(AGENPARL) - Roma, 3 Gennaio 2023

(AGENPARL) – mar 03 gennaio 2023 Gentili colleghi,
in allegato il Decreto Ministeriale relativo al finanziamento per le opere edilizie negli Atenei
[Logo Comunicati Stampa]
Decreto Bernini per opere edilizie negli Atenei, UniMe ottiene 23 milioni e mezzo di euro
Comunicato N° 210 del 28 Dicembre 2022
Nelle ultime ore è stata pubblicata sul sito del Ministero dell’Università e della Ricerca Universitaria, la graduatoria delle università statali che hanno avuto accesso alla prima tranche di contributi del Fondo per l’Edilizia e le infrastrutture, istituito per promuovere interventi di ammodernamento strutturale e tecnologico delle università. Si tratta del Decreto Ministeriale n° 1432 del 23 dicembre 2022.
L’Università di Messina ha candidato diverse opere ed interventi. Si tratta dei :Lavori di manutenzionedegli spazi didattici, dei servizi comuni e del patrimonio immobiliare Universitario”;Efficientamento energeticoPatrimonio Immobiliare di Ateneo;Lavori di riqualificazione del parcodi Villa Pacee restauro conservativo degli immobili;Accordo quadroProspetti e riqualificazionepatrimonio immobiliare di Ateneo;Lavoridi ristrutturazione delle aule e dei laboratoridell’ex Facoltà di Farmacia; Lavoridi ristrutturazione dell’Edificio D del plesso centrale universitario sede delDipartimento di Economia; Riconversione funzionaledell’immobile “ex Incubatore di imprese” in loc. Papardo, Messina”; Lavori di riqualificazione dellearee esterne del Campus universitario dell’ex Facoltà di Scienze MM.NN.FFin C.da Papardo; Interventi dimanutenzione straordinariada eseguire presso ilDipartimento di Scienze Veterinarie e l’Ospedale Veterinario Didattico.
“L’Ateneo di Messina – ha dichiarato con soddisfazione il Rettore, prof. Salvatore Cuzzocrea – ha colto, pienamente, con la qualità dei progetti presentati, gli obiettivi (sostenibilità, efficientamento energetico, spazi dedicati agli studenti, utilizzo di materiali, fonti rinnovabili) perseguiti dal Ministero con il finanziamento in parola. Con un lavoro di squadra, per cui mi sento di ringraziare la Governance, il Direttore Generale, i dirigenti, i funzionari e tutti coloro che hanno attivamente lavorato e quindi tutta la Comunità Accademica, il nostro Ateneo è tra i primi dieci atenei d’Italia per importo complessivo finanziato. Abbiamo ottenuto un punteggio di merito sui progetti presentati paria 38,61punti che colloca il nostro Ateneo, per importo finanziato e punteggio ottenuto, secondo tra iGrandi Atenei italiani dopo Milano Bicocca e 4 Assoluto davanti comunque a Mega Atenei come Bologna, Padova o La Sapienza. Come giustamente ha affermato il Ministro Bernini – ha concluso il Rettore Cuzzocrea che a gennaio s’insedierà come nuovo Presidente della Crui (Conferenza dei Rettori delle Università Italiane) – stiamo lavorando alacremente per rendere ogni giorno di più le nostre università a misura di studente”.
—————————————————————
Università degli Studi di Messina

Testo Allegato:

,O 0LQLVWUR GHOO·8QLYHUVLWj H GHOOD 5LFHUFD



9,672 LO GHFUHWROHJJH  JHQQDLR  Q  FRQYHUWLWR FRQ PRGLILFD]LRQL GDOOD OHJJH  PDU]R  Q
 H LQ SDUWLFRODUH O¶DUWLFROR  FKH LVWLWXLVFH LO 0LQLVWHUR GHOO¶LVWUX]LRQH H LO 0LQLVWHUR GHOO¶XQLYHUVLWj H
GHOOD ULFHUFD FRQ FRQVHJXHQWH VRSSUHVVLRQH GHO 0LQLVWHUR GHOO¶LVWUX]LRQH GHOO¶XQLYHUVLWj H GHOOD ULFHUFD
9,672

LO GHFUHWR OHJLVODWLYR  OXJOLR  Q  FRPH GD XOWLPR PRGLILFDWR GDO SUHGHWWR GO Q  GHO
 H LQ SDUWLFRODUH JOL DUWW  FRPPD  Q  
ELV
 
WHU
H 
TXDWHU
 FRQFHUQHQWL O¶LVWLWX]LRQH GHO
0LQLVWHUR GHOO¶XQLYHUVLWj H GHOOD ULFHUFD ³
DO TXDOH VRQR DWWULEXLWH OH IXQ]LRQL H L FRPSLWL VSHWWDQWL DOOR
6WDWR LQ PDWHULD GL LVWUX]LRQH XQLYHUVLWDULD GL ULFHUFD VFLHQWLILFD WHFQRORJLFD H DUWLVWLFD H GL DOWD
IRUPD]LRQH DUWLVWLFD PXVLFDOH H FRUHXWLFD
´ QRQFKp OD GHWHUPLQD]LRQH GHOOH DUHH IXQ]LRQDOL H
O¶RUGLQDPHQWR GHO 0LQLVWHUR

9,672 O¶DUW  FRPPL  OHWW E H  GHOOD OHJJH  GLFHPEUH  Q  FKH LVWLWXLVFH SHU OH LVWLWX]LRQL
XQLYHUVLWDULH VWDWDOL LO ³
IRQGR SHU O
HGLOL]LD XQLYHUVLWDULD H SHU OH JUDQGL DWWUH]]DWXUH VFLH
QWLILFKH´ FDS
 SHU OD UHDOL]]D]LRQH GL LQYHVWLPHQWL SHU OH XQLYHUVLWj VWDWDOL LQ LQIUDVWUXWWXUH HGLOL]LH H LQ JUDQGL
DWWUH]]DWXUH VFLHQWLILFKH LYL FRPSUHVL L IRQGL GHVWLQDWL DOOD FRVWUX]LRQH GL LPSLDQWL VSRUWLYL GD ULSDUWLUH LQ
UHOD]LRQH DOOH HVLJHQ]H GL ULHTXLOLEULR GHOOH GLVSRQLELOLWj HGLOL]LH

9,672 O¶DUW  FRPPL   H  GHOOD OHJJH  GLFHPEUH  Q  FKH KD LVWLWXLWR XQ DSSRVLWR
IRQGR ILQDOL]]DWR DO ULODQFLR GHJOL LQYHVWLPHQWL GHOOH DPPLQLVWUD]LRQL FHQWUDOL GHOOR 6WDWR H DOOR VYLOXSSR
GHO 3DHVH SHU LO SHULRGR  GD ULSDUWLUH FRQ XQR R SL GHFUHWL GHO 3UHVLGHQWH GHO &RQVLJOLR GHL
PLQLVWUL VX SURSRVWD GHO 0LQLVWUR GHOO
HFRQRPLD H GHOOH ILQDQ]H GL FRQFHUWR FRQ L 0LQLVWUL LQWHUHVVDWL
VXOOD EDVH GL SURJUDPPL VHWWRULDOL SUHVHQWDWL GDOOH DPPLQLVWUD]LRQL FHQWUDOL GHOOR 6WDWR SHU OH PDWHULH GL
FRPSHWHQ]D

9,67$ OD OHJJH  GLFHPEUH  Q  UHFDQWH O¶DSSURYD]LRQH GHO ³%LODQFLR GL 3UHYLVLRQH GHOOR 6WDWR
SHU O¶DQQR ILQDQ]LDULR  H GHO %LODQFLR 3OXULHQQDOH SHU LO WULHQQLR ´

9,672 LQ SDUWLFRODUH O¶DUW  FRPPD  GHOOD OHJJH  GLFHPEUH  Q  LO TXDOH SUHYHGH FKH
³DO
ILQH GL SURPXRYHUH JOL LQWHUYHQWL GL DPPRGHUQDPHQWR VWUXWWXUDOH H WHFQRORJLFR GHOOH XQLYHUVLWj GHOOH
LVWLWX]LRQL GL DOWD IRUPD]LRQH DUWLVWLFD PXVLFDOH H FRUHXWLFD H GHJOL HQWL GL ULFHUFD QHOOR VWDWR GL SUHYLVLRQH
GHO 0LQLVWHUR GHOO
XQLYHUVLWj H GHOOD ULFHUFD q LVWLWXLWR LO )RQGR SHU O
HGLOL]LD H OH LQIUDVWUXWWXUH GL ULFHUFD
FRQ XQD GRWD]LRQH GL  PLOLRQL GL HXUR SHU FLDVFXQR GHJOL DQQL  H  GL  PLOLRQL GL HXUR SHU
O
DQQR  GL  PLOLRQL GL HXUR SHU JOL DQQL  H  H GL  PLOLRQL GL HXUR SHU FLDVFXQR GHJOL
DQQL GDO  DO  &RQ XQR R SL GHFUHWL GHO 0LQLVWUR GHOO
XQLYHUVLWj H GHOOD ULFHUFD VRQR LQGLYLGXDWL
L FULWHUL GL ULSDUWR H GL XWLOL]]D]LRQH GHOOH ULVRUVH GL FXL DO SULPR SHULRGR WUD OH XQLYHUVLWj OH LVWLWX]LRQL GL
DOWD IRUPD]LRQH DUWLVWLFD PXVLFDOH H FRUHXWLFD H JOL HQWL GL ULFHUFD´

9,672 LO GHFUHWR PLQLVWHULDOH Q  GHO  PDJJLR  FRQ LO TXDOH q VWDWR GHILQLWR LO ULSDUWR GHOOH
SUHGHWWH ULVRUVH WUD XQLYHUVLWj LVWLWXWL GL DOWD IRUPD]LRQH DUWLVWLFD PXVLFDOH H FRUHXWLFD HG HQWL GL ULFHUFD DO
ILQH GHOOD DVVHJQD]LRQH VXL SHUWLQHQWL FDSLWROL GL VSHVD GHO ³)RQGR SHU O¶HGLOL]LD H OH LQIUDVWUXWWXUH GL
ULFHUFD´ SHU FRPSOHVVLYL  PLOLDUGL GL HXUR QHO SHULRGR  IDFHQGR ULQYLR D VXFFHVVLYL GHFUHWL
SHU OD GHILQL]LRQH GHL FULWHUL VSHFLILFL GL ULSDUWR H GL XWLOL]]R GHOOH ULVRUVH WUD OH ,VWLWX]LRQL LQWHUHVVDWH

,O 0LQLVWUR GHOO·8QLYHUVLWj H GHOOD 5LFHUFD



&216,'(5$72 FKH DOOH 8QLYHUVLWj VWDWDOL

VRQR VWDWL GHVWLQDWL GDO GHFUHWR PLQLVWHULDOH Q 
FRPSOHVVLYDPHQWH  PLOLRQL GL HXUR FDS  SJ  H FKH OH SUHGHWWH ULVRUVH

VRQR VWDWH LQWHJUDWH
FRQ OD TXRWD UHVLGXD GHO IRQGR LQYHVWLPHQWL  GL FXL DOOD OHJJH  GLFHPEUH  Q  OHJJH
GL ELODQFLR  SHU XQ LPSRUWR SDUL D ¼ 

FDS  SJ 

9,672 LO '0  GLFHPEUH  Q  UHJLVWUDWR GDOOD &RUWH GHL FRQWL LO  JHQQDLR  Q  H LQ
SDUWLFRODUH
Ͳ

O¶DUW  FR  FRQ LO TXDOH ³
OH ULVRUVH GHO )RQGR SHU O
HGLOL]LD XQLYHUVLWDULD H SHU OH JUDQGL
DWWUH]]DWXUH VFLHQWLILFKH SDUL FRPSOHVVLYDPHQWH D
â?¬
 
â?¬
 VXO FDSLWROR
 SJ  HG
â?¬
 VXO FDSLWROR  SJ  VRQR GHVWLQDWH QHL OLPLWL DQQXDOL SUHYLVWL
LQGLFDWL QHOOD WDEHOOD  DOOHJDWD DO SUHVHQWH GHFUHWR DO FRILQDQ]LDPHQWR QHOOD PLVXUD PDVVLPD
GHO  GL SURJUDPPL G¶LQWHUYHQWR GL DPPRGHUQDPHQWR VWUXWWXUDOH H WHFQRORJLFR SUHVHQWDWL
GDOOH ,VWLWX]LRQL XQLYHUVLWDULH VWDWDOL UHODWLYL D
Ͳ

D
â?¬
 ILQDOL]]DWL D SURJHWWL GL OLYHOOR HVHFXWLYR RSSXUH D SURJHWWL GL OLYHOOR GHILQLWLYR
GD UHDOL]]DUVL VHFRQGR OD IRUPXOD GHOO¶DSSDOWR GL SURJHWWD]LRQH HG HVHFX]LRQH GHL ODYRUL VHFRQGR
TXDQWR SUHYLVWR GDOOD YLJHQWH QRUPDWLYD VXL ODYRUL SXEEOLFL RSSXUH D SURJHWWL GL OLYHOOR GHILQLWLYR
QHL FDVL FRQWHPSODWL GDOO¶DUW  FR  GHO GO  DSULOH  Q  FRQYHUWLWR GDOOD O  JLXJQR
 Q  FRQFHUQHQWL ODYRUL GL HGLOL]LD GD DYYLDUH HQWUR LO  JLXJQR  FDS  SJ ´
>«@

Ͳ

O¶DUW  FR  LO TXDOH SUHYHGH FKH ³
, SURJUDPPL GL FXL DOO¶DUW  GRYUDQQR HVVHUH SUHVHQWDWL FRQ
PRGDOLWj WHOHPDWLFKH QHO WHUPLQH GL VHVVDQWD JLRUQL SHU L SURJUDPPL GL FXL DOOD OHWW D >«@ D
GHFRUUHUH GDOOD FRPXQLFD]LRQH GHOOD GLVSRQLELOLWj GHOOD SURFHGXUD LQIRUPDWLFD H GHOOH
LQGLFD]LRQL RSHUDWLYH OH TXDOL VDUDQQR GHILQLWH GDOOD FRPSHWHQWH 'LUH]LRQH JHQHUDOH HQWUR WUHQWD
JLRUQL GDOOD UHJLVWUD]LRQH GHO SUHVHQWH GHFUHWR GD SDUWH GHOOD &RUWH GHL FRQWL´



O¶DUW  FR  LO TXDOH SUHYHGH FKH ³
L SURJUDPPL VRQR YDOXWDWL GD XQ¶DSSRVLWD &RPPLVVLRQH
FRPSRVWD GD  FRPSRQHQWL
´ VXOOD EDVH GHL FULWHUL LQGLFDWL DO VXFFHVVLYR FR 


O¶DUW  FR  LO TXDOH SUHYHGH FKH LO ³
FRQWULEXWR YLHQH DVVHJQDWR DOOH ,VWLWX]LRQL XQLYHUVLWDULH
>«@ FRQ ULIHULPHQWR DJOL LQWHUYHQWL FRQWHQXWL QHO SURJUDPPD H DL FRVWL ULWHQXWL DPPLVVLELOL
SURFHGHQGR LQ RUGLQH GL JUDGXDWRULD H ILQR D FRQFRUUHQ]D GHJOL LPSRUWL GLVSRQLELOL $ SDULWj GL
SXQWHJJLR q GDWD SUHPLQHQ]D DO SURJUDPPD GRYH q PDJJLRUH LO SXQWHJJLR UHODWLYR DOOD
FRPSDUWHFLSD]LRQH ILQDQ]LDULD
´



O¶DUW  FRPPD  LO TXDOH SUHYHGH FKH ³
OH >«@ JUDGXDWRULH SURSRVWH GDOOD &RPPLVVLRQH VRQR
DSSURYDWH FRQ GHFUHWR GHO 0LQLVWUR H ULSRUWDQR OD TXRWD GL FRILQDQ]LDPHQWR DVVHJQDWR SHU
FLDVFXQ $WHQHR
´

9,67$ OD QRWD SURW Q  GHO  PDU]R  FRQ OD TXDOH VRQR VWDWH IRUQLWH OH LQGLFD]LRQL RSHUDWLYH SHU
OD SUHVHQWD]LRQH GHL SURJUDPPL GD SDUWH GHJOL $WHQHL SUHYLVWD SHU L SURJUDPPL D HQWUR LO  PDJJLR


9,672 LO '6* GHO  VHWWHPEUH  Q  FRQ LO TXDOH q VWDWD QRPLQDWD OD &RPPLVVLRQH SHU OD
YDOXWD]LRQH GHL SURJUDPPL SUHVHQWDWL GDJOL $WHQHL

,O 0LQLVWUR GHOO·8QLYHUVLWj H GHOOD 5LFHUFD



&216,'(5$72 FKH OD FLWDWD &RPPLVVLRQH KD SURYYHGXWR DOOD YDOXWD]LRQH GHL SURJUDPPL GL FXL DOO¶DUW
 FR  OHWW D

9,67$ OD JUDGXDWRULD SURSRVWD GDOOD &RPPLVVLRQH DOO¶HVLWR GHOOD YDOXWD]LRQH GHL VRSUDLQGLFDWL
SURJUDPPL GL FXL DOO¶DUW  FR  OHWW D DOOHJDWD DO YHUEDOH Q  GHO  GLFHPEUH 

5,7(1872 DL VHQVL GHOO¶DUWLFROR  FR  GHO '0  GL DSSURYDUH OD JUDGXDWRULD GHL SURJUDPPL
GL FXL DOO¶DUW  FR  OHWW D SURSRVWD GDOOD &RPPLVVLRQH H GL SURYYHGHUH DOO¶DPPLVVLRQH D ILQDQ]LDPHQWR
GHOOH ,VWLWX]LRQL ILQR DOOD FRQFRUUHQ]D GHOOH ULVRUVH GLVSRQLELOL

&216,'(5$72 FKH O¶HQWLWj GHOOH ULVRUVH ULFKLHVWH SHU JOL LQWHUYHQWL GL FXL DOO¶DUW  FR  OHWW D GHO
'0  VRQR VXIILFLHQWL SHU DPPHWWHUH D ILQDQ]LDPHQWR WXWWL L SURJUDPPL GL FXL DOOD
VRSUDLQGLFDWD JUDGXDWRULD

'(&5(7$

$UW 


,Q UHOD]LRQH D TXDQWR LQGLFDWR QHOOH SUHPHVVH DOO¶HVLWR GHOOD YDOXWD]LRQH GHL SURJUDPPL GL FXL DOO¶DUW
 FR  OHWW D GHO '0  GLFHPEUH  Q  SUHVHQWDWL GDOOH ,VWLWX]LRQL XQLYHUVLWDULH VWDWDOL
DL VHQVL GHOO¶DUW  FR  H  GHO PHGHVLPR '0 q DSSURYDWD OD VHJXHQWH JUDGXDWRULD

3RVL]LRQH ,VWLWX]LRQH 3XQWHJJLR &RQWULEXWR PDVVLPR
DWWULEXLELOH


8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL %(5*$02







8QLYHUVLWj GL 3,6$







8QLYHU
VLWj GHJOL 6WXGL
³* G
$QQXQ]LR´

&+,(7,

3(6&$5$







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL 1$32/,
³3DUWKHQRSH´







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GHO 6$11,2 GL %(1(9(172







3ROLWHFQLFR GL 725,12







3ROLWHFQLFR GL 0,/$12







,866
GL 3$9,$







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL 0$&(5$7$







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL 520$
³
/D 6DSLHQ]D
´







8QLYHUVLWj GHJOL
6WXGL GL 6$/(512







8QLYHUVLWj ,8$9 GL 9(1(=,$







8QLYHUVLWj

GHJOL 6WXGL GHOO¶
$48,/$







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GHOOD &DPSDQLD
³/XLJL 9DQYLWHOOL´







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL 725,12







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL 9(521$







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL 0,/$12

%,&2&&$







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL &$0(5,12







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL 0,/$12







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL 3$/(502







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL 520$ 75(







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL )(55$5$







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GHOOD 786&,$







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL 0(66,1$





,O 0LQLVWUR GHOO·8QLYHUVLWj H GHOOD 5LFHUFD



3RVL]LRQH ,VWLWX]LRQH 3XQWHJJLR &RQWULEXWR PDVVLPR
DWWULEXLELOH


8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL &$66,12 H GHO /$=,2 0(5,',21$/(







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL &$7$1,$







8QLYHUVLWj 3ROLWHFQLFD GHOOH 0$5&+(







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL %5(6&,$







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL 1DSROL )HGHULFR ,,







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL 8',1(







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL 3$50$







3ROLWHFQLFR GL %$5,







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL %2/2*1$







8QLYHUVLWj GHOOD &$/$%5,$







8QLYHUVLWj GHO 6$/(172







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL 3(58*,$







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL 6,(1$







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL 3$'29$







8QLYHUVLWj GHJOL
6WXGL GL 3$9,$







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL 02'(1$ H 5(**,2 (0,/,$







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL 520$ ³7RU 9HUJDWD´







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GL %$5, $/'2 0252







8QLYHUVLWj GHJOL 6WXGL GHOOD %$6,/,&$7$





727$/( 



7HQXWR FRQWR GHOOH ULVRUVH FRPSOHVVLYDPHQWH GLVSRQLELOL DL VHQVL GL TXDQWR SUHYLVWR GDOO¶DUW  FR 
 H  GHO '0  OH ,VWLWX]LRQL XQLYHUVLWDULH GL FXL DO FR  VRQR DPPHVVH DO ILQDQ]LDPHQWR
GHL SURJUDPPL SUHVHQWDWL HQWUR LO OLPLWH GHJOL LPSRUWL D ILDQFR GL FLDVFXQD LQGLFDWL DO PHGHVLPR FRPPD
FDS  SJ 


/H ,VWLWX]LRQL XQLYHUVLWDULH DPPHVVH D ILQDQ]LDPHQWR VRQR WHQXWH DOOD UHDOL]]D]LRQH GHO SURJUDPPD
ILQDQ]LDWR QHL WHUPLQL LQGLFDWL GDO SURJUDPPD VWHVVR SURYYHGHQGR DOO¶DYYLR GHL ODYRUL LYL SUHYLVWL
HQWUR LO  JLXJQR 


$L ILQL GHOO¶DVVHJQD]LRQH HG HURJD]LRQH GHL ILQDQ]LDPHQWL WURYD DSSOLFD]LRQH TXDQWR SUHYLVWR GDOO¶DUW
 GHO '0  ,Q SDUWLFRODUH

LQ FDVR GL LPSRVVLELOLWj D UHDOL]]DUH LO SURJUDPPD ILQDQ]LDWR
DQFKH GRYXWD DO PDQFDWR ULVSHWWR GHL WHUPLQL SHU O¶DYYLR GHO SURJUDPPD LQ

DVVHQ]D GL VRSUDYYHQXWL H
PRWLYDWL LPSHGLPHQWL RJJHWWLYL QRQ LPSXWDELOL DOO¶$WHQHR R LQ FDVR GL YLROD]LRQH GHJOL REEOLJKL GL FXL
DOO¶DUW  FR  DFFHUWDWD LQ VHGH GL PRQLWRUDJJLR O¶DVVHJQD]LRQH YLHQH UHYRFDWD FRQ GHFUHWR GHO
0LQLVWUR VHFRQGR TXDQWR SUHYLVWR GDOO¶DUW  FR  GHO '0 

,O SUHVHQWH GHFUHWR q WUDVPHVVR DOOD &RUWH GHL FRQWL SHU LO FRQWUROOR SUHYHQWLYR GL OHJLWWLPLWj HG DO
FRPSHWHQWH XIILFLR FHQWUDOH GL ELODQFLR SHU LO FRQWUROOR SUHYHQWLYR GL UHJRODULWj FRQWDELOH

,/ 0,1,6752

6HQ $QQD 0DULD %HUQLQL