#.⠀#'(E+..⠀#
$”+%”.&,⠀'”4⠀#%+$#%$&4″02″⠀#2&0#-0#1⠀**”1&#⤀”#
2⠀*”#%+$#6AA;AAA#⠀E”‘(0′”#”0#%$&4
“02”(#)”#
234035678
5&6711&
8.2&97./+
.$+,”‘-&:”
$1/”9″
#”+%.”
:$1
/7%%”/+%”+
!”#$%&’%⠀
)*#$%+!#,%-%$%+
./0+
12+3(“4#5
6&’%78&4(+98″+
1//:///+(;+./0+
12+3(“4#5
)*#$%+!#,%-%$%+
.2+
/=+3(“4#5
6&’%78&4(+98″+
1//:///+(;+.2+
/=+3(“4#5
�%??8″8&4⠀
�%??8″8&4(+@
&&’â ©
&)’$%
$,##-
#&’#0
#)'(*
#0,)-
#)’03
#0′(*
#3,)-
0’*(
0’%)
(,%(-
33’&&
30’2&
#(,0*-
3*’⤨
&%’3*
#3,#3-
0’*3
#&’*)
$$,#(-
3(‘(0
3&'(0
&&’03
&)’$%
$,0*-
A%’%B%⠀
22D0/
2=D/1
F:00@
!+./7
2&/”⤀
$&1″/=’0”-“1″&’7’0″%#7:
!”#$%&
?.-“27.3&
-+9$.”
$1/”9″
@7%
(AA4AAA
83%-“390:3.+#
#-;
95::.&/5770;.6.&0&40=540;5678&:
=./-
&#x-0.2;57?&;.33084;5675&-8:@07
/868
/7.7
8C54&
5&6711&
B”7@”1+#+
?.-“27.3&
@7%
C&:-7
2D7/=
.711&
:7//”9&.&
271
H(,%
6&’%78&4(
)’&%
)’*(
2’#(
##’#*
#%’%#
2’*2
#0’#)
30′(*
&&’0(
&%’%#
$%’3#
)#’$)
I#-⠀B8
22D0/
!+./7
2&/”⤀
$&1″/=’0”-“1″&’7’0″%#7:
!”#$%&’⠀⤀⤀&⤀⠀*+⠀
.#,$⠀:”2&#*+,-+0’+#1&*’$⠀#./(0⤀⠀1+0’&#0+..⠀#0&*’$⠀#$+,”&0+#⤀+.#0-1+$&#⤀”#0-&4+#⠀11″**”&0”
“0#
&*%+⤀⠀.+#%+$#*+””1⠀0⠀#
⤀+,.”#-.'”1″#D#1+*”;#
K+#0-&4+#&*%+)(.”==(=”&0″#G(00&#*+,-“‘
.(#2-$4(#
+%”⤀+1″2⠀#⤀+”#2&0′(,”@#$⠀,,”-0,+0⤀&
@#0+..
‘”1⠀0+#
)”#.-,.”&#
4(.&$
%”P#⠀
.’&#⤀+,.”#-.'”1″#
D#1+*”
;#Q+..
-.'”1
*+””1⠀0
*”#
(#:(*+#)”#
⤀+2$+1+0’&#
)+”#$”2&4+$”
;#Q+..⠀#*+””1⠀0⠀#
2&$$+0’+#*”#$+,”*’$⠀0&#
$”2&4+$⠀'”;
!”#$%&’&⠀$⤀*$&+,&+,–,⠀”.#
#0(1,(20&+”3)#0&$+&)1&
$44,”51$601#”&+0,&*,*#06,&,1-“56$#,⠀,&,&
+$#,&*⤀..0&”*70+$.,88$8,”1,&705&9⤀0*#$&*0##,6$1$&7″#50::05″&1″1&⠀”55,*7″1+050&
$..;0–0##,3″&($5,⠀”&$**,*#018,$.0
!”#$%&
*$97%+
+:@72&1″33&/”
:7//”9&.&1″4
K⠀#'(E+..⠀#*+,-+0’+#”04+2+#$”%&$'(#”.#
0-1+$&#⠀**&.-‘&#+#.⠀#%+$2+0’-⠀.+#⤀”#%+$*&0+#4⠀22″0⠀’+#⤀”#
2⠀*”#&*%+⤀⠀.”==⠀'”#+#$”2&4+$⠀'”#”0#’+$⠀%”⠀#”0’+0*”4⠀#%+$#*'(‘&#4⠀22″0⠀.+;
5&6711&
H7//&#1″+
&//$&1″
+:@72&1″33&/”‘7′:/&/$:’,&–“.&17
J89(“-#
H%’B#+
H#K9B8-#
H%’B#+⤀#&+
H#K9B8-#
)#&+
L(”%&(-#
I#-⠀B8
!=&#x-2=-;က:
6=?@A�
#0&:B3$,&-C
3(:B$,#-C
)%(:B0#,*-C
0##:B#%%,%-C
1=&#x-100;D@&#x-100;:
EFG=FH@I�
):B#3,2-C
#:B3,*-C
&&:B2$,*-C
&(:B#%%,%-C
I#-⠀B8
1C+.2M:@5
M/+.N:/@5
=N2+.2:M@5
=/+.1//:/@5
!+./7
2&/”⤀
?:/”/$/+
0$@7%”+%7
0&.”/=
*+,-“‘&#.⠀#%$+4⠀.+0=⠀#⤀+”#%⠀=”+0′”#⠀”-⠀.1+0’+#$”2&4+$⠀'”#+#.⠀#%$&%&$=”&0+#⤀+,.”#*’+**”
$”*%+”&
%⠀=”+0′”
⠀”-⠀.1+0’+#%&*”‘”4″
R0&0
,-⠀$”‘”S;
5&6711&
H7//&#1″+
+:@72&1″33&3″+.”
&//$&1″
@+:”/”,”
!”#$%&’%⠀
I8″⠀9%⠀+
6&-8&,%$⠀
J(99#”-#+
O,987⠀B%44⠀-%+
I8″⠀9%⠀+
6&-8&,%$⠀+,*+
P–*(B%+
!#,%-%$%
J%’#$8″(-%+
P”8⠀+387%’⠀
J(99#”-#+
O,987⠀B%44⠀-%+
P”8⠀+387%’⠀+
,*+P–*⠀B%+
!#,%-%$%
I#-⠀B8+
O,987⠀B%44⠀-%
J(99#”-#+
O,987⠀B%44⠀-%+
,*+P–*⠀B%+
!#,%-%$%
)*#$%+
J%’#$8″%+
*B-%K(+
,8–%K⠀&⠀
)*#$%+
J%’#$8″%+98″+
1//:///+(;
%,#2-
3,*&-
3,2-
%,$3-
%,$3-
%,%3-
%,&)-
%,&0-
$,(#-
$,(#-
#,3(-
#3,02-
#$,%*-
%,&&-
),$0-
),2-
%,%#-
#,2*-
#,20-
%,#$-
3,*3-
3,0)-
%,%$-
%,*&-
%,*0-
A%’%B%⠀
/:/0@
1:10@
1:22@
!+./7
2&/”⤀
?:/”/$/+
0$@7%”+%7
0&.”/=
K⠀#%$&%&$=”&0+#⤀”#&*%+⤀⠀.”==⠀'”#N#*'(‘(#⤀”#
T#⤀+,.”#⠀”-⠀.”#%&*”‘”4″#⤀”#2-“#A;A
T#”0#’+$⠀%”⠀#
“0’+0*”4⠀;#3&1+#
⠀0′”2″%⠀’&#”0#%$+1+**⠀@#”#⤀⠀'”#*&0&#”0#2&0′”0-&#2&0*&.”⤀⠀1+0’&#+#%+$'(0’&#0&0#
2&”02″⤀+0′”#2&0#⠀.’$+#:&0′”#⤀”#$”.+4⠀=”&0+;
!”#%$+2″*⠀#2G+#”#2⠀*”#0+..+#'(E+..+#%$+2+⤀+0′”#*&0&#$”%&$'(‘”#%+$#%$&4″02″⠀#⤀”#⤀&1″2″.”&9$+*”⤀+0=⠀#
+#0&0#%+$#*’$-”-$⠀#⤀”#+$&,⠀=”&0+;
!”#2&0:+$1(#.(#
⤀+.#0-1+$&#⤀”#%⠀=”+0′”#⠀”-⠀.1+0’+#$”2&4+$⠀'”#+#⤀+..⠀#2&0*+,-+0’+#
&22-%⠀=”&0+#⤀”#%&*'”#.+”&#”0#⠀$+⠀#1+⤀”2⠀#+#’+$⠀%”⠀#$”*%+”&#⠀.#1+*+#%$+2+⤀+0’+;
8#/#%%3
J⠀#”0″=”&#+%”⤀+1″⠀#*”#$”.+4⠀#-0#'(**&#⤀”#.+'(.”‘?#⤀”#
T#$”*%+”&#
⠀.#0-1+$&#’&'(.+#⤀”#2⠀*”#R1+⤀”⠀#
0⠀=”&0⠀.+C#
TS;#F%%⠀$+#+4″⤀+0’+#./”02$+1+0’&#⤀”#'(.+#”0⤀”2⠀’&$+#”0#$+.⠀=”&0+#⠀..+#:⠀*2+#⤀/+’?#
2&0#”0’+$+**⠀1+0’&#%$+4⠀.+0’+#⤀”#X-+..+#%”P#⠀4⠀0=⠀’+;
5&6711&
H7//&#1″+
27-7::”
@7%
7/=
“.”3″+
7@”279″&
�8’87*-%
Q8-(B%-
%,3&-
%,0$-
3,32-
*,%3-
##,%#-
J:)%
%,%&-
I#-⠀B8
/:0C@
!+./7
2&/”⤀
?:/”/$/+
0$@7%”+%7
0&.”/=
!”#$%&2⠀&⤀”/!”1+”&3″⤀⤀-+”0%
D�.6.:0/0&0&
/53B078&5/-4077.%&4.@@45/567.&B6.&=87834.=0.&5::&#x-0.2;&#x5-0.;&#x2:-0;&#x.2:-;&#x0.20;.770C07?&C.–06.:5&.670
-8C0’1
/C8:7.
/B:
7544078408
G0-0:0.6.%
.6.:0/0
5C056K0.
:�.6.;5678
-.;@.36.
C.–06.:5
40=540;5678
8/0
/8;;060/74.75#05
C.–060
B70:0KK.70%
686-LM
6B;548
8/0
-8;@:5//0C.;5675
/8;;060/74.75
0C54/5&70@8:8305
C.–060,
N54;5775%
068:745%
.6.:0KK.45
-8@547B4.
C.–06.:5
-077.060
.C5670
040778%
/0.
=./-5
-L5
45:.70C.;5675
/8;;060/74.K0860
@48C06-0.
45/056K.,
D.&@8@8:.K0865&50&45/05670&O&/7.7.&.330846.7.&-86&0&.70&P/7.7&$!$$%&@BQQ:0-.70&06&.7.&
8.%3
%.$$3+3%-“&-#
P6&G0-0:0.%&.
::.&.7.&5:&
/868&/7.75&/8;;060/74.75&’!,
8/0&0&-B0&”,1H”,
@40;5&8/0&R”H%
ST&5&”,H1
/5-865&8/0&R”⠀%
ST,&P6&.7.&$!#!1#$!$’&O&060K0.7.&:.
/8;;060/74.K0865
8/0
.0K086.:0
40C8:75
/8335770
0;;B68-8;@48;5//0
/53B045%
/8;;060/74.K0865&5::.&8/5&Q88/754&.0&/8335770&.@@.47565670&.0&7.4357&060-.70&65::.&U04-8:.45
V060/7540.:5&6,&I”⤀!I#$!$’&5&/B–5//0C5,&
U86&-04-8:.45&'”1+&5:&'”#!’#$!$%&
P:&V060/7548&5::.&
/.:B75&L.&.B7840KK.78%&/B&Q./5&
C8:867.40.%&:.&754K.&8/5&.6-L5&.0&Q.;Q060&=./-0.&!⠀
4.–8;.6.68:.%&@.470-8:.4;5675%&.0&Q.;Q060&-L5&@45/567068&-860K0860&0&=4.30:07?&7.:0&.&
5/@84:0&.::8&/C0:B@@8&0&=84;5&@0W&/5C545&0&06=5K0865&.&G2FG
D5&754K5&8/0&/8;;060/74.75&/868&$,
R$⠀%
/8;;060/74.K0860
-8;@:5//0C5T&0&
-B0&$,
/8;;060/74.75&.&45/05670&5::.&4530865,
U86&-04-8:.45&@487,&”$$⤀I&5:&”#!H#$!$$&O&/7.7.&.CC0.7.%&.:&'”#!H#$!$$%&:.&C.–06.K0865&06&
/5-86.&8/5&0&40-L0.;8&R/5-86.&Q88/754%&-,,&
AB.47.&8/5T&.&7B775&:5&@54/865&0&57?&B3B.:5&
8&;.330845&0&⤀!&.660&5&.::5&@54/865&.&5:5C.7.&=4.30:07?&8C54&’$&.660%
@B4-LM&/0.&74./-84/8&B6&
06754C.::8&;060;8&0&.:;568&’$!&308460&.::.&@40;.&8/5&0&40-L0.;8&8&.::&#x-0.2;&#x.-0.;&#x2:-0;&#x.2:-;&#x0.20;B:70;.&06=5K0865&
/B–5//0C.&.:&40-L0.;8
R.7.&5:&75/7&0.368/70-8&@8/070C8T,&
U86&:.&-04-8:.45&I!”‘1&5:&
$”#!1#$!$$&0:&V060/7548&5::.&G.:B75&L.&.B7840KK.78&:&#x-0.2;&#x5-0.;&#x2:-0;&#x.2:-;&#x0.2.;&#x-0.2;&#x&-43;&#x.1G.;&#x-0.2;&#x:-0.;&#x2B-0;&#x.270;&#x.25-;&#x0.2&;&#x-43.;&#x1L-0;&#x.2.-;&#x0.2&;&#x-43.;&#x1.-0;&#x.2B-;&#x0.27;&#x0.28;&#x-0.2;&#x40-0;&#x.2KK;&#x.-0.;&#x270.;&#x28-0;&#x.2&-;&#x43.1;&#x:-0.; B70:0KK8&50&C.–060&;
F92&@54&:.&C.40.675&
Y40306.:#Y;0-486&Z2,I
⠀&/B&7B770&0&/8335770&8C54&’$&.660
/B&Q./5&C8:867.40.,
D5&AB.475&8/0&
/8;;060/74.75&-8;@:5//0C.;5675&R45/05670&5&686&45/05670T&/868&/7.75&
0&-B0&
/8;;060/74.75&.&8C54&+!&45/05670&06&G0-0:0.,
U86&/B–5//0C.&-04-8:.45&I”‘+1&5:&’H#’!#$!$$&0:&V060/7548&5::.&G.:B75&L.&.B7840KK.78&:.&
/8;;060/74.K0865&5::.&AB067
.&8/5%&-86&C.–068&Q0C.:5675%&.::5&@54/865&8C54&+!%&.3:0&8/@070&06&
FG2&5&.::5&@54/865&8C54&⤀!&-86&=4.30:07?,
D5&AB0675&8/0&/8;;060/74.75&40/B:7.68&-8;@:5//0C.;5675&
/B–5//0C.&=
03B4.
40@847.
@48345//0865
75;@84.:5
7456
30846.:0548
8/0
-8;@:5//0C.;5675
/8;;060/74.75,
K%+#%7::”+.7
/79@+%&17
2+:”
:+99″.”:/%&/7
!+./7⤀’L&M’-7./7%’K+:/7
5&6711&
H+:”
:+99″.”:/%&/7
@7%
2+:7
/”@+1+#”&’2″‘
,&–“.+4
!+./7
2&/”⤀
O7./7%
K+:/7
J0&/53B078&/0&
40@847.&0:&7456&30846.:0548&5::5&/8;;060/74.K0860&4530/74.75&-86&0-07B4.&[8/5&
6B;548&745&.::.&.7.&0
060K08
R$!#!1#$!$’T,
5%7.2
#”+%.&1″7%+
27117
:+99″.”:/%&3″+.”
/7%3&
2+:7
!+./7
H&/”⤀
O7./7%
K+:/7
N54&C.–06.70&-86&8/5&
.330B670C.#Q88/754
/0&067565]&0&
/8335770&C.–06.70&06&;8688/5&@54&
@45345//.&06=5K0865&-L5&L.668&40-5CB78&:.&/5-86.&8/5%&0&/8335770&C.–06.70&-86&
.6//56&-L5&
L.668&40-5CB78&:.&/5-86.&8/5%&0&/8335770&-L5&L.668&40-5CB78
:.&754K.&
8/5&.&/53B078&5:&
4538:.45&-8;@:57.;5678&5:&-0-:8&@40;.408&-86&B5&8/0
U8;@:5//0C.;5675&0&C.–06.70&-86&
8/5&.330B670C.#Q88/754%&45/05670&65::.&4530865&G0-0:0.%&/868&$,
S&5::.&@:.75.&
-L5&@B_&40-5C545&:.&754K.&8/5T,&
%”7@”1+#+’27″‘%7:”27
./”‘,&–“.&/”‘-+.’2+:7’&##”$./”,&F6++:/7%
!+./7
H&/”⤀
O7./7%
K+:/7
G0&40@847.&0&/53B078&:.&0/740QBK0865&@54&@48C06-0.&0&45/056K.&5:&7.4357&50&/8335770&-86&-0-:8&
@40;.408&-8;@:57.78&-L5&686&L.668&.6-84.&;.7B4.78&0:&@54088&40-L05/78&@54&
.–5545&.::.&754K.&
8/5,
J0&/53B078&/0&40@847.&:.&/70;.&5::.&-8@547B4.&C.–06.:5&06&
!”#$%#&’⠀⤀*
P:&7.4357&O&-.:-8:.78&-86&40=540;5678&.0&
/8335770&-L5&L.668&5==577B.78&:.&754K.&8/5&5&
0&/8335770&
-L5&L.668&5==577B.78&:.&/5-86.&8/5&/B&
@45-55675&;8688/5&-86&@54088&74./-84/8%&.::.&
.7.&0&B:70;.&C.–06.K0865%&;.330845&8&B3B.:5&.&’$!&308460,
P&C.–06.70&/868&
0&/8335770&:.&-B0&/8;;060/74.K0865&O&/7.7.&05670=0-.7.&-86&0:&@48345//0C8&I,&986&
/868&-8675330.70%&@54&060/@860Q0:07?&5:&.78
%&0&/8335770&C.–06.70&06&754K.&8/5&/B&-0-:8&-8;@:578&
@54&@45345//.&06=5K0865&.&U8C0
P&45/05670&C.–06.70&-8;@:5//0C.;5675&06&AB.47.&8/5&/868&
B”7@”1+#+’@7%’%7:”27.3&’27″‘,
&–“.&/”‘”.’P$&%/&’2+:7
C+./7’L&M’-7./7%’K+:/7
U86&40=540;5678&.:&7.4357&8C54&⤀!&.&8330&;.7B4.78&5&-L5&@B_&.C545&.–5//8&.::.&AB.47.&8/5%&
/868&/7.75&5==577B.75&
/8;;060/74.K0860&@.40&.:&
B”7@”1+#+’@7%’%7:”27.3&’27″‘,
&–“.&/”‘”.’P$&%/&’2+:7
/&%#7/’+,7%’EA’
C+./7’L&M
-7./7%’K+:/7
G0&40@847.&0&/53B078&0:&7.4357&8C54&
-L5&.&8330&686&L.&;.7B4.78&0:&@54088&0&’$!&308460&.::.&
/8;;060/74.K0865&5::.&754K.&8/5&8&.::.&/8;;060/74.K0865&5::.&8/5&/B&@45-55675&
;8688/5,
0&40@847.&0:&7456&30846.:0548&5::5&/8;;060/74.K0860&
.&45/05670&
4530/74.75&-86&
@48345//0C8&
AB.7748,
5%7.2’#”+%.&1″7%+’P$&%/7’2+:7′
C+./7’L&M’
7./7%’K+:/7
�.$$3+3%-“&:3.+3’2#”‘?&%/#’,3’#-;
J0&/53B078&/0&40@847.&:.&0/740QBK0865&50&C.–06.70&@54&=./-0.&0&57?&-86&0:&577.3:08&5::8&/7.78&0&
C.–06.K0865&-8/`&-8;5&5/B;0Q0:5&.:&/0/75;.&06=84;.70C8&N8/75,&G0&5C056K0.&-L5%&.:&
‘⤀#’$#$!$’%&O&060K0.7.&:.&C.–06.K0865&5:&7.4357&⠀
”&.660,&2:&=0
65&0&4.@@45/567.45&0&.70&-86&
-85456K.&0&.6.:0/0&/0&40@847.68&:5&-8@547B45&C.–06.:0%&@54&=./-5&0&57?%&06545670&0:&7.4357&8C54&’$&
.660&5%&/5@.4.7.;5675%&06545670&0:&7.4357&8C54&⠀&.660,&
!”#$%
‘($⤀*
-%#$%.
/”0$%
$(.1%$&”2%.&34&⠀##⤀
!”#$%
‘($⤀*
-%#$%.
/”0$%
$(.1%$&”2%.&5&⠀##⤀
“#$%&’⠀
“#$#%&’⠀#⤀*
+,-.-
)#**+,#’+!#-.&,/!0,#!1/2&
1!#2*!)#⤀!3⠀2*45&6*⤀7*!5$*8⠀9(8&7#:!5⠀!(⤀7*⤀3#⤀#!(!5#;;*77(:!#2⤀=*!(⤀
,(8⠀%⠀&:
2&88(⤀&7⠀!8#⤀
&%6*)#
3#5�*
3$+.#
1/2&⠀
)6*4#
$4⠀6*
3#5⠀
5#66⠀⤀⠀574&7*⠀
4+*5+#.+
)6*4#
3#5⠀
4(8?⠀&6#
5#66⠀⤀⠀574&7*⠀
6!7+*-/!8$+.#$+/!*/.8-&’#’/9:..0,+;;#’+⠀
4(*$⠀%#;&
5#;;*77⠀
4*5⠀3*⤀7⠀
,(8⠀%⠀&:
8#6*
4(5%7&
5%
5(57*6&
“#57*:
8#⤀
8(8%#
2&88(⤀&%*
8#⤀8%5#
5*8#⤀3#
5*;*⤀7⠀
3(584⠀6⠀)&)7⠀1
2&88(⤀&7⠀
8#⤀
5*8#⤀3&
3#5*@
2&88(⤀&7⠀
6#⤀#3#5*
$4*;4*55&
⠩9*'(#⤀*
A#2⠀3@
2&88(⤀&7⠀
8#⤀
B&⤀55*⤀⤀
C#⤀
5#⤀#
⠩8%5⠀
)*;%⠀
(66⤀(”&7(:
&77&%*
⠩3(5$#⤀(D(%(7E
3&7⠀:
4(8?⠀&6⠀
4*5⠀3*⤀7⠀
*99*77&7⠀
9#4⠀
4*;⠀#⤀*
5#;;*77⠀
*5#)*4&7⠀!3&%%&
5*8#⤀3&
3#5*
⠩7*42*⤀7&
⠩9*'(#⤀*
8#2(3
/,!⤀#**+,#’+⠀!
#2*!)#)!3(2*45&6*)7*!5$*8⠀9⠀8&7#:!5⠀!⠀)7*)3#)#!⠀!5#;;*77⠀!8?*!)#)!?&))#!&)8#4&
4(8*27#
(%!2&88â ©#â ©
/,!:..0,+;;#’+⠀!
4(*$⠀%#;&!⠀!5#;;*77⠀!5*8#⤀3#!%&!
5*;*⤀7*!9#46%&1!I&88(⤀&7⠀!8#⤀!&%6*⤀#!⤀&!3#5*!
+66⤀⠀”&7(
C#⤀
2&88(⤀&7⠀
)#**+,#’+
#11+;+/,#-&9=//2’&$
)6*4#
2&88(⤀&7⠀!8#⤀!3#5*!&33⠀'(#⤀&%*KD##57*4⤀!+⤀8%3*!&⤀8?*!8#%#4#!8?*!?&⤀⤀#!8#⤀8%5#!⠀%!8(8%#!
$4⠀6&4⠀#!3(!2&88⠀)&’⠀#)*!8#)!6#)#3#5*!&!8(!L!57
&7&!5#66⠀⤨574&7&!%&!3#5*!&33(‘⠀#)&%*!#!D##57*4⠀
U86&40=540;5678&.::.&7.4357&8C54&’$&.660%&0&C.–06.70&-86&.:;568&B6.&8/5&/0&.775/7.68&.:&1
7.4357
453086.:5,
P&/8335770&-L5&L.668&-8;@:57.78&0:&-0-:8&@40;.408
.775/7.68
S,&P:&1S&5:&
7.4357
40;.65&.6-84.&.&C.–06.45,&D5&-8@547B45&C.–06.:0
5C056K0.75&/536.:.68&:5&=./-5&0&57?&-L5&
@45/567.68&0:&.78&50&/8335770&-86&.:;568&B6.&8/5
06=540845
;50.
453086.:5,&G0&4.@@45/567.&
-L5&0:&.78&0&5–5//8&0&C.–06.70&40/@5778&.:&7.4357&
PGa2a&/0&40-86B-5&.::.&0/740QBK0865&50&.70&65::.&
=./-0.&@54&5==5778&5:&40-.:-8:8&5::&#x-0.2;&#x5-0.;&#x2:-0;&#x.2:-;&#x0.20;57?&.6.34.=0-.&40/@5778&.:&$!$$,
U86&40=540;5678&.:&7.4357&⠀
”&.660%&0&C.–06.70&-86&.:;568&B6.&8/5&/0&.775/7.68&.:&
7.4357
453086.:5,&
Q.;Q060%&@.
40&.:&
S%&40/B:7.68&-86&-0-:8&@40;.408&-8;@:57.78,&
@.+/50%3.+3
95::.&/5770;.6.&0&40=540;5678&/0&.//0/75&.&B6&65778&5-45;5678&5::5&6B8C5&06=5K0860%&06&:065.&
-86&:.&75656K.&65:&7544078408&6.K086.:5,&D&#x-0.2;&#x5-0.;&#x26-0;&#x.2K.;&#x-0.2;&#x&3.7;&#x6-0.;&#x25-0;&#x.2:-;&#x0.2&;&#x3.77;&#x0.25;&#x-0.2;&#x440-;&#x0.27;&#x0.28;&#x-0.2;&#x40-0;&#x.28-;&#x0.2&;&#x3.76;&#x-0.2;&#x.-0.;&#x2K0-;&#x0.28;&#x-0.2;&#x6-0.;&#x2.-0;&#x.2:-;&#x0.25;&#x-0.2;&#x,0.2;&#x&3.7;&#xD-0.; 06-056K.&0&6B8C0&
/8335770&@8/070C0&40@847.70&.0&/0/75;0&
0&40:5C.K0865&50&75/7&.6703560-0&8&;8:5-8:.40%&5&0.368/70-.70&65:&@54088%&O&@.40&.&’!+⠀&R
1,⤀⤀ST%&
-86&B6&C.:845&-B;B:.70C8&0&$”#’!!!!!&.Q,
P:&7.//8&0&6B8C0&@8/070C0&40@847.70&@0W&5:5C.78&40/@5778&.::.&;50.&453
086.:5&/0&O&4530/74.78&65::5&
@48C06-5&0&234035678&R”I#’!!!!!&.QT%&a4.@.60&R”I#’!!!!!&.QT&5&G04.-B/.&R”!#’!!!!!&.QT,
D5&=./-5&&#x-0.2;57?&;.33084;5675&.&40/-L08&40/B:7.68&AB5::5&653:0&8C54&1!&R(‘#’!!!!!&.QT%&74.&3:0&+!&
5&3:0&+1&.660&RI!#’!!!!!&.QT%&5&74.&0&⤀!&5
0&⤀1&.660&R”I#’!!!!!&.QT,
D5&6B8C5&8/@5.:0KK.K0860&/868&/7.Q0:0%&/5QQ565&:.&0==B/0865&50&-867.30&@45345//0&/0&40=:577.&
.6-84.&/B&B6.&@45C.:56K.&0&/8335770&8/@5.:0KK.70&-86&@8/070C07?&-86-8;07.675&.&U8C0,&N0W&
0&;57?&50&@.K05670&06&8/@5.:5&65::.&
/5770;.6.&0&40=540;5678&40/B:7.68&.:&/0/75;.&686&C.–06.70,
G0&-86=54;.&@547.678&B6.&/07B.K0865&5@05;0-.&.-B7.&65::.&/5770;.6.&0&;860784.3308&
74./-84/.%&
-86&B6.&06-056K.&.6-84.&5:5C.7.&;.&8/@5.:0KK.K0865&06&@48@84K0865&@0W&
-86756B7.
D�5@05;0.
40;.65&06&B6.&=./5&5:0-.7.&-86&B6&
:0C5::8&.6-84.&
/0360=0-.70C8
0&0==B/0865&C04.:5
-86&
B6.&40-.B7.&/B::5&
6B8C5&8/@5.:0KK.K0860&
@48@84K0860&0&-./0&8/@5.:0KK.70&;8:78&@0W&
-86756B7.&40/@5778&.0&@54080&@45-55670%&06&@.475&/@053.7.&.6-L5&
.:&40/-86748&8–./086.:5&0&
@8/070C07?&-86-8;07.675&.:&40-8C548,
2::.&:B-5&5::.&5:5C.7.&06-056K.&5&5::.&84;.0&AB./0&-8;@:57.&@45/56K.&5::
C.40.67
Y;0-486&
0&G2FG
$%&O&65-5//.408&0:&40/@5778&5::5&;0/B45&-8;@847.;567.:0&060C0B.:0&5&-8::5770C5%
5&06&@.470-8:.45&0/7.6K0.;5678&06754@54/86.:5%&B/8&5::.&;./-L5406.&AB.68&40-L05/78%&
.545.K0865&50&:8-.:0%&030565&5::5&;.60&5&40B-568&:5&8–./0860&0&-867.778&5&5C07.68&06&
@.470-8:.45&/07B.K0860&0&.//5;Q4.;5678,
b6.&@0W&5:5C.7.&-8@547B4.&C.–06
.:5%&06&7B775&:5&=./-5&0&57?%&
/8@4.77B778
AB5::.&⠀
”&.660%&0:&
-8;@:57.;5678&50&-0-:0&0
C.–06.K0865&5&0:&;.67560;5678&0&B6.&5:5C.7.&40/@8/7.&0;;B607.40.&
.774.C54/8&:
Q88/754
650&/8335770&-L5&L.668&/B@54.78&0&’$!&33&.::.&B:70;.&8/5%&
4.@@45/567.68&/74B;5670&65-5//.40&.&;0703.45&:�0;@.778
/8@4.77B778&
06&754;060&0&-./0&34.C0&
5::&#x-0.2;&#x5-0.;&#x2:-0;&#x.2:-;&#x0.20;5@05;0.
7.4357&⠀
”&.660%
0&C.–06.70&-86&.:;568&B6.&8/5&/0&.775/7.68&.:&$”%’1S&5:&7.4357
453086.:5,&⤀’,I$1&Q.;Q060%&@.40&.:&’1%1″S%&40/B:7.68&-86&-0-:8&@40;.408&-8;@:57.78,
7.4357&8C54&’$&.660%&0&C.–06.70&-86&.:;568&B6.&8/5&/0&.775/7.68&.:
S&5:&7.4357&453086.:5
P&/8335770&-L5&L.668&-8;@:57.78
0:&-0-:8&@40;.408&/0&.775/7.68&.:&+
S,&N54&:8&/75//8&7.4357%&0:&
S&5:&7.4357&40;.65&.6-84.&.&C.–06.45,
G868&.6-84.%
-077.060&-L5
%&;.7B4.78&0:&040778&0&40-5C545&:.&754K.&8/5%&
686&L.668&
5==577B.78&:.&/75//.
95::8&/@5-0=0-8%&
0&C.–06.
70&-86&8/5&.3
30B670C.#Q88/754&/868&
@.40&
S&53:0&.C5670&040778
06-:B/8&0:&7.4357&!⠀
G0&/@5-0=0-.&-L5%&.:&
#$!$$%&/868&/7.75&5==577B.75&-8;@:5//0C.;5675%&@54&0&45/05670&06&
4530865&G0-0:0.%&
/8;;060/74.K0860&0&AB.47.&8/5&0&-B0&
.&/8335770&8C54&⤀!,
D5&AB0675&8/0&/8;;060/74.75&40/B:7.68&-8;@:5//0C.;5675
.7.&5:&’I#!$#$!$”&O&0/@860Q0:5&@54&:.&/8;;060/74.K0865&5::5&8/0&Q88/754&0:&
C.–068&
X0N45C7c6&Z57.&
G.68=0,
ABC*
DECB8BFBGH@*
/53B078
-L0.40;5678
J0@.470;5678
453086.:5
.770C07?
/.607.405
8//54C.78408&
5@05;08:830-8&/B::5&;8.:07?&0&-8;B60-.K0865&45:.70C5&.::.&.7.&5==5770C.&50
5-5//0
Z8::577068
30846.:0548,
P:&V060/7548&5::.&G.:B75&65::.&@450/@8/0K0865&50&=:B//0&.33453.70&40-L055&-L5&0&.70&45:.70C0&.0
-./0
5-5//0
C563.68
-8;@B7.70
-8;B60-.K0865%
-08O
56748
308468
/B–5//0C8&
.&AB5::8&06&-B0&:�5C5678&C0565&.–547.78&.:&7544078408,
95::.&@4.70-.&7B77.C0.&@B_
74.77.4/0&0&5C5670&
-L5&/0&/868&C540=0-.70&.6-L5&06&B6&:.//8&0&75;@8&@45-55675&40/@5778&.&AB5::8
.CC0565
/536.:.K0865,
D.&;.33084&@.475&5::5&4530860&40@847.&AB8700.6.;5675&0&5-5//0&/536.:.70&.0&754407840&/56K.
/@5-0=0-.45&:.&.7.&06&-B0&/0&/868&5==5770C.;5675&C540=0-.70,&D.&G0-0:0.&65:&C8:54&.//0-B4.45
;.//0;.&
74./@.456K.&5&-8;@:575KK.&&#x-0.2;06=
84;.K0865&060-.%&65:&Z8::577068&30846.:0548%&.6-L5&:.
5==5770C.
5::&#x-0.2;&#x5-0.;&#x2:-0;&#x.2:-;&#x0.20;5C5678,
D.&75;@0/70-.&-86&-B0&0&5-5//0&C563868&-8;B60-.70&.:&7544078408%&06=.770%&O&0C54/.&65:&-./8&06
-B0
:�5C5678
C540=0-L0
.;Q05675
8/@5.:0548%
-86
0;;50.78
–547.;5678%
@0B778/78&
-L5&.&8;0-0:08,&P6&AB5/7&#x-0.2;&#x8-0.;0-;&#x0.2-;&#x0-0.;&#x2:-0;&#x.20-;&#x0.28;&#x-0.2;&#x,0.2;&#x&10.;&#x4P0.;&#x26-0;&#x.2&1;&#x0.3A;&#x-0.2;&#xB-0.;&#x25-0;&#x.2/7;&#x0.20;B:70;8&-./8&@B_&C540=0-.4/0&B6.&;.330845&:.756K.&65::.
-8;B60-.K0865&
06&AB.678%&.&5/5;@08%&O&65-5//.408&-L5&:5&2/@&40-5C.68&:.&/-L5.&P/7.7&-L5
-86=54;.
-.B/.
;8475,
P:&J./85
65::5&/-84/5&/5770;.65&L.&40-L05/78&B6&@.4545&.:&V060/7548&5::.&G.:B75&06&;54078&.::.
:065.&5/@8/070C.&.&/53B045%&/5&-08O&5QQ.&B60=84;.4/0&.::5&.:745&4530860&5&686&060-.45&@0W&:.
.7.&5==5770C.
5-5//8
8@@B45&@48/53B045
-86&0:
-4075408&=06&AB0
P6&.775/.&5::&#x-0.2;&#x5-0.;&#x2:-0;&#x.2:-;&#x0.20;5/078&5::5&C.:B7.K0860&5:&V060/7548&5::.&G.:B75%&0:&J0@.470;5678&-86/03:0.&0
/@5-0=0-.45&65:&Z8::577068&30846.:0548&:5&.75&0&.–.0;5678&50&5-5//0&/8:7.678&AB.68&C0&/0.
6B;548
/0360=0-.70C8
5-5//0
.7740QB0Q0:0
@5408
@.//.70
8:745
-5478
:.//8
75;@8,
8C5//548
06/843545
@.470-8:.40
-4070-07?
AB5/75
/.4.668
.7756K086.75
J./85
.–547.45
5C567B.:0
45/@86/.Q0:07?,
2::8&/75//8&;88&@8//868&5//545&060C0B.70&06754C5670&C8:70&.&;03:084.45&:.&
-8;B60-.K0865&74.
.6.34.=0
-8;B6.:0
40B445&407.40
-8;B60-.K0865&50
5-5//0,
F0-840.;8&06=065&-L5&0:&/0/75;.&0&/84C53:0.6K.&PGG&O&:8&/74B;5678&.778&.&@8445&06&5//545
.6-L5
;860784.3308
5::&#x-0.2;&#x5-0.;&#x2:-0;&#x.2:-;&#x0.20;5==5770C8&.–.0;5678&5::.
5::&#x-0.2;&#x5-0.;&#x2:-0;&#x.2:-;&#x0.20;5C567
G0&06=84;.&-L5&.::.&.7.&5:&!⤀#!’#$!$$&@54&:.&5=060K0865&0&-./8&C563868&@45/0&06&
-86/054.K0865&.6-L5&0&@8/070C0&.:&75/7&.6703560-8&-8;5&.&-04-8:.45&6d&IHI&5:&!⠀#!’#$!$