(AGENPARL) – gio 09 febbraio 2023 L’Istituto Italiano di Cultura a Tirana
Invita all’inaugurazione della Mostra
Ju fton në përurimin e Ekspozitës
Italiae
Dagli Alinari ai maestri della fotografia contemporanea
Nga Alinarët tek mjeshtrat e fotografisë bashkëkohore
10 febbario – shkurt 2023 ore 18:00
SCUTARI – Galleria d’Arte di Scutari / Galeria e Arteve, Shkodër
Rruga “Selaudin Bekteshi”, Nd.12 – SHKODËR
La Mostra è gratuita e rimarrà aperta dall’ 11 al 28 febbraio 2023
Ekspozita është falas dhe do të qëndrojë e hapur nga data 11 deri 28 shkurt 2023
“Italiae. Dagli Alinari ai maestri della fotografia contemporanea” è una mostra ideata e voluta per raccontare, attraverso la fotografia, la bellezza e la varietà degli italiani e dell’Italia, dei suoi paesaggi e della sua creatività. Un’Italia plurale, su cui nel tempo si è posato lo sguardo di fotografi diversissimi per tono, tecnica e stile, attenti a restituire le identità mobili e complesse del Paese, le sue tradizioni così come le sue più sottili linee di evoluzione.
La mostra si articola in tre sezioni – Paesaggi, Opere e Volti –, ciascuna in grado di costituirsi come ideale percorso storico, artistico, documentario di modi e generi della fotografia: un’articolazione a un tempo semplice – di grande impatto e immediata forza comunicativa – e complessa, in grado com’è di illuminare scenari diversissimi per origine e tono.
L’esposizione, realizzata dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, in collaborazione con Fratelli Alinari IDEA Spa, curata da Rita Scartoni e Luca Criscenti.
“Italie. Nga vëllezërit Alinari tek mjeshtrat e fotografisë bashkëkohore“ është një ekspozitë e konceptuar me dëshirën për të rrëfyer përmes fotografisë, bukurinë dhe shumëllojshmërinë e italianëve dhe të Italisë, e peizazheve dhe forcës krijuese të saj. Një Itali në shumës, mbi të cilën ndër vite, ka ndalur vështrimi i fotografëve, shumë të ndryshëm mes tyre për nga toni, teknika dhe stili, të vëmendshëm për të rivendosur identitetet e lëvizshme dhe komplekse të Vendit, traditat, si dhe linjat më delikate të evolucionit të tij.
Ekspozita është e ndarë në tre seksione – Peizazhe, Vepra dhe Fytyra – secila në gjendje të përbëjë në vetvete një rrugëtim ideal historik, artistik dhe dokumentar të mënyrave dhe zhanreve të fotografisë: një artikulim në të njëjtën kohë i thjeshtë – me ndikim të madh dhe fuqi të menjëhershme komunikuese – por edhe kompleks, aq sa është në gjendje të ndriçojë skenarë tejet të ndryshëm për nga origjina dhe toni.
Ekspozitë e realizuar nga Ministria e Punëve të Jashtme dhe Bashkëpunimit Ndërkombëtar, në bashkëpunim me Fratelli Alinari IDEA Spa dhe e kuruar nga Rita Scartoni dhe Luca Criscenti.
——————————————————————————————————————————–
[E4464F1B](https://iictirana.esteri.it/iic_tirana/it)
Istituto Italiano di Cultura a Tirana
Pallati i Kulturës, (K. II)
Sheshi Skenderbej, 1010 Tirana (AL)