(AGENPARL) – gio 19 gennaio 2023 Covid, bollettino settimanale: diminuiscono nuovi casi e ospedalizzazioni
Nella settimana dal 9 al 15 gennaio si è registrato in Sicilia un calo delle nuove infezioni da Covid-19, in linea con la tendenza nazionale. I nuovi positivi sono stati 7.585 (-33,1% rispetto alla settimana precedente) con un’incidenza di 158 per 100 mila abitanti. I tassi più elevati, rispetto alla media regionale, sono stati osservati nelle province di Palermo (187/100.000), Agrigento (175/100.000) e Siracusa (171/100.000). Le fasce d’età più a rischio risultano quelle tra gli 80 e gli 89 anni (259/100.000 abitanti), tra i 70 e i 79 anni (233/100.000) e quella degli over 90 (224/100.000).
I dati sono contenuti nell’ultimo bollettino settimanale a cura del dipartimento per le Attività sanitarie e Osservatorio epidemiologico dell’assessorato della Salute della Regione Siciliana.
Anche le nuove ospedalizzazioni sono risultate in lieve calo, sebbene la diffusione dei contagi pregressi si rifletta ancora su una prevalenza di soggetti ospedalizzati con positività concomitante da Covid. Nella stessa settimana, più della metà dei pazienti positivi in ospedale è risultata non vaccinata.
Per quanto riguarda la campagna vaccinale in Sicilia, i dati sono aggiornati al 17 gennaio. Nella fascia d’età 5-11 anni, i vaccinati con almeno una dose si attestano al 23,99% del target regionale. I bambini che hanno completato il ciclo primario sono 63.576, pari al 20,63%. Nel target over 12, i vaccinati con almeno una dose si attestano al 90,94%, mentre l’89,57% ha completato il ciclo primario.
In allegato: Bollettino settimanale n° 68 del 18/01/2023: dati epidemiologici e vaccinali
————————–
Ufficio Stampa e Documentazione
Regione Siciliana

Testo Allegato: !”#$%&”‘â ?â¤?&*+,&&”-“&.+/$â¤?”&$%”â ?+â ?
011â ?%-$&*%”*
2#”3â ?'”*4*5″6*
!”%”5â ?â¤?&â ?
7(��%$4�
!”#$%&’â ?)*+â¤?
-%”.%/(-%0â ?â¤?
12345
!(9(‘â ?â¤?
:””%;;â ?*”
%;;â ?0)*)’%
&’â ?
5);â ?
=/(-%0â ?”‘”&(9(
3)99(*)’â ?
!”#$%&%’
*!’#$”+,%-.&-
“0%/”1%’,’+%-
$-,23-3%$-4
!”#$%&%'(5
*6+%”.”
7288,%9-4
:-;
=’#9″
�-99%.%
?”+%’.-,”
!”#$#%%&
!”#$”%&$'(#â¤?”#*+,-“‘&#./(,,”&$0â ?1+0’&#*+””1â ?0â ?.+#â¤?”#â ?.2-0″#”0â¤?”2â ?’&$”#$”,-â ?$â¤?â ?0′”#./+%”â¤?+1″â ?#
67#*-.#’+$$”‘&$”&#
./(0â¤?â ?1+0’&#’+1%&$â ?.+#+#./(0â ?.”*”#,+&,$â ?8″2â ?9
:#â¤?â ?'”#*&0&#’$â ?””#â¤?â ?.#*”*’+1â ?#â¤?”#*&$4+,.”â ?0;â ?#”0’+,$â ?’&#:!!#+#â¤?â ?”#*”*’+1″#$+,”&0â ?.”#â¤?”#$”.+4â ?;”&0+#
‘(1%&0″#-â ?.”‘=#!”2″.”â ?#+#!”$,+*â ?#+*’$â ?””
â ?..+#&$+#?@AB?#+#*”#$”8+$”*2&0&#â ?..â ?#*+””1â ?0â ?#
:#â¤?â ?'”#â¤?+”#'(1%&0″#%$+*+0′”#0+”#*”*’+1″#$+,”&0â ?.”â ?#â¤?â ?#2-“#4+0,&0&#$”2â ?4â ?'”#”#0-&4″#%&*”‘”4″â ?#4+0,&0&#
+.â ?C&$â ?'”#%+$#â¤?â ?'(#â¤?”#0&'”8″2â ?9
D”$â ?4+$*&
*”*’+1â ?
*&$4+,.”(0;(
0(;”&0(.+
“0′
+,$â ?’&
:!!
$”.+4â ?'”
“0â¤?”4″â¤?-â ?.+â ?#&.’$+#2E+#./(0â¤?â ?1+0’&#â¤?+”#2â ?*”â ?#’-”+#.+#%$”02″%â ?.”#”08&$1â ?;”&0″#-‘”.”#â¤?â ?.#%-0’&#â¤?”#4″*'(
*â ?0″‘=
â¤?â ?'”
$â ?22&.'”
2&0′”0-â ?
2&0*&.”â¤?â ?1+0’&
%+$'(0’&
“08&$1(;”&0″
%&’$+CC+$&
*-*2+””C”.”
â ?,,”&$0â ?1+0’&9
%â ?$'”2&.â ?$+â ?
%&’$+CC+
4+$”8″2($*”
.â ?’+0;â ?#
‘$â ?#”#1&1+0′”#â¤?+..+#$”.+4â ?;”&0″#â¤?+”#â¤?â ?'”#+#.â ?#*+,0â ?.â ?;”&0+#*-..+#%”â ?”(8&$1+#â¤?+â¤?”2â ?’+9#:.
‘(C+..+
“&0�+
‘+1%&
0+..&
*%(;”�&
â¤?+../+%”â¤?+1″â ?
3FG:H
4(22″0(.+9
!”#$%
)*+$%,$*
%!-.%/-*0*1-�*
*+,&$#+-.
/0″1&
#23,#$3/&
Iâ ?#2-$4â ?#+%”â¤?+1″2â ?#”0#!”2″.”â ?#Eâ ?#8â ?”&#&**+$4â ?$+
0+.#J?JJ#
(.2-0″#%”22E”#0+
,+00(“&#+#)”#
â ?0â¤?â ?1+0’&
*'(‘&
$+,&.â ?$1+0’+
2&0â¤?”;”&0â ?’&
“0’+$4+0′”
1″‘”,â ?;”&0+
*â ?0″‘=
2&1-0″‘=�
%+$”&â¤?”2â ?1+0’+#”0’$&â¤?&””
.”4+..&#$+,”&0(.+9
*+,-“‘&
4″+0+
%$+*+0′(‘(
./+4&.-;”&0+
â¤?+../+%”â¤?+1″â ?â ?
Câ ?*+#*+””1â ?0â ?.+
!”#$%&
*$+,”
-+./&#”
0″-“1″&
“.”3″+
Hâ ?.#,$â ?8″2&#*”#+4″â¤?+0;”â ?#2&1+â ?#â ?#%â ?$'”$+#â¤?â ?#,+00â ?”&#J?JJâ ?#*”#$+,”*’$â ?#-0#â ?-1+0’&#â¤?”#2â ?*”#*+0;â ?#
%$+2+â¤?+0′”#
4+$&*”1″.1+0’+#â¤?&4-‘&#â ?../(..+0′(1+0’&#â¤?+..+#1″*-$+#â¤?”#1″‘”,â ?;”&0+#+#â ?..â ?#
2&0’+1%&$â ?0+â ?#â¤?”88-*”&0+#â¤?+..
4($”(0′
F1″2$&0�#2â ?$â ?”+$”;;â ?’
â¤?â ?#-0â ?#1â ?,,”&$+#’$â ?*1″**”C”.”‘
$”*%+”&#â ?..+#4â ?$”â ?0′”#2″$2&.â ?0′”#”0#%$+2+â¤?+0;â ?9#
D)#”0″;”&#+*'(‘+#L#*'(‘&#$â ?,,”-0’&#-
0#0-&4&#%”22&#
â¤?”#%&*”‘”4″#%+$#%&”#’&$0â ?$+â ?#0+”#1+*”#â¤?”#.-,.”&#+#â ?,&*’&â ?#â ?”#.”4+..”#%”N#Câ ?**”#â¤?+.#J?JJ9##
O+..+#-.'”1+#
*+””1â ?0+#*”#$+,”*’$â ?#-0
‘$+0â¤?#”0
O+..â ?#*+””1â ?0â ?#â¤?”#$”8+$”1+0’&#*&0&#*'(‘”#$”%&$'(‘”#â ?”#*”*’+1″#$+,”&0â ?.”#â¤?”#$
â ?22&.'(#'(1%&0″#
0-&4″#%&*”‘”4″9#
*+,&$#+-.
05-3$3
73.”+3
-#””3-.”3.
I/(0â¤?â ?1+0’&#â¤?”#0-&4″#2â ?*”#”0#!”2″.”â ?â ?#$”%&$'(‘”#â ?â¤?#&,,”#â ?”#*”*’+1″#$+,”&0â ?.”#â¤?”#$â ?22&.'(#'(1%&0″â ?#
0+,.”#-.'”1″#@#,”&$0″#$”4+.â ?0&#-0â ?#”02″â¤?+0;â ?#â¤?”#
./01â ?
%+$#6??9???#â ?C”‘(0′”9#H”#*+,-“‘&#.â ?#
‘(C+..â ?#$”+%”.&,â ?'”4â ?#%+$#%$&4″02″â ?#2&0#-0#1â ?**”1&#â¤?”#
â ?*”#%+$#6??9???#â ?C”‘(0′”#”0#
3/45678
5&6711&
8.2&97./+
.$+,”‘-&:”
$1/”9″
#”+%.”
:$1
/7%%”/+%”+
!”#$%&’%â ?
)*#$%+!#,%-%$%+
./0+
34&&(%#5
6&’%74&8(+94″+
1//:///+(;+./0+
12+34&&(%#5
)*#$%+!#,%-%$%+
./+
34&&(%#5
6&’%74&8(+94″+
1//:///+(;+./+
/=+34&&(%#5
�%??4″4&8â ?
�%??4″4&8(+@
%#&'($
$,,’⤨
$+.$(/
%$&’),
$%&’#,
&%.($/
%,+’3%
$3)’,)
,+.+$/
)&’â ¨
%#$’&*
&&.)(/
%+$’+3
$&#’33
,(.$*/
%(*'(%
$*&’3(
$).$*/
%*)'(3
,3$’%&
&,.(/
%#3’*)
$$(‘+&
$+.,%/
%&#'(#
$3&’&*
$#.*(/
A%’%B%â ?
12CD0C
EFD1G
EE:1@
!+./7
2&/”â¤?
$&1″/=’0″-“1″&’7’
0″%#7:
!”#$%&
?.-“27.3&
-+9$.”
$1/”9″
@7%
(AA4AAA
83%-“390:3.+#
#-;
9544/â ?05::17/;/â ?1â ?61=56175;:8â ?4
=/0.
&#x-0.2;5:?â ?7/@@18675;:5â ?.84A1:
08;8
0:/:
8D56(
5&6711&
B”7@”1+#+
?.-“27.3&
@7%
C&:-7
2D7/=
.711&
:7//”9&.&
271
J(,%
6&’%74&8(
*(‘)*
&3’*%
++’3,
#%'(#
*#’$#
*#’&)
%,#’*3
%(#’&3
$%+’**
$,$’*(
$+)’$#
$$,’+$
K#-â ?B4
12CD0C
!+./7
2&/”â¤?
$&1″/=’0”-“1″&’7’0″%#7:
!”#$%&’â ?â¤?â¤?&â¤?â ?*+â ?
:.#,$â ?8″2&#*+,-+0’+#1&*’$â ?#./(0â¤?â ?1+0’&#0+..â ?#0&*’$â ?#$+,”&0+#â¤?+.#0-1+$&#â¤?”#0-&4+#â ?11″**”&0”
“0#
&*%+â¤?â ?.+#%+$#*+””1â ?0â ?#
â¤?+,.”#-.'”1″#B#1+*”9#
I+#0-&4+#&*%+)(.”;;(;”&0″#E(00&#*+,-“‘
.(#2-$4(#
+%”â¤?+1″2â ?#â¤?+”#2&0′(,”â¤?#$â ?,,”-0,+0â¤?&
�#0+..
*+””1â ?0+#
)”#.-,.”&#
4(.&$
%”N#â ?
.’&#â¤?+,.”#-.'”1″#
B#1+*”
9#O+..
-.'”1
*+””1â ?0
*”#
â ?#8â ?*+#â¤?”#*'(C”.
“‘=#â¤?+”#$”2&4+$”
9#O+..â ?#*+””1â ?0â ?#
2&$$+0’+#*”#$+,”*’$â ?0&#
$”2&4+$â ?'”9
!”#$%&
*$97%+
+:@72&1″33&/”
:7//”9&.&1″4
Iâ ?#'(C+..â ?#*+,-+0’+#”04+2+#$”%&$'(#”.#0-1+$&#â ?**&.-‘&#+#.â ?#%+$2+0’-â ?.+#â¤?”#%+$*&0+#4â ?22″0â ?’+#â¤?”#
&*%+â¤?â ?.”;;â ?'”#+#$”2&4+$â ?'”#”0#’+$â ?%”â ?#”0’+0*”4â ?#%+$#*'(‘&#4â ?22″0â ?.+9
5&6711&
H7//&#1″+
&//$&1″
+:@72&1″33&/”‘7′:/&/$:’,&–“.&17
L49(“-#
J%’B#+
J#M9B4-#
J%’B#+â¤?#&+
J#M9B4-#
)#&+
N(”%&(-#
K#-â ?B4
!=&#x-2=-;á??:
6=?@A�
$$3:B$+.#/C
,$:B,.#/C
*3&:B#3.*/C
B%33.3/C
2=&#x-100;D@&#x-100;:
EFG=FH@I�
#:B%&.*/C
%:B$.%/C
&3:B(,.,/C
&(:B%33.3/C
K#-â ?B4
C+.2:1@5
EE+.E:C@5
FGG+.C1:@5
0/G+.1//:/@5
!+./7
2&/”â¤?
?:/”/$/+
0$@7%”+%7
0&.”/=
H”#*+,-“‘&#.â ?#%$+4â ?.+0;â ?#â¤?+”#%â ?;”+0′”#â ?”-â ?.1+0’+#$”2&4+$â ?'”#+#.â ?#
%$&%&$;”&0+#â¤?+,.”#*’+**”
$”*%+”&
%â ?;”+0′”
â ?”-â ?.1+0’+#%&*”‘”4″
P0&0
,-â ?$”‘”Q9
5&6711&
H7//&#1″+
+:@72&1″33&3″+.”
&//$&1″
@+:”/”,”
!”#$%&’%â ?
K4″â ?9%â ?+
6&-4&,%$â ?
L(99#”-#+
O,947â ?B%88â ?-%+
K4″â ?9%â ?+
6&-4&,%$â ?+,*+
P–*(B%+
!#,%-%$%
L%’#$4″(-%+
P”4â ?+
Q47%’â ?
L(99#”-#+
O,947â ?B%88â ?-%+
P”4â ?+Q47%’â ?+
,*+P–*â ?B%+
!#,%-%$%
K#-â ?B4+
O,947â ?B%88â ?-%
L(99#”-#+
O,947â ?B%88â ?-%+
,*+P–*â ?B%+
!#,%-%$%
)*#$%+
L%’#$4″%+
*B-%M(+
,4–%Mâ ?&â ?
)*#$%+
L%’#$4″%+94″+
1//:///+(;
3.$%/
%.#/
%.)%/
,’%+
3.3$/
3.&#/
3.&)/
3’&3
3.3,/
3.&)/
3.+$/
,’%(
3.%&/
&.*#/
&.($/
*’&%
3.*#/
*.%*/
*.(,/
$’,,
3.%)/
,.3*/
,.$+/
3’3(
3.3%/
%.%,/
%.%+/
&’&&
3.3%/
3.+)/
3.*/
$’*%
3.3$/
3.*$/
3.*,/
,'(+
A%’%B%â ?
/:/2@
/:0E@
/:00@
DE2
!+./7
2&/”â¤?
?:/”/$/+
0$@7%”+%7
0&.”/=
Iâ ?#%$&%&$;”&0+#â¤?”#&*%+â¤?â ?.”;;â ?'”#L#*'(‘(#â¤?”#?9
R#â¤?+,.”#â ?”-â ?.”#%&*”‘”4″#â¤?”#2-“#?9?
R#”0#’+$â ?%”â ?#
“0’+0*”4â ?9#3&1+#â ?0′”2″%â ?’&#”0#
%$+1+**â ?â ?#”#â¤?â ?'”#*&0&#”0#2&0′”0-&#2&0*&.”â¤?â ?1+0’&#+#%+$'(0’&#0&0#
2&”02″â¤?+0′”#2&0#â ?.’$+#8&0′”#â¤?”#$”.+4â ?;”&0+9
!”#%$+2″*â ?#2E+#”#2â ?*”#0+..+#'(C+..+#%$+2+â¤?+0′”#*&0&#$”%&$'(‘”#%+$#%$&4″02″â ?#â¤?”#â¤?&1″2″.”&T$+*”â¤?+0;â ?#
+#0&0#%+$#*’$-”-$â ?#â¤?”#+$&,â ?;”&0+9
!”#2&08+$1(#.(
*'(C”.”‘=
â¤?+.#0-1+$&#â¤?”#%â ?;”+0′”#â ?”-â ?.1+0’+#$”2&4+$â ?'”#+#â¤?+..â ?#2&0*+,-+0’+#
&22-%â ?;”&0+#â¤?”#%&*'”#.+”&#”0#â ?$+â ?#1+â¤?”2â ?#+#’+$â ?%”â ?#$”*%+”&#â ?.#1+*+#%$+2+â¤?+0’+9
8#/#%%3
Hâ ?#”0″;”&#+%”â¤?+1″â ?#*”#$”.+4â ?#-0#'(**&#â¤?”#.+'(.”‘=#â¤?”#
R#$”*%+”&#â ?.#0-1+$&#’&'(.+#â¤?”#2â ?*”#P1+â¤?”â ?#
0â ?;”&0â ?.+A#
RQ9#D%%â ?$+#+4″â¤?+0’+#./”02$+1+0’&#â¤?”#'(.+#”0â¤?”2â ?’&$+#”0#$+.â ?;”&0+#â ?..+#8â ?*2+#â¤?/+’=#
2&0#”0’+$+**â ?1+0’&#%$+4â ?.+0’+#â¤?”#W-+..+#%”N#â ?4â ?0;â ?’+9
5&6
711&
H7//&#1″+
27-7::”
@7%
7/=
“.”3″+
7@”279″&
�4’47*-%
R4-(B%-
J:+3
3.3,/
3.$,/
3.#&/
$.$(/
*.3+/
%%.%(/
K#-â ?B4
/:F=@
!+./7
2&/”â¤?
?:/”/$/+
0$@7%”+%7
0&.”/=
!”#$%&2â ?&â¤?”/!”1+”&3″â¤?â¤?-+”0%
E�/;/4101â ?1â ?05@C1:8â ?50.61::/’â ?6/AA6505;:/â ?C;/â ?=8:8@6/=1/â ?544&#x-0.2;&#x5-0.;&#x24-0;&#x.24-;&#x0.20;/::1D1:?â ?D/..1;/45â ?/;:1
.8D1!�
0D84:/
0C4
:5661:8618
H1.141/;/’
/;/4101
5D15;J1/
4�/;/75;:8
./7A/@;/
D/..1;/45
61=56175;:8
801
08771;10:6/:5#15
D/..1;1
C:141JJ/:1′
;8;.KL
;C7568
801
.87A45001D/75;:5
08771;10:6/:5
1D5605â ?:1A848@15
D/..1;1-
35675::5′
1;84:65′
/;/41JJ/65
.8A56:C6/
D/..1;/45
.1::/1;1
/D5;:1
161::8′
01/
=/0.5
.K5
654/:1D/75;:5
08771;10:6/J18;1
A68D1;.1/
65015;J/-
M;=1;5’â ?1;â ?/AA5;1.5â ?/4â ?8.C75;:8’â ?Nâ ?61A86:/:/â ?4â ?/;/4101â ?5445â ?
08771;10:6/J18;1â ?5==5::C/:5â ?/1
.1::/1;1
01.141/;1
65015;:1′
0C1D105
01;@848
.87C;5
/@@65@/:5
A68D1;.1/
/AA/6:5;5;J/-
E/â ?A8A84/J18;5â ?51â ?65015;:1â ?Nâ ?0:/:/â ?/@@186;/:/â ?.8;â ?1â ?/:1â ?M0:/:â ?%$%%’â ?ACOO41./:1â ?1;â ?/:/â ?
8.%3
.$$3+3%-“&-#
M;â ?H1.141/’â ?/44/â ?/:/â ?54â ?
08;8â ?0:/:5â ?08771;10:6/:5â ?!$-
801�1�.C1�&-�,&-
A6175â ?801â ?Q&,’
RS(5�&-,�
05.8;5â ?801â ?Q&+’
RS-�M;�/:/�%$#$�#%$%!�N�1;1J1/:/�4/
08771;10:6/J18;5
801
/1J18;/41
61D84:5
08@@5::1
177C;8.87A6875001
05@C165′
08771;10:6/J18;5â ?544/â ?805â ?O880:56(/1â ?08@@5::1â ?/AA/6:5;5;:1â ?/1â ?:/6@5:â ?1;1./:1â ?;544/â ?T16.84/65
U1;10:561/45â ?;-â ?P&2$P#%$%!â ?5â ?0C..5001D5-â ?E5â ?:56J5â ?801â ?08771;10:6/:5â ?08;8â ?%-
Q%+’
08771;10:6/J18;1
87A45001D5S(1â ?.C1â ?%-
08771;10:6/:5â ?/â ?65015;:1â ?544/â ?65@18;5-
T8;â ?.16.84/65â ?A68:-â ?&%%2Pâ ?54â ?!!#$,#%$%%â ?Nâ ?0:/:/â ?/DD1/:/’â ?/â ?=/6(/4â ?!&#$,#%$%%’â ?4/â ?D/..1;/J18;5â ?
1;â ?05.8;/â ?805â ?1â ?61.K1/78â ?Q05.8;/â ?O880:56’â ?.–â ?BC/6:/â ?805S(/â ?:C::5â ?45â ?A5608;5â ?1â ?5:?
8â ?7/@@1865â ?1â ?2$â ?/;;1â ?5â ?/445â ?A5608;5â ?/â ?545D/:/â ?=6/@141:?â ?8D56(!%â ?/;;1′
AC6.KLâ ?01/
:6/0.8608â ?C;â ?
1;:56D/448â ?71;178â ?1â ?/475;8â ?!%$â ?@186;1â ?/44/â ?A617/â ?805â ?1â ?61.K1/78â ?8â ?/44&#x-0.2;&#x/-0.;&#x24-0;&#x.24-;&#x0.20;C4:17/
1;=5J18;5â ?
0C..5001D/â ?/4â ?61.K1/78â ?Q/:/â ?54â ?:50:â ?1/@;80:1.8â ?
A801:1D8S
E5â ?BC/6:5â ?801â ?08771;10:6/:5â ?.87A45001D/75;:5â ?Q65015;:1â ?5â ?;8;â ?65015;:1S(08;8â ?0:/:5â ?
1â ?.C1â ?
08771;10:6/:5â ?/â ?8D56(“$â ?65015;:1â ?1;â ?H1.141/-
T8;�4/�.16.84/65�P$&!��54�%&#$�#%$%%�14�U1;10:568�544/�H/4C:5�K/�/C:861JJ/:8�4�C:141JJ8�
D/..1;1â ?7
G9V(A56(4/â ?D/61/;:5â ?W61@1;/4#W71.68;â ?XV-P
+â ?1;â ?BC1;:/â ?805â ?/1â ?08@@5::1â ?.8;â ?7/6./:/â ?
.87A68710018;5â ?544/â ?610A80:/â ?177C;1:/61/-â ?T8;â ?0C..5001D/â ?.16.84/65â ?P&!”â¤?â ?54â ?!,#!$#%$%%â ?14â ?
U1;10:568â ?544/â ?H/4C:5â ?K/â ?/C:861JJ/:8â ?4/â ?08771;10:6/J18;5â ?544/â ?BC1;
:/â ?805’â ?.8;â ?D/..1;8â ?
O1D/45;:5’â ?/445â ?A5608;5â ?8D56(“$’â ?/@41â ?80A1:1â ?1;â ?GHV(5â ?/445â ?A5608;5â ?8D56(2$â ?.8;â ?=6/@141:?-â ?â ?â ?E5â ?BC1;:5â ?
801â ?08771;10:6/:5â ?610C4:/;8â ?.87A45001D/75;:5â ?
0C..5001D/(=
1@C6/
61A86:/
A68@650018;5
:57A86/45
:65;
@186;/41
568
801
.87A45001D/75;:5
08771;10:6/:5-
K%+#%7::”+.7
/79@+%&17
2+:”
:+99″.”:/%&/7
!+./7
H&/”â¤?
N7./7%
K+:/7
T87A45001D/75;:5
08771;10:6/J18;1
08;8
0:/:5
.8;
D/..1;8
T8716;/:Y(Q3=1J56S’â ?4â ?!’2
Râ ?.8;â ?D/..1;8â ?
3=1J56(/â ?C08â ?A51/:61.8’â ?14â ?%
Râ ?.8;â ?D/..1;8â ?
U856;/’â ?14â ?+’
Râ ?.8;â ?D/..1;8â ?V0:6/J5;5./’â ?48â ?$’â¤?
Râ ?.8;
D/..1;8â ?Z/;005;-â ?â ?T8;â ?4/â ?.16.84/65â ?
;-68â ?&”&$â¤?â ?54â ?$,#$â¤?#%$%%’â ?14â ?U1;10:568â ?544/â ?H/4C:5â ?K/â ?/C:861JJ/:8â ?4/â ?08771;10:6/J18;5â ?544/â ?
805â ?O880:56(Q/@41â ?8D56(2$’â ?/445â ?A5608;5â ?1â ?545D/:/â ?=6/@141:?â ?5â ?/445â ?=/0.5â ?1â ?5:?â ?8D56(!%â ?1;â ?/::50/â ?
544/â ?A617/â ?805â ?O880:56(1;
.4C5;8â ?/;.K5â ?8A56/:861â ?0/;1:/61’â ?8A56/:861â ?5â ?80A1:1â ?5445â ?0:6C::C65â ?
65015;J1/41â ?A56(/;J1/;1â ?5â ?8;;5â ?1;â ?@6/D1/;J/S(51â ?D/..1;1â ?/â ?7
G9V’â ?T8716;/:Y(5â ?HA1[5D/’â ?
.8;â ?=867C4/J18;5â ?O1D/45;:5â ?W61@1;/4#W71.68;â ?XV-!-â ?E/â ?08771;10:6/J18;5â ?1â ?:/41â ?D/..1;1â ?Nâ ?1;1J1/:
14�!P#$�#%$%%�65@10:6/;8�
08771;10:6/J18;1â ?1â ?.C1â ?
U856;/34C0+$’â ?
3=1J5634C0!$â ?5â ?
3=1J5634C0!�+-�
T8;�4/�.16.84/65�P$&!��54�%&#$�#%$%%�14�U1;10:568�544/�H/4C:5�K/�/C:861JJ/:8�4�C:141JJ8�51�
D/..1;1â ?7
G9V(A56(4/â ?D/61/;:5â ?W61@1;/4
#W71.68;â ?XV-P
+-â ?E5â ?08771;10:6/J18;1â ?A56(:/41â ?D/..1;1â ?
08;8â ?0:/:5â ?
1â ?.C1â ?
61=561:5â ?/4â ?D/..1;8â ?3=1J5634C0XVP+!$
3=1J5634C0XVP+!�+
61=561:5â ?/4â ?D/..1;8â ?U856;/34C0XVP+-
5&6711&
H+:”
:+99″.”:/%&/7
@7%
2+:7
,&–“.+4
!+./7
2&/”â¤?
N7./7%
K+:/7
I/44�1;1J18â ?544/â ?./7A/@;/â ?D/..1;/45’â ?4/â ?751/â ?@186;/4156/â ?1â ?08771;10:6/J18;1â ?5==5::C/:5â ?Nâ ?1
801#15-â ?M4â ?A1..8â ?7/00178â ?01â ?Nâ ?6/@@1C;:8â ?;54â ?7505â ?1â ?@5;;/18â ?%$%%’â ?.8;â ?C;/â ?751/â ?
P2-+&!â ?801#15
08771;10:6/:8
801-
5%7.2
97.:”17
:+99″.”:/%&3″+.”
972″7
!+./7
H&/”â¤?
N7./7%
K+:/7
I1â ?05@C1:8â ?01â ?61A86:/â ?14â ?:65;â ?@186;/41568â ?5445â ?08771;10:6/J18;1â ?65@10:6/:5â ?.8;â ?1.1:C6/â ?]805â ?
;C7568â ?:65^(/44/â ?/:/â ?1
1;1J18
Q%$#$�#%$%!S-
5%7.2
#”+%.&1″7%+
27117
:+99″.”:/%&3″+.”
/7%3&
2+:7
!+./7
H&/”â¤?
N7./7%
K+:/7
Mâ ?65015;:1â ?1;â ?65@18;5â ?H1.141/â ?D/..1;/:1â ?.8;â ?805â ?/@@1C;:1D/#O880:56(08;8â ?615A148@/:1â ?;54â ?05@C5;:5â ?
65A86:-â ?I/4â ?!$#$!#%$%%â ?615;:6/â ?;54â ?:/6@5:â ?5445â ?:56J5â ?801â ?4/â ?=/0.1/â ?!%
!+â ?/;;1-â ?M;84:65’â ?/4â ?
!$#$!#%$%%â ?01â ?61C.5â ?/â ?!%$â ?@186;1â ?14â ?:5671;5â ?8A8â ?14â ?BC/45’â ?/4
.87A45:/75;:8â ?54â ?.1.48â ?A617/618â ?
8â ?/44&#x-0.2;&#x/-0.;&#x24-0;&#x.24-;&#x0.20;C4:17/â ?1;=5J18;5â ?/â ?.8D1
!â¤?’â ?Nâ ?A8001O145â ?5==5::C/65â ?4/â ?:56J/â ?805-â ?356(D/..1;/:1â ?.8;â ?805â ?
/@@1C;:1D/#O880:56
01â ?1;:5;5_â ?1â ?
08@@5::1â ?D/..1;/:1â ?1;â ?78;8805â ?A56(A65@6500/â ?1;=5J18;5â ?.K5â ?
K/;;8â ?61.5DC:8â ?4/â ?05.8;/â ?805’â ?
1â ?08@@5::1â ?D/..1;/:1â ?.8;â ?
/;005;â ?.K5â ?K/;;8â ?61.5DC:8â ?4/â ?
05.8;/â ?805’â ?1â ?08@@5::1â ?.K5â ?K/;;8â ?61.5DC:8
4/â ?:56J/â ?805â ?/â ?05@C1:8â ?54â ?65@84/65â ?
.87A45:/75;:8â ?54â ?.1.48â ?A617/618â ?.8;â ?C5â ?801
T87A45001D/75;:5â ?1â ?D/..1;/:1â ?.8;â ?805â ?
/@@1C;:1D/#O880:56’â ?65015;:1â ?;544/
65@18;5â ?H1.141/’â ?08;8â ?%-
Q,%’&
Râ ?544/â ?A4/:5/â ?.K5â ?AC`â ?
61.5D565â ?4/â ?:56J/â ?805S-â ?
%”7@”1+#+’27″‘%7:”27./”‘,&–“.&/”‘-+.’2+:7’&##”$./”,&F6++:/7%
!+./7
H&/”â¤?
N7./7%
K+:/7
H1â ?61A86:/â ?1â ?05@C1:8â ?4/â ?10:61OCJ18;5â ?A56(A68D1;.1/â ?1â ?
65015;J/â ?54â ?:/6@5:â ?51â ?08@@5::1â ?.8;â ?.1.48â ?
A617/618â ?.87A45:/:8â ?.K5â ?;8;â ?K/;;8â ?/;.86/â ?7/:C6/:8â ?14â ?A56188â ?61.K150:8â ?A56(/..5565â ?/44/â ?:56J/â ?
805-
T8;â ?.16.84/65â ?A68:-â ?&%%2Pâ ?54â ?!!#$,#%$%%â ?Nâ ?0:/:/â ?/DD1/:/’â ?/â ?=/6(/4â ?!&#$,#%$%%’â ?4/â ?D/..1;/J18;5â ?
1;â ?05.8;/â ?
805â ?1â ?61.K1/78â ?Q05.8;/â ?O880:56’â ?.–â ?BC/6:/â ?805S(/â ?:C::5â ?45â ?A5608;5â ?1â ?5:?â ?C@C/45â ?
8â ?7/@@1865â ?1â ?2$â ?/;;1â ?5â ?/445â ?A5608;5â ?/â ?545D/:/â ?=6/@141:?â ?8D56(!%â ?/;;1′
AC6.KLâ ?01/
:6/0.8608â ?C;â ?
1;:56D/448â ?71;178â ?1â ?/475;8â ?!%$â ?@186;1â ?/44/â ?A617/â ?805â ?1â ?
61.K1/78â ?8â ?/44&#x-0.2;&#x/-0.;&#x24-0;&#x.24-;&#x0.20;C4:17/
1;=5J18;5â ?
0C..5001D/â ?/4â ?61.K1/78â ?Q/:/â ?54â ?:50:â ?1/@;80:1.8â ?A801:1D8S
T8;�4/�.16.84/65�P$&!��54�%&#$�#%$%%�14�U1;10:568�544/�H/4C:5�K/�/C:861JJ/:8�4�C:141JJ8�51�
D/..1;1â ?7
G9V(A56(4/â ?D/61/;:5â ?W61@1;/4#W71.68;â ?XV-P
+-â ?5â ?K/â ?.8;05;
:1:8â ?4/â ?08771;10:6/J18;5â ?
544/â ?05.8;/â ?805â ?O880:56’â ?0Câ ?61.K150:/â ?544&#x-0.2;&#x5-0.;&#x24-0;&#x.24-;&#x0.20;1;:56500/:8’â ?/â ?:C::1â ?1â ?08@@5::1â ?8D56(!%â ?/;;1â ?51â ?
D/..1;1â ?7
G9V’â ?/@@186;/:1â ?/445â ?D/61/;:1â ?XV-!â ?5â ?XV-P
+’â ?.K5â ?/OO1/;8â ?61.5DC:8â ?4/â ?A617/â ?805â ?1â ?
61.K1/78â ?/â ?/475;8â ?!%$â ?@@-â ?
I1â ?05@C1:8â ?01â ?61A86:/â ?4/â ?0:17/â ?544/â ?.8A56:C6/â ?D/..1;/45â ?1;â ?BC/6:/â ?805-â ?
M4â ?:/6@5:â ?Nâ ?./4.84/:8â ?.8;â ?61=56175;:8â ?/1â ?
08@@5::1â ?.K5â ?K/;;8â ?5==5::C/:8â ?4/â ?:56J/â ?805â ?5â ?
1â ?08@@5::1â ?
.K5â ?K/;;8â ?5==5::C/:8â ?4/â ?05.8;/â ?805â ?0Câ ?A65.55;:5â ?78;8805â ?.8;â ?A56188â ?:6/0.8608’
/:/â ?1â ?C4:17/â ?D/..1;/J18;5’â ?7/@@1865â ?8â ?C@C/45â ?/â ?!%$â ?@186;1-
Mâ ?D/..1;/:1â ?08;8â ?
1â ?08@@5::1â ?4/â ?.C1â ?08771;10:6/J18;5â ?Nâ ?0:/:/â ?15;:1=1./:/â ?.8;â ?14â ?A68@65001D8â ?P-â ?98;â ?
08;8â ?.8;:5@@1/:1’â ?A56(1;10A8;1O141:?â ?54â ?/:8’â ?1â ?08@@5::1â ?D/..1;/:1â ?1;â ?:56J/â ?805â ?0Câ ?.1
.48â ?.87A45:8â ?
A56(A65@6500/â ?1;=5J18;5â ?/â ?T8D1
Mâ ?65015;:1â ?D/..1;/:1â ?.87A45001D/75;:5â ?1;â ?BC/6:/â ?805â ?08;8â ?
B”7@”1+#+’@7%’%7:”27.3&’27″‘,
&–“.&/”‘”.’P$&%/&’2+:7
C+./7’L&M’-7./7%’K+:/7
T8;â ?61=56175;:8â ?/4â ?:/6@5:â ?8D56(2$â ?/â ?8@@1â ?7/:C6/:8â ?5â ?.K5â ?AC`â ?/D565â ?/..5008â ?/44/â ?BC/6:/â ?805’â ?
08;8â ?0:/:5â ?5==5::C/:5â ?
08771;10:6/J18;1â ?A/61â ?/4â ?
B”7@”1+#+’@7%’%7:”27.3&’27″‘,
&–“.&/”‘”.’P$&%/&’2+:7
/&%#7/’+,7%’QA’
C+./7’L&M’-7./7%’K+:/7
H1â ?61A86:/â ?1â ?05@C1:8â ?14â ?:/6@5:â ?8D56(
.K5â ?/â ?8@@1â ?;8;â ?K/â ?7/:C6/:8â ?14â ?A56188â ?1â ?!%$â ?@186;1â ?/44/â ?
08771;10:6/J18;5â ?544/â ?:56J/â ?805â ?8â ?/44/â ?08771;10:6/J18;5â ?544/â ?805â ?0Câ ?A65.55;:5â ?
78;8805-
1â ?61A86:/â ?14â ?:65;â ?@186;/41568â ?5445â ?08771;10:6/J18;1â ?
/â ?65015;:1â ?
65@10:6/:5â ?.8;â ?
A68@65001D8â ?
/::68-
5%7.2’#”+%.&1″7%+’P$&%/7’2+:7′
C+./7’L&M’:7./7%’K+:/7
�.$$3+3%-“&:3.+3’2#”‘?&%/#’,3’#-;
I1â ?05@C1:8â ?01â ?61A86:/â ?4/â ?10:61OCJ18;5â ?51â ?D/..1;/:1â ?A56(=/0.1/â ?1â ?5:?â ?.8;â ?14â ?5::/@418â ?5448â ?0:/:8â ?1â ?
D/..1;/J18;5â ?.80aâ ?.875â ?50C71O145â ?/4â ?010:57/â ?1;=867/:1D8â ?380:5-â ?H1â ?5D15;J1/â ?.K5’â ?/4â ?
!2#!%#%$%!’â ?Nâ ?1;1J1/:/â ?4/â ?D/..1;/J18;5â ?54â ?:/6@5:â ?+
!!â ?/;;1-â ?V4â ?=1
;5â ?1â ?6/AA6505;:/65â ?1â ?/:1â ?.8;â ?
.8565;J/â ?1â ?/;/4101â ?01â ?61A86:/;8â ?45â ?.8A56:C65â ?D/..1;/41’â ?A56(=/0.5â ?1â ?5:?’â ?1;565;:1â ?14â ?:/6@5:â ?8D56(!%â ?
/;;1â ?5’â ?05A/6/:/75;:5’â ?1;565;:1â ?14â ?:/6@5:â ?8D56(+â ?/;;1-â ?
!”#$%
‘($â¤?*
-%#$%.
/”0$%
$(.1%$&”2%.&34&â ?##â¤?
!”#$%
‘($â¤?*
-%#$%.
/”0$%
$(.1%$&”2%.&5&â ?##â¤?
“#$%&’â ?
“#$#%&’â ?#â¤?*
+,-.-
)#**+,#’+!#-.&,/!0,#!1/2&
1!#2*!)#�!3�2*45&6*�7*!5$*8�9(8&7#:!5�!(�7*�3#�#!(!5#;;*77(:!#2�=*!(�
,(8â ?%â ?&:
2&88(�&7�!8#�
&%6*)#
3#5�*
3$+.#
1/2&â ?
)6*4#
$4â ?6*
3#5â ?
5#66���574&7*�
4+*5+#.+
)6*4#
3#5â ?
4(8?â ?&6#
5#66���574&7*�
6!7+*-/!8$+.#$+/!*/.8-&’#’/9:..0,+;;#’+â ?
4(*$â ?%#;&
5#;;*77â ?
4*5�3*�7�
,(8â ?%â ?&:
8#6*
4(5%7&
5%
5(57*6&
“#57*:
8#�
8(8%#
2&88(�&%*
8#�8%5#
5*8#�3#
5*;*�7�
3(584â ?6â ?)&)7â ?1
2&88(�&7�
8#�
5*8#�3&
3#5*@
2&88(�&7�
6#�#3#5*
$4*;4*55&
⠩9*'(#�*
A#2â ?3@
2&88(�&7�
8#�
B&�55*��
C#�
5#�#
â ©8%5â ?
)*;%â ?
(66â¤?(”&7(:
&77&%*
⠩3(5$#�(D(%(7E
3&7â ?:
4(8?â ?&6â ?
4*5�3*�7�
*99*77&7â ?
9#4â ?
4*;�#�*
5#;;*77â ?
*5#)*4&7â ?!3&%%&
5*8#�3&
3#5*
⠩7*42*�7&
⠩9*'(#�*
8#2(3
/,!â¤?#**+,#’+â ?!
#2*!)#)!3(2*45&6*)7*!5$*8â ?9â ?8&7#:!5â ?!â ?)7*)3#)#!â ?!5#;;*77â ?!8?*!)#)!?&))#!&)8#4&
4(8*27#
(%!2&88â ©#â ©
/,!:..0,+;;#’+â ?!
4(*$â ?%#;&!â ?!
5#;;*77�!5*8#�3#!%&!5*;*�7*!9#46%&1!I&88(�&7�!8#�!&%6*�#!�&!3#5*!
+66â¤?â ?”&7(
C#�
2&88(�&7�
)#**+,#’+
#11+;+/,#-&9=//2’&$
)6*4#
2&88(�&7�!8#�!3#5*!&33�'(#�&%*KD##57*4�!+�8%3*!&�8?*!8#%#4#!8?*!?&��#!8#�8%5#!�%!8(8%#!
$4â ?6&4â ?#!3(!2&88â ?)&’â ?#)*!8#)
6#â¤?#3#5*!&!8â ?!L!57&7&!5#66(â¤?â ?574&7&!%&!3#5*!&33â ?’â ?#â¤?&%*!#!D##57*4â¤?
T8;â ?61=56175;:8â ?/44/â ?:/6@5:â ?8D56(!%â ?/;;1’â ?1â ?D/..1;/:1â ?.8;â ?/475;8â ?C;/â ?805â ?01â ?/::50:/;8â ?/4â ?â¤?$’
:/6@5:
65@18;/45-
Mâ ?08@@5::1â ?.K5â ?K/;;8â ?.87A45:/:8â ?14â ?.1.48â ?A617/618
/::50:/;8
R-(M4()’
R(54(
:/6@5:â ?617/;5â ?/;.86/â ?/â ?D/..1;/65-â ?E5â ?.8A56:C65â ?D/..1;/41
5D15;J1/:5â ?05@;/4/;8â ?45â ?=/0.5â ?1â ?5:?â ?.K5â ?
A6505;:/;8â ?14â ?/:8â ?51â ?08@@5::1â ?.8;â ?/475;8â ?C;/â ?805
1;=561865
751/
65@18;/45-â ?H1â ?6/AA6505;:/â ?
.K5â ?14â ?/:8â ?1â ?5..5008â ?
1â ?D/..1;/:1â ?610A5::8â ?/4â ?:/6@5:â ?MHbVbâ ?01â ?61.8;C.5â ?/44/â ?10:61OCJ18;5â ?51â ?/:1â ?;544/â ?
=/0.1/â ?A56(5==5::8â ?54â ?61./4.848â ?544&#x-0.2;&#x5-0.;&#x24-0;&#x.24-;&#x0.20;5:?â ?/;/@6/=1./â ?610A5::8â ?/4â ?%$%%-
T8;â ?61=56175;:8â ?/4â ?:/6@5:â ?+
!!â ?/;;1’â ?1â ?D/..1;/:1â ?.8;â ?/475;8â ?C;/â ?805â ?01â ?/::50:/;8â ?/4â ?
:/6@
65@18;/45-â ?
O/7O1;1’â ?A/61â ?/4â ?%
R’â ?610C4:/;8â ?.8;â ?.1.48â ?A617/618â ?.87A45:/:8-â ?
E/â ?0C..5001D/â ?:/O544/â ?5D15;J/â ?14â ?1==565;J1/45â ?1â ?;C8D5â ?D/..1;/J18;1â ?QA6175â ?801S(5==5::C/:5â ?:6/â ?4/
05::17/;/
.8665;:5
05::17/;/
A65.55;:5
2″CC7%7.3″&17
@%”97
2+:”
7%+#&/7
.711&
:7//”9&.&
-+%%7./74
!+./7
H&/”â¤?
N7./7%
K+:/7
H1â ?65@10:6/â ?C;/â ?D/61/J18;5â ?
5445â ?A6175â ?801’â ?610A5::8â ?/44/â ?05::17/;/â ?A65.55;:5’â ?
A/61â ?/â ?
�.$$3+3%-“&:3.+3
2”.13+/3&
“#%3,#+:&
V448./65â ?0C4â ?:5661:8618â ?45â ?08771;10:6/J18;1’â ?=86;10.5â ?1;=867/J18;1â ?17A86:/;:1â ?.16./â ?4â ?878@5;51:?
544/â ?10:61OCJ18;5â ?51â ?D/..1;/:1â ?;5445
A68D1;.5â ?5â ?;51â ?.87C;1â ?1â ?65015;J/’â ?.8;05;:5;8â ?1
8::171JJ/65â ?45â ?6108605â ?1;â ?788â ?/â ?A8:5645â ?=8./41JJ/65â ?;51â ?:5661:861â ?8D5â ?4/â ?D/..1;/J18;5â ?Nâ ?A1c
610A5::8â ?/â ?/4:61-â ?E/â ?05@C5;:5â ?d1@C6/â ?Pâ ?6/AA6505;:/â ?4/â ?10:61OCJ18;5â ?51â ?D/..1;/:1â ?A56
:5661:8618
A68D1
;.1/45â ?1
65015;J/-â ?T875â ?A56(45â ?=/0.5â ?1â ?5:?â ?01â ?6/AA6505;:/;8â ?1â ?/:1â ?A56(14â ?:/6@5:â ?8D56(!%â ?
/;;1â ?5â ?14â ?:/6@5:â ?8D56(+â ?/;;1-
0+99″.”:/%&3″+.”‘@7%
@%+,”.-“&
%7:”27.3&4
!+./7
H&/”â¤?
N7./7%
K+:/7’
/&%#7/’+,7%’â ?â ?’&..”
0+99″.”:/%&3″+.”‘@7%
@%+,”.-“&
%7:”27.3&4
!+./7
H&/”â¤?
N7./7%
K+:/7′
/&%#7/’+,7%’J’&..”
E5â ?.8A56:C65â ?D/..1;/41â ?5D15;J1/:5â ?05@;/4/;8â ?45â ?A68D1;.5â ?.K5â ?A6505;:/;8â ?14â ?/:8â ?51â ?08@@5::1
.8;
/475;8
805â ?1;=561865
751/
65@18;/45-
@.+/50%3.+3
9544/â ?05::17/;/â ?1â ?61=56175;:8â ?01â ?/0010:5â ?/â ?C;â ?5.6575;:8â ?5445â ?;C8D5â ?1;=5J18;1’â ?1;â ?41;5/â ?.8;â ?4/â ?
:5;5;J/â ?;54â ?:5661:8618â ?;/J18;/45-â ?Eâ ?1;.15;J/â ?1â ?;C8D1â ?08@@5::1â ?A801:1D1â ?61A86:/:1â ?/1â ?010:571â ?1â ?
6145D/J18;5â ?51â ?:50:â ?/;:1@5;1.1â ?8â ?7845.84/61’â ?5
1/@;80:1./:1â ?;54â ?A56188’â ?Nâ ?A/61â ?/â ?,+”+â ?Q
&&-!RS’â ?
.8;â ?C;â ?D/4865â ?.C7C4/:1D8â ?1â ?!+”#!$$$$$â ?/O-
M4â ?:/008â ?1â ?;C8D1â ?A801:1D1â ?61A86:/:1â ?A1câ ?545D/:8â ?610A5::8â ?/44/â ?751/â ?65@18;/45â ?01â ?Nâ ?65@10:6/:8â ?;5445â ?
A68D1;.5â ?1â ?3/45678â ?Q!”,#!$$$$$â ?/OS’â ?V@61@5;:8â ?Q!,+#!$$$$$â ?
/OS(5â ?H16/.C0/â ?Q!,!#!$$$$$â ?/OS-
E5â ?=/0.5â ?&#x-0.2;5:?â ?7/@@18675;:5â ?/â ?610.K18â ?610C4:/;8â ?BC5445â ?:6/â ?@41â ?”$â ?5â ?@41â ?”â¤?â ?/;;1â ?Q%+â¤?#!$$$$$â ?/OS’â ?
:6/â ?1â ?,$â ?5â ?1â ?,â¤?â ?/;;1â ?Q%&&#!$$$$$â ?/OS’â ?5â ?;5@41â ?8D56(â¤?$â ?Q%%P#!$$$$$â ?/OS-
E5â ?;C8D5â ?80A5/41JJ/J18;1â ?08;8â ?1;â ?415D5â ?
171;CJ18;5’â ?05OO5;5â ?4/â ?1==C018;5â ?51â ?.8;:/@1â ?
A65@65001â ?01â ?61=45::/â ?/;.86/â ?0Câ ?C;/â ?A65D/45;J/â ?1â ?08@@5::1â ?80A5/41JJ/:1â ?.8;â ?A801:1D1:?â ?
.8;.871:/;:5â ?/â ?T8D1-â ?31câ ?1â ?75:?â ?51â ?A/J15;:1â ?1;â ?80A5/45â ?;544/â ?05::17/;/â ?1â ?61=56175;:8â ?
610C4:/;8â ?/4â ?010:57/â ?;8;â ?D/..1
H1â ?.8;=567/â ?A56:/;:8â ?C;/â ?01:C/J18;5â ?5A1571./â ?/.C:/â ?;544/â ?05::17/;/â ?1â ?78;1:86/@@18â ?
:6/0.860/’â ?
.8;â ?C;/â ?1;.15;J/â ?/;.86/â ?545D/:/â ?7/â ?80A5/41JJ/J18;5â ?1;â ?A68A86J18;5â ?A1câ ?
.8;:5;C:/
E�5A1571/
617/;5â ?1;â ?C;/â ?=/05â ?541./:/â ?.8;â ?C;â ?
41D5448â ?/;.86/â ?
01@;1=1./:1D8
1â ?1==C018;5â ?D16/45
.8;â ?
C;/â ?61./C:/â ?0C445â ?
;C8D5â ?80A5/41JJ/J18;1â ?
A68A86J18;1â ?1â ?./01â ?80A5/41JJ/:1â ?784:8â ?A1câ ?
.8;:5;C:/â ?610A5::8â ?/1â ?A56181â ?A65.55;:1’â ?1;â ?A/6:5â ?0A15@/:/â ?/;.K5â ?/4â ?610.8;:6
8â ?8../018;/45â ?1â ?
A801:1D1:?â ?.8;.871:/;:5â ?/4â ?61.8D568-
V44/â ?4C.5â ?544/â ?545D/:/â ?1;.15;J/â ?5â ?544/â ?867/1â ?BC/01â ?.87A45:/â ?A6505;J/â ?544
D/61/;:
W71.68;â ?
1â ?HVGH
%’â ?Nâ ?;5.500/618â ?14â ?610A5::8â ?5445â ?710C65â ?.87A86:/75;:/41â ?1;1D1C/41â ?5â ?.8445::1D5’â ?
5â ?1;â ?A/6:
1.84/65â ?10:/;J1/75;:8â ?1;:56A5608;/45’â ?C08â ?544/â ?7/0.K561;/â ?BC/;8â ?61.K150:8’â ?
/565/J18;5â ?51â ?48./41’â ?1@15;5â ?5445â ?7/;1â ?5â ?61C.5;8â ?45â ?8../018;1â ?1â ?.8;:/::8â ?5â ?5D1:/;8â ?1;â ?
A/6:1.84/65â ?01:C/J18;1â ?1â ?/0057O6/75;:8-
f;/â ?A1câ ?545D/:/â ?.8A56:C6/â ?D/..1;/45’â ?1;â ?:C:
:5â ?45â ?=/0.5â ?1â ?5:?’â ?
08A6/::C::8
BC544/(+
!!(/;;1′(14(
.87A45:/75;:8â ?51â ?.1.41â ?1
D/..1;/J18;5â ?5â ?14â ?7/;:5;175;:8â ?1â ?C;/â ?545D/:/â ?610A80:/â ?177C;1:/61/â ?
/::6/D5608â ?4
O880:56
;51â ?08@@5::1â ?.K5â ?K/;;8â ?0CA56/:8â ?1â ?!%$â ?@@â ?/44/â ?C4:17/â ?805’â ?
6/AA6505;:/;8â ?0:6C75
;:1â ?;5.500/61â ?/â ?71:1@/65â ?4â ?17A/::8
08A6/::C::8â ?
1;â ?:5671;1â ?1â ?./01â ?@6/D1â ?
544&#x-0.2;&#x5-0.;&#x24-0;&#x.24-;&#x0.20;5A1571/
:/6@5:â ?+
!!â ?/;;1’â ?1â ?D/..1;/:1â ?.8;â ?/475;8â ?C;/â ?805â ?
01â ?/::50:/;8â ?
54â ?:/6@5:â ?
65@18;/45-â ?
()*(+,+-!.)/+!)0!
3-!
610C4:/;8â ?.8;â ?.1.48â ?A617/618â ?
.87A45:/:8
:/6@5:â ?8D56(!%â ?/;;1’â ?1â ?D/..1;/:1â ?.8;â ?/475;8â ?C;/â ?805â ?01â ?/::50:/;8â ?/4
Râ ?54â ?:/6@5:â ?
65@18;/45
14â ?.1.48â ?A617/618â ?01â ?/::50:/;8â ?/4â ?”
R-â ?356(48â ?0:5008â ?:/6@5:’â ?14â ?
Râ ?54â ?:/6@5:â ?617/;5â ?
/;.86/â ?/â ?D/..1;/65-
H8;8â ?/;.86/’
.1::/1;1â ?.K5
‘â ?7/:C6/:8â ?14â ?161::8â ?1â ?61.5D565â ?4/â ?:56J/â ?805’â ?
;8;(K/;;8(
5==5::C/:8â ?4/â ?0:500/
95448â ?0A5.1=1.8’â ?
1â ?D/..1;/:1â ?.8;â ?805â ?/@
@1C;:1D/#O880:56(08;8â ?
A/61â ?
Râ ?5@41â ?/D5;:1â ?161::8-
T8;â ?.16.84/65â ?A68:-â ?&%%2Pâ ?54â ?!!#$,#%$%%â ?Nâ ?
0:/:/â ?/DD1/:/’â ?/â ?=/6(/4â ?!&#$,#%$%%’â ?4/â ?D/..1;/J18;5â ?
1;â ?05.8;/â ?805â ?1â ?61.K1/78â ?Q05.8;/â ?O880:56’â ?.–â ?BC/6:/â ?805S(/â ?:C::5â ?45â ?A5608;5â ?1â ?5:?â ?C@C/45â ?
8â ?7/@@1865â ?1â ?2$â ?/;;1â ?5â ?/445â ?A5608;5â ?/â ?545D/:/â ?=6/@141:?â ?8D56(!%â ?/;;1′
AC6.KLâ ?01/
:6/0.8608â ?C;â ?
1;:56D/448
71;178â ?1â ?/475;8â ?!%$â ?@186;1â ?/44/â ?A617/â ?805â ?1â ?61.K1/78â ?8â ?/44&#x-0.2;&#x/-0.;&#x24-0;&#x.24-;&#x0.20;C4:17/
1;=5J18;5â ?
0C..5001D/â ?/4â ?61.K1/78â ?Q/:/â ?54â ?:50:â ?1/@;80:1.8â ?A801:1D8S
T8;â ?.16.84/65â ?54â ?U1;10:568â ?544/â ?H/4C:1’â ?;68â ?&”&$â¤?â ?54â ?$,#$â¤?#%$%%’â ?.K5â ?K/â ?/C:861JJ/:8â ?4/â ?
08771;10:6/J18;5â ?544/â ?805â ?O880:56’â ?.8;â ?1â ?D/..1;1â ?7
G9V(O1D/45;:1â ?
4/+5+,�064*+7/8,!9:%;-!
8D56(2$’â ?/445â ?A5608;5â ?1â ?545D/:/â ?=6/@141:?â ?5â ?/445â ?=/0.5â ?1â ?5:?â ?8D56(!%â ?
1;â ?/::50/â ?544/â ?A617/â ?
805â ?O880:56(1;.4C5;8â ?/;.K5â ?8A56/:861â ?0/;1:/61’â ?8A56/:861â ?5â ?80A1:1â ?5445â ?0:6C::C65â ?65015;J1/41â ?
A56(/;J1/;1â ?5â ?8;;5â ?1;â ?@6/D1/;J/
T8;�4/�.16.84/65�P$&!��54�%&#$�#%$%%�14�U1;10:568�544/�H/4C:5�K/�/C:861JJ/:8�4�C:141JJ8�51�
D/..1;1â ?7
G9V(A56(4/â ?D/61/;:5â ?W61@1;/4#W71.68;â ?XV-P
+-â ?5â ?K/â ?.8;05;:1:8â ?4/â ?08771;10:6/J18;5â ?
544/â ?05.8;/â ?805â ?O880:56’â ?0Câ ?61.K150:/â ?544&#x-0.2;&#x5-0.;&#x24-0;&#x.24-;&#x0.20;1;:56500/:8’â ?/â ?:C::1â ?1â ?0
8@@5::1â ?8D56(!%â ?/;;1â ?51â ?
D/..1;1â ?7
G9V’â ?/@@186;/:1â ?/445â ?D/61/;:1â ?XV-!â ?5â ?XV-P
+’â ?.K5â ?/OO1/;8â ?61.5DC:8â ?4/â ?A617/â ?805â ?1â ?
61.K1/78â ?/â ?/475;8â ?!%$â ?@@-â ?
H1â ?0A5.1=1./â ?.K5’â ?/4â ?$!#$&#%$%%’â ?08;8â ?0:/:5â ?5==5::C/:5â ?.87A45001D/75;:5’â ?A56(1â ?65015;:1â ?1;â ?
65@18;5â ?H1.141/’
08771;10:6/J18;1â ?1â ?BC/6:/â ?805â ?1â ?.C1â ?
/â ?08@@5::1â ?8D56(2$-
T8;�4/�.16.84/65�P$&!��54�%&#$�#%$%%�14�U1;10:568�544/�H/4C:5�K/�/C:861JJ/:8�4�C:141JJ8�51�
D/..1;1â ?7
G9V(A56(4/â ?D/61/;:5â ?W61@1;/4#W71.68;â ?XV-P
+â ?1;â ?BC1;:/â ?805â ?/1â ?08@@5::1â ?.8;â ?7
/6./:/â ?
.87A68710018;5â ?544/â ?610A80:/â ?177C;1:/61/-â ?T8;â ?0C..5001D/â ?.16.84/65â ?P&!”â¤?â ?54â ?!,#!$#%$%%â ?14â ?
U1;10:568â ?544/â ?H/4C:5â ?K/â ?/C:861JJ/:8â ?4/â ?08771;10:6/J18;5â ?544/â ?BC1;:/â ?805’â ?.8;â ?D/..1;8â ?
O1D/45;:5’â ?/445â ?A5608;5â ?8D56(“$’â ?/@41â ?80A1:1â ?1;â ?GHV(5â ?/445â ?A5608;5â ?8
D56(2$â ?.8;â ?=6/@141:?-â ?â ?â ?E5â ?BC1;:5â ?
801â ?08771;10:6/:5â ?610C4:/;8â ?.87A45001D/75;:5â ?
ABC*
DECB8BFBGH@*
05@C1:8
.K1/6175;:8
I1A/6:175;:8
65@18;/45
/::1D1:?
0/;1:/615
80056D/:8618â ?5A1571848@1.8â ?0C445â ?78/41:?â ?1â ?
.87C;1./J18;5â ?654/:1D5â ?/44/â ?/:/â ?5==5::1D/â ?51
5.5001
X8445::1;8
@186;/41568-
M4â ?U1;10:568â ?544/â ?H/4C:5â ?;544/â ?A6510A801J18;5â ?51â ?=4C001â ?/@@65@/:1â ?61.K155â ?.K5â ?1â ?/:1â ?654/:1D1â ?/1
./01
5.5001
D5;@/;8
.87AC:/:1
.87C;1./J18;5′
.18N
@186;8
0C..5001D8â ?
/â ?BC5448â ?1;â ?.C1â ?4â ?5D5;:8â ?D15;5â ?/..56:/:8â ?/4â ?:5661:8618-
9544/â ?A6/:1./â ?:C::/D1/â ?AC`
:6/::/601â ?1â ?5D5;:1â ?
.K5â ?01â ?08;8â ?D561=1./:1â ?/;.K5â ?1;â ?C;â ?4/008â ?1â ?:57A8â ?A65.55;:5â ?610A5::8â ?/â ?BC5448
.C1
/DD15;5
05@;/4/J18;5-
E/â ?7/@@186(A/6:5â ?
5445â ?65@18;1â ?61A86:/â ?BC8:11/;/75;:5â ?1â ?5.5001â ?05@;/4/:1â ?/1â ?:5661:861â ?05;J/
0A5.1=1./65â ?4/â ?/:/â ?1;â ?.C1â ?01â ?08;8â ?5==5::1D/75;:5â ?D561=1./:1-â ?E/â ?H1.141/â ?;54â ?D8456(/001.C6/65
7/0017/â ?
:6/0A/65;J/â ?5â ?.87A45:5JJ/â ?&#x-0.2;1;=867/J18;5â ?1;1./’â ?;54â ?X8445::1;8â ?@186;/41568’â ?
/;.K5â ?4/
5==5::1D/
544&#x-0.2;&#x5-0.;&#x24-0;&#x.24-;&#x0.20;5D5;:8-
E/â ?:57A10:1./â ?.8;â ?.C1â ?1â ?5.5001â ?D5;@8;8â ?.87C;1./:1â ?/4â ?:5661:8618’â ?1;=/::1’â ?Nâ ?1D560/â ?;54â ?./08â ?1;
.C1
4�5D5;:8
D561=1.K1
/7O15;:5
80A5/41568′
.8;
17751/:8
/..56:/75;:8′
A1C::80:8â ?
.K5â ?/â ?
871.1418-â ?M;â ?BC50:â ?C4:178â ?./08â ?AC`â ?D561=1./601â ?C;/â ?7/@@1865â ?4/:5;J/â ?;544/
.87C;1./J18;5â ?
1;â ?BC/;:8’â ?/â ?5057A18’â ?Nâ ?;5.500/618â ?.K5â ?45â ?V0Aâ ?61.5D/;8â ?4/â ?0.K5/â ?M0:/:â ?.K5
.8;=567/
./C0/
786:5-
M4â ?I/085â ?;5445â ?0.8605â ?05::17/;5â ?K/â ?61.K150:8â ?C;â ?A/6565â ?/4â ?U1;10
:568â ?544/â ?H/4C:5â ?1;â ?7561:8â ?/44/
41;5/â ?50A801:1D/â ?/â ?05@C165’â ?05â ?.18Nâ ?5OO/â ?C;1=867/601â ?/445â ?/4:65â ?65@18;1â ?5â ?;8;â ?1;1./65â ?A1câ ?4/
/:/â ?5==5::1D/
5.5008
8AAC65â ?A6805@C165
.8;â ?14
.61:5618â ?=1;â ?BC1
M;â ?/::50/â ?544&#x-0.2;&#x5-0.;&#x24-0;&#x.24-;&#x0.20;501:8â ?5445â ?D/4C:/J18;1â ?54â ?U1;10
:568â ?544/â ?H/4C:5’â ?14â ?I1A/6:175;:8â ?.8;01@41/â ?1
0A5.1=1./65â ?;54â ?X8445::1;8â ?@186;/41568â ?45â ?/:5â ?1â ?/../175;:8â ?51â ?5.5001â ?084:/;:8â ?BC/;8â ?D1â ?01/
;C7568
01@;1=1./:1D8
5.5001
/::61OC1O141
A56181
A/00/:1
84:65
.56:8
4/008
:57A8-
8D500568
1;086@565
A/6:1.84/61
.61:1.1:?
BC50:5
0/6/;;8
/::5;J18;/:5
I/085
/..56:/65
5D5;:C/41
650A8;0/O141:?-
V448â ?0:5008â ?788â ?A8008;8â ?500565â ?1;1D1C/:1â ?1;:56D5;:1â ?D84:1â ?/â ?71@4186/65â ?4/â ?.87C;1./J18;5â ?:6/
/;/@6/=1
.87C;/41
61C665â ?61:/6
.87C;1./J18;5â ?51
5.5001-
G1.861/78â ?1;=1;5â ?.K5â ?14â ?010:57/â ?1â ?086D5@41/;J/â ?MHH(Nâ ?48â ?0:6C75;:8â ?/::8â ?/â ?A8665â ?1;â ?500565
/;.K5
78;1:86/@@18
544&#x-0.2;&#x5-0.;&#x24-0;&#x.24-;&#x0.20;5==5::1D8â ?/../175;:8â ?544/
544&#x-0.2;&#x5-0.;&#x24-0;&#x.24-;&#x0.20;5D5;:8-
H1â ?1;=867/â ?.K5â ?/44/â ?/:/â ?54â ?$2#$!#%$%%â ?A56(4/â ?5=1;1J1
8;5â ?1â ?./08â ?D5;@8;8â ?A6501â ?1;â ?
.8;0156/J18;5â ?/;.K5â ?1â ?A801:1D1â ?/4â ?:50:â ?/;:1@5;1.8â ?.875â ?/â ?.16.84/65â ?;gâ ?P,Pâ ?54â ?$+#$!#%$%